EP1433543B1 - Agencement de cylindres pour un laminoir - Google Patents

Agencement de cylindres pour un laminoir Download PDF

Info

Publication number
EP1433543B1
EP1433543B1 EP03025515A EP03025515A EP1433543B1 EP 1433543 B1 EP1433543 B1 EP 1433543B1 EP 03025515 A EP03025515 A EP 03025515A EP 03025515 A EP03025515 A EP 03025515A EP 1433543 B1 EP1433543 B1 EP 1433543B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roller
roller shaft
shaft
mechanism according
rolling mill
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03025515A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1433543A1 (fr
Inventor
Herrmann-Josef Dr. Klingen
Thomas Winterfeldt
Lothar Lückhof
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Group GmbH
Original Assignee
SMS Meer GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Meer GmbH filed Critical SMS Meer GmbH
Publication of EP1433543A1 publication Critical patent/EP1433543A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1433543B1 publication Critical patent/EP1433543B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B13/00—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
    • B21B13/008—Skew rolling stands, e.g. for rolling rounds
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B31/00—Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/08—Interchanging rolls, roll mountings, or stand frames, e.g. using C-hooks; Replacing roll chocks on roll shafts

Definitions

  • the invention relates to a roller assembly for a rolling mill, in particular for a planetary cross rolling mill, having a roller shaft arranged on a roll, which is detachably connected to the roller shaft, wherein between the roller shaft and roller means for positively transferring a drive torque from the roller shaft to the roller are arranged.
  • rollers with a conical outer contour must be arranged on a roller shaft, that a reliable introduction of the drive torque from the roller shaft to the roller is possible, however, a change of the roller can be made.
  • Another solution provides to make the attachment on the frontal claws on the key principle, which are held by a central screw in the roller.
  • the production of the claws is relatively expensive.
  • four evenly distributed over the circumference arranged claws are used, however, usually not uniformly wear, which is due to manufacturing tolerances. This results in a high wear or overloading of the bearing surfaces.
  • the bending forces continue to be absorbed by two short cylindrical seats. The roller sits very firmly on these seats and must therefore be warmed up during assembly. It is particularly disadvantageous that the disassembly is difficult because of the tight fit of the roller; It must be removed immediately after the machine has stopped while still warm.
  • it has been found in the use of the jaw attachment that the bending forces wear the cylindrical seats on the roll shaft very quickly. Due to the relatively complicated production of the claws, the roller is finally very expensive as a wearing part.
  • the invention is therefore the object of developing a roller assembly of the generic type such that the above disadvantages can be avoided.
  • optimum transmission of the torque and bending load in rolling operation and a simple roll change are to be possible; the parts required for the roller arrangement, in particular the roller, should continue to be inexpensive to produce.
  • the means for the positive transmission of the drive torque consist of a first toothed ring which is rotatably connected to the roller shaft, and a second toothed ring which is rotatably connected to the roller, wherein the two toothed rings axial teeth have mutual positive engagement.
  • the toothed rings are each arranged in the axial end region of the roller shaft or roller.
  • the teeth of the toothed rings may be formed as a straight toothing; in particular, a splined tooth according to DIN 5480 comes into question.
  • At least one of the toothed rings can be arranged rotatably in accordance with a further development by means of pins on the roller shaft or on the roller. It is advantageously provided that the axis of the pins is arranged parallel to the axis of the roller shaft or roller.
  • a further advantageous measure provides that the roller is arranged on the roller shaft via a conical centering.
  • the conical centering has a length which is at least 30% of the axial extent of the roller.
  • the roller can be connected by means of a screw connection with the roller shaft.
  • the screw connection preferably consists of a single screw which is arranged coaxially to the roller or roller shaft.
  • roller does not have to be drawn off warm, since the conical seat on the roller shaft is not self-locking. Similarly, no warming of the roller is required when mounting the roller. The roll change is further facilitated by the fact that no tool (hydraulic puller) is needed.
  • the roller as a wearing part has a very simple contour and can therefore be produced cost-effectively. It is also cost-reducing that the existing toothed rings can be reused for new rolls.
  • the roller assembly 1 has a roller shaft 2 which can rotate about a rotation axis D. At one axial end of the roller shaft 2 (in the figure at the right end), a roller 3 is fixed. The centering of the roller 3 to the roller shaft 2 via a conical centering 9, d. H. via a conical seat, which connects the two components. The determination of the roller 3 on the roller shaft 2 via a screw 10, which is formed in the present case as a single screw whose axis is identical to the axis of rotation D.
  • the length L of the conical centering 9 extends over a substantial part of the total axial extent L 0 of the roller 3.
  • the length L of the conical centering 9 should be be at least 30% of the axial extent L 0 of the roller 3. This ensures that the bending forces of the roller 3 are absorbed by the roller shaft 2 through the relatively long conical seat.
  • means 4 for positively transmitting the drive torque from the roller shaft 2 to the roller 3 are provided.
  • These means 4 consist of two toothed rings 5 and 6. These two toothed rings 5, 6 are designed so that they transmit the torque in the cooperating state via a plurality of teeth.
  • a splined toothing according to DIN 5480 is used.
  • the first toothed ring 5 is non-rotatably arranged on the roller shaft 2, while the second toothed ring 6 is secured against rotation on the roller 3.
  • the definition of the toothed rings 5, 6 takes place in each case with pins 7, 8, of which a certain number are distributed over the circumference of the toothed rings 5, 6.
  • the axis of the pins 7, 8 is aligned parallel to the axis of rotation D.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)
  • Crushing And Grinding (AREA)

Claims (10)

  1. Dispositif à cylindre (1) pour laminoir, notamment pour laminoir oblique planétaire, comportant un cylindre (3) disposé sur un arbre à cylindre (2) et relié de manière dissociable à l'arbre à cylindre (2), dans lequel, entre l'arbre à cylindre (2) et le cylindre (3), sont disposés des moyens (4) de transmission par correspondance géométrique d'un couple de rotation de propulsion depuis l'arbre à cylindre (2) vers le cylindre (3),
    caractérisé en ce que
    les moyens (4) de transmission par correspondance géométrique du couple de rotation de propulsion sont composés d'un premier anneau denté (5) qui est relié de manière fixe en rotation à l'arbre à cylindre (2) ainsi que d'un deuxième anneau denté (6) qui est relié de manière fixe en rotation au cylindre (3), les deux anneaux dentés (5, 6) présentant des dents axiales pour permettre leur engrènement réciproque par correspondance géométrique.
  2. Dispositif à cylindre selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    les anneaux dentés (5, 6) sont disposés respectivement dans la zone terminale axiale de l'arbre à cylindre (2) ou du cylindre (3).
  3. Dispositif à cylindre selon la revendication 1 ou 2,
    caractérisé en ce que
    les dents des anneaux dentés (5, 6) sont réalisées sont forme d'une denture droite.
  4. Dispositif à cylindre selon une des revendications 1 à 3,
    caractérisé en ce que
    au moins un des anneaux dentés (5, 6) est disposé de manière fixe en rotation au moyen de chevilles (7, 8) sur l'arbre à cylindre (2) ou sur le cylindre (3).
  5. Dispositif à cylindre selon la revendication 4,
    caractérisé en ce que
    l'axe des chevilles (7, 8) est disposé parallèlement à l'axe de l'arbre à cylindre (2) ou du cylindre (3).
  6. Dispositif à cylindre selon une des revendications 1 à 5,
    caractérisé en ce que
    le cylindre (3) est posé grâce à un centreur conique (9) sur l'arbre à cylindre (2).
  7. Dispositif à cylindre selon la revendication 6,
    caractérisé en ce que
    le centreur conique (9) a une longueur (L) qui représente au moins 30 % de l'extension radiale (L0) du cylindre (3).
  8. Dispositif à cylindre selon une des revendications 1 à 7,
    caractérisé en ce que
    le cylindre (3) est relié au moyen d'un raccordement vissé (10) à l'arbre à cylindre (2).
  9. Dispositif à cylindre selon la revendication 8,
    caractérisé en ce que
    le raccordement vissé (10) est composé d'une seule vis qui est disposée coaxialement par rapport au cylindre (3) ou à l'arbre à cylindre (2).
  10. Dispositif à cylindre selon une des revendications 1 à 9,
    caractérisé en ce que,
    entre le cylindre (3) et l'arbre à cylindre (2), est disposé un joint (11).
EP03025515A 2002-12-24 2003-11-07 Agencement de cylindres pour un laminoir Expired - Lifetime EP1433543B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10261057A DE10261057A1 (de) 2002-12-24 2002-12-24 Walzenanordnung für ein Walzwerk
DE10261057 2002-12-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1433543A1 EP1433543A1 (fr) 2004-06-30
EP1433543B1 true EP1433543B1 (fr) 2006-06-21

Family

ID=32404291

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03025515A Expired - Lifetime EP1433543B1 (fr) 2002-12-24 2003-11-07 Agencement de cylindres pour un laminoir

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7024899B2 (fr)
EP (1) EP1433543B1 (fr)
JP (1) JP3774458B2 (fr)
KR (1) KR100562218B1 (fr)
CN (1) CN1263559C (fr)
AT (1) ATE330722T1 (fr)
DE (2) DE10261057A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2547188C (fr) * 2003-12-01 2010-12-14 Sms Demag Aktiengesellschaft Dispositif d'entrainement d'enrouleuse avec rouleaux d'entrainement pourvus d'une enveloppe coulee
SA08290562B1 (ar) * 2007-09-12 2011-08-10 ريبس زينتر الشميرتيكنيك جي ام بي اتش حامل مدلفنة لدلفنة شرائط فلزية ومدلفنة أو أسطوانة لحامل مدلفنة من هذا النوع
US9375718B2 (en) * 2011-10-18 2016-06-28 Diamond Power International, Inc. Shaft-to-roller attachment for clinker grinder roller
DE102012012293B4 (de) 2012-06-20 2017-10-26 Sms Group Gmbh Vorrichtung zum Umformen eines Werkstücks

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3388578A (en) * 1966-01-28 1968-06-18 Morgan Construction Co Roll stand for a rolling mill
DE2009867C3 (de) * 1970-03-03 1978-08-03 Schloemann-Siemag Ag, 4000 Duesseldorf Walzkopf mit gegen die Walzgutachse geneigt fliegend gelagerten Walzen
JPS57715A (en) 1980-05-31 1982-01-05 Tokyo Juki Ind Co Ltd Controller for stop of sewing machine
DE3043937A1 (de) * 1980-11-21 1982-07-22 SMS Schloemann-Siemag AG, 4000 Düsseldorf Kegelwalzen eines planeten-schraegwalzwerks
JPS58119406A (ja) * 1982-01-05 1983-07-15 Kawasaki Heavy Ind Ltd 遊星型傾斜ロ−ル圧延機の円錐ロ−ル取付部
DE3229201A1 (de) * 1982-08-05 1984-02-09 SMS Schloemann-Siemag AG, 4000 Düsseldorf Kegelwalze eines planeten-schraegwalzwerks
DE3229211A1 (de) * 1982-08-05 1984-02-09 SMS Schloemann-Siemag AG, 4000 Düsseldorf Walzkopf eines planeten-schraeg-walzwerks
DE3230701A1 (de) * 1982-08-18 1984-02-23 SMS Schloemann-Siemag AG, 4000 Düsseldorf Walzkopf eines planeten-schraegwalzwerks
US4579289A (en) * 1983-11-07 1986-04-01 Eschweiler Bergwerks-Verein Aktiengesellschaft Skew roller for a planetary type skew rolling mill
FR2561950B1 (fr) * 1984-03-28 1987-11-13 Vallourec Procede de reglage d'un laminoir a cylindres obliques et laminoir pour la mise en oeuvre de ce procede
DE9014728U1 (fr) * 1990-10-24 1992-02-20 Kark, Uwe, 2104 Hamburg, De
US5934131A (en) * 1998-08-10 1999-08-10 Morgan Construction Company Overhung roll assembly
FI116413B (fi) * 2001-05-31 2005-11-15 Metso Drives Oy Käyttövaihteiston ja telan välinen rakenne

Also Published As

Publication number Publication date
US7024899B2 (en) 2006-04-11
JP3774458B2 (ja) 2006-05-17
EP1433543A1 (fr) 2004-06-30
KR20040057891A (ko) 2004-07-02
KR100562218B1 (ko) 2006-03-22
DE50303935D1 (de) 2006-08-03
CN1263559C (zh) 2006-07-12
DE10261057A1 (de) 2004-07-22
JP2004202580A (ja) 2004-07-22
CN1509824A (zh) 2004-07-07
US20040144148A1 (en) 2004-07-29
ATE330722T1 (de) 2006-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1931300C3 (de) Kraftfahrzeug-Radlagerung
DE112009001605T5 (de) Radial erweiterbare Bolzenanordnung
EP0132525B1 (fr) Arbre d'usinage pour machines à extruder, pétrir, disperser, mélanger ou homogénéiser des matériaux, notamment en plastique
DD284953A5 (de) Spannsatz zur uebertragung von drehmomenten und/oder axialkraeften
EP1017518B1 (fr) Dispositif de fluotournage et procede pour la fabrication d'engrenages a deux dentures interieures
DE4212650C2 (de) Vorrichtung zum Herstellen einer Schraubenkeil-Verzahnung mit Anschlag auf einer Welle
DE3324494C1 (de) Walzwerkzeug
DE2848440C2 (de) Walzgerüst
DE2009867A1 (de) Walzkopf mit gegen die Walzgutachse geneigt fliegend galagerten Walzen
DE2035698C3 (de) Walzenzapfenlager
EP1433543B1 (fr) Agencement de cylindres pour un laminoir
EP2676745B1 (fr) Dispositif de déformation d'une pièce usinée
DE2650692A1 (de) Kupplung einer spindel oder welle mit einem zum anschluss des anschlussendes einer walze dienenden teil
DE2549709A1 (de) Vorrichtung zum festspannen eines fliegend gelagerten rotationskoerpers, insbesondere einer walzscheibe auf einer antriebswelle
DE3207519A1 (de) Kupplungseinrichtung
DE2721558C2 (de) Schnell lösbare Kupplung zweier Kupplungsflansche
DE2921977A1 (de) Wellenantriebselement
DE2658612A1 (de) Einrichtung zur metallbearbeitung durch walzen
EP1984181B1 (fr) Couplage de cylindre gravé
DE4310008A1 (de) Drehmomentübertragende Gelenkanbindung für Antriebswellen oder mehrteilige Kardanwellen von Kraftfahrzeugen
DE10144743B4 (de) Walzgerüst zum Walzen von stab- oder rohrförmigem Gut
EP1670600B1 (fr) Entrainement de laminoir comprenant un dispositif de couplage et decouplage
DE102004054861B4 (de) Walzgerüst zum Walzen von stab- oder rohrförmigen Walzgut
DE19803557C2 (de) Antrieb für ein rotierendes Bauteil einer Druckmaschine
DE2362524A1 (de) Flachzapfenkupplung fuer walzgerueste

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20041116

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050331

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060621

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50303935

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060803

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060921

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060621

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

EN Fr: translation not filed
26N No opposition filed

Effective date: 20070322

BERE Be: lapsed

Owner name: SMS MEER G.M.B.H.

Effective date: 20061130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070504

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061107

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071130

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061222

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50303935

Country of ref document: DE

Representative=s name: HEMMERICH & KOLLEGEN PATENTANWAELTE, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50303935

Country of ref document: DE

Representative=s name: HEMMERICH & KOLLEGEN, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50303935

Country of ref document: DE

Owner name: SMS GROUP GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SMS MEER GMBH, 41069 MOENCHENGLADBACH, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220620

Year of fee payment: 20

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230707

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50303935

Country of ref document: DE