EP1427662B1 - Circuit de securite pour portes d'ascenseurs - Google Patents

Circuit de securite pour portes d'ascenseurs Download PDF

Info

Publication number
EP1427662B1
EP1427662B1 EP02754113A EP02754113A EP1427662B1 EP 1427662 B1 EP1427662 B1 EP 1427662B1 EP 02754113 A EP02754113 A EP 02754113A EP 02754113 A EP02754113 A EP 02754113A EP 1427662 B1 EP1427662 B1 EP 1427662B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
locking
shaft
door
data bus
safety
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02754113A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1427662A1 (fr
Inventor
Philipp Angst
Romeo Deplazes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Priority to EP02754113A priority Critical patent/EP1427662B1/fr
Publication of EP1427662A1 publication Critical patent/EP1427662A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1427662B1 publication Critical patent/EP1427662B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B13/00Doors, gates, or other apparatus controlling access to, or exit from, cages or lift well landings
    • B66B13/22Operation of door or gate contacts

Definitions

  • the invention relates to an elevator system according to the Preamble of claim 1.
  • Elevator systems today have so-called double doors, this means both shaft doors as well as at the elevator car arranged car doors.
  • the opening and closing of the Shaft doors are usually through the cabin or the Cabin doors arranged.
  • buildings containing the respective position of the shaft and cabin doors on the Location of the elevator car is tuned; that is, the Shaft doors and the cabin doors may only be open if the elevator car is on one of the provided inputs and Exit stations, ie at the height of one floor, stops.
  • the shaft doors can usually be opened with the help of mechanical locking devices in their closed position lock.
  • Conventional surveillance systems monitor the position of the shaft doors with the help of Security contacts; These safety contacts record whether the mechanical locking devices their locking position or take their unlocked position.
  • the Safety contacts are closed when the locking devices in their locked position and the gates are closed.
  • the safety contacts are integrated into a safety circuit, which in turn closed only with closed safety contacts is.
  • the safety circuit is so with the drive of the Elevator system connected to the elevator car in normal Operation only open when the safety circuit is closed can be moved downwards.
  • the elevator system according to the invention now has a monitoring system with a standard data bus.
  • About this Data bus will be the data indicating the position of the landing doors affect, record or transfer.
  • Safety data bus is a common data bus with usual standard bus node used; this can be about act that data bus, anyway for the transfer of process data in the elevator shaft is present.
  • a relatively expensive safety data bus including the required complex safety bus nodes which actually because of the safety relevance of would be needed to transfer data is avoided by taking appropriate measures to ensure safety when transferring the security-relevant data via to ensure the not-secure data bus.
  • a locking sensor assigned to determine the state or the position of the shaft door or their locking device.
  • the locking sensor is on the conventional Data bus connected to the information obtained transmits to the control or monitoring unit.
  • the control or monitoring unit evaluates the information received. This is done by the Control or monitoring unit periodically, for example at intervals of 20 ms interrogating the interlock sensors. A communication interruption in the area of the data bus or the bus node can thus be detected very quickly.
  • every locking sensor, including the associated interface periodically or in larger temporal Intervals, for example, once every 8th or 24 hours, tested.
  • This test can when opening and closing the shaft doors in normal operation respectively. Was a floor within the given Time period of 8 or 24 hours never approached, so is Test purposes of the control unit a test drive to this Floor initiated (forced test). The execution of all Tests are monitored in the control unit and preferably entered in a table.
  • the Lock sensor and the corresponding interface preferably designed safety-oriented. This is recommended especially for floors, to which the elevator car can not be controlled automatically, for example because a residential unit, such as a penthouse, directly from Elevator shaft is accessible.
  • safety-related is used below for Control means, actuators, etc, used for the Ensuring personal safety are relevant and therefore as components with increased reliability are executed.
  • safety-related components characterized, for example, by redundant data acquisition, Data transmission and data processing and / or by software-based plausibility check of them collected, transmitted and processed data and / or by redundant existing actuators.
  • the locking sensors may additionally to the locking sensors further means for Detecting the state, in particular the position of Landing doors, to be provided; to transfer such funds Information about the position or the state of the shaft door to the controller, either over the already existing one Data bus, or by a safety-related execution including an additional safety bus Security node is provided.
  • the shaft doors are preferably self-compliant; that is, they close automatically as soon as they not actively kept open. Also the locks are complacent when the landing door is closed. An active lock is not necessary.
  • the to lock the Shaft doors preferably use locking devices designed so that they only from one to the elevator car car door unlocked, opened or can be closed, or that they use a special tool unlocked and can be pushed by hand.
  • the state of the shaft door and its locking device is with advantage over the at this shaft door arranged interlock sensor monitors.
  • locking sensors for example, locking device contacts, Microswitches, inductive sensors, capacitive sensors or optical sensors used become.
  • the control of the elevator system is preferably so trained that they are interrogating the locking sensors evaluates to one or more predefined responses trigger, in particular the recognition and localization of a Error, triggering a service call, stopping one Elevator car or performing another situation adapted Reaction upon detection of the opening of a Shaft door.
  • the controller can also be designed so that they Interrogation of interlock sensors evaluates to detected Transmission error due to the evaluation of several data packets to correct.
  • the elevator system 10 shown in Fig. 1 is to destined to serve three floors A, B, C.
  • a shaft door 11 available in each of the Floors A, B, C.
  • the Shaft door 11 serves a lift shaft in which an elevator car 12 with a car door 13 up and down to separate from the surrounding space.
  • the Movement of the elevator car 12 takes place with the aid of a Drive unit 14 and is controlled by a controller 16.
  • the shaft door should only be open be when the elevator car 12 on the corresponding Floor is located.
  • the shaft door is used for this purpose controlled by the car door 13 of the elevator car 12, wherein they in their closed position by a locking device is locked, which further as a locking device 18 is designated.
  • a locking sensor Figure 20 shows a contact device with a locking device contact intended.
  • the contact device with the locking device contact is via a Data bus 22 connected to the controller 16.
  • the Elevator car 12 is in control with the controller 16 connected.
  • the elevator installation 10 described above acts as follows:
  • Each locking device 18 or each shaft door associated latch sensor 20 and locking device contact 20 pertains to data the state of the locking device 18 and the Shaft door available.
  • the data bus 22 transmits them Data or information to the controller 16, which received the Periodically evaluates data or information.
  • the Control 16 asks at short intervals from to Example, 20 ms, the locking sensors 20 from, so that a Communication interruption in the area of the data bus 22 or the bus node can be detected very quickly.
  • the shaft door 11 opens, but shows when opening an unscheduled behavior, this indicates one minor errors, such as wear or contamination in the door area and / or the locking device 18.
  • the elevator system 10 at least temporarily in Staying operational, but it is best to make an early, accurate Provide inspection and revision by service personnel.
  • the locking contact 20 does not open, it must be assumed that the contact is defective, the Lock but released and the shaft door open has been.
  • the elevator car 12 may no longer be in this case put into operation; the elevator system 10 must except Operation, and it is essential to the service staff summon. In this case, an accidental opening the affected shaft door can no longer be recognized.

Claims (10)

  1. Système d'ascenseur (10) comprenant une cabine d'ascenseur (12) apte à se déplacer dans une gaine d'ascenseur grâce à une unité d'entraínement (14), une commande (16) pour commander l'unité d'entraínement (14), un bus de données (22) qui est relié à la commande (16), des portes palières (11) pour fermer la gaine d'ascenseur, des dispositifs de verrouillage (18) pour verrouiller les portes palières (11) côté gaine, et des capteurs de verrouillage (20) pour surveiller la position des dispositifs de verrouillage (18), les capteurs de verrouillage (20) étant reliés par le bus de données (22) à la commande (16),
       caractérisé en ce qu'un capteur de verrouillage (20) est interrogé automatiquement, de manière répétée à intervalles rapprochés, par la commande (16) par l'intermédiaire du bus de données (22) afin de pouvoir constater des coupures de communication ou des défauts de transmission lors de la transmission par le bus de données (22),
       le fonctionnement d'un capteur de verrouillage (20) est testé grâce au fait que l'étage dudit capteur (20) est interrogé automatiquement, de manière répétée à intervalles éloignés, alors que la porte palière est ouverte et fermée, et est fourni à la commande (16) par l'intermédiaire du bus de données (22).
  2. Système d'ascenseur (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de verrouillage se referme en tombant quand la porte palière (11) correspondante est fermée.
  3. Système d'ascenseur (10) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les dispositifs de verrouillage (18) utilisés pour verrouiller les portes palières (11) sont conçus de préférence pour ne pouvoir être déverrouillés, ouverts et fermés que par une porte de cabine (13) prévue sur la cabine d'ascenseur (12), ou pour pouvoir être déverrouillés à l'aide d'un outil spécial et poussés avec la main.
  4. Système d'ascenseur (10) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que par l'intermédiaire du capteur de verrouillage (20) sur l'une des portes palières (11), l'état (par exemple la position) du dispositif de verrouillage (18) de cette porte palière (11) et l'état (par exemple la position) de cette porte palière (11) peuvent être surveillés.
  5. Système d'ascenseur (10) selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le capteur de verrouillage (20) est constitué par un contact de dispositif de verrouillage, un microrupteur, un capteur inductif, un capteur capacitif ou un capteur optique.
  6. Système d'ascenseur (10) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la commande (16) évalue l'interrogation des capteurs de verrouillage (20) pour pouvoir déclencher l'une au moins des réactions prédéfinies suivantes :
    détection et localisation d'un dysfonctionnement ;
    déclenchement d'un appel de service ;
    au cas où une porte ouverte a été détectée, arrêt de la cabine ou réaction adaptée à la situation.
  7. Système d'ascenseur (10) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la commande (16) évalue l'interrogation des capteurs de verrouillage (20) afin de corriger des défauts de transmission constatés, en évaluant plusieurs paquets de données.
  8. Système d'ascenseur (10) selon l'une des revendications 3 à 7, caractérisé en ce qu'en plus des portes palières (11), on surveille aussi la porte de cabine pour permettre, grâce à un contrôle de coïncidence des signaux de la porte palière (11) et de la porte de cabine (13), un renseignement sur la capacité de fonctionnement de la porte palière (11) et/ou du capteur de verrouillage (20) de celle-ci.
  9. Système d'ascenseur (10) selon la revendication 8, caractérisé en ce que la surveillance de la porte de cabine (13) est effectuée avec un bus de sécurité afin d'augmenter la sécurité.
  10. Système d'ascenseur (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est prévu, en plus des capteurs de verrouillage (20), d'autres moyens pour détecter l'état des portes palières (11), qui transmettent des informations concernant l'état de la porte palière à la commande (16) par l'intermédiaire du bus de données (22) ou d'un bus de sécurité.
EP02754113A 2001-09-18 2002-09-11 Circuit de securite pour portes d'ascenseurs Expired - Lifetime EP1427662B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02754113A EP1427662B1 (fr) 2001-09-18 2002-09-11 Circuit de securite pour portes d'ascenseurs

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01810903 2001-09-18
EP01810903 2001-09-18
PCT/CH2002/000498 WO2003024856A1 (fr) 2001-09-18 2002-09-11 Circuit de securite pour portes d'ascenseurs
EP02754113A EP1427662B1 (fr) 2001-09-18 2002-09-11 Circuit de securite pour portes d'ascenseurs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1427662A1 EP1427662A1 (fr) 2004-06-16
EP1427662B1 true EP1427662B1 (fr) 2005-12-14

Family

ID=8184142

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02754113A Expired - Lifetime EP1427662B1 (fr) 2001-09-18 2002-09-11 Circuit de securite pour portes d'ascenseurs

Country Status (11)

Country Link
US (1) US7500650B2 (fr)
EP (1) EP1427662B1 (fr)
JP (1) JP4334346B2 (fr)
KR (1) KR100953851B1 (fr)
CN (1) CN1274575C (fr)
AT (1) ATE312791T1 (fr)
CA (1) CA2458460C (fr)
DE (1) DE50205296D1 (fr)
HK (1) HK1066781A1 (fr)
RU (1) RU2292297C2 (fr)
WO (1) WO2003024856A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102602785A (zh) * 2012-03-21 2012-07-25 苏州莱茵电梯制造有限公司 一种电梯门无线通信系统

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BR0308715B1 (pt) 2002-03-27 2012-04-17 sistema de monitoramento para poços de elevadores.
US20050020839A1 (en) 2003-06-17 2005-01-27 Go Masuda Fluorinated bis(phthalic anhydride) and method for producing the same
CN100590051C (zh) * 2003-06-30 2010-02-17 因温特奥股份公司 电梯设备的安全系统和对其进行连续检查的方法
SG112018A1 (en) * 2003-11-11 2005-06-29 Inventio Ag Elevator installation and monitoring system for an elevator installation
ATE552203T1 (de) * 2004-09-27 2012-04-15 Otis Elevator Co Aufzugstürverriegelungssensorvorrichtung
EA012739B1 (ru) * 2007-07-09 2009-12-30 Руп Завод "Могилевлифтмаш" Система лифта
BRPI0814107A2 (pt) * 2007-07-17 2015-02-03 Inventio Ag Processo de controle de uma instalação de elevadores
US8771204B2 (en) * 2008-12-30 2014-07-08 Masimo Corporation Acoustic sensor assembly
EP2401221B1 (fr) * 2009-02-25 2013-07-31 Inventio AG Ascenseur pourvu d'un systeme de surveillance
CN102361810B (zh) 2009-03-25 2014-05-07 三菱电机株式会社 电梯的信号传输装置
CN102020179A (zh) * 2010-12-30 2011-04-20 成都市第四建筑工程公司 一种拦截装置
CN102070066B (zh) * 2010-12-30 2013-03-27 成都市第四建筑工程公司 一种施工升降机与楼层防护门的联锁装置
MX348114B (es) * 2011-08-11 2017-05-26 Inventio Ag Vigilancia del funcionamiento de un elemento de seguridad.
PT2900581T (pt) 2012-09-25 2016-12-16 Inventio Ag Processo para a reposição de um sistema de segurança de uma instalação de elevador
TWI622548B (zh) * 2012-12-13 2018-05-01 伊文修股份有限公司 用於人員輸送設備的監視裝置、人員輸送設備、以及用於監視人員輸送設備之方法
CN103058039B (zh) * 2013-01-18 2015-03-04 江苏立达电梯有限公司 一种无触点电梯门锁、电梯门锁控制器及电梯门锁控制方法
CN105247267B (zh) * 2013-05-28 2017-12-01 因温特奥股份公司 具有门接触开关的电梯门
US9414155B2 (en) 2013-10-15 2016-08-09 Stratoscientific, Inc. Acoustic collection system for handheld electronic devices
AU2014339258B2 (en) * 2013-10-23 2017-12-14 Inventio Ag Method and apparatus for commissioning a lift installation
CN103588072A (zh) * 2013-10-31 2014-02-19 深圳市一兆科技发展有限公司 监测电梯层门开关状态的方法及系统
US9884746B2 (en) 2013-12-20 2018-02-06 Inventio Ag Configuration of operating panels of an elevator system
CN104058309B (zh) * 2014-06-23 2016-05-04 重庆市特种设备检测研究院 一种电梯冗余电气安全回路及制停控制方法
US11505428B2 (en) 2015-09-11 2022-11-22 Inventio Ag Device and method for monitoring a maintenance mode of an elevator installation
EP3558855B1 (fr) 2016-12-21 2021-03-03 Inventio AG Dispositif de déverrouillage d'une porte palière
ES2870974T3 (es) * 2017-05-12 2021-10-28 Otis Elevator Co Sistemas y métodos de inspección de ascensor automático
ES2844381T3 (es) 2017-05-17 2021-07-22 Kone Corp Un procedimiento y sistema para generar datos de mantenimiento de un sistema de puertas de ascensor
EP3492419B1 (fr) 2017-12-01 2020-06-10 Otis Elevator Company Système de sécurité d'ascenseur, système d'ascenseur et procédé de fonctionnement d'un système d'ascenseur
EP3643674B1 (fr) * 2018-10-26 2022-08-10 Otis Elevator Company Système d'ascenseur
CN109879144B (zh) * 2019-03-01 2021-10-22 日立电梯(中国)有限公司 层门开锁控制系统、方法、装置、计算机设备及存储介质
KR102099668B1 (ko) 2019-06-05 2020-04-10 김태하 엘리베이터의 승강기 도어 안전잠금장치
CN110775760B (zh) * 2019-10-21 2021-07-06 宁波宏大电梯有限公司 一种电梯贯通门门锁短接检测方法与系统
CN114148866A (zh) * 2021-11-29 2022-03-08 上海新时达电气股份有限公司 电梯门锁检测系统的校验方法、装置、设备及存储介质
CN114541875B (zh) * 2022-01-29 2023-05-09 佛山市和众电梯技术有限公司 一种智能型电梯自动门锁系统

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4106593A (en) * 1977-03-17 1978-08-15 Westinghouse Electric Corp. Methods and tools for servicing an elevator system
US4512442A (en) * 1984-03-30 1985-04-23 Westinghouse Electric Corp. Method and apparatus for improving the servicing of an elevator system
JP2776687B2 (ja) * 1992-04-30 1998-07-16 株式会社日立ビルシステム エレベータのドア開閉点検装置
CA2118393A1 (fr) * 1994-03-07 1995-09-08 John Michael Eschenbrenner Dispositif de commande d'intervention d'urgence pour ascenseur
JP3354354B2 (ja) * 1995-06-22 2002-12-09 三菱電機ビルテクノサービス株式会社 エレベーターの運行制御装置
US6173814B1 (en) * 1999-03-04 2001-01-16 Otis Elevator Company Electronic safety system for elevators having a dual redundant safety bus
SG116410A1 (en) * 1999-11-11 2005-11-28 Inventio Ag Method of configuring elevator controls.
US6357553B1 (en) * 2000-09-07 2002-03-19 Otis Elevator Company Elevator car access key switch
DE10122204B4 (de) * 2001-05-08 2008-10-09 Otis Elevator Co., Farmington Aufzugssicherheitssystem
US6516923B2 (en) * 2001-07-02 2003-02-11 Otis Elevator Company Elevator auditing and maintenance
DE50206243D1 (de) * 2001-09-18 2006-05-18 Inventio Ag Überwachungssystem
FI116132B (fi) * 2004-01-23 2005-09-30 Kone Corp Menetelmä ja järjestelmä automaattioven kunnonvalvontaan

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102602785A (zh) * 2012-03-21 2012-07-25 苏州莱茵电梯制造有限公司 一种电梯门无线通信系统

Also Published As

Publication number Publication date
EP1427662A1 (fr) 2004-06-16
RU2292297C2 (ru) 2007-01-27
CA2458460A1 (fr) 2003-03-27
DE50205296D1 (de) 2006-01-19
US7500650B2 (en) 2009-03-10
RU2004111685A (ru) 2005-04-27
WO2003024856A1 (fr) 2003-03-27
US20040173410A1 (en) 2004-09-09
CN1274575C (zh) 2006-09-13
ATE312791T1 (de) 2005-12-15
HK1066781A1 (en) 2005-04-01
JP2005502567A (ja) 2005-01-27
CA2458460C (fr) 2010-12-07
JP4334346B2 (ja) 2009-09-30
KR100953851B1 (ko) 2010-04-20
CN1555338A (zh) 2004-12-15
KR20040029179A (ko) 2004-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1427662B1 (fr) Circuit de securite pour portes d'ascenseurs
EP1423326B1 (fr) Reaction, en fonction de la situation, en cas de derangement au niveau d'une porte d'un systeme d'ascenseur
EP1427660B1 (fr) Systeme de controle
DE69632014T2 (de) Analyzing Procedure
DE60029312T2 (de) Elektronische sicherheitsschaltung für aufzüge
EP1638880B2 (fr) Systeme de securite d'une installation d'ascenseur
EP3356273B1 (fr) Procede et dispositif de commande d'un ascenseur
EP2956396B1 (fr) Installation de surveillance de circuit de sécurité fonctionnant sur batterie
EP2167413B1 (fr) Procédé de surveillance d'un appareil d'élévation
EP3233694B1 (fr) Dispositif de commutation de sécurité pour une installation d'ascenseur
EP2741989B1 (fr) Surveillance de fonctionnement d'un élément de sécurité
DE212011100032U1 (de) Intelligentes Alarmsystem für eine abnormal geöffnete Schachttür
DE112016006975T5 (de) Sicherheitssteuerungsvorrichtung und Sicherheitssteuerungsverfahren für einen Mehrfachkabinenaufzug
WO2019219406A1 (fr) Système de commande d'inspection d'une installation d'ascenseur ainsi que procédé pour commuter une installation d'ascenseur entre un fonctionnement normal et un fonctionnement d'inspection
EP3060509B1 (fr) Système de sécurité pour un ascenseur, installation d'ascenseur et procédé de fonctionnement d'un tel système de sécurité
EP3704048B1 (fr) Dispositif de surveillance de sécurité destiné à surveiller des conditions relatives à la sécurité dans une installation de transport de personnes ainsi que procédé de fonctionnement d'un tel dispositif
EP4051612A1 (fr) Appareil de commande mobile et procédé de télécommande d'une installation d'ascenseur
EP1050503B1 (fr) Système d'aide pour ascenseurs
EP4217300A1 (fr) Dispositif de commande pour un système d'ascenseur
DE102020205220A1 (de) Verfahren und System zur Wartung des Türmechanismus einer Aufzugsanlage
EP1033341B1 (fr) Dispositif pour gérer la commande en cas d'incendie d'une installation d'ascenseur
WO2022136504A1 (fr) Ascenseur, procédé de commande d'un ascenseur
EP2463223A1 (fr) Dispositif et procédé de contrôle de la position d'arrêt d'une cabine d'ascenseur
EP0836127B1 (fr) Dispositif de commande pour un entraínement à moteur d'une porte ou d'une fenêtre
WO2024000004A1 (fr) Commutation améliorée d'un mode d'économie d'énergie à un mode de fonctionnement normal dans un système de prélèvement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040308

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DEPLAZES, ROMEO

Inventor name: ANGST, PHILIPP

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1066781

Country of ref document: HK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR GB LI

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50205296

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060119

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060123

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1066781

Country of ref document: HK

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060915

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20180920

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 312791

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190911

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20200925

Year of fee payment: 19

Ref country code: FR

Payment date: 20200928

Year of fee payment: 19

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190911

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20200929

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210929

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210911

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50205296

Country of ref document: DE