EP1416108A1 - Dispositif et procédé de fixation pour serrure d'automobile - Google Patents
Dispositif et procédé de fixation pour serrure d'automobile Download PDFInfo
- Publication number
- EP1416108A1 EP1416108A1 EP03292724A EP03292724A EP1416108A1 EP 1416108 A1 EP1416108 A1 EP 1416108A1 EP 03292724 A EP03292724 A EP 03292724A EP 03292724 A EP03292724 A EP 03292724A EP 1416108 A1 EP1416108 A1 EP 1416108A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- ring
- barrel
- opening
- lock
- notch
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 16
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 27
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 19
- 230000009471 action Effects 0.000 claims description 6
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 4
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 3
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000593 degrading effect Effects 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B9/00—Lock casings or latch-mechanism casings ; Fastening locks or fasteners or parts thereof to the wing
- E05B9/08—Fastening locks or fasteners or parts thereof, e.g. the casings of latch-bolt locks or cylinder locks to the wing
- E05B9/084—Fastening of lock cylinders, plugs or cores
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B79/00—Mounting or connecting vehicle locks or parts thereof
- E05B79/02—Mounting of vehicle locks or parts thereof
- E05B79/06—Mounting of handles, e.g. to the wing or to the lock
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B83/00—Vehicle locks specially adapted for particular types of wing or vehicle
- E05B83/36—Locks for passenger or like doors
Definitions
- the assembly and connection of the lock barrel with the module kinematics is achieved by placing the lock barrel from the side outside of the door, which is housed in an opening of the module kinematics provided for this purpose. Locking the barrel to the rest of the order is carried out from outside the vehicle door.
- the invention also relates, in an external opening control of a vehicle door, a tamper-proof device for mounting the lock barrel a lock, comprising a kinematic module containing the elements opening control mechanical closing of the door intended to be installed on the inside of the door, and a lock barrel to be installed on the outside of the door in functional connection with said module kinematic, said kinematic module further comprising a ring movable rotation lock, one end of which is provided with a collar extending radially towards the inside of the ring, said collar comprising at least one notch, said lock barrel comprising at one of its ends at least one lug corresponding to said notch and extending radially outwards, the barrel being adapted to be inserted from the outside of the door inside the ring, so that by acting on means for driving the ring in rotation, accessible at the edge of the door, the lugs of the lock barrel are positioned and locked in alignment on the portions of the collar not having notches, so as to prohibit the removal of said barrel from outside the
- Figure 1 is an exploded perspective view, on the inside, of a door portion showing the installation of a lock barrel.
Abstract
Un dispositif de montage du fût de verrou d'une serrure d'un ouvrant de véhicule, le dispositif de montage comportant un module de commande (20) de serrure destiné à être installé du côté intérieur de l'ouvrant. Le dispositif comporte aussi un fût de verrou (2) destiné à être installé du côté extérieur de l'ouvrant en liaison fonctionnelle avec ledit module. Ledit module comprenant une bague de verrouillage (7) mobile en rotation et munie d'une collerette (8) s'étendant radialement vers l'intérieur de la bague. Ladite collerette comporte au moins une encoche (9), ledit fût de verrou (2) comportant au moins un ergot (6) adapté à s'engager à travers ladite encoche (9) et s'étendant radialement vers l'extérieur. Le fût (2) est adapté pour être inséré depuis l'extérieur de l'ouvrant à l'intérieur de la bague (7), de sorte que par rotation de la bague (7), ledit ergot (6) du fût de verrou (2) est bloqué sur une portion de la collerette ne comportant pas d'encoche (9), de manière à interdire le retrait dudit fût (2) depuis l'extérieur de l'ouvrant. La bague (7) comporte une portion dentée (10) adaptée à être entraînée en rotation par des moyens d'entraînement engrenés avec ladite portion dentée(10) pour entraîner en rotation la bague (7) d'une position d'engagement de l'ergot (6) du fût (2) à travers ladite encoche (9) à une position de blocage de l'ergot (6) sur la portion de la collerette ne comportant pas d'encoche (9). <IMAGE>
Description
La présente invention concerne dispositifs et procédés de fixation
pour serrure d'automobile, en particulier le montage du fût de verrou d'une
serrure dans une commande d'ouverture extérieure d'un ouvrant tel qu'une
porte d'un véhicule.
Dans le domaine des commandes d'ouverture extérieure de porte
pour véhicule automobiles, il est connu de monter une palette - également
appelée communément poignée - qui est située du côté extérieur de la porte du
véhicule et qui est assemblée à un module cinématique situé du côté intérieur
de la porte et qui permet de réaliser la liaison entre la palette et la ou les
serrure(s), c'est-à-dire la commande d'ouverture de la porte. En outre, il est
connu dans la plupart des cas de monter un fût de verrou permettant le
verrouillage réversible depuis l'extérieur, de la porte du véhicule, par exemple à
l'aide d'une clé.
Typiquement, l'assemblage et la liaison du fût de verrou avec le module
cinématique est réalisé par mise en place du fût de verrou depuis le côté
extérieur de la porte, qui vient se loger dans une ouverture du module
cinématique prévue à cet effet. Le verrouillage du fût au reste de la commande
est réalisé depuis l'extérieur de la porte du véhicule.
De ce qui précède, on aura compris que le montage d'un fût de verrou
au reste d'une commande extérieure de porte de véhicule procure une certaine
vulnérabilité à la commande. Ainsi, il est assez aisé à une personne désirant
s'introduire malhonnêtement dans le véhicule, lorsque celui-ci est verrouillé, de
démonter le fût de verrou et de crocheter la serrure pour ouvrir la porte.
Dans le brevet US-6550295, il est proposé un système dans lequel un
barillet de serrure est fourni avec une fixation type baïonnette. Le barillet est
introduit dans un module puis tourné comme pour fixation par baïonnette, mais
nécessite une opération d'immobilisation par un organe de verrouillage. Trois
opérations sont nécessaires, à savoir introduction du barillet, puis rotation du
barillet, puis immobilisation par vissage de l'organe de verrouillage pour
immobiliser le barillet en rotation.
Dans le brevet US-2040258, il est proposé un système dans lequel un
barillet de serrure est inséré à travers un panneau de porte et maintenu en
place par une plaque de verrouillage munie de dents de verrouillage adaptées
à coopérer avec des talons de verrouillage du barillet. Pour assembler le barillet
sur la porte, dans une étape, il faut insérer manuellement la plaque à travers
une fente d'un chant de la porte en la maintenant manuellement dans une
position haute déterminée pour autoriser l'insertion du barillet dans la plaque.
Dans une autre étape, il faut insérer manuellement le barillet de l'extérieur à
travers le panneau et la plaque. Les talons du barillets doivent être alignés avec
des encoches du panneau de porte et des encoches de la plaque. Ensuite, il
faut tourner manuellement la plaque pour verrouiller en position le barillet sur la
porte en faisant correspondre les dents avec les talons. Après ces étapes, il
faut immobiliser la plaque sur la porte en vissant une aile de la plaque sur le
chant de la porte. Un inconvénient de ce système est qu'il est nécessaire
d'effectuer manuellement plusieurs étapes de positionnement précis de la
plaque et du barillet pour les aligner. Un deuxième inconvénient est qu'il est
nécessaire de stocker en bord de chaíne de montage du véhicule plusieurs
pièces détachées.
L'objectif de la présente invention est d'améliorer le montage du fût de
verrou d'une serrure dans une commande d'ouverture extérieure d'un ouvrant
tel qu'une porte d'un véhicule.
La présente invention concerne un dispositif de montage du fût de
verrou d'une serrure d'un ouvrant de véhicule, le dispositif de montage
comportant un module de commande de serrure destiné à être installé du côté
intérieur de l'ouvrant, et un fût de verrou destiné à être installé du côté extérieur
de l'ouvrant en liaison fonctionnelle avec ledit module, ledit module comprenant
une bague de verrouillage mobile en rotation et munie d'une collerette
s'étendant radialement vers l'intérieur de la bague, ladite collerette comportant
au moins une encoche, ledit fût de verrou comportant au moins un ergot adapté
à s'engager à travers ladite encoche et s'étendant radialement vers l'extérieur,
le fût étant adapté pour être inséré depuis l'extérieur de l'ouvrant à l'intérieur de
la bague, de sorte que par rotation de la bague, ledit ergot du fût de verrou est
bloqué sur une portion de la collerette ne comportant pas d'encoche, de
manière à interdire le retrait dudit fût depuis l'extérieur de l'ouvrant, caractérisé
en ce que la bague comporte une portion dentée adaptée à être entraínée en
rotation par des moyens d'entraínement engrenés avec ladite portion dentée
pour entraíner en rotation la bague d'une position d'engagement de l'ergot du
fût à travers ladite encoche à une position de blocage de l'ergot sur la portion
de la collerette ne comportant pas d'encoche.
Un avantage de la présente invention est que le nombre de pièces
détachées en bord de chaíne de montage de véhicule est minimum, ainsi que
le nombre d'opérations nécessitant un positionnement précis des pièces
alignées entre elles, au bénéfice du temps de montage sur la chaíne.
Le module de commande peut définir un alésage aligné avec une
ouverture de panneau extérieur d'ouvrant, en alignement axial avec ladite
ouverture pour guider le fût sensiblement directement en correspondance
axiale avec la bague. Pour le montage, il suffit seulement à l'opérateur de
positionner angulairement le fût puis de passer le fût à travers l'ouverture et
l'alésage du module.
Les moyens d'entraínement peuvent comporter une tête d'entraínement
accessible à partir d'un chant de l'ouvrant. Ainsi, l'inviolabilité du dispositif objet
de l'invention est amélioré en rendant difficile l'accès aux moyens
d'entraínement par l'extérieur sans ouvrir la porte ou la dégrader. Cet
arrangement permet de commander à distance les moyens d'entraínement, par
exemple en utilisant un outil à travers le chant de l'ouvrant. Cet arrangement
est donc bénéfique pour l'ergonomie des opérations de montages effectuée par
un opérateur, qui a par exemple besoin d'effectuer moins d'opérations
d'alignements de pièces.
Les moyens d'entraínement peuvent comporter une vis sans fin. La vis
sans fin peut être entraíné à rotation à partir d'une extrémité accessible à partir
d'une ouverture définie dans le chant de l'ouvrant. Une vis sans fin présente
l'avantage d'être un moyen d'entraínement compact.
Le fût peut être inséré depuis l'extérieur de l'ouvrant à l'intérieur de la
bague et être bloqué en rotation, en particulier pendant la rotation de la bague.
Le module peut comporter un module cinématique contenant des
éléments mécaniques de commande d'ouverture fermeture de l'ouvrant destiné
à être installé du côté intérieur de l'ouvrant.
L'invention concerne aussi, dans une commande d'ouverture extérieure
d'une porte d'un véhicule, un dispositif de montage inviolable du fût de verrou
d'une serrure, comportant un module cinématique contenant les éléments
mécaniques de commande d'ouverture fermeture de la porte destiné à être
installé du côté intérieur de la porte, et un fût de verrou destiné à être installé
du côté extérieur de la porte en liaison fonctionnelle avec ledit module
cinématique, ledit module cinématique comprenant en outre une bague de
verrouillage mobile en rotation dont une des extrémités est munie d'une
collerette s'étendant radialement vers l'intérieur de la bague, ladite collerette
comportant au moins une encoche, ledit fût de verrou comportant à l'une de
ses extrémités au moins un ergot correspondant à ladite encoche et s'étendant
radialement vers l'extérieur, le fût étant adapté pour être inséré depuis
l'extérieur de la porte à l'intérieur de la bague, de sorte que par action sur des
moyens d'entraínement en rotation de la bague, accessibles au niveau du
chant de la porte, les ergots du fût de verrou sont positionnés et bloqués en
alignement sur les portions de la collerette ne comportant pas d'encoches, de
manière à interdire le retrait dudit fût depuis l'extérieur de la porte sans action
sur les moyens d'entraínement, caractérisé en ce que les moyens
d'entraínement en rotation de la bague comportent une portion dentée de la
bague, engrenant avec une vis sans fin dont une des extrémités est accessible
à partir du chant de la porte.
L'invention concerne aussi un procédé de montage d'un fût de verrou
d'une serrure d'un ouvrant de véhicule, le procédé comprenant les étapes :
Le procédé peut comporter l'étape d'entraínement de la bague par une
vis sans fin, de préférence en accédant à la vis sans fin à partir d'une ouverture
définie dans un chant de l'ouvrant.
L'invention concerne aussi un procédé de fabrication d'un dispositif de
montage d'une serrure d'un ouvrant de véhicule, le procédé comprenant les
étapes :
L'invention vise en outre à proposer un procédé d'assemblage d'une telle
commande, ainsi qu'un procédé de démontage, qui soient simples et
économiques.
Ces objectifs sont atteints avec une commande d'ouverture d'une porte
de véhicule automobile comportant un module cinématique contenant les
éléments mécaniques de commande d'ouverture fermeture de la porte, destiné
à être installé du côté intérieur de la porte, et un fût de verrou destiné à être
installé du côté extérieur de la porte en liaison fonctionnelle avec ledit module
cinématique.
Plus particulièrement, l'invention est caractérisée en ce que ledit module
cinématique comprend en outre une bague de verrouillage mobile en rotation,
dont une des extrémités est munie d'une collerette s'étendant radialement vers
l'intérieur de la bague, ladite collerette comportant au moins une encoche, ledit
fût de verrou comportant à l'une de ses extrémités au moins un ergot
correspondant à ladite encoche et s'étendant radialement vers l'extérieur, ledit
fût étant adapté pour être inséré depuis l'extérieur de la porte, à l'intérieur de
ladite bague, de sorte que par action sur des moyens d'entraínement en
rotation de la bague accessibles au niveau du chant de porte, les ergots du fût
de verrou sont positionnés et bloqués en alignement sur les portions de la
collerette ne comportant pas d'encoches, de manière à interdire le retrait dudit
fût depuis l'extérieur de la porte sans action sur lesdits moyens d'entraínement.
Avantageusement, les moyens d'entraínement en rotation de la bague
comportent une portion dentée de la bague, reliée au pas d'une vis sans fin
dont une des extrémités est accessible à partir du chant de la porte.
De préférence, la collerette comporte au moins trois, de préférence au
moins quatre encoches, et le fût de verrou comporte au moins trois, de
préférence au moins quatre languettes correspondantes. Ainsi, on augmente la
stabilité et le verrouillage du fût de verrou à l'intérieur de la bague du module
cinématique.
De toute façon l'invention sera bien comprise, à l'aide de la description
qui suit, en référence aux dessins schématiques annexés représentant, à titre
d'exemple non limitatif, une forme d'exécution d'un dispositif selon l'invention.
Figure 1 en est une vue en perspective éclatée, du côté intérieur, d'une
portion de porte montrant l'installation d'un fût de verrou.
Figures 2 et 3 sont deux vues en élévation, du coté intérieur de la porte,
respectivement en position déverrouillée et en position verrouillée du fût.
Figure 4 est une vue en coupe du dispositif selon la ligne IV-IV de figure
2, en position déverrouillée du fût.
Figure 5 est une vue en coupe, similaire à figure 4, en position
verrouillée du fût.
La commande d'ouverture d'ouvrant selon la présente invention
comporte une palette extérieure d'ouvrant (non illustrée au dessin), un module
cinématique 20 destiné à être monté à l'intérieur de l'ouvrant, et un fût 2 de
verrou destiné à être inséré depuis l'extérieur d'ouvrant - à travers une
ouverture pratiquée dans ce dernier - à l'intérieur du module cinématique, en
relation fonctionnelle avec ce dernier. Ici, une porte sera considérée comme un
exemple d'ouvrant non limitatif dans la description qui va suivre.
Le module cinématique 20 comprend des éléments mécaniques de
commande d'ouverture et de fermeture de la porte, en particulier pour coupler
le verrou et ou la palette à une serrure de la porte afin de permettre la
condamnation de la porte, sa fermeture ou son ouverture. Le module
cinématique 20 n'est pas illustré dans son intégralité, seulement les parties
adaptées à la coopération du fût de verrou 2 étant illustrées.
Pour des raisons de clarté de description, on définit comme chant arrière
de porte, le chant de porte vertical, situé du côté du montant central de la
caisse du véhicule, par opposition au chant avant de porte qui est le chant
vertical situé du côté capot du véhicule. Ce chant avant de porte est
habituellement équipé de charnières permettant de relier la porte à la caisse du
véhicule.
Dans la description qui suit, on ne décrira pas la structure même du
verrou, ni son principe de fonctionnement. En effet, la présente invention
concerne a priori beaucoup de verrous existants, tels que par exemple le
barillet utilisé dans le premier mode de réalisation du document US-2040258.
Peu importe la manière dont le verrou doit être relié en fonctionnement au
module cinématique.
La figure 1 montre un fût de verrou 2 destiné à être inséré à travers
l'épaisseur d'une porte de véhicule, pour être assemblé au module cinématique
20 de la commande de porte dudit véhicule. Le fût de verrou 2 comporte une
partie cylindrique 3 dont une des extrémités comporte un rebord 4 destiné à
affleurer la surface extérieure 5 de la porte lorsque ledit fût est installé.
L'intérieur de la partie cylindrique du fût ne sera pas décrit plus avant dans le
cadre de la présente description puisque beaucoup mécanismes de
verrouillage, convenant en particulier pour les portes de véhicules automobiles
sont connus en soi.
L'autre extrémité du fût 2 comporte des ergots 6, s'étendant radialement
vers l'extérieur du fût ; dans le cas illustré à la figure 1, le fût comporte trois
ergots.
La figure 1 montre également une portion du module cinématique 20 de
la commande de porte selon l'invention, ledit module cinématique 20
comprenant entre autres une bague de verrouillage 7 mobile en rotation dont
l'extrémité située le plus vers l'intérieur de la porte est munie d'une collerette 8
s'étendant radialement vers l'intérieur de la bague.
Comme illustré sur les dessins, la collerette 8 comporte trois encoches 9,
correspondant aux ergots 6 du fût 2, et permettant le passage de ceux-ci
lorsque le fût 2 est inséré vers l'intérieur de la porte lors de l'assemblage de ce
dernier avec le module cinématique 20. Le nombre des encoches n'est pas
limitatif, il est possible d'utiliser plus ou moins que trois encoches, mais de
préférence plusieurs réparties régulièrement pour une bonne répartition axiale
des efforts.
Dans une portion de sa périphérie, la bague 7 de verrouillage comporte
une portion dentée 10 engrenant avec une vis sans fin 12 dont une des
extrémités 13 est accessible au niveau du chant de porte. Ainsi, lorsqu'un
opérateur actionne la vis sans fin 12 à l'aide d'un outil au niveau du chant de
porte, la bague de verrouillage 7 tourne dans un sens ou dans l'autre.
L'extrémité 13 de la vis sans fin 12 forme ici une tête d'entraínement de la vis
sans fin.
Les figures 2 et 4 montrent le dispositif lorsque le fût 2 de verrou a été
complètement inséré dans la porte. Dans ce cas, le rebord extérieur 4 du fût
est en contact avec la surface extérieure de la porte et en butée contre celle-ci,
et les ergots 6 du fût sont en regard des encoches 9 de la bague de
verrouillage 7, de sorte que la rotation de la bague est permise.
Comme illustré aux figures 3 et 5, lorsqu'un opérateur actionne la vis
sans fin 12 à partir du chant de porte, la rotation de la bague déplace les
encoches 9, de sorte que les ergots 6 entrent en contact avec les parties de la
collerette 8 non pourvues d'encoches 9. Ainsi, on verrouille le fût 2 en position
à l'intérieur de la bague du module cinématique 20.
Avantageusement, il est possible de commander à distance les moyens
d'entraínement (ici la vis sans fin 12), par exemple en utilisant un outil à travers
le chant de la porte. Ceci est donc bénéfique pour l'ergonomie des opérations
de montages effectuée par un opérateur, qui a par exemple besoin d'effectuer
un minimum d'opérations d'alignements de pièces.
La modification de la position de la bague de verrouillage 7 pour
déverrouillage du fût 2 permettant son retrait, ne peut être réalisée que par
action sur la vis sans fin 12, à partir du chant de porte.
On peut utiliser un autre moyen d'entraínement qu'une vis sans fin 12,
par exemple un autre type d'élément denté. L'important est d'assurer la fonction
de rotation de la bague pour rendre solidaire ou non solidaires le fût 2 et la
bague 7. Il est préférable de permettre d'assurer la rotation de la bague 7 d'une
position d'engagement de l'ergot 6 du fût 2 à travers ladite encoche 9 à une
position de blocage de l'ergot 6 sur la portion de la collerette ne comportant pas
d'encoche 9, dans les deux sens, afin de permettre le montage du fût 2 ou le
démontage du fût 2 pour remplacement. L'accès aux moyens d'entraínement
par le chant de la porte permet d'optimiser l'inviolabilité du véhicule, en rendant
difficile l'accès aux moyens d'entraínement sans ouvrir la porte ou sans la
dégrader.
On obtient ainsi un ensemble verrou - module cinématique 20 tout à fait
inviolable depuis l'extérieur : en effet, il est presque impossible de retirer ou
crocheter le verrou depuis l'extérieur de la porte lorsque celle-ci est fermée. Les
risques d'intrusion à l'intérieur du véhicule sont alors considérablement réduits.
Selon l'invention, un procédé de montage amélioré est prévu pour
monter un fût de verrou d'une serrure d'un ouvrant de véhicule.
Le procédé comprend les étapes suivantes :
De préférence, l'entraínement de la bague 7 par une vis sans fin est fait
en accédant à la vis sans fin à partir d'une ouverture définie dans un chant de
l'ouvrant. Il est encore possible de remarquer ici que c'est possible de
commander à distance les moyens d'entraínement (ici la vis sans fin 12), par
exemple en utilisant un outil à travers le chant de la porte. Ceci est donc
bénéfique pour l'ergonomie des opérations de montages effectuée par un
opérateur, qui a par exemple besoin d'effectuer un minimum d'opérations
d'alignements de pièces. Il suffit à l'opérateur de passer le fût à travers une
ouverture 22 du panneau de porte 5, en alignement axial avec un alésage 24
du module 20, qui guide le fût 2 directement en correspondance axiale avec la
bague 7.
Pour mettre en oeuvre le disposition selon l'invention ou un dispositif
utilisé pour le procédé de montage ci-dessus, l'invention prévoit aussi un
procédé de fabrication d'un tel dispositif de montage d'une serrure d'un ouvrant
de véhicule.
Le procédé de fabrication comprend les étapes suivantes :
Tout en ayant essayé, dans la description qui précède, d'attirer l'attention
sur les caractéristiques de l'invention jugées revêtir une importance particulière,
il faut noter que l'invention ne se limite pas au mode de réalisation décrit ci-avant,
mais qu'elle en embrasse au contraire toutes les variantes. C'est ainsi,
notamment que les moyens d'entraínement de la bague de verrouillage
peuvent varier selon la place disponible à l'intérieur de la porte, ou en fonction
de la distance entre lesdits moyens d'entraínement et le chant de porte.
Entre autres avantages l'objet de l'invention permet d'être simple et
rapide à assembler, et à démonter, et permet d'éviter quelques uns des
désavantages des dispositifs connus, tels qu'ils sont cités ci-dessus. En
particulier, la présente invention permet de fournir une commande d'ouverture
de porte dont la structure soit telle qu'elle ne permette pas le démontage du fût
de verrou depuis l'extérieur de la porte du véhicule lorsque cette dernière est
fermée.
Claims (11)
- Dispositif de montage du fût de verrou d'une serrure d'un ouvrant de véhicule, le dispositif de montage comportant un module de commande de serrure destiné à être installé du côté intérieur de l'ouvrant, et un fût de verrou (2) destiné à être installé du côté extérieur de l'ouvrant en liaison fonctionnelle avec ledit module, ledit module comprenant une bague de verrouillage (7) mobile en rotation et munie d'une collerette (8) s'étendant radialement vers l'intérieur de la bague, ladite collerette comportant au moins une encoche (9), ledit fût de verrou (2) comportant au moins un ergot (6) adapté à s'engager à travers ladite encoche (9) et s'étendant radialement vers l'extérieur, le fût (2) étant adapté pour être inséré depuis l'extérieur de l'ouvrant à l'intérieur de la bague (7), de sorte que par rotation de la bague (7), ledit ergot (6) du fût de verrou (2) est bloqué sur une portion de la collerette ne comportant pas d'encoche (9), de manière à interdire le retrait dudit fût (2) depuis l'extérieur de l'ouvrant, caractérisé en ce que la bague (7) comporte une portion dentée (10) adaptée à être entraínée en rotation par des moyens d'entraínement engrenés avec ladite portion dentée(10) pour entraíner en rotation la bague (7) d'une position d'engagement de l'ergot (6) du fût (2) à travers ladite encoche (9) à une position de blocage de l'ergot (6) sur la portion de la collerette ne comportant pas d'encoche (9).
- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'entraínement comportent une tête d'entraínement (13) accessible à partir d'un chant de l'ouvrant.
- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les moyens d'entraínement comportent une vis sans fin (12).
- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la vis sans fin (12) est entraínée à rotation à partir d'une extrémité accessible à partir d'une ouverture définie dans le chant de l'ouvrant.
- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le fût (4) inséré depuis l'extérieur de l'ouvrant à l'intérieur de la bague (7) est bloqué en rotation, en particulier pendant la rotation de la bague (7).
- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le module comporte un module cinématique (20) contenant des éléments mécaniques de commande d'ouverture fermeture de l'ouvrant destiné à être installé du côté intérieur de l'ouvrant.
- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le module de commande (20) définit un alésage (24) aligné avec une ouverture (22) de panneau (5) extérieur d'ouvrant, en alignement axial avec ladite ouverture (22) pour guider le fût (2) sensiblement directement en correspondance axiale avec la bague (7).
- Dans une commande d'ouverture extérieure d'ouvrant d'un véhicule, un dispositif de montage inviolable du fût de verrou d'une serrure, comportant un module cinématique (20) contenant les éléments mécaniques de commande d'ouverture fermeture de l'ouvrant destiné à être installé du côté intérieur de l'ouvrant, et un fût de verrou (2) destiné à être installé du côté extérieur de l'ouvrant en liaison fonctionnelle avec ledit module cinématique (20), ledit module cinématique (20) comprenant en outre une bague de verrouillage (7) mobile en rotation dont une des extrémités est munie d'une collerette (8) s'étendant radialement vers l'intérieur de la bague, ladite collerette comportant au moins une encoche (9), ledit fût de verrou (2) comportant à l'une de ses extrémités au moins un ergot (6) correspondant à ladite encoche (9) et s'étendant radialement vers l'extérieur, le fût (2) étant adapté pour être inséré depuis l'extérieur de l'ouvrant à l'intérieur de la bague (7), de sorte que par action sur des moyens (12) d'entraínement en rotation de la bague (7), accessibles au niveau du chant d'ouvrant, les ergots (6) du fût de verrou (2) sont positionnés et bloqués en alignement sur les portions de la collerette ne comportant pas d'encoches (9), de manière à interdire le retrait dudit fût (2) depuis l'extérieur de l'ouvrant sans action sur les moyens d'entraínement, caractérisé en ce que les moyens d'entraínement en rotation de la bague (7) comportent une portion dentée (10) de la bague, engrenant avec une vis sans fin (12) dont une des extrémités est accessible à partir du chant d'ouvrant.
- Procédé de montage d'un fût de verrou d'une serrure d'un ouvrant de véhicule, le procédé comprenant les étapes :a) d'installation du côté intérieur de l'ouvrant un module de commande de serrure, ledit module comprenant une bague de verrouillage (7) mobile en rotation et munie d'une collerette (8) s'étendant radialement vers l'intérieur de la bague, ladite collerette comportant au moins une encoche (9), la bague comportant une portion dentée (10) ;b) d'installation du côté extérieur de l'ouvrant en liaison fonctionnelle avec ledit module, en insérant à l'intérieur de la bague (7) un fût (4) de verrou (2), ledit fût de verrou comportant au moins un ergot (6) adapté à s'engager à travers ladite encoche (9) et s'étendant radialement vers l'extérieur et ;c) d'entraínement en rotation de la bague (7) par des moyens d'entraínement engrenés avec la portion dentée (10) d'une position d'engagement de l'ergot (6) du fût (2) à travers ladite encoche (9) à une position de blocage de l'ergot (6) sur une portion de la collerette (8) ne comportant pas d'encoche (9).
- Procédé selon la revendication 9, comportant l'étape d'entraínement de la bague (7) par une vis sans fin, de préférence en accédant à la vis sans fin à partir d'une ouverture définie dans un chant de l'ouvrant.
- Procédé de fabrication d'un dispositif de montage d'une serrure d'un ouvrant de véhicule, le procédé comprenant les étapes :a) de fabrication d'un module de commande de serrure pour installation du côté intérieur de l'ouvrant, ledit module comprenant une bague de verrouillage (7) mobile en rotation et munie d'une collerette (8) s'étendant radialement vers l'intérieur de la bague, ladite collerette comportant au moins une encoche (9), la bague comportant une portion dentée (10) ;b) de fabrication d'un fût (4) de verrou (2) pour installation du côté extérieur de l'ouvrant en liaison fonctionnelle avec ledit module, en insérant ledit fût de verrou à l'intérieur de la bague (7), ledit fût de verrou comportant au moins un ergot (6) adapté à s'engager à travers ladite encoche (9) et s'étendant radialement vers l'extérieur et ;c) de fabrication de moyens d'entraínement pour installation engrenés avec la portion dentée (10) pour entraínement en rotation de la bague (7) d'une position d'engagement de l'ergot (6) du fût (2) à travers ladite encoche (9) à une position de blocage de l'ergot (6) sur une portion de la collerette (8) ne comportant pas d'encoche (9).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0213687 | 2002-10-31 | ||
| FR0213687A FR2846692B1 (fr) | 2002-10-31 | 2002-10-31 | Dispositif de montage inviolable du fut de verrou d'une serrure dans une commande d'ouverture exterieure de porte d'un vehicule |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP1416108A1 true EP1416108A1 (fr) | 2004-05-06 |
| EP1416108B1 EP1416108B1 (fr) | 2009-07-15 |
Family
ID=32088429
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP20030292724 Expired - Lifetime EP1416108B1 (fr) | 2002-10-31 | 2003-10-31 | Dispositif et procédé de fixation pour serrure d'automobile |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1416108B1 (fr) |
| DE (1) | DE60328349D1 (fr) |
| ES (1) | ES2329456T3 (fr) |
| FR (1) | FR2846692B1 (fr) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1637676A2 (fr) | 2004-09-21 | 2006-03-22 | Valeo Sicurezza Abitacolo S.p.A. | Poignée de portière et procédé pour la monter |
| WO2012045589A1 (fr) * | 2010-10-08 | 2012-04-12 | Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg | Dispositif de poignée extérieure de porte |
| WO2012052274A1 (fr) * | 2010-10-18 | 2012-04-26 | Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg | Dispositif de fixation d'un élément constitutif essentiel d'une poignée d'un véhicule à moteur |
| CN103097630A (zh) * | 2010-04-16 | 2013-05-08 | 法雷奥安全座舱公司 | 意图安装在机动车辆的可打开本体部分上的锁 |
| CN104372987A (zh) * | 2013-08-13 | 2015-02-25 | 霍弗·霍斯贝克及弗斯特两合公司 | 门外把手装置 |
| EP1925764A3 (fr) * | 2006-11-24 | 2017-07-05 | U-Shin Italia S.p.A. | Poignée de portes de véhicule, ainsi qu'un outil et des procédés de montage et de démontage de cette poignée |
| EP4317637A1 (fr) * | 2022-08-03 | 2024-02-07 | Renault s.a.s | Commande d'ouverture d'un ouvrant de véhicule automobile |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3008726B1 (fr) * | 2013-07-17 | 2015-09-04 | Renault Sa | Verrou pour portiere de vehicule automobile |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2040258A (en) * | 1934-08-27 | 1936-05-12 | Briggs & Stratton Corp | Mounting means for automobile doorlocks |
| DE2656011A1 (de) * | 1976-12-10 | 1978-06-29 | Bayerische Motoren Werke Ag | Kraftfahrzeugtuer mit aussengriff |
| EP0204605A1 (fr) * | 1985-05-29 | 1986-12-10 | Automobiles Peugeot | Dispositif de fixation d'un élément de serrure sur une porte de véhicule |
| DE3630406A1 (de) * | 1986-09-06 | 1988-03-17 | Audi Ag | Tuergriff fuer kraftfahrzeuge |
| EP0640733A2 (fr) * | 1993-08-28 | 1995-03-01 | Ford Motor Company Limited | Fixation d'un barillet sur une porte de véhicule |
| EP1099817A1 (fr) * | 1999-11-12 | 2001-05-16 | Valeo Sicurezza Abitacolo S.p.A. | Poignée de porte pour véhicule |
| EP1234934A2 (fr) * | 2001-02-24 | 2002-08-28 | Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG | Ensemble de poignée de porte extérieure, notamment pour véhicule |
-
2002
- 2002-10-31 FR FR0213687A patent/FR2846692B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-10-31 EP EP20030292724 patent/EP1416108B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-31 ES ES03292724T patent/ES2329456T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-31 DE DE60328349T patent/DE60328349D1/de not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2040258A (en) * | 1934-08-27 | 1936-05-12 | Briggs & Stratton Corp | Mounting means for automobile doorlocks |
| DE2656011A1 (de) * | 1976-12-10 | 1978-06-29 | Bayerische Motoren Werke Ag | Kraftfahrzeugtuer mit aussengriff |
| EP0204605A1 (fr) * | 1985-05-29 | 1986-12-10 | Automobiles Peugeot | Dispositif de fixation d'un élément de serrure sur une porte de véhicule |
| DE3630406A1 (de) * | 1986-09-06 | 1988-03-17 | Audi Ag | Tuergriff fuer kraftfahrzeuge |
| EP0640733A2 (fr) * | 1993-08-28 | 1995-03-01 | Ford Motor Company Limited | Fixation d'un barillet sur une porte de véhicule |
| EP1099817A1 (fr) * | 1999-11-12 | 2001-05-16 | Valeo Sicurezza Abitacolo S.p.A. | Poignée de porte pour véhicule |
| EP1234934A2 (fr) * | 2001-02-24 | 2002-08-28 | Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG | Ensemble de poignée de porte extérieure, notamment pour véhicule |
Cited By (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1637676A2 (fr) | 2004-09-21 | 2006-03-22 | Valeo Sicurezza Abitacolo S.p.A. | Poignée de portière et procédé pour la monter |
| EP1925764A3 (fr) * | 2006-11-24 | 2017-07-05 | U-Shin Italia S.p.A. | Poignée de portes de véhicule, ainsi qu'un outil et des procédés de montage et de démontage de cette poignée |
| CN103097630A (zh) * | 2010-04-16 | 2013-05-08 | 法雷奥安全座舱公司 | 意图安装在机动车辆的可打开本体部分上的锁 |
| CN103097630B (zh) * | 2010-04-16 | 2017-02-15 | 法雷奥安全座舱公司 | 意图安装在机动车辆的可打开本体部分上的锁 |
| CN103154407B (zh) * | 2010-10-08 | 2015-05-13 | 胡夫·许尔斯贝克和福斯特有限及两合公司 | 门外把手装置 |
| WO2012045589A1 (fr) * | 2010-10-08 | 2012-04-12 | Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg | Dispositif de poignée extérieure de porte |
| CN103154407A (zh) * | 2010-10-08 | 2013-06-12 | 胡夫·许尔斯贝克和福斯特有限及两合公司 | 门外把手装置 |
| US9435137B2 (en) | 2010-10-18 | 2016-09-06 | Huf Hulsbeck & Furst Gmbh & Co. Kg | Device for securing an essential component of a motor vehicle handle |
| CN103154411B (zh) * | 2010-10-18 | 2015-12-16 | 霍弗·霍斯贝克及弗斯特两合公司 | 用于固定机动车辆手柄的主要元件的装置 |
| CN103154411A (zh) * | 2010-10-18 | 2013-06-12 | 霍弗·霍斯贝克及弗斯特两合公司 | 用于固定机动车辆手柄的主要元件的装置 |
| WO2012052274A1 (fr) * | 2010-10-18 | 2012-04-26 | Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg | Dispositif de fixation d'un élément constitutif essentiel d'une poignée d'un véhicule à moteur |
| CN104372987A (zh) * | 2013-08-13 | 2015-02-25 | 霍弗·霍斯贝克及弗斯特两合公司 | 门外把手装置 |
| CN104372987B (zh) * | 2013-08-13 | 2018-01-23 | 霍弗·霍斯贝克及弗斯特两合公司 | 门外把手装置 |
| EP4317637A1 (fr) * | 2022-08-03 | 2024-02-07 | Renault s.a.s | Commande d'ouverture d'un ouvrant de véhicule automobile |
| FR3138664A1 (fr) * | 2022-08-03 | 2024-02-09 | Renault | Commande d’ouverture d’un ouvrant de véhicule automobile. |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1416108B1 (fr) | 2009-07-15 |
| ES2329456T3 (es) | 2009-11-26 |
| DE60328349D1 (de) | 2009-08-27 |
| FR2846692B1 (fr) | 2005-07-22 |
| FR2846692A1 (fr) | 2004-05-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0479719B1 (fr) | Dispositif d'enroulement à moteur tubulaire pour stores, volets roulants ou similaires | |
| EP0806531B1 (fr) | Verrou à débrayage axial pour un mécanisme de serrure de véhicule automobile | |
| EP1416108B1 (fr) | Dispositif et procédé de fixation pour serrure d'automobile | |
| EP0647752B1 (fr) | Serrure débrayable pour véhicules et similaires | |
| WO2020074393A1 (fr) | Ensemble de poignee pour ouvrants de type fenetre ou porte | |
| EP0140740A1 (fr) | Serrure de sûreté | |
| EP0943758B1 (fr) | Verrou à débrayage axial perfectionné pour un mécanisme de serrure de véhicule automobile | |
| EP2650460A2 (fr) | Dispositif de fermeture provisoire d'un élément ouvrant sur un élément support | |
| EP1020337A1 (fr) | Antivol de direction de véhicule automobile | |
| EP1059409B1 (fr) | Dispositif de renvoi de fouillot | |
| EP2318622A1 (fr) | Dispositif de fermeture provisoire d'un element ouvrant sur un element support | |
| WO2008152327A2 (fr) | Dispositif de liaison entre un verrou et une serrure de porte de vehicule automobile | |
| EP3967838A1 (fr) | Dispositif de commande d'ouverture pour une porte d'un véhicule automobile | |
| EP1808560B1 (fr) | Dispositif de fermeture de coffret | |
| EP2960406B1 (fr) | Dispositif d'ouverture et de fermeture d'un article notamment de maroquinerie et article comportant un tel dispositif | |
| EP0891465B1 (fr) | Cremone ou cremone-serrure, notamment du type multipoints | |
| EP0731005B1 (fr) | Antivol de direction de véhicule automobile | |
| FR2600108A1 (fr) | Dispositif de montage sur une porte d'une poignee munie d'un mecanisme de serrure incorpore et porte munie d'un tel dispositif | |
| FR3093035A1 (fr) | Levier de déverrouillage manuel pour glissière de siège | |
| EP3282204B1 (fr) | Système de raccordement de connecteurs de deux unités de climatisation à position de verrouillage irréversible | |
| FR2552146A1 (fr) | Serrure de surete | |
| EP1849938B1 (fr) | Dispositif de verrouillage à engrenage pour panneau coulissant, dispositif d'obturation et véhicule automobile correspondants. | |
| FR2911358A3 (fr) | Dispositif de serrure et cle pour boitiers electriques ou electroniques. | |
| EP4050182B1 (fr) | Dispositif de commande d'un mécanisme de verrouillage/déverrouillage d'un ouvrant | |
| EP0234144A1 (fr) | Serrure de sûreté à clé, notamment pour véhicule automobile |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20041006 |
|
| AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): DE ES FR GB |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20070404 |
|
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE ES FR GB |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 60328349 Country of ref document: DE Date of ref document: 20090827 Kind code of ref document: P |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2329456 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20100416 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 13 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 14 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 15 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 16 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20211223 Year of fee payment: 19 Ref country code: GB Payment date: 20211022 Year of fee payment: 19 Ref country code: DE Payment date: 20211020 Year of fee payment: 19 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20211021 Year of fee payment: 19 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 60328349 Country of ref document: DE |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20221031 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221031 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230503 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221031 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20231201 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221101 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221101 |