EP1406523B1 - Sangle et contenant equipe d'une telle sangle - Google Patents

Sangle et contenant equipe d'une telle sangle Download PDF

Info

Publication number
EP1406523B1
EP1406523B1 EP02787129A EP02787129A EP1406523B1 EP 1406523 B1 EP1406523 B1 EP 1406523B1 EP 02787129 A EP02787129 A EP 02787129A EP 02787129 A EP02787129 A EP 02787129A EP 1406523 B1 EP1406523 B1 EP 1406523B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
belt
container according
container
greater elasticity
pad
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02787129A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1406523A1 (fr
Inventor
Manfred Hell
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jack Wolfskin Ausruestung fuer Draussen GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Jack Wolfskin Ausruestung fuer Draussen GmbH and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jack Wolfskin Ausruestung fuer Draussen GmbH and Co KGaA filed Critical Jack Wolfskin Ausruestung fuer Draussen GmbH and Co KGaA
Priority to DE20221522U priority Critical patent/DE20221522U1/de
Publication of EP1406523A1 publication Critical patent/EP1406523A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1406523B1 publication Critical patent/EP1406523B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45FTRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
    • A45F3/00Travelling or camp articles; Sacks or packs carried on the body
    • A45F3/02Sacks or packs carried on the body by means of one strap passing over the shoulder
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00Details; Accessories
    • A45C13/30Straps; Bands
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45FTRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
    • A45F3/00Travelling or camp articles; Sacks or packs carried on the body
    • A45F3/04Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45FTRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
    • A45F3/00Travelling or camp articles; Sacks or packs carried on the body
    • A45F3/12Shoulder-pads

Definitions

  • the invention relates to a container for carrying objects, luggage or the like loads, in particular backpack, with a carrying system consisting of two straps, in particular shoulder straps, from a tensile Gurttechnikstoff, each having a portion with greater elasticity than the adjacent Gurttechnikstoff, wherein each a section between the tension-resistant belt material and a belt attachment to the container is provided.
  • Containers often have at least one belt, which secures the container on the body and should ensure the gentlest possible stress on the wearer. Because the human anatomy varies from person to person and a customization of the container and the belt eliminated for cost reasons, support systems have been proposed for backpacks, which serve to compensate for different back lengths. The handling of the carrying systems requires adjustment work and additional components. The disadvantages associated with this are higher production costs and higher weight. An improvement in the freedom of movement as well as avoidance or at least reduction of local overstressing and pressure points due to different physique, e.g. the shoulders of the user, do not allow such carrying systems.
  • Such a backpack-mounted carrying system is disclosed in FR-A-2781135.
  • a backpack with two shoulder straps is disclosed, the respective upper end of which is secured in the upper half of the backpack, wherein each strap comprises an elastic portion with means for limiting the stretching of the support strap in the elastic portion under tensile load, and the elastic portion at the upper end of the strap lies.
  • each strap has an elastic band at the top.
  • This section includes means limiting the extension of the straps by the applied tensile force.
  • This limitation is made by an inelastic band of plastic, which is sewn into a sheath of elastic material.
  • a disadvantage of this Embodiment is that the proposed support system of the backpack has a very complicated and expensive to manufacture structure.
  • the object of the present invention is to provide a container with a belt comprehensive support system, which has a comfortable carrying behavior for the large number of different carriers, with a simple structure is desired.
  • the invention allows due to elastic stretching during wear not only an independent adaptation of the support system to the anatomy of the wearer, the elasticity also improves the freedom of movement. Adjustments omitted.
  • the load to be handled is automatically distributed over a larger area and the surface pressure is reduced. Because the strap support surface is more fully utilized, the strap width can be reduced compared to known straps.
  • the portion of greater elasticity is provided in a region of the belt, which is intended to bear against the body of the wearer when carrying the container.
  • the portion of greater elasticity should rest especially in the shoulder area of the wearer. This causes an optimized adaptation of the belt to the anatomy of the wearer.
  • the comfort is further improved by the fact that the belt has a pad, which in particular adjacent to the portion of greater elasticity and the thickness, based on another belt portion, is increased.
  • the pad is about twice as thick as the belt portion adjacent thereto.
  • the padding material consists of a foamed, closed-cell plastic material. This avoids that the padding material accumulates spongy with liquid.
  • the portion of increased elasticity of neoprene or comparable elastic material is provided.
  • the belt material is breathable and has, for example, micropores. This allows a rapid evaporation of moisture on the surface of Gurttechnikstoffs or on the surface of the cushioning material.
  • the surface should be as large as possible.
  • a commercial enclosure may be provided.
  • the illustrated backpack 1 has two straps 2, 3 of a tensile belt material with low elasticity, which with an upper end 4 z. B. are firmly attached to an equally strong back wall 5 of the backpack 1. With free ends 14, 15, the straps 2, 3 in each case by means of releasable couplings 6, 7, 8 at associated loops 9, 10 in the region of a lower end 11 of the backpack 1 can be fastened. In the region of its upper end 4, each belt 2, 3 has a section 12, 13 which is fastened to the rear wall 5. The section 12, 13 is made over the entire cross-section of a material which has a greater elasticity than the adjacent Gurttechnikstoff, for example in the region of the free ends 14, 15. The length of the sections 12, 13 greater elasticity should not be greater than 1 / 2 be the length of the overall belt.
  • the increased elasticity is preferably given in the direction of all spatial axes, so not only in the belt longitudinal direction.
  • the material is in terms of greater elasticity selected so that among the z. B. in a backpack usually occurring stresses take place only reversible changes in shape.
  • the rubber-elastic connection of the straps 2, 3 on the rear wall 5 on the sections 12, 13 greater elasticity therefore allows an automatic, contour-faithful adaptation of the support zone to the anatomy of the wearer to create great freedom of movement, in all directions.
  • the effective Gurtauflage measurements corresponds to the belt width, which is fully utilized.
  • the elastic portions 12, 13 are provided in an area intended to be worn on the body of the wearer when carrying the container.
  • the sections 12, 13 of greater elasticity are located in the shoulder region of the wearer.
  • the sections 12, 13 are provided in this way for application and support on the shoulders of the wearer.
  • the straps 2, 3 with the elastic sections 12, 13 at the ends at the ends have a body-appropriate lateral curvature.
  • the curved parts engage over the shoulder portion of the carrier yoke-like, so that there is an additional enlarged contact and support surface.
  • the center 17 of the yoke-like connected straps 2, 3 is located in the region of a neck bend of the wearer.
  • Each of the straps 2, 3 has a pad 16 adjacent the portions 12, 13 of greater elasticity, which has an increased thickness compared to the thickness of the padding at the free ends 14, 15 or compared to the thickness in an immediately adjacent strap portion having.
  • the pad 16 has a thickness which is about twice as large compared to the padding at the free ends 14, 15.
  • the straps 2, 3 can have greater elasticity via a padding, optionally with an outer shell made of an air-permeable upper material, and a belt material with high tensile strength and low elasticity which essentially absorbs the tensile forces. It is recommended for use as a cushioning material, a foamed, preferably closed-cell plastic.
  • the upper material is breathable and, for example, provided with micropores. In the region of the pad 16, the upper material can be formed in a grid-like manner, as can be seen from the figures.
  • the use of a material with increased elasticity in comparison to the rest belt material, such as neoprene or a comparable rubber-elastic material is recommended.
  • a fabric wrap is recommended when the tensile strength and protection against wear or damage is to be increased. It is understood that the envelope to the elastic deformation of the sections 12, 13, for example, also adapts elastically.

Landscapes

  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Portable Outdoor Equipment (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Adornments (AREA)

Claims (8)

  1. Contenant pour le transport d'objets, bagage ou fardeau similaire, plus particulièrement sac-à-dos, comportant un système de transport formé de deux sangles (2, 3) en un matériau à sangle résistant à la traction, qui présentent chacune une portion (12, 13) dotée d'une élasticité supérieure à celle du matériau à sangle contigü, ladite portion (12, 13) de sangle étant prévue entre le matériau à sangle résistant à la traction et une attache de sangle sur le contenant, caractérisé par le fait que les sangles, dans la portion élastique, sont liées entre elles en forme d'arceau.
  2. Contenant selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la liaison est disposée dans la région des épaules du porteur du contenant.
  3. Contenant selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le matériau à sangle forme une enveloppe perméable à l'air pour le rembourrage (16) contigü à la portion élastique (12, 13) et que le rembourrage (16) est en une matière plastique à pores fermés.
  4. Contenant selon une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que la portion (12, 13) dotée d'une élasticité plus grande est prévue dans une zone qui, pendant le transport, est destinée à être en contact avec le corps du porteur, plus particulièrement avec la région de ses épaules.
  5. Contenant selon une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait qu'à chaque portion (12, 13) dotée d'une élasticité plus grande fait suite un rembourrage (16) dont l'épaisseur est augmentée par rapport à celle d'une extrémité de sangle (14, 15) libre.
  6. Contenant selon une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que la sangle est en matière respirante ou présente des micropores.
  7. Contenant selon une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que chaque portion (12, 13) dotée d'une élasticité plus grande est en un matériau élastique et est munie d'une enveloppe textile.
  8. Contenant selon une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que chaque portion (12, 13) dotée d'une élasticité plus grande est en une matière plastique expansée à pores fermés, de préférence en néoprène.
EP02787129A 2001-07-18 2002-07-15 Sangle et contenant equipe d'une telle sangle Expired - Lifetime EP1406523B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20221522U DE20221522U1 (de) 2001-07-18 2002-07-15 Gurt sowie mit einem solchen Gurt ausgestattetes Behältnis

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20111889U 2001-07-18
DE20111889U DE20111889U1 (de) 2001-07-18 2001-07-18 Gurt sowie mit einem solchen Gurt ausgestattetes Behältnis
PCT/EP2002/007840 WO2003007749A1 (fr) 2001-07-18 2002-07-15 Sangle et contenant equipe d'une telle sangle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1406523A1 EP1406523A1 (fr) 2004-04-14
EP1406523B1 true EP1406523B1 (fr) 2006-09-13

Family

ID=7959435

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02787129A Expired - Lifetime EP1406523B1 (fr) 2001-07-18 2002-07-15 Sangle et contenant equipe d'une telle sangle

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1406523B1 (fr)
AT (1) ATE339126T1 (fr)
DE (2) DE20111889U1 (fr)
WO (1) WO2003007749A1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10238694A1 (de) * 2002-08-23 2004-03-11 Rti Sports Vertrieb Von Sportartikeln Gmbh Tragetasche
US7100809B2 (en) 2002-08-23 2006-09-05 Rti Sports Vertrieb Von Sportartkeln, Gmbh Carrying bag
DE10344546B4 (de) * 2003-09-18 2011-04-14 Torsten Schumann Zubehör für Taschen mit Tragegurt, sowie Tasche mit Tragegurt
AU2004297211A1 (en) 2003-12-05 2005-06-23 Northwestern University Branched peptide amphiphiles, related epitope compounds and self assembled structures thereof
DE102010003481B4 (de) 2010-03-30 2016-10-06 Adidas Ag Einsatz für einen Tragriemen
DK2784114T3 (en) 2013-03-26 2016-02-08 Anónima Minera Catalano Aragonesa Soc BIOLOGICAL BASED AND biodegradable polymer

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2781135B1 (fr) * 1998-07-17 2000-08-18 Rossignol Sa Sac dorsal porte aux deux epaules au moyen d'une paire de bretelles
DE29903180U1 (de) * 1999-02-16 1999-09-23 Matthias Amler KG, 91207 Lauf Atmungsaktive Auflagefläche

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003007749A1 (fr) 2003-01-30
ATE339126T1 (de) 2006-10-15
WO2003007749B1 (fr) 2003-11-27
EP1406523A1 (fr) 2004-04-14
DE20111889U1 (de) 2001-10-18
DE50208153D1 (de) 2006-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69218926T2 (de) Rucksack
DE69705868T2 (de) Rucksack
DE60207423T2 (de) Rucksack-hüftgurt mit aufgeteilten auflagen und stützstruktur
EP2045047B1 (fr) Agencement de ceinture destiné au support d'un appareil de travail manuel
DE29910127U1 (de) Rückentasche
DE69205914T2 (de) Rucksack.
DE102017112759B4 (de) Rucksack
EP1406523B1 (fr) Sangle et contenant equipe d'une telle sangle
DE112012001093T5 (de) Tragrahmen für eine Rückenlast
DE20221522U1 (de) Gurt sowie mit einem solchen Gurt ausgestattetes Behältnis
DE102008062393B4 (de) In eine vordere Position umlagerbarer Rucksack
EP2684486B1 (fr) Sac à dos avec lien supplémentaire et rembourrages
EP2404525B1 (fr) Sac à dos
DE202020107226U1 (de) Sattelgurt für den Pferdesport
DE102022119727A1 (de) Tragesystem für einen Ausrüstungsgegenstand
DE10049302B4 (de) Tragesystem
EP0756266A2 (fr) Dispositif porteur pour réceptacles d'instruments
DE102022119746A1 (de) Tragegestell
DE29704491U1 (de) Rucksack mit Schultergurt-Verbindungsriemen
EP3069958B1 (fr) Harnais
DE60109124T2 (de) Traganordnung für einen Rucksack
DE10139421B4 (de) Griffteil für einen Motorradsozius
EP4362864A1 (fr) Orthèse thoracique
DE202020100550U1 (de) Schultergurtsystem für einen Rucksack
DE29915653U1 (de) Mittel zum Tragen von zwei oder mehr Fahrradtaschen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20031227

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060913

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50208153

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061026

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061224

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20061214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070226

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070731

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070518

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070715

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20210628

Year of fee payment: 20

Ref country code: NL

Payment date: 20210622

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20210622

Year of fee payment: 20

Ref country code: IE

Payment date: 20210624

Year of fee payment: 20

Ref country code: CH

Payment date: 20210622

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20210623

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20210624

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210622

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50208153

Country of ref document: DE

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MK

Effective date: 20220714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20220715

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MK

Effective date: 20220715

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20220714

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MK9A

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 339126

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20220715

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20220714