EP1400477B2 - Positioning of a driving machine for elevators - Google Patents

Positioning of a driving machine for elevators Download PDF

Info

Publication number
EP1400477B2
EP1400477B2 EP03019433A EP03019433A EP1400477B2 EP 1400477 B2 EP1400477 B2 EP 1400477B2 EP 03019433 A EP03019433 A EP 03019433A EP 03019433 A EP03019433 A EP 03019433A EP 1400477 B2 EP1400477 B2 EP 1400477B2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
counterweight
cage
guides
shaft
drive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03019433A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1400477B9 (en
EP1400477A2 (en
EP1400477B1 (en
EP1400477A3 (en
Inventor
Johannes Kocher
Marco Hoerler
Michael Schmid
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=28686038&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1400477(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority to EP05107200.7A priority Critical patent/EP1591404B9/en
Priority to DK05112240.6T priority patent/DK1640308T3/en
Priority to DK05107200.7T priority patent/DK1591404T3/en
Priority to SI200330375T priority patent/SI1400477T2/en
Priority to EP03019433A priority patent/EP1400477B2/en
Priority to EP05112240.6A priority patent/EP1640308B1/en
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Publication of EP1400477A2 publication Critical patent/EP1400477A2/en
Publication of EP1400477A3 publication Critical patent/EP1400477A3/en
Publication of EP1400477B1 publication Critical patent/EP1400477B1/en
Priority to CY20061101119T priority patent/CY1106143T1/en
Publication of EP1400477B9 publication Critical patent/EP1400477B9/en
Publication of EP1400477B2 publication Critical patent/EP1400477B2/en
Application granted granted Critical
Priority to CY20161100846T priority patent/CY1118298T1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00—Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B11/04—Driving gear ; Details thereof, e.g. seals
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B19/00—Mining-hoist operation
    • B66B19/005—Mining-hoist operation installing or exchanging the elevator drive
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00—Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B11/0035—Arrangement of driving gear, e.g. location or support
    • B66B11/004—Arrangement of driving gear, e.g. location or support in the machine room
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00—Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B11/0035—Arrangement of driving gear, e.g. location or support
    • B66B11/0045—Arrangement of driving gear, e.g. location or support in the hoistway
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00—Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B11/0065—Roping
    • B66B11/008—Roping with hoisting rope or cable operated by frictional engagement with a winding drum or sheave
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B7/00—Other common features of elevators
    • B66B7/02—Guideways; Guides
    • B66B7/021—Guideways; Guides with a particular position in the shaft

Definitions

  • the present invention relates to an elevator installation and to a method for the arrangement of a drive machine of an elevator installation according to the definition of the claims.
  • US 2002/0070080 shows an elevator system that does not require a separate engine room.
  • the elevator installation has two counterweight guides and a first cabin guide rail, which are arranged on a first side of the cabin.
  • a second car guide rail is disposed on a second side of the car opposite the first side.
  • a cross member connects the upper ends of the two car guide rails, and a crossbar connects the upper ends of the counterweight guide rails.
  • the traverse is connected to the first car guide rail and carries a drive which is arranged between two traction sheaves.
  • the Patent EP-1045811 shows an elevator system in which a traction machine carrying the traverse is attached to a total of four guides for cabin and counterweight. In this way, the entire vertical weight of the prime mover, cab and counterweight is guided exclusively on these guides on the shaft bottom and supported there.
  • the prime mover exerts no bending moments on the supporting guides, since only vertical forces act on the guides by this arrangement and attachment.
  • a disadvantage of this elevator system is the restriction of the arrangement of the drive machine on the lateral shaft area in which run the guides.
  • the object of the present invention is to provide an elevator installation with a flexible arrangement of the drive machine.
  • the prime mover is to be arranged freely selectable largely throughout the shaft area above the car and counterweight.
  • the drive machine should be arranged to save space and be of small dimensions.
  • the invention relates to an elevator installation with cabin and counterweight and a shaft. It has a drive unit mounted on a traverse.
  • the traverse is attached via two end regions to a respective counterweight guide and it is fastened with a central region on a cabin guide.
  • the two counterweight guides and a cabin guide span a largely horizontal triangle in the shaft.
  • the prime mover is of elongated and compact shape.
  • the prime mover on two traction sheaves which are arranged symmetrically, left and right of a horizontal connecting ends of the cabin guides.
  • Fig. 1 shows a schematic representation of the triangular arrangement of guides 5, 5 ', 9, 9' of an elevator system.
  • the elevator installation is, for example, arranged in a largely vertical shaft 10.
  • the shaft 10 has, for example, a rectangular cross section with four walls.
  • cabin guides 5, 5 'and counterweight guides 9, 9' are attached.
  • Two car guides carry a car 11 and two counterweight guides carry a counterweight 12.
  • the guides are attached to nearest walls.
  • the two counterweight guides 9, 9 'and a first cabin guide 5 are fixed to a first wall.
  • the second cabin guide 5 ' is attached to a second wall.
  • the second wall is opposite the first wall.
  • the first cabin guide 5 is arranged substantially centrally between the two counterweight guides 9, 9 '.
  • the guides are made of proven materials such as steel.
  • the attachment of the guides on the walls takes place, for example, via screw. With knowledge of the present invention, other shaft geometries with square, oval or round cross-section can be realized.
  • the horizontal connecting end between the two counterweight guides forms a first side of the triangle T.
  • the horizontal connecting ends between a counterweight guide and a car guide form second and third sides of the triangle T.
  • the horizontal connecting end of the counterweight guides is longer than a horizontal connecting end of the car guides that a triangle T consisting of guides 9, 9 ', 5 of the first wall has one of the horizontal connecting ends of the counterweight guides 9, 9' opposite obtuse angle or that a triangle T consisting of the counterweight guides 9, 9 'of the first wall and a Cabin guide 5 'of the second wall has one of the horizontal connecting ends of the counterweight guides 9, 9' opposite acute angle.
  • the horizontal connecting end of the car guides cuts the horizontal connecting end of the counterweight guides largely centrally, so that the triangle T is largely isosceles.
  • the Fig. 2 to 8 show an engine 1, 2, 3, 3 ⁇ , 4, 40 with two traction sheaves 3, 3 '' on.
  • the traction sheaves 3, 3 ' via a shaft 4 with a motor 1 and a brake 2 operatively connected.
  • the motor and brake are arranged on two end regions of the shaft and the traction sheaves are arranged between the motor and the brake in a central region of the shaft.
  • a controller and / or a converter of the elevator installation is advantageously arranged in a control box 6 on a wall in the shaft 10.
  • the Au Managementsformen according to Fig. 2 to 8 is the drive machine gearless and elongated shape, ie seen in a plane perpendicular to the axis of the shaft 4, the diameter of the drive machine is less than the length of the drive machine.
  • two traction sheaves 3, 3 ' symmetrically, left and right of a horizontal connecting ends of the cabin guides 5, 5' are arranged.
  • the traction sheaves 3, 3 ' are smaller in diameter than the motor housing and / or the brake housing.
  • the largely horizontally arranged in the shaft drive machine moves the at least one propellant 19, 19 'interconnected cabin and counterweight in the shaft.
  • the propellant has two ends 18, 18 '.
  • the propellant is a rope and / or a belt of any nature.
  • the load bearing areas of the propellant are made of metal such as steel and / or plastic such as aramid.
  • the rope may be a single or multiple rope, also the rope may have an outer protective plastic cover.
  • the belt can be flat and structurally unstructured on the outside or structured, for example, in V-ribs or toothed belts.
  • two blowing agents are used.
  • two traction sheaves move two propellants via static friction.
  • the person skilled in the art can also use other drive machines and drive methods other than those shown in the examples.
  • the person skilled in the art can also use a drive pinion, which drive pinion is in positive engagement with a toothed belt as a propellant.
  • Fig. 2 shows a perspective view of a portion of a first embodiment of the arrangement of a gearless drive machine 1, 2, 3, 3 ', 4.
  • the prime mover is mounted on the substantially horizontally disposed in the shaft 10 traverse 8.
  • the traverse is, for example, an elongated square made of proven materials such as steel.
  • the traverse is attached to the counterweight guides 9, 9 'and to the cab guide 5 of the first wall.
  • the traverse is attached to the counterweight guides via two end regions and to a cabin guide over a central region. The attachment of the traverse to these three guides is done in the three attachment areas eg. Via screw.
  • the drive machine is mounted indirectly via a bracket 7 on the cross member 8.
  • the console is mounted on the central region of the traverse.
  • the console is mounted on the crossbeam 8 via feet 7.5, 7.6.
  • the console consists, for example, of flat edge or square of proven materials such as steel and is, for example, mounted via screw on the crossbar.
  • the prime mover is attached to the console via a motor housing and a brake housing.
  • the motor housing is attached to a first console mount 7.1 and the brake housing to a second console mount 7.2.
  • the two console holders 7.1, 7.2 are, for example, connected to one another in a rigid manner with respect to the axis of the shaft 4 via struts 7.3, 7.4.
  • the console brackets 7.1, 7.2 at least partially boundaries of the motor housing and the brake housing.
  • the console brackets 7.1, 7.2 end faces of the motor housing and the brake housing.
  • motor 1 and brake 2 are arranged in a region substantially outside an envelope of the console 7, while the traction sheaves 3, 3 'are arranged in a region substantially within the envelope of the console 7.
  • the traverse 8 is attached at least at the vertices of the triangle T.
  • the traverse 8 is located with two end portions on the counterweight guides 9, 9 'and with _dem the central region it is on the side of cabin guide 5 on.
  • the console is mounted on the central region of the traverse.
  • the prime mover can thus be freely arranged on the surface of the triangle T either largely above the counterweight and / or largely above the cabin.
  • weight forces of the drive machine and bending moments occurring during operation of the drive machine are, for example, effectively absorbed by the console and directed into the shaft bottom via the traverse and the guides.
  • the guides are, for example, supported by foot plates on the shaft floor.
  • the two traction sheaves 3, 3 'symmetrical, left and right of the horizontal connecting ends of the car guides 5, 5' are arranged.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Elevator Control (AREA)
  • Control Of Electric Motors In General (AREA)
  • Arrangement Or Mounting Of Propulsion Units For Vehicles (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Shafts, Cranks, Connecting Bars, And Related Bearings (AREA)
  • Motorcycle And Bicycle Frame (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Aufzugsanlage und auf ein Verfahren zur Anordnung einer Antriebsmaschine einer Aufzugsanlage gemäss der Definition der Patentansprüche.The present invention relates to an elevator installation and to a method for the arrangement of a drive machine of an elevator installation according to the definition of the claims.

Eine Aufzugsanlage, bei der eine Antriebsmaschine eine Kabine und ein Gegengewicht über ein Antriebsseil verfährt und welche Aufzugsanlage keinen separaten Maschinenraum benötigt, ist aus dem Gebrauchsmuster JP-50297/1992 bekannt. Als Führung für Kabine und Gegengewicht dienen zwei vertikale Säulen in Form von selbsttragenden U-Profilen. Die Säulen sind an ihrem oberen Ende mit einer horizontalen Traverse abgeschlossen, auf der die Antriebsmaschine montiert ist. Durch das Wegfallen des Maschinenraums weist diese Aufzugsanlage den Vorteil geringerer Gestehungskosten auf.An elevator installation in which a drive machine moves a car and a counterweight via a drive cable and which elevator installation does not require a separate engine room is known from the utility model JP-50297/1992 known. As a guide for cabin and counterweight serve two vertical columns in the form of self-supporting U-profiles. The columns are terminated at their upper end with a horizontal crosshead on which the prime mover is mounted. By eliminating the engine room, this elevator system has the advantage of lower production costs.

Auch US 2002/0070080 zeigt eine Aufzugsanlage, die keinen separaten Maschinenraum benötigt. Die Aufzugsanlage hat zwei Gegengewichtsführungen und eine erste Kabinenführungsschiene, die auf einer ersten Seite der Kabine angeordnet sind. Eine zweite Kabinenführungsschiene ist auf einer zweiten Seite der Kabine angeordnet, die der ersten Seite gegenüberliegt. Ein Querträger verbindet die oberen Enden der beiden Kabinenführungsschienen, und eine Traverse verbindet die oberen Enden der Gegengewichtsführungsschienen. Die Traverse ist mit der ersten Kabinenführungsschiene verbunden und trägt einen Antrieb, der zwischen zwei Treibscheiben angeordnet ist.Also US 2002/0070080 shows an elevator system that does not require a separate engine room. The elevator installation has two counterweight guides and a first cabin guide rail, which are arranged on a first side of the cabin. A second car guide rail is disposed on a second side of the car opposite the first side. A cross member connects the upper ends of the two car guide rails, and a crossbar connects the upper ends of the counterweight guide rails. The traverse is connected to the first car guide rail and carries a drive which is arranged between two traction sheaves.

Das Patent EP-1045811 zeigt eine Aufzugsanlage, bei der eine die Antriebsmaschine tragende Traverse an insgesamt vier Führungen für Kabine und Gegengewicht befestigt ist. Auf diese Weise wird die gesamte vertikale Gewichtskraft von Antriebsmaschine, Kabine und Gegengewicht ausschliesslich über diese Führungen auf den Schachtboden geleitet und dort abgestützt. Dabei finden preiswerte, konventionelle Führungen Verwendung. Hinzu kommt der weitere Vorteil, dass die Antriebsmaschine keine Biegemomente auf die tragenden Führungen ausübt, da durch diese Anordnung und Befestigung nur vertikale Kräfte auf die Führungen wirken. Nachteilig an dieser Aufzugsanlage ist die Einschränkung der Anordnung der Antriebsmaschine auf den seitlichen Schachtbereich, in dem die Führungen verlaufen.The Patent EP-1045811 shows an elevator system in which a traction machine carrying the traverse is attached to a total of four guides for cabin and counterweight. In this way, the entire vertical weight of the prime mover, cab and counterweight is guided exclusively on these guides on the shaft bottom and supported there. Here are inexpensive, conventional guides use. In addition, there is the further advantage that the prime mover exerts no bending moments on the supporting guides, since only vertical forces act on the guides by this arrangement and attachment. A disadvantage of this elevator system is the restriction of the arrangement of the drive machine on the lateral shaft area in which run the guides.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Aufzugsanlage mit flexibler Anordnung der Antriebsmaschine bereit zustellen. Die Antriebsmaschine soll weitgehend im gesamten Schachtbereich oberhalb von Kabine und Gegengewicht frei wählbar anzuordnen sein. Die Antriebsmaschine soll platzsparend angeordnet und von kleinen Abmessungen sein.The object of the present invention is to provide an elevator installation with a flexible arrangement of the drive machine. The prime mover is to be arranged freely selectable largely throughout the shaft area above the car and counterweight. The drive machine should be arranged to save space and be of small dimensions.

Diese Aufgabe wird durch die Erfindung gemäss der Definition der Patentansprüche gelöst.This object is achieved by the invention according to the definition of the claims.

Die Erfindung betrifft eine Aufzugsanlage mit Kabine und Gegengewicht und einem Schacht. Sie weist eine auf einer Traverse montierte Antriebsmaschine auf. Die Traverse ist über zwei Endbereiche an je einer Gegengewichtsführung befestigt und sie ist mit einem mittleren Bereich an einer Kabinenführung befestigt.The invention relates to an elevator installation with cabin and counterweight and a shaft. It has a drive unit mounted on a traverse. The traverse is attached via two end regions to a respective counterweight guide and it is fastened with a central region on a cabin guide.

Die zwei Gegengewichtsführungen und eine Kabinenführung spannen im Schacht ein weitgehend horizontales Dreieck auf. Die Antriebsmaschine ist von länglicher und kompakter Form. Vorteilhafterweise weist die Antriebsmaschine zwei Treibscheiben auf, welche symmetrisch, links und rechts von einer horizontalen Verbindenden der Kabinenführungen angeordnet sind.The two counterweight guides and a cabin guide span a largely horizontal triangle in the shaft. The prime mover is of elongated and compact shape. Advantageously, the prime mover on two traction sheaves, which are arranged symmetrically, left and right of a horizontal connecting ends of the cabin guides.

Durch diese im Dreieck symmetrische Anordnung der Führungen werden Gewichtskräfte der Antriebsmaschine sowie beim Betrieb der Antriebsmaschine auftretende Biegemomente effektiv aufgenommen und über die Traverse und die Führungen in den Schachtboden geleitet. Die Antriebsmaschine lässt sich auf der Fläche dieses Dreiecks frei wählbar entweder weitgehend oberhalb des Gegengewichts und/oder weitgehend oberhalb der Kabine anordnen. Diese Flexibilität hinsichtlich der Anordnung der Antriebsmaschine wird durch Grösse und Form der Traverse und/oder die Anzahl der verwendeten Umlenkrollen und/oder die Art des verwendeten Treibmittels ermöglicht.As a result of this arrangement of the guides, which is symmetrical in the triangle, weight forces of the drive machine and bending moments occurring during operation of the drive machine are effectively absorbed and directed into the shaft bottom via the crossbar and the guides. The prime mover can be freely arranged on the surface of this triangle either largely above the counterweight and / or largely above the cabin. This flexibility with respect to the arrangement of the drive machine is made possible by the size and shape of the traverse and / or the number of pulleys used and / or the type of propellant used.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand beispielhafter Ausführungsformen gemäss der Fig. 1 bis 8 im Detail erläutert. Hierbei zeigen:

Fig. 1
eine schematische Darstellung der Dreiecks-Anordnung von Führungen einer Aufzugsanlage,
Fig.2
eine perspektivische Ansicht eines Teils eines ersten Ausführungsbeispiels der Anordnung einer getriebelosen Antriebsmaschine in 2:1-Aufhängung und in der vertikalen Projektion oberhalb des Gegengewichts,
Fig.3
eine schematische Draufsicht eines Teils des ersten Ausführungsbeispiels der Anordnung der Antriebsmaschine gemäss Fig. 2 ,
Fig.4
eine schematische Ansicht eines Teils des ersten Ausführungsbeispiels der Anordnung der Antriebsmaschine in 2:1-Aufhängung gemäss Fig. 2 und 3 ,
Fig. 5
eine schematische Draufsicht eines Teils eines zweiten Ausführungsbeispiels der Anordnung einer getriebelosen Antriebsmaschine in 2:1-Aufhängung und in der vertikalen Projektion oberhalb von Gegengewicht und/oder Kabine,
Fig.6
eine schematische Ansicht eines Teils des zweiten Ausführungsbeispiels der Anordnung der Antriebsmaschine in 2:1-Aufhängung gemäss Fig. 5 ,
Fig. 7
eine schematische Draufsicht eines Teils eines dritten Ausführungsbeispiels der Anordnung einer getriebelosen Antriebsmaschine in 2:1-Aufhängung und in der vertikalen Projektion oberhalb der Kabine,
Fig. 8
eine schematische Ansicht eines Teils eines dritten Ausführungsbeispiels der Anordnung der Antriebsmaschine in 1: 1 -Aufhängung gemäss Fig. 7 ,
In the following the invention will be described with reference to exemplary embodiments according to the Fig. 1 to 8 explained in detail. Hereby show:
Fig. 1
a schematic representation of the triangular arrangement of guides an elevator system,
Fig.2
3 is a perspective view of a part of a first embodiment of the arrangement of a gearless drive machine in a 2: 1 suspension and in the vertical projection above the counterweight,
Figure 3
a schematic plan view of a portion of the first embodiment of the arrangement of the drive machine according to Fig. 2 .
Figure 4
a schematic view of a portion of the first embodiment of the arrangement of the prime mover in 2: 1 suspension according to Fig. 2 and 3 .
Fig. 5
2 shows a schematic top view of a part of a second exemplary embodiment of the arrangement of a gearless drive machine in a 2: 1 suspension and in the vertical projection above the counterweight and / or cabin,
Figure 6
a schematic view of a portion of the second embodiment of the arrangement of the prime mover in 2: 1 suspension according to Fig. 5 .
Fig. 7
1 is a schematic plan view of part of a third embodiment of the arrangement of a gearless drive machine in a 2: 1 suspension and in the vertical projection above the car,
Fig. 8
a schematic view of a portion of a third embodiment of the arrangement of the prime mover in 1: 1 suspension according to Fig. 7 .

Fig. 1 zeigt eine schematische Darstellung der Dreiecks-Anordnung von Führungen 5, 5', 9, 9' einer Aufzugsanlage. Die Aufzugsanlage ist bspw. in einem weitgehend vertikalen Schacht 10 angeordnet. Der Schacht 10 weist bspw. einen rechteckigen Querschnitt mit vier Wänden auf. Im Schacht sind weitgehend vertikal angeordnete Kabinenführungen 5, 5' und Gegengewichtsführungen 9, 9' befestigt. Zwei Kabinenführungen führen eine Kabine 11 und zwei Gegengewichtsführungen führen ein Gegengewicht 12. Die Führungen sind an nächstliegenden Wänden befestigt. Die zwei Gegengewichtsführungen 9, 9' und eine erste Kabinenführung 5 sind an einer ersten Wand befestigt. Die zweite Kabinenführung 5' ist an einer zweiten Wand befestigt. Die zweite Wand liegt der ersten Wand gegenüber. Die erste Kabinenführung 5 ist weitgehend mittig zwischen den zwei Gegengewichtsführungen 9, 9' angeordnet. Die Führungen sind aus bewährten Materialien wie Stahl. Die Befestigung der Führungen an den Wänden erfolgt bspw. über Schraubverbindungen. Bei Kenntnis der vorliegenden Erfindung lassen sich auch andere Schachtgeometrien mit quadratischem-, ovalem- bzw. rundem Querschnitt realisieren. Fig. 1 shows a schematic representation of the triangular arrangement of guides 5, 5 ', 9, 9' of an elevator system. The elevator installation is, for example, arranged in a largely vertical shaft 10. The shaft 10 has, for example, a rectangular cross section with four walls. In the shaft largely vertically arranged cabin guides 5, 5 'and counterweight guides 9, 9' are attached. Two car guides carry a car 11 and two counterweight guides carry a counterweight 12. The guides are attached to nearest walls. The two counterweight guides 9, 9 'and a first cabin guide 5 are fixed to a first wall. The second cabin guide 5 'is attached to a second wall. The second wall is opposite the first wall. The first cabin guide 5 is arranged substantially centrally between the two counterweight guides 9, 9 '. The guides are made of proven materials such as steel. The attachment of the guides on the walls takes place, for example, via screw. With knowledge of the present invention, other shaft geometries with square, oval or round cross-section can be realized.

Die zwei Gegengewichtsführungen 9, 9' und jeweils eine der beiden Kabinenführungen 5, 5' spannen im Schacht 10 ein weitgehend horizontales Dreieck T auf. Die horizontale Verbindende zwischen den beiden Gegengewichtsführungen bildet eine erste Seite des Dreiecks T. Die horizontalen Verbindenden zwischen einer Gegengewichtsführung und einer Kabinenführung bilden zweite- und dritte Seiten des Dreiecks T. Vorteilhafterweise ist die horizontale Verbindende der Gegengewichtsführungen länger als eine horizontale Verbindende der Kabinenführungen, so dass ein Dreieck T bestehend aus Führungen 9, 9', 5 der ersten Wand einen der horizontalen Verbindenden der Gegengewichtsführungen 9, 9' gegenüberliegenden stumpfen Winkel auf weist bzw. dass ein Dreieck T bestehend aus den Gegengewichtsführungen 9, 9' der ersten Wand und einer Kabinenführung 5' der zweiten Wand einen der horizontalen Verbindenden der Gegengewichtsführungen 9, 9' gegenüberliegenden spitzen Winkel aufweist. Vorteilhafterweise schneidet die horizontale Verbindende der Kabinenführungen die horizontale Verbindende der Gegengewichtsführungen weitgehend mittig, so dass das Dreieck T weitgehend gleichschenklig ist.The two counterweight guides 9, 9 'and one of the two cabin guides 5, 5' span in the shaft 10 a largely horizontal triangle T. The horizontal connecting end between the two counterweight guides forms a first side of the triangle T. The horizontal connecting ends between a counterweight guide and a car guide form second and third sides of the triangle T. Advantageously, the horizontal connecting end of the counterweight guides is longer than a horizontal connecting end of the car guides that a triangle T consisting of guides 9, 9 ', 5 of the first wall has one of the horizontal connecting ends of the counterweight guides 9, 9' opposite obtuse angle or that a triangle T consisting of the counterweight guides 9, 9 'of the first wall and a Cabin guide 5 'of the second wall has one of the horizontal connecting ends of the counterweight guides 9, 9' opposite acute angle. Advantageously, the horizontal connecting end of the car guides cuts the horizontal connecting end of the counterweight guides largely centrally, so that the triangle T is largely isosceles.

Die Fig. 2 bis 8 zeigen eine Antriebsmaschine 1, 2, 3, 3`, 4, 40 mit zwei Treibscheiben 3, 3' ' auf. Vorteilhafterweise sind die Treibscheiben 3, 3 ' über eine Welle 4 mit einem Motor 1 und einer Bremse 2 wirkverbunden. Vorteilhafterweise sind Motor und Bremse an zwei Endbereichen der Welle angeordnet und die Treibscheiben sind zwischen Motor und Bremse in einem mittleren Bereich der Welle angeordnet. Eine Steuerung und/oder ein Umformer der Aufzugsanlage ist in einem Schaltkasten 6 vorteilhafterweise an einer Wand im Schacht 10 angeordnet. In den Auführungsformen gemäss Fig. 2 bis 8 ist die Antriebsmaschine getriebelos und von länglicher Form, d.h in einer Ebene senkrecht zur Achse der Welle 4 gesehen, ist der Durchmesser der Antriebsmaschine geringer als die Länge der Antriebsmaschine.The Fig. 2 to 8 show an engine 1, 2, 3, 3`, 4, 40 with two traction sheaves 3, 3 '' on. Advantageously, the traction sheaves 3, 3 'via a shaft 4 with a motor 1 and a brake 2 operatively connected. Advantageously, the motor and brake are arranged on two end regions of the shaft and the traction sheaves are arranged between the motor and the brake in a central region of the shaft. A controller and / or a converter of the elevator installation is advantageously arranged in a control box 6 on a wall in the shaft 10. In the Auführungsformen according to Fig. 2 to 8 is the drive machine gearless and elongated shape, ie seen in a plane perpendicular to the axis of the shaft 4, the diameter of the drive machine is less than the length of the drive machine.

Vorteilhafterweise sind zwei Treibscheiben 3, 3' symmetrisch, links und rechts von einer horizontalen Verbindenden der Kabinenführungen 5, 5' angeordnet. Vorteilhafterweise sind die Treibscheiben 3, 3' im Durchmesser kleiner als das Motorgehäuse und/oder das Bremsgehäuse.Advantageously, two traction sheaves 3, 3 'symmetrically, left and right of a horizontal connecting ends of the cabin guides 5, 5' are arranged. Advantageously, the traction sheaves 3, 3 'are smaller in diameter than the motor housing and / or the brake housing.

Die weitgehend horizontal im Schacht angeordnete Antriebsmaschine verfährt die über mindestens ein Treibmittel 19, 19' miteinander verbundene Kabine und Gegengewicht im Schacht. Das Treibmittel weisen zwei Enden 18, 18' auf. Das Treibmittel ist ein Seil und/oder ein Riemen von beliebiger Natur. Die lasttragenden Bereiche des Treibmittels bestehen aus Metall wie Stahl und/oder Kunststoff wie Aramid. Das Seil kann ein Einzel-oder Mehrfachseil sein, auch kann das Seil eine aussenseitige Schutzhülle aus Kunststoff aufweisen. Der Riemen kann flach und aussenseitig unstrukturiert glatt oder bspw. in Keilrippen bzw. Zahnriemen strukturiert sein. Vorteilhafterweise werden zwei Treibmittel verwendet.The largely horizontally arranged in the shaft drive machine moves the at least one propellant 19, 19 'interconnected cabin and counterweight in the shaft. The propellant has two ends 18, 18 '. The propellant is a rope and / or a belt of any nature. The load bearing areas of the propellant are made of metal such as steel and / or plastic such as aramid. The rope may be a single or multiple rope, also the rope may have an outer protective plastic cover. The belt can be flat and structurally unstructured on the outside or structured, for example, in V-ribs or toothed belts. Advantageously, two blowing agents are used.

Ein jedes der Enden des Treibmittels ist entweder an einer Schachtwand/Schachtdecke und/oder an einer Kabinenführung und/oder an einer Gegengewichtsführung und/oder an einer Traverse 8 und/oder an der Kabine und/oder am Gegengewicht fixiert. Vorteilhafterweise werden die Enden des Treibmittels über elastische Zwischenelemente zum Dämpfen von Körperschall fixiert. Die Zwischenelemente sind bspw. Federelemente, die die Übertragung von als unangenehm wahrgenommenen Schwingungen vom Treibmittel in die Schachtwand/Schachtdecke und/oder Kabinenführung und/oder Gegengewichtsführung und/oder Traverse und/oder Kabine und/oder Gegengewicht verhindern. Mehrere beispielhafte Ausführungsformen von Fixierungen der Enden des Treibmittels werden unterschieden:

  • In der Ausführungsform gemäss Fig. 3 und 4 ist ein erstes Ende 18 des Treibmittels an der Schachtwand/Schachtdecke und/oder an der Kabinenführung 5' befestigt und ein zweites Ende 18' des Treibmittels ist an der Schachtwand/Schachtdecke und/oder an der Traverse 8 und/oder an der Kabinenführung 5 befestigt.
  • In den Ausführungsformen gemäss Fig. 5 und 6 sind ein oder beide Enden 18, 18' des Treibmittels an der Schachtwand/Schachtdecke und/oder an der Kabinenführung und/oder an der Traverse befestigt.
  • In der Ausführungsform gemäss Fig. 7 und 8 ist ein erstes Ende 18 des Treibmittels an der Kabine 11 befestigt und ein zweites Ende 18 des Treibmittels ist am Gegengewicht 12 befestigt.
Each of the ends of the propellant is fixed either to a shaft wall / shaft cover and / or to a cabin guide and / or to a counterweight guide and / or to a crossbeam 8 and / or to the cabin and / or to the counterweight. Advantageously, the ends of the propellant are fixed via elastic intermediate elements for damping structure-borne noise. The intermediate elements are, for example, spring elements which prevent the transmission of vibrations perceived as unpleasant from the propellant in the shaft wall / shaft ceiling and / or cabin guide and / or counterweight guide and / or traverse and / or cabin and / or counterweight. Several exemplary embodiments of fixations of the ends of the propellant are distinguished:
  • In the embodiment according to 3 and 4 a first end 18 of the propellant is attached to the shaft wall / shaft cover and / or to the cabin guide 5 'and a second end 18' of the propellant is attached to the shaft wall / shaft cover and / or to the crossbar 8 and / or to the cabin guide 5 ,
  • In the embodiments according to FIGS. 5 and 6 one or both ends 18, 18 'of the propellant are attached to the shaft wall / shaft cover and / or to the cabin guide and / or to the crossbar.
  • In the embodiment according to FIGS. 7 and 8 a first end 18 of the propellant is attached to the cabin 11 and a second end 18 of the propellant is attached to the counterweight 12.

Gemäss den Ausführungsbeispielen bewegen zwei Treibscheiben zwei Treibmittel über Haftreibung. Bei Kenntnis der vorliegenden Erfindung kann der Fachmann auch andere Antriebsmaschinen sowie andere Antriebsverfahren als in den Beispielen dargestellt verwenden. Auch kann der Fachmann ein Treibritzel verwenden, welches Treibritzel im formschlüssigen Eingriff mit einem Zahnriemen als Treibmittel ist.According to the embodiments, two traction sheaves move two propellants via static friction. With the knowledge of the present invention, the person skilled in the art can also use other drive machines and drive methods other than those shown in the examples. The person skilled in the art can also use a drive pinion, which drive pinion is in positive engagement with a toothed belt as a propellant.

Mehrere beispielhafte Ausführungsformen von Umhängungen werden unterschieden:

  • Im ersten Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 2 bis 4 , im zweiten Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 5 und 6 sind die Kabine und Gegengewicht 2:1 umgehängt. Bei der 2:1 Umhängung der Kabine 11 sind an der Kabine 11 mehrere Umlenkrollen 13, 13', 14, 14' angebracht. Bei der 2:1 Umhängung des Gegengewichts 12 ist am Gegengewicht 12 mindestens eine Umlenkrolle 17, 17' angebracht. Vorteilhafterweise ist die Antriebsmaschine in einem Bereich weitgehend oberhalb der Wegstrecke des Gegengewichts, d.h. in der vertikalen Projektion oberhalb des Gegengewichts angeordnet. Vorteilhafterweise ist die Antriebsmaschine in einem Bereich weitgehend vollständig oberhalb der Wegstrecke der Kabine angeordnet. Vorteilhafterweise ist die Antriebsmaschine in einem Bereich weitgehend oberhalb der Wegstrecke des Gegengewichts und der Kabine, d.h. in der vertikalen Projektion oberhalb des Gegengewichts und der Kabine angeordnet.
  • Im dritten Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 7 und 8 sind Kabine und Gegengewicht 1:1 umgehängt. Vorteilhafterweise ist die Antriebsmaschine im dritten Ausführungsbeispiel in einem Bereich weitgehend oberhalb der Wegstrecke der Kabine, d.h. in der vertikalen Projektion oberhalb der Kabine angeordnet. Vorteilhafterweise ist die Antriebsmaschine im dritten Ausführungsbeispiel vollständig oberhalb der Wegstrecke der Kabine angeordnet.
Several exemplary embodiments of hangers are distinguished:
  • In the first embodiment according to Fig. 2 to 4 , in the second embodiment according to FIGS. 5 and 6 the cabin and counterweight are 2: 1 umgehängt. In the 2: 1 suspension of the cabin 11 a plurality of deflection rollers 13, 13 ', 14, 14' are attached to the cabin 11. In the case of the 2: 1 suspension of the counterweight 12, at least one deflection roller 17, 17 'is attached to the counterweight 12. Advantageously, the drive machine is arranged in a region substantially above the path of the counterweight, ie in the vertical projection above the counterweight. Advantageously, the drive machine is arranged in a region substantially completely above the path of the car. Advantageously, the drive machine is arranged in a region substantially above the path of the counterweight and the cabin, ie in the vertical projection above the counterweight and the cabin.
  • In the third embodiment according to FIGS. 7 and 8 Cab and counterweight are 1: 1 umgehängt. Advantageously, the prime mover in the third embodiment in an area substantially above the path of the cabin, that is arranged in the vertical projection above the cabin. Advantageously, the prime mover in the third embodiment is located completely above the path of the car.

Fig. 2 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Teils eines ersten Ausführungsbeispiels der Anordnung einer getriebelosen Antriebsmaschine 1, 2, 3, 3', 4. Die Antriebsmaschine ist auf der weitgehend horizontal im Schacht 10 angeordneten Traverse 8 montiert. Die Traverse ist bspw. ein länglicher Vierkant aus bewährten Materialien wie Stahl. In diesem ersten Ausführungsbeispiel ist die Traverse an den Gegengewichtsführungen 9, 9' und an der Kabinenführung 5 der ersten Wand befestigt. Vorteilhafterweise ist die Traverse über zwei Endbereiche an den Gegengewichtsführungen und über einen mittleren Bereich an einer Kabinenführung befestigt. Die Befestigung der Traverse an diesen drei Führungen erfolgt in den drei Befestigungsbereichen bspw. über Schraubverbindungen. Fig. 2 shows a perspective view of a portion of a first embodiment of the arrangement of a gearless drive machine 1, 2, 3, 3 ', 4. The prime mover is mounted on the substantially horizontally disposed in the shaft 10 traverse 8. The traverse is, for example, an elongated square made of proven materials such as steel. In this first embodiment, the traverse is attached to the counterweight guides 9, 9 'and to the cab guide 5 of the first wall. Advantageously, the traverse is attached to the counterweight guides via two end regions and to a cabin guide over a central region. The attachment of the traverse to these three guides is done in the three attachment areas eg. Via screw.

Vorteilhafterweise ist die Antriebsmaschine indirekt über eine Konsole 7 auf der Traverse 8 montiert. Vorteilhafterweise ist die Konsole am mittleren Bereich der Traverse montiert. Bspw. ist die Konsole über Füsse 7.5, 7.6 auf der Traverse 8 montiert. Die Konsole besteht bspw. aus Flachkant bzw. Vierkant aus bewährten Materialien wie Stahl und ist bspw. über Schraubverbindungen auf der Traverse montiert. Vorteilhafterweise ist die Antriebsmaschine über ein Motorgehäuse und ein Bremsgehäuse an der Konsole befestigt. Vorteilhafterweise ist das Motorgehäuse an einer ersten Konsolenhalterung 7.1 und das Bremsgehäuse an einer zweiten Konsolenhalterung 7.2 befestigt. Die beiden Konsolenhalterungen 7.1, 7.2 sind bspw. über Streben 7.3, 7.4 biegesteif bezüglich der Achse der Welle 4 miteinander verbunden. Vorteilhafterweise umfassen die Konsolenhalterungen 7.1, 7.2 zumindestens bereichsweise Begrenzungen des Motorgehäuses bzw. des Bremsgehäuses. Bspw. umfassen die Konsolenhalterungen 7.1, 7.2 Stirnflächen des Motorgehäuses bzw. des Bremsgehäuses. Vorteilhafterweise sind Motor 1 und Bremse 2 in einem Bereich weitgehend ausserhalb einer Umhüllenden der Konsole 7 angeordnet, während die Treibscheiben 3, 3' in einem Bereich weitgehend innerhalb der Umhüllenden der Konsole 7 angeordnet sind.Advantageously, the drive machine is mounted indirectly via a bracket 7 on the cross member 8. Advantageously, the console is mounted on the central region of the traverse. For example. the console is mounted on the crossbeam 8 via feet 7.5, 7.6. The console consists, for example, of flat edge or square of proven materials such as steel and is, for example, mounted via screw on the crossbar. Advantageously, the prime mover is attached to the console via a motor housing and a brake housing. Advantageously, the motor housing is attached to a first console mount 7.1 and the brake housing to a second console mount 7.2. The two console holders 7.1, 7.2 are, for example, connected to one another in a rigid manner with respect to the axis of the shaft 4 via struts 7.3, 7.4. Advantageously, the console brackets 7.1, 7.2 at least partially boundaries of the motor housing and the brake housing. For example. include the console brackets 7.1, 7.2 end faces of the motor housing and the brake housing. Advantageously, motor 1 and brake 2 are arranged in a region substantially outside an envelope of the console 7, while the traction sheaves 3, 3 'are arranged in a region substantially within the envelope of the console 7.

Die Traverse 8 ist zumindestens an den Eckpunkten des Dreiecks T befestigt. Vorteilhafterweise liegt die Traverse 8 mit zwei Endbereichen auf den Gegengewichtsführungen 9, 9' auf und mit _dem mittleren Bereich liegt sie seitlich an Kabinenführung 5 an.The traverse 8 is attached at least at the vertices of the triangle T. Advantageously, the traverse 8 is located with two end portions on the counterweight guides 9, 9 'and with _dem the central region it is on the side of cabin guide 5 on.

Mehrere beispielhafte Ausführungsformen von Traversenbefestigungen werden unterschieden:

  • Im Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 2 bis 4 - wo die Antriebsmaschine in einem Bereich weitgehend oberhalb der Wegstrecke des Gegengewichts angeordnet ist - ist die Traverse 8 an den Gegengewichtsführungen 9, 9' und an der Kabinenführung 5 der ersten Wand befestigt, welche den Gegengewichtsführungen 9, 9' sowie der Kabinenführung 5 am nächsten liegt. Die Traverse hat die Form eines Rechtecks.
  • Im Ausführungsbeispiel Fig. 5 bis 8 - wo die Antriebsmaschine in einem Bereich weitgehend oberhalb der Wegstrecke von Gegengewicht und/oder Kabine angeordnet ist - ist die Traverse 8 an den Gegengewichtsführungen 9, 9' an der Kabinenführung 5 der ersten Wand befestigt. Die Traverse hat in den Ausführungsbeispielen gemäss Fig. 5 bis 8 eine Dreiecksform mit geraden oder gebogenen Seiten.
Several exemplary embodiments of truss fixtures are distinguished:
  • In the embodiment according to Fig. 2 to 4 - Where the prime mover is located in a range largely above the path of the counterweight - the cross member 8 is fixed to the counterweight guides 9, 9 'and to the cabin guide 5 of the first wall, which the counterweight guides 9, 9' and the cabin guide 5 the next lies. The traverse has the shape of a rectangle.
  • In the embodiment Fig. 5 to 8 - Where the prime mover is located in a range largely above the path of the counterweight and / or cabin - the cross member 8 is attached to the counterweight guides 9, 9 'on the cabin guide 5 of the first wall. The Traverse has in the embodiments according to Fig. 5 to 8 a triangular shape with straight or curved sides.

Die Konsole 7 und die Treibscheiben 3, 3' sind vorteilhafterweise in einem zentralen Bereich des Dreiecks T angeordnet. Vorteilhafterweise ist die Konsole am mittleren Bereich der Traverse montiert. Bspw. sind im ersten Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 2 die Füsse 7.5, 7.6 der Konsole 7 beidseitig der Kabinenführung 5, 5' und weitgehend gleich beabstandet von der Kabinenführung 5, 5' an der Traverse 8 montiert. Bspw. sind die Treibscheiben 3, 3' beidseitig der Kabinenführung 5, 5' und weitgehend gleich beabstandet von der Kabinenführung 5, 5' auf der Welle 4 angeordnet.The console 7 and the traction sheaves 3, 3 'are advantageously arranged in a central region of the triangle T. Advantageously, the console is mounted on the central region of the traverse. For example. are in the first embodiment according to Fig. 2 the feet 7.5, 7.6 of the console 7 on both sides of the cabin guide 5, 5 'and largely equidistant from the cabin guide 5, 5' mounted on the cross member 8. For example. are the traction sheaves 3, 3 'on both sides of the cab guide 5, 5' and arranged substantially equidistant from the cabin guide 5, 5 'on the shaft 4.

Die Antriebsmaschine lässt sich somit auf der Fläche des Dreiecks T frei wählbar entweder weitgehend oberhalb des Gegengewichts und/oder weitgehend oberhalb der Kabine anordnen. Durch diese im Dreieck T symmetrische Anordnung der Führungen werden Gewichtskräfte der Antriebsmaschine sowie beim Betrieb der Antriebsmaschine auftretende Biegemomente bspw. von der Konsole effektiv aufgenommen und über die Traverse und die Führungen in den Schachtboden geleitet. Die Führungen sind bspw. über Fussplatten auf dem Schachtboden abgestützt.The prime mover can thus be freely arranged on the surface of the triangle T either largely above the counterweight and / or largely above the cabin. As a result of these symmetrical arrangement of the guides in the triangle T, weight forces of the drive machine and bending moments occurring during operation of the drive machine are, for example, effectively absorbed by the console and directed into the shaft bottom via the traverse and the guides. The guides are, for example, supported by foot plates on the shaft floor.

Bspw. nimmt im Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 2 die erste Konsolenhalterung 7.1 vom Motor 1 herrührende Antriebskräfte auf und die zweite Konsolenhalterung 7.2 nimmt von der Bremse 2 herrührende Bremskräfte auf. Auch nehmen die beiden Konsolenhalterungen 7.1, 7.2 die von den Treibscheiben 3, 3' herrührende Kräfte auf. Vorteilhafterweise sind die zwei Treibscheiben 3, 3' symmetrisch, links und rechts von der horizontalen Verbindenden der Kabinenführungen 5, 5' angeordnet.For example. takes in the embodiment according to Fig. 2 the first console mount 7.1 motor forces derived from the drive 1 and the second console mount 7.2 takes on the brake 2 originating braking forces. Also take the two console brackets 7.1, 7.2 on the traction sheaves 3, 3 'originating forces. Advantageously, the two traction sheaves 3, 3 'symmetrical, left and right of the horizontal connecting ends of the car guides 5, 5' are arranged.

Auch lassen sich in den Ausführungsbeispielen gemäss Fig. 5 bis 8 - wo im Bereich oberhalb des Gegengewichts und/oder weitgehend oberhalb der Kabine mindestens eine Umlenkrolle 15, 15', 16, 16' vorgesehen ist - von dieser Umlenkrolle herrührende Kräfte von der Traverse 8 aufnehmen. Vorteilhafterweise ist diese Umlenkrolle an der Traverse 8 bzw. an der Konsole 7 befestigt. Vorteilhafterweise sind Paare von Umlenkrollen 15, 15', 16, 16' symmetrisch, links und rechts von der horizontalen Verbindenden der Kabinenführungen 5, 5' angeordnet. Durch die Anzahl und Position der Umlenkrollen wird eine Flexibilität bei der Anordnung der Antriebsmaschine auf der Fläche des Dreiecks ermöglicht. Insbesondere lässt sich eine hohe Ausnutzung des Schachtvolumens realisieren, wobei Totvolumen weitgehend vermieden wird. Auch lässt sich die Anordnung der Antriebsmaschine gerade bei Modemiserungen an vorgegebene Schachtverhältnisse flexibel anpassen, welche Flexibilität somit die Verwendung von Standardteilen ermöglicht und kostenträchtige Sonderlösungen vermeidet.Also can be in the embodiments according to Fig. 5 to 8 - Where in the area above the counterweight and / or substantially above the cabin at least one guide roller 15, 15 ', 16, 16' is provided - receive from this pulley forces originating from the traverse 8. Advantageously, this deflection roller is attached to the cross member 8 or to the console 7. Advantageously, pairs of pulleys 15, 15 ', 16, 16' symmetrically, left and right of the horizontal connecting ends of the car guides 5, 5 'are arranged. The number and position of the pulleys flexibility in the arrangement of the drive machine on the surface of the triangle is possible. In particular, a high utilization of the shaft volume can be realized, whereby dead volume is largely avoided. Also, the arrangement of the prime mover can be flexibly adapted to predetermined manhole conditions, especially in modem maneuvers, which flexibility thus enables the use of standard parts and avoids costly special solutions.

Claims (9)

  1. Lift installation with cage (11) and a counterweight (12) in a shaft (10), the cage (11) is guided by a first cage guide (5) and by a second cage guide (5') and the counterweight (12) is guided by two counterweight guides (9, 9'), the substantially vertically arranged guides (5, 5', 9, 9') are fastened to adjacent walls in the shaft (10), wherein the two counterweight guides (9, 9') and the first cage guide (5) are fastened to a first wall and the second cage guide (5') to a second wall, which second wall is opposite the first wall, the two counterweight guides (9, 9') and a respective one of the two cage guides (5, 5') define in the shaft (10) a substantially horizontal triangle (T), wherein a horizontal connecting line between the two counterweight guides forms a first side of the triangle (T) and a respective further horizontal connecting line between a respective one of the counterweight guides (9, 9') and one of the two cage guides (5, 5') forms, respectively, a second and third side of the triangle (T), with a drive engine (1, 2, 3, 3', 4, 40) mounted on a crossbeam (8), which crossbeam (8) is fastened to the two counterweight guides (9, 9') and to the first cage guide (5), characterised in that the first cage guide (5) is arranged substantially centrally between the two counterweight guides (9, 9'), that the crossbeam (8) is fastened by way of each of two end regions to a respective one of the counterweight guides (9, 9') and by a central region to the first cage guide (5), that the drive engine (1, 2, 3, 3', 4, 40) is gearless and has two drive pulleys (3, 3'), that the two drive pulleys (3, 3') are arranged symmetrically to the left and right of a horizontal connecting line of the two cage guides (5, 5') and that the drive pulleys are operatively connected with a motor (1) and a brake (2) by way of a shaft (4), wherein the drive pulleys (3, 3') are arranged between the motor (1) and the brake (2) on the shaft.
  2. Lift installation according to claim 1, characterised in that the drive engine is fastened to the bracket by way of a motor housing and a brake housing and/or that the drive pulleys are arranged substantially in a region within an enclosure of the bracket.
  3. Lift installation according to one of claims 1 and 2, characterised in that the counterweight guides and the cage guide span a substantially horizontal triangle (T) and the crossbeam is fastened at the apices of the triangle.
  4. Lift installation according to one of claims 1 to 3, characterised in that the cage guides and counterweight guides are arranged substantially vertically in the shaft and/or that the crossbeam is arranged substantially horizontally in the shaft and/or that the drive engine is arranged substantially horizontally in the shaft.
  5. Lift installation according to one of claims 1 to 4, characterised in that the drive engine is mounted by way of a support (7) at the crossbeam and that the support is mounted at the centre region of the crossbeam.
  6. Lift installation according to one of claims of 1 to 5, characterised in that at least two drive means move the cage and the counterweight, that each drive means has two ends and that each of the ends of the drive means is fixed to a shaft wall or shaft ceiling, to the counterweight guide, to the cage guide, to the crossbeam, to the counterweight or to the cage.
  7. Lift installation according to one of claims 1 to 6, characterised in that at least two drive means move the cage and the counterweight and that the drive means are belts.
  8. Lift installation according to one of claims 1 to 7, characterised in that the cage is suspended 2:1 and the drive engine is arranged in a region above the travel path of the counterweight, that the cage is suspended 2:1 and the drive engine is arranged in a region substantially above the travel path of the cage, that the cage is suspended 2:1 and the drive engine is arranged in a region above the travel path of the counterweight and the cage or that the cage is suspended 1:1 and the drive engine is arranged in a region substantially above the travel path of the cage.
  9. Method for arrangement of a drive engine (1, 2, 3, 3', 4, 40) of a lift installation with cage (11) and a counterweight (12) in a shaft (10), the cage (11) is guided by a first cage guide (5) and by a second cage guide (5') and the counterweight (12) is guided by two counterweight guides (9, 9'), the substantially vertically arranged guides (5, 5', 9, 9') are fastened to adjacent walls in the shaft (10), wherein the two counterweight guides (9, 9') and the first cage guide (5) are fastened to a first wall and the second cage guide (5') to a second wall, which second wall is opposite the first wall, the two counterweight guides (9, 9') and a respective one of the two cage guides (5, 5') define in the shaft (10) a substantially horizontal triangle (T), wherein a horizontal connecting line between the two counterweight guides forms a first side of the triangle (T) and a respective further horizontal connecting line between a respective one of the counterweight guides (9, 9') and one of the two cage guides (5, 5') forms, respectively, a second and third side of the triangle (T), a drive engine (1, 2, 3, 3', 4, 40) is mounted on a crossbeam (8) and the crossbeam (8) is fastened to the two counterweight guides (9, 9') and to the first cage guide (5), characterised in that the first cage guide (5) is arranged substantially centrally between the two counterweight guides (9, 9'), that the crossbeam (8) is fastened by way of each of two end regions to a respective one of the counterweight guides (9, 9') and by a central region to the first cage guide (5), that the drive engine (1, 2, 3, 3', 4, 40) is gearless and constructed with two drive pulleys (3, 3'), that the two drive pulleys (3, 3') are arranged symmetrically to the left and right of a horizontal connecting line of the two cage guides (5, 5') and that the drive pulleys are operatively connected with a motor (1) and a brake (2) by way of a shaft (4), wherein the drive pulleys (3, 3') are arranged between the motor (1) and the brake (2) on the shaft.
EP03019433A 2002-09-05 2003-08-28 Positioning of a driving machine for elevators Expired - Lifetime EP1400477B2 (en)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05107200.7A EP1591404B9 (en) 2002-09-05 2003-08-28 Positioning of a driving machine for elevators
DK05112240.6T DK1640308T3 (en) 2002-09-05 2003-08-28 Installation of an elevator system drive motor.
DK05107200.7T DK1591404T3 (en) 2002-09-05 2003-08-28 Elevator system and method for locating a driver of an elevator system
SI200330375T SI1400477T2 (en) 2002-09-05 2003-08-28 Positioning of a driving machine for elevators
EP03019433A EP1400477B2 (en) 2002-09-05 2003-08-28 Positioning of a driving machine for elevators
EP05112240.6A EP1640308B1 (en) 2002-09-05 2003-08-28 Positioning of a driving machine for elevators
CY20061101119T CY1106143T1 (en) 2002-09-05 2006-08-09 ENGINE ENGINE ARRANGEMENT OF AN ELEVATOR INSTALLATION
CY20161100846T CY1118298T1 (en) 2002-09-05 2016-08-30 INSTALLATION OF THE ENGINE MACHINERY OF A ELEVATOR INSTALLATION

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02405768 2002-09-05
EP02405768 2002-09-05
EP03019433A EP1400477B2 (en) 2002-09-05 2003-08-28 Positioning of a driving machine for elevators

Related Child Applications (4)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05112240.6A Division EP1640308B1 (en) 2002-09-05 2003-08-28 Positioning of a driving machine for elevators
EP05107200.7A Division EP1591404B9 (en) 2002-09-05 2003-08-28 Positioning of a driving machine for elevators
EP05107200.7 Division-Into 2005-08-04
EP05112240.6 Division-Into 2005-12-15

Publications (5)

Publication Number Publication Date
EP1400477A2 EP1400477A2 (en) 2004-03-24
EP1400477A3 EP1400477A3 (en) 2004-11-03
EP1400477B1 EP1400477B1 (en) 2006-05-17
EP1400477B9 EP1400477B9 (en) 2006-08-30
EP1400477B2 true EP1400477B2 (en) 2012-03-21

Family

ID=28686038

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05112240.6A Expired - Lifetime EP1640308B1 (en) 2002-09-05 2003-08-28 Positioning of a driving machine for elevators
EP03019433A Expired - Lifetime EP1400477B2 (en) 2002-09-05 2003-08-28 Positioning of a driving machine for elevators
EP05107200.7A Expired - Lifetime EP1591404B9 (en) 2002-09-05 2003-08-28 Positioning of a driving machine for elevators

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05112240.6A Expired - Lifetime EP1640308B1 (en) 2002-09-05 2003-08-28 Positioning of a driving machine for elevators

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05107200.7A Expired - Lifetime EP1591404B9 (en) 2002-09-05 2003-08-28 Positioning of a driving machine for elevators

Country Status (27)

Country Link
US (1) US20040108170A1 (en)
EP (3) EP1640308B1 (en)
JP (2) JP4629963B2 (en)
KR (1) KR101070206B1 (en)
CN (2) CN1328144C (en)
AR (1) AR041156A1 (en)
AT (1) ATE326421T1 (en)
AU (1) AU2003244558B2 (en)
BR (1) BR0303462B1 (en)
CA (1) CA2439181A1 (en)
CY (3) CY1106143T1 (en)
DE (1) DE50303348D1 (en)
DK (3) DK1591404T3 (en)
ES (3) ES2565435T3 (en)
HK (3) HK1064355A1 (en)
HU (2) HUE027175T2 (en)
IL (2) IL157278A (en)
MX (1) MXPA03007689A (en)
NO (1) NO324849B1 (en)
PE (1) PE20040235A1 (en)
PL (1) PL211302B1 (en)
PT (2) PT1400477E (en)
RU (1) RU2365536C2 (en)
SG (1) SG111145A1 (en)
SI (2) SI1591404T1 (en)
TW (1) TWI306445B (en)
ZA (2) ZA200306199B (en)

Families Citing this family (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IL180964A (en) * 2002-09-05 2010-11-30 Inventio Ag Drive engine for a lift installation and method of mounting a drive engine
JP2004142927A (en) 2002-10-28 2004-05-20 Toshiba Elevator Co Ltd Elevator device
US7377366B2 (en) * 2002-11-25 2008-05-27 Otis Elevator Company Sheave assembly for an elevator system
BR0318355B1 (en) * 2003-06-20 2012-07-24 elevator.
EP1510493A1 (en) * 2003-08-12 2005-03-02 Inventio Ag Elevator system with load-related cable hitch
JP4895500B2 (en) 2004-01-07 2012-03-14 インベンテイオ・アクテイエンゲゼルシヤフト Elevator equipment drive device and method for replacing elevator equipment drive device
EP1627841B1 (en) * 2004-06-19 2013-08-28 Inventio AG Drive for elevator
NZ540310A (en) 2004-06-19 2006-03-31 Inventio Ag Drive for a lift installation
NZ540311A (en) 2004-06-19 2006-11-30 Inventio Ag Drive for a lift installation
JP5049125B2 (en) * 2004-07-12 2012-10-17 インベンテイオ・アクテイエンゲゼルシヤフト Pulley assembly for use in elevators and elevators
EP1621508A3 (en) * 2004-07-17 2006-08-23 Inventio Ag Arrangement for the suspension of an elevator car
JP5214098B2 (en) 2004-07-17 2013-06-19 インベンテイオ・アクテイエンゲゼルシヤフト Device for suspension of cages or counterweights in an elevator installation, and method for installation and maintenance of suspension means
CN101128383B (en) * 2005-02-25 2010-10-13 奥蒂斯电梯公司 Elevator car having an angled underslung roping arrangement
ATE520617T1 (en) * 2005-03-01 2011-09-15 Ind Montanesas Electricas Mecanicas S L MACHINE, LIFTING SYSTEM AND MACHINE ROOM-LESS ELEVATOR
EP1886957A1 (en) 2006-08-11 2008-02-13 Inventio Ag Lift belt for a lift system and method for manufacturing such a lift belt
EP1935829A1 (en) * 2006-12-21 2008-06-25 Inventio Ag Elevator comprising two elevator cars in a shaft
DE202008001786U1 (en) 2007-03-12 2008-12-24 Inventio Ag Elevator installation, suspension element for an elevator installation and device for producing a suspension element
FI20080640L (en) 2008-11-28 2010-05-29 Kone Corp Elevator system
JP2010184791A (en) * 2009-02-13 2010-08-26 Toshiba Elevator Co Ltd Elevator
EP2424807B1 (en) 2009-04-28 2017-04-05 Otis Elevator Company Elevator machine frame with noise reducing configuration
US20120085594A1 (en) * 2010-10-11 2012-04-12 Tim Wright Drive Arrangement for Machine Roomless Elevator
BR112013023841A2 (en) * 2011-04-06 2019-09-24 Otis Elevator Co elevator system
ES2539165T3 (en) * 2012-03-15 2015-06-26 Thyssenkrupp Aufzugswerke Gmbh Drive pulley lift without machine room
FI125124B (en) * 2012-05-23 2015-06-15 Kone Corp Lift arrangement and method
EP2914530B1 (en) * 2012-11-05 2019-10-02 Otis Elevator Company System including structurally independent elevator machine guiderail mounts
CN103350942A (en) * 2013-07-04 2013-10-16 上海法西驱动技术有限公司 Separating permanent magnet gearless dragging machine dragged by flat polyurethane composite steel belts
ES2564378T3 (en) * 2013-08-26 2016-03-22 Kone Corporation An elevator
JP5787422B1 (en) * 2014-04-11 2015-09-30 東亜工業株式会社 Work loader
EP2985255B1 (en) * 2014-08-11 2021-11-17 KONE Corporation Elevator
CN104555660A (en) * 2015-01-13 2015-04-29 江南嘉捷电梯股份有限公司 Arrangement structure for elevator without machine room
EP3283425B1 (en) 2015-04-17 2020-08-19 Otis Elevator Company Elevator system
EP3170782A1 (en) * 2015-11-23 2017-05-24 Sele S.R.L. Movement assembly for lifts, hoists and the like
KR101651804B1 (en) * 2016-03-09 2016-08-26 김옥수 Dumbwaiter apparatus
CN105692411A (en) * 2016-04-07 2016-06-22 江南嘉捷电梯股份有限公司 Elevator layout structure without machine room
CN105692414A (en) * 2016-04-07 2016-06-22 江南嘉捷电梯股份有限公司 Elevator without machine room
WO2017182256A1 (en) 2016-04-22 2017-10-26 Inventio Ag Lift system
DE202018103585U1 (en) * 2018-06-25 2019-09-26 Vestner Aufzüge GmbH Engine mounting for an elevator drive motor
CN112299201A (en) * 2019-07-31 2021-02-02 爱默生电梯(上海)有限公司 Rechargeable four-wheel drive elevator
CN112374326A (en) * 2020-11-09 2021-02-19 山东奔速电梯股份有限公司 Guide shoe of home elevator
KR102438764B1 (en) * 2022-02-18 2022-09-01 주식회사 동남엘리베이터서비스 Installaiton structure of machine roomless elevator

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2848077A (en) * 1956-01-24 1958-08-19 Otis Elevator Co Elevator guide rail fastener
US3559768A (en) * 1969-12-22 1971-02-02 Henry P Cox Emergency elevator evacuation of tall buildings
US4664230A (en) * 1984-03-23 1987-05-12 Olsen Lawrence O Elevator
DE9205254U1 (en) * 1992-04-15 1992-06-17 C. Haushahn Gmbh & Co, 70469 Stuttgart Drive for rope lifts
ATE192995T1 (en) * 1994-06-09 2000-06-15 Aldo Loiodice SELF-SUPPORTING ELEVATOR SYSTEM AND INSTALLATION DEVICE FOR ITS MAIN MOTOR
DE59711827D1 (en) * 1996-12-03 2004-09-09 Inventio Ag Modular elevator
KR100297123B1 (en) * 1997-09-26 2002-12-18 가부시끼가이샤 도시바 elevator
KR100595335B1 (en) * 1997-12-23 2006-07-03 인벤티오 아게 Cable elevator with a drive plate
CN1329273C (en) * 1998-02-26 2007-08-01 奥蒂斯电梯公司 Elevator system with overhead drive motor
US6848543B2 (en) * 1998-10-30 2005-02-01 Otis Elevator Company Single wall interface traction elevator
FI109468B (en) * 1998-11-05 2002-08-15 Kone Corp Pinion Elevator
US6098758A (en) * 1998-11-23 2000-08-08 Lucent Technologies Inc. Tower hoist mechanism confined within a tower interior
FI111622B (en) * 1999-01-27 2003-08-29 Kone Corp Drive wheel lift and flywheel operation
US6601828B2 (en) * 2001-01-31 2003-08-05 Otis Elevator Company Elevator hoist machine and related assembly method
JP2000344449A (en) * 1999-06-02 2000-12-12 Teijin Seiki Co Ltd Elevator drive
JP4404999B2 (en) * 1999-08-16 2010-01-27 三菱電機株式会社 Elevator equipment
AU781697B2 (en) * 1999-10-11 2005-06-09 Inventio Ag Cable elevator
KR20010094686A (en) * 2000-04-01 2001-11-01 백영문 Installation structure and installation method for winch of machine-roomless elevator
JP2002080178A (en) * 2000-09-04 2002-03-19 Mitsubishi Electric Corp Elevator device
WO2002030801A1 (en) * 2000-10-10 2002-04-18 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Elevator device
AT410784B (en) * 2000-10-12 2003-07-25 Manfred Grubbauer Aufzuege Ges LIFT
JP2002167137A (en) * 2000-11-29 2002-06-11 Toshiba Corp Elevator
JPWO2002048016A1 (en) * 2000-12-11 2004-04-15 三菱電機株式会社 Elevator hoist
US6591944B2 (en) * 2000-12-12 2003-07-15 Otis Elevator Company Method and apparatus for adjusting steering angle for elevator sheave
DE20021886U1 (en) * 2000-12-23 2001-03-15 Ziehl-Abegg GmbH & Co KG, 74653 Künzelsau Traction sheave elevator with a backpack-style elevator car
JP2002241070A (en) * 2001-02-19 2002-08-28 Mitsubishi Electric Corp Elevator device

Also Published As

Publication number Publication date
ZA200306198B (en) 2004-06-04
AR041156A1 (en) 2005-05-04
DK1400477T4 (en) 2012-07-02
EP1640308B1 (en) 2016-07-13
AU2003244558B2 (en) 2008-07-17
TWI306445B (en) 2009-02-21
RU2365536C2 (en) 2009-08-27
HUE027175T2 (en) 2016-10-28
EP1400477B9 (en) 2006-08-30
EP1400477A2 (en) 2004-03-24
EP1640308A2 (en) 2006-03-29
HK1090014A1 (en) 2006-12-15
HK1064355A1 (en) 2005-01-28
HUE031357T2 (en) 2017-07-28
EP1400477B1 (en) 2006-05-17
IL157278A0 (en) 2004-02-19
CY1117496T1 (en) 2017-04-26
SI1400477T1 (en) 2006-10-31
NO324849B1 (en) 2007-12-17
PT1400477E (en) 2006-09-29
EP1591404A3 (en) 2007-03-07
KR101070206B1 (en) 2011-10-06
BR0303462A (en) 2004-09-08
DK1591404T3 (en) 2016-03-29
EP1591404B9 (en) 2016-05-18
CN1990373A (en) 2007-07-04
ES2565435T9 (en) 2016-06-03
ES2265541T5 (en) 2012-07-11
CY1106143T1 (en) 2011-06-08
CY1118298T1 (en) 2017-06-28
NO20033909D0 (en) 2003-09-04
IL157277A (en) 2007-12-03
PL211302B1 (en) 2012-05-31
DK1640308T3 (en) 2016-10-10
PT1640308T (en) 2016-10-18
DK1400477T3 (en) 2006-09-18
PL361942A1 (en) 2004-03-08
ES2265541T3 (en) 2007-02-16
KR20040022181A (en) 2004-03-11
EP1591404B1 (en) 2015-12-23
EP1640308A3 (en) 2007-02-21
DE50303348D1 (en) 2006-06-22
EP1400477A3 (en) 2004-11-03
CN1990373B (en) 2012-12-05
CA2439181A1 (en) 2004-03-05
SG111145A1 (en) 2005-05-30
AU2003244558A1 (en) 2004-03-25
JP2004262649A (en) 2004-09-24
EP1591404A2 (en) 2005-11-02
CN1328144C (en) 2007-07-25
JP4629963B2 (en) 2011-02-09
US20040108170A1 (en) 2004-06-10
CN1488565A (en) 2004-04-14
SI1591404T1 (en) 2016-04-29
IL157277A0 (en) 2004-02-19
JP2010228921A (en) 2010-10-14
ES2597379T3 (en) 2017-01-18
SI1400477T2 (en) 2012-07-31
ZA200306199B (en) 2004-06-04
ES2565435T3 (en) 2016-04-04
IL157278A (en) 2009-07-20
ATE326421T1 (en) 2006-06-15
BR0303462B1 (en) 2011-08-23
RU2003127027A (en) 2005-03-27
MXPA03007689A (en) 2004-03-10
TW200406355A (en) 2004-05-01
HK1084932A1 (en) 2006-08-11
PE20040235A1 (en) 2004-06-07
NO20033909L (en) 2004-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1400477B2 (en) Positioning of a driving machine for elevators
DE69630081T2 (en) Traction sheave elevator
DE69907129T2 (en) Traction elevator
EP1400479B1 (en) Driving gear for an elevator and method for installing the driving gear
DE69931764T2 (en) LIFT SYSTEM WITH TOP DRIVE ENGINE
DE3907541C2 (en)
DE29924747U1 (en) Elevator system with drive motor between elevator car and elevator shaft side wall
WO1999033742A1 (en) Cable elevator with a drive plate
EP0763495A1 (en) Machine frame
DE68925789T2 (en) Pulley arrangement for lifts
EP3362395A1 (en) Car for a lift in a lift shaft
EP1489033A1 (en) Elevator with two cars arranged one above the other in the same hoistway
DE69020005T2 (en) Air gap device for linear ring motor.
EP0913353B1 (en) Modular construction of elevator installation
DE60217935T2 (en) SCREEN ARRANGEMENT FOR AN ELEVATOR SYSTEM
DE10319731B4 (en) elevator
EP1045811B1 (en) Cable elevator with a drive plate
EP1437322B1 (en) Traction sheave elevator
EP1194359A1 (en) Cable operated elevator system
EP3176120A1 (en) Traction sheave elevator in backpack design
DE20320004U1 (en) Compact drive unit for lift with one sided support is mounted on the top of a support rail for the lift cage and a diametrically opposite support rail for the ballast weight
DE19963286A1 (en) Elevator has elevator cable secured to top of elevator shaft at either end and passed around rollers provided by elevator cabin and counter-weight
DE20219056U1 (en) Elevator cable drive arrangement via pulley wheels to counterweight
DE19963296A1 (en) Elevator has control unit for elevator drive contained between parts of elevator shaft used for displacement of elevator cabin and displacement of counter-weight
DE19963297A1 (en) Elevator has guide rails fixed to wall of elevator shaft used for supporting fixing frame to which at least one free end of elevator cable is attached

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20040503

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1064355

Country of ref document: HK

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050624

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50303348

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060622

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060822

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20060402626

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Effective date: 20060808

GBCC Gb: corrected translation (of claims) filed (gb section 80(3)/1977)
REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E000595

Country of ref document: HU

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: RPOT

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1064355

Country of ref document: HK

NLR4 Nl: receipt of corrected translation in the netherlands language at the initiative of the proprietor of the patent
ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2265541

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: OTIS ELEVATOR COMPANY

Effective date: 20070219

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: OTIS ELEVATOR COMPANY

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20120321

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

Free format text: AUFRECHTERHALTUNG DES PATENTES IN GEAENDERTER FORM

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R102

Ref document number: 50303348

Country of ref document: DE

Effective date: 20120321

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T4

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: RPEO

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: DC2A

Ref document number: 2265541

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T5

Effective date: 20120711

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20120401163

Country of ref document: GR

Effective date: 20120614

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: AM43

Ref document number: 1064355

Country of ref document: HK

REG Reference to a national code

Ref country code: EE

Ref legal event code: LD4A

Ref document number: E000525

Country of ref document: EE

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T5

Ref document number: E 912

Country of ref document: SK

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20200820

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20210826

Year of fee payment: 19

Ref country code: LU

Payment date: 20210826

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20210820

Year of fee payment: 19

Ref country code: IE

Payment date: 20210819

Year of fee payment: 19

Ref country code: FI

Payment date: 20210819

Year of fee payment: 19

Ref country code: EE

Payment date: 20210824

Year of fee payment: 19

Ref country code: BG

Payment date: 20210819

Year of fee payment: 19

Ref country code: CZ

Payment date: 20210830

Year of fee payment: 19

Ref country code: AT

Payment date: 20210819

Year of fee payment: 19

Ref country code: FR

Payment date: 20210826

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20210819

Year of fee payment: 19

Ref country code: GR

Payment date: 20210825

Year of fee payment: 19

Ref country code: HU

Payment date: 20210815

Year of fee payment: 19

Ref country code: SI

Payment date: 20210817

Year of fee payment: 19

Ref country code: TR

Payment date: 20210817

Year of fee payment: 19

Ref country code: SE

Payment date: 20210823

Year of fee payment: 19

Ref country code: SK

Payment date: 20210817

Year of fee payment: 19

Ref country code: BE

Payment date: 20210826

Year of fee payment: 19

Ref country code: CH

Payment date: 20210823

Year of fee payment: 19

Ref country code: DK

Payment date: 20210823

Year of fee payment: 19

Ref country code: ES

Payment date: 20210910

Year of fee payment: 19

Ref country code: GB

Payment date: 20210826

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20210816

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Payment date: 20210819

Year of fee payment: 19

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210828

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220831

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20220831

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220901

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 912

Country of ref document: SK

Effective date: 20220828

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 326421

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220828

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220829

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220828

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230228

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220828

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220831

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220828

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220828

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220831

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220828

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220828

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220829

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230306

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220901

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20230518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220828

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220831

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50303348

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220829

REG Reference to a national code

Ref country code: EE

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E000525

Country of ref document: EE

Effective date: 20220831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220831

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20230906

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220828

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220829

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220829