EP1386814A1 - Vorrichtung mit zwei Rollen zur Nutzung als Laufwagen auf einem Seil oder Kabel - Google Patents

Vorrichtung mit zwei Rollen zur Nutzung als Laufwagen auf einem Seil oder Kabel Download PDF

Info

Publication number
EP1386814A1
EP1386814A1 EP03354055A EP03354055A EP1386814A1 EP 1386814 A1 EP1386814 A1 EP 1386814A1 EP 03354055 A EP03354055 A EP 03354055A EP 03354055 A EP03354055 A EP 03354055A EP 1386814 A1 EP1386814 A1 EP 1386814A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stirrup
carabiner
cable
sheaves
double pulley
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03354055A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1386814B1 (de
Inventor
Paul Petzl
Emmanuel D'adhemar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zedel SAS
Original Assignee
Zedel SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zedel SAS filed Critical Zedel SAS
Publication of EP1386814A1 publication Critical patent/EP1386814A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1386814B1 publication Critical patent/EP1386814B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63G—MERRY-GO-ROUNDS; SWINGS; ROCKING-HORSES; CHUTES; SWITCHBACKS; SIMILAR DEVICES FOR PUBLIC AMUSEMENT
    • A63G21/00—Chutes; Helter-skelters
    • A63G21/22—Suspended slideways
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61B—RAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B12/00—Component parts, details or accessories not provided for in groups B61B7/00 - B61B11/00
    • B61B12/02—Suspension of the load; Guiding means, e.g. wheels; Attaching traction cables
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00—Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/34—Combined diverse multipart fasteners
    • Y10T24/3484—Hook
    • Y10T24/3485—Hook and hook
    • Y10T24/3489—Hook and hook having securing means
    • Y10T24/3492—Snap type

Definitions

  • the object of the invention is to provide a double pulley device which is easy to mount and dismount, and enjoying maximum safety when using in Zipline.
  • the device according to the invention is characterized in that the attachment means of the stirrup comprise at least one passage opening situated between the two axes of the sheave so that the attachment point of the carabiner is positioned above the point of contact of the sheaves with the cable one of the wings of the stirrup being arranged for allow the opening of the moving finger of the carabiner during the installation of the double pulley device on the cable.
  • one of the wings of the stirrup located on the side of the moving finger of the carabiner is shorter than the other wing.
  • the two wings of the stirrup are bent outward to form a funnel allowing the quick installation of the cable on the sheaves.
  • the lower end of the longest wing is arranged in stable positioning stop of the carabiner in a vertical position perpendicular to the caliper.
  • the diameter of each sheave is greater than that of the passage openings of the carabiner.
  • a deformable part is housed in the holes to ensure a captive connection of the carabiner.
  • the sheaves are rotatably mounted on ball bearings or self-lubricating bearings.
  • a double pulley device 10 comprises a pair of sheaves 12, 14 of identical structures, mounted in line and free rotation on two fixed axes 16, 18 integral with a U-shaped metal support bracket 20 reversed. Such a device is used for the air transport of a person during a zip line on a rope or cable 21 insurance.
  • a carabiner 22 attachment is introduced into a pair of orifices 24, 26 aligned formed in the wings 20a, 20b parallel of the stirrup 20.
  • the orifices 24, 26 are substantially in a plane passing through the axes 16, 18, and extending parallel to the cable 21.
  • the diameter of each sheave 12, 14 is greater than that holes 24, 26, such that the attachment point 28 of the carabiner 22 on the stirrup 20 is positioned above the point of contact 30 sheaves 12, 14 on the cable 21.
  • One of the wings 20a located on the side of the movable finger 32 of the carabiner 22, is more short than the other wing 20b, to allow the opening of the finger 32 towards the inside of the carabiner when placing the device 10 on the cable 21.
  • the finger 32 is pivotally mounted on an axis 33 of the carabiner body, and is requested towards the closed position by a return spring (not shown). It is equipped with more than one locking ring 35 ( Figure 2) to lock the finger 32 in the closed position during use.
  • the lower parts of the two wings 20a, 20b of the stirrup 20 are bent towards the outside, to form a funnel for the rapid introduction of the cable 21 on the sheaves 12, 14.
  • the tip of the wing 20b is arranged in abutment to ensure the stable positioning of the carabiner 22 in a vertical position perpendicular to the stirrup 20.
  • This position of the carabiner 22 is made captive by the insertion of a deformable piece 34 semi-cylindrical, in particular of rubber, in the orifices 24, 26 wings 20a, 20b.
  • Sheaves 12, 14 are made of stainless steel or aluminum, and can be mounted rotating on ball bearings or self-lubricating bearings.
  • the implementation of the double pulley device 10 on the cable 21 is effected by following way:
  • the carabiner body 22 is permanently positioned in the openings 24, 26 of the support bracket 20, and there is no need to disassemble it for placement on the cable 21. It is sufficient to rotate the finger 32 inwards (arrow F, Figure 2) to allow the passage of the cable 21 towards the inside of the stirrup 20, and its coming into commitment on the point of contact 30 with the sheaves 12, 14. This results in a locking of the cable 21 on the device 10, which takes place inside the carabiner 22.
  • the latter is captive since it forms with the stirrup 20 a one-piece assembly, which does not need to be dissociated during use. For the introduction or the escape of the cable 21, it suffices to open the mobile finger 32 while the body of the carabiner 22 remains in place.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pulleys (AREA)
  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)
  • Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)
  • Unwinding Of Filamentary Materials (AREA)
EP03354055A 2002-08-02 2003-06-06 Vorrichtung mit zwei Rollen zur Nutzung als Laufwagen auf einem Seil oder Kabel Expired - Lifetime EP1386814B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0209901A FR2843180B1 (fr) 2002-08-02 2002-08-02 Dispositif de poulie double pour l'utilisation en tyrolienne sur corde ou cable
FR0209901 2002-08-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1386814A1 true EP1386814A1 (de) 2004-02-04
EP1386814B1 EP1386814B1 (de) 2008-08-13

Family

ID=30011629

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03354055A Expired - Lifetime EP1386814B1 (de) 2002-08-02 2003-06-06 Vorrichtung mit zwei Rollen zur Nutzung als Laufwagen auf einem Seil oder Kabel

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6810818B2 (de)
EP (1) EP1386814B1 (de)
AT (1) ATE404413T1 (de)
DE (1) DE60322795D1 (de)
ES (1) ES2310645T3 (de)
FR (1) FR2843180B1 (de)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007028119A1 (de) * 2007-06-19 2008-12-24 Lampadius, Christof Seilrolle
EP2042401A1 (de) * 2007-09-25 2009-04-01 Camp S.p.A. Seilrollenträger
WO2015110781A1 (en) * 2014-01-24 2015-07-30 International Safety Components Limited Improvements in and relating to zipwire trolleys
WO2018144748A1 (en) * 2017-02-01 2018-08-09 TruBlue LLC Double-lock carabiner
US10046745B2 (en) 2014-03-20 2018-08-14 TruBlue LLC Cable-traversing trolley adapted for use with impact braking
USD834402S1 (en) 2017-10-18 2018-11-27 TruBlue LLC Zipline trolley
USD841440S1 (en) 2017-10-18 2019-02-26 TruBlue LLC Carabiner
USD862205S1 (en) 2017-10-18 2019-10-08 TruBlue LLC Zipline trolley
USD869937S1 (en) 2017-10-18 2019-12-17 TruBlue LLC Handle bar
EP3747518A1 (de) * 2019-06-06 2020-12-09 Zedel Doppelte riemenscheibe
USD945252S1 (en) 2019-12-18 2022-03-08 TruBlue LLC Carabiner
US11293478B2 (en) 2019-11-05 2022-04-05 TruBlue LLC Carabiner

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070211748A1 (en) * 2006-03-13 2007-09-13 Stephens Adrian P Wireless network channell access techniques
JP2008050165A (ja) * 2006-07-28 2008-03-06 Three H:Kk トロリー
DE102008011173A1 (de) * 2008-02-26 2009-09-10 Bornack Gmbh & Co. Kg Sicherungseinrichtung
KR101138435B1 (ko) * 2010-04-19 2012-04-26 이정빈 안전성과 편의성을 증진시킨 하강기
US20120018690A1 (en) * 2010-07-23 2012-01-26 Tie Boss Llc Carabineer with pulley wheel
US8807044B2 (en) * 2010-09-15 2014-08-19 James Liggett Puck key transition system
DE112012001743B4 (de) 2011-04-18 2020-02-27 Ropes Courses, Inc. Schienenrutschensystem
ITMI20120082A1 (it) 2012-01-25 2013-07-26 Aludesign Spa Dispositivo per lo scorrimento lungo cavi
US9707976B2 (en) * 2013-02-05 2017-07-18 Outdoor Ventures Group, Llc Hand brake zip line device
US9573602B2 (en) * 2013-03-15 2017-02-21 Preformed Line Products Line bypass system
US9938723B2 (en) * 2013-09-06 2018-04-10 Infinity Canopy, Inc. Canopy system
CN107206977B (zh) 2014-08-20 2020-06-02 特鲁布鲁有限公司 用于线性系统的涡流制动设备
US10105564B2 (en) 2015-12-18 2018-10-23 Ropes Courses, Inc. Challenge course with return track
KR102260718B1 (ko) * 2019-08-07 2021-06-07 김미선 하강레포츠용 트롤리
CN112152151A (zh) * 2020-10-10 2020-12-29 国网福建省电力有限公司 输电线路导地线专用走轮装置
US11691045B2 (en) 2021-10-04 2023-07-04 Ebrands Global Oy Trolley apparatus, system, method of use, and method of manufacture
USD961369S1 (en) 2021-10-06 2022-08-23 Weave Composites Trolley apparatus for slackline webbing

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1524169U (de)
US3037465A (en) * 1961-02-16 1962-06-05 Humboldt Company Hanger
US3040678A (en) * 1960-03-07 1962-06-26 Norman S Mcewen Flying trolley slide
US4892508A (en) * 1989-06-13 1990-01-09 Robert Ryan Safety guide support for pivoting pulley

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1852689A (en) * 1929-03-27 1932-04-05 Covert Mfg Company Snap hook
US2968257A (en) * 1957-01-11 1961-01-17 Columbus Mckinnon Chain Corp Conveyor trolley
US3587473A (en) * 1969-01-22 1971-06-28 White Machine Co Trolley hanger assembly
US3738477A (en) * 1971-11-17 1973-06-12 Omeco St John Co Packing plant conveyor trolley
US3759190A (en) * 1972-02-14 1973-09-18 Fair Conn Inc Trolley wheel
US3827367A (en) * 1972-11-27 1974-08-06 M Paglia Conveyor trolley with camming heads
US4062293A (en) * 1976-03-08 1977-12-13 Davis-Grabowski, Inc. Trolley ride apparatus
US5758392A (en) * 1997-06-03 1998-06-02 National Molding Corp. Snap hook
US6311625B1 (en) * 1999-12-15 2001-11-06 Meyer Ostrobrod Horizontal lifeline traversing device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1524169U (de)
US3040678A (en) * 1960-03-07 1962-06-26 Norman S Mcewen Flying trolley slide
US3037465A (en) * 1961-02-16 1962-06-05 Humboldt Company Hanger
US4892508A (en) * 1989-06-13 1990-01-09 Robert Ryan Safety guide support for pivoting pulley

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007028119A1 (de) * 2007-06-19 2008-12-24 Lampadius, Christof Seilrolle
EP2042401A1 (de) * 2007-09-25 2009-04-01 Camp S.p.A. Seilrollenträger
WO2015110781A1 (en) * 2014-01-24 2015-07-30 International Safety Components Limited Improvements in and relating to zipwire trolleys
US10046745B2 (en) 2014-03-20 2018-08-14 TruBlue LLC Cable-traversing trolley adapted for use with impact braking
WO2018144748A1 (en) * 2017-02-01 2018-08-09 TruBlue LLC Double-lock carabiner
US10544822B2 (en) 2017-02-01 2020-01-28 TruBlue LLC Double-lock carabiner
USD865492S1 (en) 2017-10-18 2019-11-05 TruBlue LLC Carabiner
USD862205S1 (en) 2017-10-18 2019-10-08 TruBlue LLC Zipline trolley
USD841440S1 (en) 2017-10-18 2019-02-26 TruBlue LLC Carabiner
USD869937S1 (en) 2017-10-18 2019-12-17 TruBlue LLC Handle bar
USD834402S1 (en) 2017-10-18 2018-11-27 TruBlue LLC Zipline trolley
EP3747518A1 (de) * 2019-06-06 2020-12-09 Zedel Doppelte riemenscheibe
FR3096899A1 (fr) * 2019-06-06 2020-12-11 Zedel Poulie double
US11731666B2 (en) 2019-06-06 2023-08-22 Zedel Tandem pulley
US11293478B2 (en) 2019-11-05 2022-04-05 TruBlue LLC Carabiner
US11686339B2 (en) 2019-11-05 2023-06-27 TruBlue LLC Carabiner
USD945252S1 (en) 2019-12-18 2022-03-08 TruBlue LLC Carabiner
USD976683S1 (en) 2019-12-18 2023-01-31 TruBlue LLC Carabiner

Also Published As

Publication number Publication date
ATE404413T1 (de) 2008-08-15
FR2843180B1 (fr) 2004-09-24
US20040020402A1 (en) 2004-02-05
US6810818B2 (en) 2004-11-02
ES2310645T3 (es) 2009-01-16
EP1386814B1 (de) 2008-08-13
FR2843180A1 (fr) 2004-02-06
DE60322795D1 (de) 2008-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1386814A1 (de) Vorrichtung mit zwei Rollen zur Nutzung als Laufwagen auf einem Seil oder Kabel
EP0608164B1 (de) Bewegliche Verankerung die eine sichere waagerechte Verschiebung ermöglicht
EP1221327B1 (de) Abseilgerät zum Klettern oder Bergsteigen
EP2878855B1 (de) Anschlussvorrichtung mit perfektioniertem öffenbarem wirbel
EP3064253B1 (de) Seilklemme, die mit einer nocke mit perfektionierter feder ausgestattet ist
FR2938771A1 (fr) Dispositif bloqueur a came pour l'assurage sur corde fixe
FR2836964A1 (fr) Mousqueton equipe d'une bague de verrouillage a patte de separation
FR2644428A1 (fr) Descendeur autobloquant pour corde a deux positions de blocage
FR2976639A1 (fr) Mousqueton de securite
FR2663549A1 (fr) Mousqueton autoverrouillant.
FR2564736A1 (fr) Descendeur sur corde simple ou double pour l'alpinisme ou la speleologie
CH704409A1 (fr) Poulie pour système de ligne d'assurance continue.
FR2568132A1 (fr) Organe d'assurage pour la remontee ou la descente en rappel sur une corde
CA2155798C (fr) Anneau de levage pour la prise laterale de charges
FR2536029A3 (fr) Dispositif de freinage pour un chariot se deplacant sur un rail
FR2954912A1 (fr) Appareil anti-chute a came utilisable en bloqueur et en descendeur sur une corde de securite
FR2580902A1 (fr) Dispositif d'accrochage, notamment pour la suspension de quartiers de viande.
FR2888906A1 (fr) Poignee autobloquante pour tirer sur un cordage
FR2731912A1 (fr) Mousqueton de securite special pour ligne de vie
EP3019430A1 (de) Hebebolzen
FR3084019A1 (fr) Agencement pour bloquer partiellement un ouvrant de vehicule en cours d'ouverture et/ou de fermeture
FR2668937A1 (fr) Pince anti-chute automatique.
EP2317175B1 (de) Vorrichtung zur Formung einer Kabelschleife und Absorber-Spannvorrichtung für eine Rettungsleine, die eine solche Vorrichtung umfasst
FR2875679A1 (fr) Dispositif d'accrochage d'un accessoire a l'extremite d'un cordage et utilisation d'un tel dispositif
FR3080776A1 (fr) Agres de gymnastique de type anneaux comportant un dispositif de reglage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20040804

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080124

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60322795

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080925

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: CABINET ROLAND NITHARDT CONSEILS EN PROPRIETE INDU

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2310645

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081113

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090113

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

BERE Be: lapsed

Owner name: ZEDEL

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081113

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210511

Year of fee payment: 19

Ref country code: CZ

Payment date: 20210518

Year of fee payment: 19

Ref country code: IT

Payment date: 20210511

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20210512

Year of fee payment: 19

Ref country code: CH

Payment date: 20210616

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20210706

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220408

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60322795

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220606

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220606

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230103

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220607