EP1380698A2 - Deckenrand-Dämmung - Google Patents

Deckenrand-Dämmung Download PDF

Info

Publication number
EP1380698A2
EP1380698A2 EP03015234A EP03015234A EP1380698A2 EP 1380698 A2 EP1380698 A2 EP 1380698A2 EP 03015234 A EP03015234 A EP 03015234A EP 03015234 A EP03015234 A EP 03015234A EP 1380698 A2 EP1380698 A2 EP 1380698A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ceiling
support
ceiling edge
insulation
edge insulation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03015234A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1380698A3 (de
Inventor
Harald Hagedorn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1380698A2 publication Critical patent/EP1380698A2/de
Publication of EP1380698A3 publication Critical patent/EP1380698A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B2001/7679—Means preventing cold bridging at the junction of an exterior wall with an interior wall or a floor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • E04B2005/322—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with permanent forms for the floor edges

Definitions

  • the invention relates to ceiling edge insulation for concrete ceilings, in particular In-situ concrete ceilings, prefabricated ceilings, semi-finished ceilings or such from brick floorboards, with a wall element, a thermal insulation board, the outside of which is flush with the outside of the wall element and their top and bottom edges essentially symmetrical about the The top and bottom of the blanket protrude, and one on the inside the thermal insulation plate attached support, which in the direction of Ceiling edge runs, and its underside perpendicular to the facade is aligned and aligned with the underside of the ceiling.
  • the outer walls of Living and work rooms have thermal insulation, their requirements are defined by DIN standards. Aim of thermal insulation is to equalize the temperature or heat flow from the Slow down the inside of the building towards the outside. Highly insulating building materials are therefore used to create the outer walls used, the thermal insulation effect of the Inclusion of air spaces is achieved.
  • building materials of mentioned type include, for example, hollow bricks, pore bricks, gas concrete blocks or mats made of glass or rock wool and plate-shaped element made of polystyrene or polyurethane.
  • Critical points of a building from the perspective of thermal insulation are the openings of the ceilings in the walls. Because these blankets in the Usually made of materials with low thermal insulation, such as Reinforced concrete, manufactured, direct the recorded inside the rooms Heat well and quickly towards the outer walls. Around to reduce the heat flow to the outside of the building wall Special design measures are therefore taken at the front of the ceilings required.
  • Measures known from the prior art include et al Formwork elements made of highly heat-insulating material. This Elements perform two tasks, the first in the real one Thermal insulation of the ceiling edge and the second is that it is used as lost formwork when manufacturing the concrete floor become.
  • the mentioned applications see the solution to the second task each on the inside of the plate-shaped facing the ceiling Insulation element an angled support on the plate.
  • the insulation element is then used to manufacture the slab formwork with its support placed on the last row of stones and on Masonry or the reinforcement of the ceiling fixed.
  • the bottom of the support usually lies in alignment with the underside of the deck, while the height of the support is much smaller than the thickness the ceiling is sized.
  • a material for the support is common a material with comparatively high mechanical stability is provided, that usually has a correspondingly low thermal insulation.
  • a disadvantage of the above mentioned is that the support makes no contribution to the thermal insulation of the insulation element.
  • the thermal insulation of the insulation element is therefore on the Insulating effect of the plate-shaped part of the element limited.
  • the parallel to the ceiling level to the outside heat flows in the building are not optimally reduced.
  • the invention has set itself the task Ceiling edge insulation for concrete ceilings, especially in-situ concrete ceilings, Ready-made ceilings, semi-finished ceilings or those made of brick flooring going to further develop that the disadvantages mentioned avoided be, while increasing thermal insulation achieved and attaching the insulation elements when creating the Slab formwork is simplified.
  • the existing ceiling edge insulation basically consists of two thermal insulation Elements, a known plate-shaped and an additional cuboid element that is positive and / or non-positive are interconnected. From a thermal point of view both elements connected in series. The thermal insulation property The ceiling edge insulation is thereby in the direction perpendicular to External facade compared to known elements around the insulation effect of the cuboid element increased.
  • this plate-shaped element to a height, which is based on the State of the art protrudes above the top and bottom of the ceiling, while the cuboid element is designed so that its Top and bottom with the top and bottom of the blanket aligned.
  • This training has the consequence that the thermal resistance also for heat flows that are inclined against the perpendicular to the outer facade run out of the interior of the ceiling, is raised and thus this also made a contribution to improved thermal insulation becomes.
  • the proposed insulation element can be in two parts as well be formed in one piece.
  • the insulation board and the cuboid support independent elements which form and / or are positively connected to each other, for example are interlocked or glued together.
  • Both elements can Need to be made of different materials to Example the external insulation board made of stone or glass wool, the internal support element, however, for example made of extruded Polystyrene.
  • the ceiling edge insulation the hydrostatic forces that occur when pouring the concrete completely absorbed by the support element because of its height corresponds to the full height of the ceiling. The lower static strength the rock or glass wool is therefore irrelevant to the casting process.
  • a two-part training according to the present Execution of the special thermal properties of mineral fiber wool can be used for special applications.
  • a one-piece design of the insulating element is preferred, preferably as the material extruded polystyrene is used.
  • the advantage of this construction is due to its simple and inexpensive manufacture.
  • said polystyrene has a closed cell Structure based on an air exchange between the individual cells and prevents the environment and therefore the material very good thermal insulation Gives properties.
  • the closed cells lead moreover, that such elements are not absorbent, always dry and can be loaded with comparatively high pressure forces.
  • the Surface of the ceiling edge insulation is at least partially rough is. This roughening of the surface can occur during production the insulation elements or through a subsequent work step be performed. A method has proven itself in which the roughness is created by sticking sand. As the Practice has shown, such insulation elements have good adhesion for the adjacent materials.
  • the support has fastening elements that are used for fixing the ceiling edge insulation on the wall element and / or on Steel skeleton serve the ceiling. Allow these fasteners on the one hand a fixation of the ceiling edge elements to simple Way and are, on the other hand, suitable when pouring the concrete on to absorb the hydrostatic forces exerted on the ceiling.
  • fastening elements that are used for fixing the ceiling edge insulation on the wall element and / or on Steel skeleton serve the ceiling.
  • a first variant provides to design the fastening elements as nails or rods, which can be fixed on the wall element through the support are. It is advantageous here if the support is already factory-fitted Openings for the nails or rods are provided. Because the hydrostatic Forces when pouring the concrete are essentially horizontal act on the ceiling edge elements, the above Nails or rods are essentially only subjected to shear, so that deep anchoring in the wall element is not required.
  • the fastening elements comprise Hooks, eyes, openings, fixing wires, or similar elements, the surface of the surface facing the front of the ceiling Support are attached. These elements are with the wall element or the steel skeleton connectable, for this in the simplest case Binding wire is used, or in the formation of the fasteners as fixing wires they are attached to the steel skeleton themselves.
  • the fasteners mentioned are usually about the height the support is distributed.
  • the ceiling edge insulation characterized by the reference number 1. It consists of two elements 2 and 3, 2 the insulation board and 3 the cuboid support reproduces. Both elements are extruded from highly insulating Polystyrene manufactured and positively and / or non-positively with each other connected. As can be seen from the figure, the height exceeds 4 the insulation board 2 that of the ceiling 5. The height 6 corresponds to the support contrast, the thickness of the ceiling, the bottom 3a and the top 3b of the support 3 are therefore aligned with the underside 5a and the top 5b of the ceiling 5.
  • the ceiling edge insulation 1 is arranged on the end face of the concrete ceiling 5 and thus prevents the formation of a thermal bridge between Ceiling 5 and exterior facade 7. Since the heat flow on the Away from the ceiling 5 to the outer facade 7 both the support 3 and must also pass through the insulation board 2, their thermal resistances add up.
  • the thermal insulation property of ceiling edge insulation 1 according to the present invention is thus both in a External facade 7 vertical as well as in one of the vertical to direction deviating to a certain amount from known ones Insulating elements around the insulating effect of the cuboid support 3 increased.
  • the different heights (4, 6) of the plate-shaped 2 and the cuboid Part 3 give the lower and the upper boundary surface the ceiling edge element 1 has a step-shaped course 8a or 8b. Accordingly, the last row of stones 9a before the ceiling 5 built of stones, which on the outside of the masonry 10a one around the thickness 11 of the plate-shaped part 2 of the ceiling edge insulation 1 have reduced thickness.
  • This training leads to that the ceiling edge element 1 according to the present invention in the Production of the formwork for the ceiling 5 then simply with the lower step-like step 8a are placed on the last row of stones 9a can, the step-like course a good fit and hold the Insulation elements 1 guaranteed on the stone row mentioned.
  • the masonry 10b adjoins above the concrete ceiling 5 first row of stones 9b has a thickness that is reduced by the same amount is, as with stones 9a below the ceiling 5.
  • the stones 9b therefore fit positively in the upper step-shaped walls 8b of the ceiling edge insulation 1. Because the thickness of the Insulation board 11 and reducing the thickness of the stones in the rows 9a and 9b correspond to each other, closes the outside of the insulation board 2 flush with the exterior facade 7.
  • the masonry 10a, 10b has one on the outside and inside Plaster 12 or 13, the ceiling 5 on its top a floor 14 and on the bottom a coat of 15 plaster, floor and paint
  • the ceiling 5 on its top a floor 14 and on the bottom a coat of 15 plaster, floor and paint

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Beschrieben wird eine Deckenrand-Dämmung für Betondecken, insbesondere Ortsbetondecken, Fertigdecken, Halbfertigdecken oder solche aus Ziegeldielen, mit einem Mauerelement, einer Wärmedämmplatte, deren Außenseite mit der Außenseite des Mauerelementes fluchtet und deren Ober- und Unterkante im wesentlichen symmetrisch über die Ober- und Unterseite der Betondecke übersteht, und einer an der zur Decke gerichteten Seite der Wärmedämplatte befestigten Abstützung, welche in Richtung des Deckenrandes verläuft, und deren Unterseite senkrecht zur Fassade ausgerichtet ist und mit der Unterseite der Decke fluchtet.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß die Abstützung die Form eines Quaders aufweist, dessen Höhe der Dicke der Decke entspricht, aus wärmedämmenden Material ausgebildet ist, und mit der Wärmedämmplatte form- und kraftschlüssig verbunden ist.

Description

Die Erfindung betrifft eine Deckenrand-Dämmung für Betondecken, insbesondere Ortsbetondecken, Fertigdecken, Halbfertigdecken oder solche aus Ziegeldielen, mit einem Mauerelement, einer Wärmedämmplatte, deren Außenseite mit der Außenseite des Mauerelementes fluchtet und deren Ober- und Unterkante im wesentlichen symmetrisch über die Ober- und Unterseite der Decke übersteht, und einer an der Innenseite der Wärmedämplatte befestigten Abstützung, welche in Richtung des Deckenrandes verläuft, und deren Unterseite senkrecht zur Fassade ausgerichtet ist und mit der Unterseite der Decke fluchtet.
In unseren geographischen Breiten müssen die Außenwände von Wohn- und Arbeitsräumen eine Wärmedämmung aufweisen, deren Anforderungen durch DIN-Normen festgelegt sind. Ziel der Wärmedämmung ist es, den Temperaturausgleich bzw. den Wärmestrom von der Innenseite des Gebäudes zu dessen Außenseite hin zu verlangsamen. Zur Erstellung der Außenwände werden daher hochdämmende Baustoffe eingesetzt, wobei deren wärmedämmende Wirkung durch den Einschluß von Lufträumen erzielt wird. Zu den bekannten Baustoffen der genannten Art gehören beispielsweise Hohlziegel, Porenziegel, Gasbetonsteine oder Matten aus Glas- bzw. Steinwolle und plattenförmige Element aus Polystyrol .oder Polyurethan.
Kritische Stellen eines Gebäudes aus Sicht der Wärmedämmung sind die Einmündungen der Decken in die Wände. Da diese Decken in der Regel aus Materialien mit geringer Wärmeisolierung, wie beispielsweise Stahlbeton, hergestellt sind, leiten sie die innerhalb der Räume aufgenommenen Wärme gut und schnell in Richtung der Außenwände ab. Um den Wärmestrom zur Außenseite der Gebäudewand zu verringern, sind an den Stirnseiten der Decken daher besondere konstruktive Maßnahmen erforderlich.
Zu den nach dem Stand der Technik bekannten Maßnahmen gehören u.a. Schalungselemente aus hochwärmedämmendem Material. Diese Elemente erfüllen zweierlei Aufgaben, von denen die erste in der eigentlichen Wärmeisolierung des Deckenrandes besteht und die zweite darin, daß sie als verlorene Schalung beim Herstellen der Betondecke genutzt werden.
Die Lösung der ersten Aufgabe wird im Stand der Technik in der Regel durch plattenförmige Elemente aus Polystyrol erzielt, welche bündig mit der Außenseite des Mauerwerks abschließen. Hierbei unterscheiden sich die bekannten Lösungen hinsichtlich ihrer kennzeichnenden Parameter. In der DE 295 12 807 beispielsweise wird ein Element angegeben, dessen Höhe etwa der Dicke der Betondecke entspricht, während der DE 100 00 432.6 zufolge die Ober- und Unterkante des Dämmelementes so ausgebildet sind, daß sie über die Ober- und Unterseite der Decke überstehen.
Zur Lösung der zweiten Aufgabe sehen die genannten Anmeldungen jeweils an der zur Decke weisenden Innenseite des plattenförmigen Dämmelementes eine winklig an der Platte befestigte Abstützung vor. Bei der Herstellung der Deckenschalung wird das Dämmelement dann mit dessen Abstützung auf der letzten Steinreihe aufgesetzt und am Mauerwerk oder der Armierung der Decke fixiert. Die Unterseite der Abstützung liegt dabei in aller Regel in einer Flucht mit der Deckeriunterseite, während die Höhe der Abstützung wesentlich kleiner als die Dicke der Decke bemessen ist. Als Material für die Abstützung ist üblicherweise ein Material mit vergleichsweise hoher mechanischer Stabilität vorgesehen, daß meist eine dementsprechend geringe Wärmeisolation aufweist.
Als Nachteil der genannten Ausführungen ist anzusehen, daß die Abstützung keinen Beitrag zur Wärmeisolation des Dämmelementes erbringt. Die Wärmeisolierung des Dämmelementes ist daher auf die Dämmwirkung des plattenförmigen Teils des Elementes beschränkt. Hierdurch werden insbesondere die parallel zur Deckenebene zur Außenseite des Gebäudes laufenden Wärmeströme nicht optimal verringert.
Vor diesem Hintergrund hat sich die Erfindung die Aufgabe gestellt, eine Deckenrand-Dämmungen für Betondecken, insbesondere Ortsbetondecken, Fertigdecken, Halbfertigdecken oder solche aus Ziegeldielen dahin gehend weiter zu entwickeln, daß die genannten Nachteile vermieden werden, wobei gleichzeitig ein erhöhtes Wärmedämmvermögen erzielt und das Anbringen der Dämmelemente bei der Erstellung der Deckenschalung vereinfacht wird.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß
  • die Abstützung
    • die Form eines Quaders aufweist,
      • dessen Höhe der Dicke der Decke entspricht
    • aus wärmedämmenden Material ausgebildet ist,
    • und mit der Wärmedämmplatte form- und/oder kraftschlüssig verbunden ist.
Vorliegende Deckenrand-Dämmung besteht im Prinzip aus zwei wärmedämmenden Elementen, einem an sich bekannten plattenförmigen und einem zusätzlichen quaderförmigen Element, die form- und/oder kraftschlüssig miteinander verbunden sind. Aus wärmetechnischer Sicht sind beide Elemente in Reihe geschaltet. Die wärmedämmende Eigenschaft der Deckenrand-Dämmung wird hierdurch in Richtung senkrecht zur Außenfassade gegenüber bekannten Elementen um die Dämmwirkung des quaderförmigen Elementes erhöht.
Bei der Deckenrand-Dämmung gemäß vorliegender Erfindung weist das plattenförmige Element eine Höhe auf, welche in Anlehnung an den Stand der Technik über die Ober- und Unterseite der Decke hinausragt, während das quaderförmige Element so ausgebildet ist, daß dessen Ober- und Unterseite jeweils mit der Ober- und Unterseite der Decke fluchten. Diese Ausbildung hat zur Folge, daß der Wärmewiderstand auch für Wärmeströme, die geneigt gegen die Senkrechte zur Außenfassade aus dem Innern der Decke herauslaufen, erhöht wird und somit auch hierdurch ein Beitrag zur verbesserten Wärmeisolierung erbracht wird.
Die unterschiedlichen Höhen des plattenförmigen und des quaderförmigen Teils vorliegender Deckenrand-Dämmung führen dazu, daß die untere als auch oberen Begrenzungsflächen des Elementes einen treppenförmigen Verlauf aufweisen. Diese Ausbildung ermöglicht ein besonders einfaches Anbringen der erfindungsgemäßen Deckenrand-Dämmung bei der Herstellung der Deckenschalung.
Wie bei bekannten Deckenrand-Elementen wird auch bei vorgeschlagenen Elementen im Zuge der vorbereitenden Arbeiten für die Deckenschalung die letzte Steinreihe vor der Decke aus Steinen gemauert, welche auf der Außenseite der Mauer eine um die Stärke des plattenförmigen Teils der Deckenrand-Dämmung verringerte Dicke aufweisen. Nach Abschluß dieser Arbeiten wird die Schalung für die Deckenränder dann einfach dadurch hergestellt, daß die Deckenrand-Elemente gemäß vorliegender Erfindung einfach mit deren unterer treppenartiger Stufe auf die zurückgesetzte Steinreihe aufgesetzt und fixiert werden. Hierbei kommt einerseits die Außenseite der Deckenrand-Dämmung bündig mit der Außenfassade zu liegen, andererseits gewährleistet der stufenförmige Verlauf der Elementunterseite einen guten Sitz und Halt der Dämmelemente auf der letzten Steinreihe.
Nach dem Gießen und Erhärten des Betons schließlich wird auf der Oberseite der Decke eine weitere Reihe von Mauersteinen aufgesetzt, deren Breite um das gleiche Maß reduziert ist, wie bei den Steinen unterhalb der Decke. Diese Steine fügen sich in den oberen stufenförmigen Verlauf der Deckenrand-Dämmung formschlüssig ein, wobei deren Oberseite mit der Oberseite der Dämmplatte eine Ebene bildet, auf der die nachfolgende Reihe von Mauersteinen aufgesetzt wird. Die Außenseite der Wärmedämmplatte wird, wie bereits erwähnt, zum Bestandteil der Außenfassade.
Im Ergebnis wird durch die vorgeschlagene Deckenrand-Dämmung an den Stirnseiten der Decke die Bildung von Wärmebrücken unterbunden, wobei die Dämmelemente gemäß vorliegender Erfindung ein erhöhtes Wärmedämmvermögen aufweisen und gleichzeitig das Anbringen der Dämmelemente bei der Erstellung der Deckenschalung vereinfachen. Beide Vorzüge führen zu Einsparungen, im ersten Fall zu einer Reduktion der Heizenergie, im zweiten Fall zu einer Verminderung der Arbeitszeit bei der Erstellung der Deckenschalung.
Das vorgeschlagene Dämmelement kann sowohl zweiteilig als auch einstückig ausgebildet sein. Im ersten Fall bilden die Dämmplatte und die quaderförmige Abstützung eigenständige Elemente, welche formund/Oder kraftschlüssig mit einander verbunden sind, beispielsweise miteinander verzahnt oder verklebt sind. Beide Elemente können bei Bedarf durchaus aus verschiedenen Materialien hergestellt sein, zum Beispiel die außenliegende Dämmplatte aus Stein- oder Glaswolle, das innen liegende Abstützelement hingegen beispielsweise aus extrudiertem Polystyrol. Bei dieser Ausführung der Deckenrand-Dämmung werden die beim Gießen des Betons auftretenden hydrostatischen Kräfte vollkommen durch das Abstützelement aufgefangen, da dessen Höhe der vollen Höhe der Decke entspricht. Die geringere statische Festigkeit der Stein- oder Glaswolle ist für den Gießvorgang daher ohne Belang. Hingegen können bei einer zweiteiligen Ausbildung gemäß vorliegender Ausführung die besonderen wärmetechnischen Eigenschaften der Mineralfaserwolle für spezielle Anwendungen genutzt werden.
Im Rahmen vorliegender Erfindung wird jedoch eine einstückige Ausbildung des Dämmelementes bevorzugt, wobei als Material vorzugsweise extrudiertes Polystyrol Verwendung findet. Der Vorteil dieses Aufbaus liegt in seiner einfachen und kostengünstigen Herstellung begründet. Darüber hinaus weist das genannte Polystyrol eine geschlossenzellige Struktur auf, welche einen Luftaustausch zwischen den einzelnen Zellen und zur Umgebung verhindert und daher dem Material sehr gute wärmedämmende Eigenschaften verleiht. Die geschlossenen Zellen führen zudem dazu, das derartige Elemente nicht saugfähig, stets trocken und mit vergleichsweise hohen Druckkräften belastbar sind.
Um eine möglichst innige Verbindung der Deckenrand-Dämmung mit angrenzenden Materialien, wie dem Außenputz, dem Beton der Decke und dem Mörtel der Mauersteine zu erzielen, ist es von Vorteil, wenn die Oberfläche der Deckenrand-Dämmung wenigstens teilweise rauh ausgebildet ist. Diese Aufrauhung der Oberfläche kann im Zuge der Herstellung der Dämmelemente oder durch einen nachgeschalteten Arbeitsschritt durchgeführt werden. Bewährt hat sich ein Verfahren, bei welchem die Rauhigkeit durch Aufkleben von Sand erzeugt wird. Wie die Praxis gezeigt hat, weisen derartige Dämmelemente eine gute Haftung für die angrenzenden Materialien auf.
Bei einer vorteilhaften Ausführung der erfindungsgemäßen Deckenrand-Dämmung weist die Abstützung Befestigungslemente auf, die zur Festlegung der Deckenrand-Dämmung am Mauerelement und/oder am Stahlskelett der Decke dienen. Diese Befestigungselemente ermöglichen einerseits eine Fixierung der Deckenrandelemente auf einfache Weise und sind andererseits geeignet, die beim Gießen des Betons auf die Deckenrandelemente ausgeübten hydrostatischen Kräfte aufzufangen. Eine bei etlichen Deckenrand-Dämmelementen nach dem Stand der Technik erforderliche Abstützung dieser Elemente durch eine an der Außenseite der Fassade angebrachte Verschalung ist bei dem vorliegenden Deckenrandelementen somit überflüssig.
Bei der Ausbildung der genannten Befestigungselemente sind zahlreiche Möglichkeiten gegeben, im Rahmen vorliegender Erfindung werden daher einige Varianten vorgeschlagen. Bei einer ersten Variante ist vorgesehen, die Befestigungselemente als Nägel oder Stäbe auszubilden, welche durch die Abstützung hindurch am Mauerelement festlegbar sind. Von Vorteil hierbei ist es, wenn in der Abstützung bereits werksseitig Öffnungen für die Nägel oder Stäbe vorgesehen werden. Da die hydrostatischen Kräfte beim Vergießen des Betons im wesentlichen horizontal auf die Deckenrandelemente einwirken, werden die genannten Nägel oder Stäbe im wesentlichen nur auf Scherung beansprucht, so daß eine tiefe Verankerung im Mauerelement nicht erforderlich ist.
Bei einer anderen vorteilhaften Variante umfassen die Befestigungselemente Haken, Ösen, Öffnungen, Fixierdrähte, oder dergleichen Elemente, die an der zur Stirnseite der Decke hin gewandten Oberfläche der Abstützung angebracht sind. Diese Elemente sind mit dem Mauerelement oder dem Stahlskelett verbindbar, wobei hierfür im einfachsten Fall Bindedraht verwendet wird, oder bei Ausbildung der Befestigungselemente als Fixierdrähte diese selbst am Stahlskelett befestigt werden. Die genannten Befestigungselemente sind in der Regel über die Höhe der Abstützung verteilt angeordnet. Bei Einsatz der Deckenrand-Dämmung zur Herstellung von Betondecken großer Dicke werden insbesondere Ausführungen angewandt, bei denen die Befestigungselemente vermehrt nahe der oberen und der unteren Kante der Abstützung angeordnet sind, da sich hierdurch die vom flüssigen Beton ausgehenden Kräfte am wirksamsten abfangen lassen.
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung lassen sich dem nachfolgenden Teil der Beschreibung entnehmen. In diesem Teil wird ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Deckenrand-Dämmung anhand einer Zeichnung näher erläutert.
Figur 1
zeigt: einen Schnitt durch Decke und Mauerwerk im Bereich der Deckenrand-Dämmung
In Figur 1 ist die Deckenrand-Dämmung gemäß vorliegender Erfindung durch das Bezugszeichen 1 gekennzeichnet. Sie besteht aus zwei Elementen 2 und 3, wobei 2 die Dämmplatte und 3 die quaderförmige Abstützung wiedergibt. Beide Elemente sind aus hochdämmendem extrudierten Polystyrol hergestellt und form- und/oder kraftschlüssig miteinander verbunden. Wie der Figur zu entnehmen ist, übertrifft die Höhe 4 der Dämmplatte 2 die der Decke 5. Die Höhe 6 der Abstützung entspricht dagegen der Dicke der Decke, die Unterseite 3a und die Oberseite 3b der Abstützung 3 fluchten daher jeweils mit der Unterseite 5a und der Oberseite 5b der Decke 5.
Die Deckenrand-Dämmung 1 ist an der Stirnseite der Betondecke 5 angeordnet und verhindert somit das Entstehen einer Wärmebrücke zwischen Decke 5 und Außenfassade 7. Da der Wärmestrom auf dessen Weg von der Decke 5 zur Außenfassade 7 sowohl die Abstützurig 3 als auch die Dämmplatte 2 durchlaufen muß, addieren sich deren Wärmewiderstände. Die wärmedämmende Eigenschaft der Deckenrand-Dämmung 1 gemäß vorliegender Erfindung ist somit sowohl in einer zur Außenfassade 7 senkrechten als auch in einer von der Senkrechten bis zu einem gewissen Betrag abweichenden Richtung gegenüber bekannten Dämmelementen um die Dämmwirkung der quaderförmigen Abstützung 3 erhöht.
Die unterschiedlichen Höhen (4, 6) des plattenförmigen 2 und des quaderförmigen Teils 3 verleihen der unteren und der oberen Begrenzungsfläche des Deckenrand-Elementes 1 einen treppenförmigen Verlauf 8a bzw. 8b. Dementsprechend ist die letzte Steinreihe 9a vor der Decke 5 aus Steinen gemauert, welche auf der Außenseite des Mauerwerks 10a eine um die Stärke 11 des plattenförmigen Teils 2 der Deckenrand-Dämmung 1 verringerte Dicke aufweisen. Diese Ausbildung führt dazu, daß das Deckenrand-Element 1 gemäß vorliegender Erfindung bei der Herstellung der Schalung für die Decke 5 dann einfach mit deren unterer treppenartiger Stufe 8a auf die letzte Steinreihe 9a aufgesetzt werden kann, wobei der stufenförmige Verlauf einen guten Sitz und Halt der Dämmelemente 1 auf der genannten Steinreihe gewährleistet.
Oberhalb der Betondecke 5 schließt sich das Mauerwerk 10b an, deren erste Steinreihe 9b eine Dicke aufweist, die um das gleiche Maß reduziert ist, wie bei den Steinen 9a unterhalb der Decke 5. Die Steine 9b fügen sich daher beim Mauern formschlüssig in den oberen stufenförmigen Verlauf 8b der Deckenrand-Dämmung 1 ein. Da die Dicke der Dämmplatte 11 und die Verringerung der Dicke der Steine in den Reihen 9a und 9b einander entsprechen, schließt die Außenseite der Dämmplatte 2 bündig mit der Außenfassade 7 ab.
Das Mauerwerk 10a, 10b weist auf dessen Außen- und Innenseite einen Putz 12 bzw. 13 auf, die Decke 5 auf ihrer Oberseite einen Fußboden 14 und auf ihrer Unterseite einen Anstrich 15. Putz, Fußboden und Anstrich sind jedoch nicht Gegenstand der En fndung und können daher beliebig ausgeführt sein.

Claims (8)

  1. Deckenrand-Dämmung für Betondecken (5), insbesondere Ortsbetondecken, Fertigdecken, Halbfertigdecken oder solche aus Ziegeldielen, mit
    einem Mauerelement (10a, 10b),
    einer Wärmedämmplatte (2),
    deren Außenseite mit der Außenseite (7) des Mauerelementes (10a, 10b) fluchtet,
    und deren Ober- und Unterkante im wesentlichen symmetrisch über die Oberseite (5b) und Unterseite (5a) der Betondecke (5) übersteht,
    und einer an der zur Decke gerichteten Seite der Wärmedämplatte (2) befestigten Abstützung (3),
    welche in Richtung des Deckenrandes verläuft,
    und deren Unterseite (3a)
    senkrecht zur Fassade (7) ausgerichtet ist
    und mit der Unterseite (5a) der Decke (5) fluchtet, dadurch gekennzeichnet, daß
    die Abstützung (3)
    die Form eines Quaders aufweist,
    dessen Höhe (6) der Dicke der Decke (5) entspricht
    aus wärmedämmenden Material ausgebildet ist,
    und mit der Wärmedämmplatte (2) form- und/oder kraftschlüssig verbunden ist.
  2. Deckenrand-Dämmung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
    die Abstützung (3) aus exdrudiertem Polystyrol besteht.
  3. Deckenrand-Dämmung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß
    die formschlüsige Verbindung eine einstückige Verbindung ist.
  4. Deckenrand-Dämmung nach einem der Ansprüche 1 - 3, dadurch gekennzeichnet, daß
    die Oberfläche der Abstützung (3) und die Oberfläche der Wärmedämmplatte (4) wenigstens teilweise rau ausgebildet sind.
  5. Deckenrand-Dämmung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß
    die Rauhigkeit durch aufgeklebten Sand erzeugt ist.
  6. Deckenrand-Dämmung nach einem der Ansprüche 1- 5, dadurch gekennzeichnet, daß
    die Abstützung (3) Befestigungselemente aufweist,
    die zur Festlegung der Deckenrand-Dämmung (1) an genanntem Mauerelement (10a, 10b) und/oder am Stahlskelett der Decke (5) nutzbar sind.
  7. Deckenrand-Dämmung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß
    die Befestigungselemente aus Nägeln oder Stäben bestehen,
    welche durch die Abstützung (3) hindurch,
    vorzugsweise durch hierfür vorgesehene vertikale Öffnungen,
    am Mauerelement (10a) festlegbar sind.
  8. Deckenrand-Dämmung nach Anspruch 6 oder 7 , dadurch gekennzeichnet, daß
    die Befestigungselemente
    Haken,
    Ösen,
    Öffnungen,
    Fixierdrähten,
    oder dergl. Elementen umfassen,
    welche an der zur Stirnseite der Decke hin gewandten Oberfläche der Abstützung (3) angebracht sind
    und mit dem Mauerelement (10a) oder dem Stahlskelett der Decke (5) verbindbar sind.
EP03015234A 2002-07-11 2003-07-05 Deckenrand-Dämmung Withdrawn EP1380698A3 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10231244 2002-07-11
DE2002131244 DE10231244A1 (de) 2002-07-11 2002-07-11 Deckenrand-Dämmung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1380698A2 true EP1380698A2 (de) 2004-01-14
EP1380698A3 EP1380698A3 (de) 2006-04-05

Family

ID=29723836

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03015234A Withdrawn EP1380698A3 (de) 2002-07-11 2003-07-05 Deckenrand-Dämmung

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1380698A3 (de)
DE (1) DE10231244A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017100483A1 (de) * 2017-01-11 2018-07-12 DiHa Patentverwertungs GbR (vertretungsberechtigte Gesellschafter Konrad Wetzstein, 86502 Laugna und Anton Kempter, 89361 Landensberg) Deckenrandschalungselement

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3542467A1 (de) * 1985-11-30 1987-06-04 Camino Handelsgesellschaft Mbh Bausatz fuer eine stahlbeton-konsole zum abfangen eines verblendmauerwerks
DE29510878U1 (de) * 1995-07-05 1995-10-19 Meiser, Gert, 51149 Köln Verlorenes Schalungsprofil für Elementedecken (Filigran) für die lotrechten Stirnseiten von Balkonen und Kragplatten
AT2945U1 (de) * 1998-05-19 1999-07-26 Augustin Dipl Ing Heuberger Formstein zur herstellung von mauerelementen
DE10000432A1 (de) * 2000-01-10 2001-07-12 Harald Hagedorn Deckenrandschalung
DE20203286U1 (de) * 2002-03-01 2002-05-02 SAINT-GOBAIN ISOVER G+H AG, 67059 Ludwigshafen Deckenranddämmelement

Also Published As

Publication number Publication date
EP1380698A3 (de) 2006-04-05
DE10231244A1 (de) 2004-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69128482T2 (de) Plattenmodul aus geschäumtem kunststoff mit versetzten t-förmigen längskanälen für hölzerne stützen
EP0191144A2 (de) Plattenförmiger Baukörper zur Erstellung und Verkleidung von Mauern, Wänden und Fassaden
DE3005402C2 (de) Isolierendes Verbandsmauerwerk
DE2724755A1 (de) Sturz zur abstuetzung der aeusseren mauerschicht von mauerwerk ueber wandoeffnungen
DE19527275A1 (de) Verfahren zur Herstellung vorgefertigter verputzter Mauerwerkswände und Schalungstisch zu dessen Durchführung
DE3542467C2 (de)
DE3206163A1 (de) Bauelement
DE4421839C1 (de) Schalungstafel aus Beton
DE102007004573B4 (de) Wandbauelement und Verfahren zur Herstellung eines Wandbauelements
CH662849A5 (de) Verfahren zum herstellen eines gebaeudes und ein nach diesem verfahren hergestelltes gebaeude.
DE19950356C2 (de) Mehrschichtige Bauplatte, sowie Verfahren zu ihrer Herstellung
DE3344861A1 (de) Bauelement
EP1380698A2 (de) Deckenrand-Dämmung
DE9315026U1 (de) Fertigbauwandelement für Gebäude, insbesondere Wohngebäude
EP3971361A1 (de) Lehmbauwandscheibe
DE8916179U1 (de) Bauelement für Hochbauwerke
DE102021133372B3 (de) Konstruktionssystem
DE19714435C2 (de) Verfahren zum Errichten von bewehrtem Mauerwerk
EP0656452B1 (de) Riemchen- oder Kachelplatte
DE3545707A1 (de) Leichtlehmbauelement
DE606167C (de) Hohlwand oder Decke aus Platten, vorzugsweise Korksteinplatten
DE19745783A1 (de) Holzsystemhaus
AT402314B (de) Zwischendeckenauflager für fertigteilhäuser
DE29702623U1 (de) Putzunterlage
DE2804637A1 (de) Vorgefertigtes bauteil zur verwendung im bauwesen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

AKX Designation fees paid
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20061006

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566