EP1360390A1 - Dispositif a volet flexible - Google Patents

Dispositif a volet flexible

Info

Publication number
EP1360390A1
EP1360390A1 EP02702177A EP02702177A EP1360390A1 EP 1360390 A1 EP1360390 A1 EP 1360390A1 EP 02702177 A EP02702177 A EP 02702177A EP 02702177 A EP02702177 A EP 02702177A EP 1360390 A1 EP1360390 A1 EP 1360390A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flap
path
movement
shutter
detection means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02702177A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1360390B1 (fr
Inventor
Benoít COENRAETS
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Entrematic Belgium NV
Original Assignee
Dynaco International SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dynaco International SA filed Critical Dynaco International SA
Priority to EP02702177.3A priority Critical patent/EP1360390B1/fr
Publication of EP1360390A1 publication Critical patent/EP1360390A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1360390B1 publication Critical patent/EP1360390B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/88—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic for limiting unrolling
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/13—Roller shutters with closing members of one piece, e.g. of corrugated sheet metal
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices
    • E06B2009/585—Emergency release to prevent damage of shutter or guiding device
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices
    • E06B2009/587—Mounting of guiding devices to supporting structure
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/78—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor for direct manual operation, e.g. by tassels, by handles
    • E06B2009/785—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor for direct manual operation, e.g. by tassels, by handles by belts, straps, bands, tapes, cords, tassels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B2009/801—Locking arrangements
    • E06B2009/802—Locking arrangements located in or close to shutter box

Definitions

  • the present invention relates to a flexible shutter device cooperating with drive means so as to allow the shutter to be moved along a determined path of movement between a closed position and a
  • this flap being intended for closing a bay or other opening.
  • One of the essential aims of the present invention is to provide a device of the aforementioned type which offers maximum security when the shutter moves to its closed position and an obstacle is in its path of movement or even when the movement of the flap is prevented by another cause
  • detection means are provided making it possible to determine whether the shutter undergoes a deviation from its path of movement, for example as a result of the presence of an obstacle under the shutter, during its movement towards its closed position or its open position, the means of
  • the aforementioned drive means comprise a drum which can be rotated about its axis, the aforementioned detection means being arranged laterally
  • the detection means act on the drive means by stopping the movement of the flap towards its closed position.
  • a flexible stiffening zone is provided on the flap which extends in the direction of movement of the latter.
  • Figure 1 is a schematic vertical sectional view of a first embodiment of the device according to the invention with the flap in the closed position.
  • Figure 2 is a view similar to that of Figure 1 with the flap in its open position.
  • Figure 3 is a view similar to that of Figures 1 and 2 while the shutter moves to its closed position and an obstacle is present on the path of movement of the shutter.
  • Figure 4 is, on a larger scale, a partial view in horizontal section of a flap whose lateral edges are maintained in guide paths.
  • Figure 5 is a view similar to that of Figure 4 of a second embodiment of the invention in which a switch is fixed to the guide path.
  • Figure 6 is a front view of part of the shutter according to the second embodiment of the invention, as shown in Figure 5.
  • Figure 7 is a view similar to that of Figure 5 of the second form of embodiment of the invention when a force is exerted transverse to the plane of the flap.
  • Figure 8 is a schematic view in vertical section of the second embodiment of the device according to the invention while the shutter moves to its closed position and an obstacle is present on the path of movement of the shutter.
  • Figure 9 is a schematic vertical sectional view of a third embodiment of the device according to the invention with the flap in the closed position.
  • FIG. 10 is a horizontal section of the guide path along the line X-X of FIG. 9.
  • FIG. 11 is a horizontal section of the guide path along the line XI-XI of FIG. 9.
  • Figure 12 is a view similar to that of Figure 9 while the shutter moves to its closed position and an obstacle is present on the path of movement of the shutter.
  • Figure 13 is a schematic side view of part of a guide path according to a fourth embodiment of the device according to the invention.
  • Figure 14 is a horizontal section of the guide path along the line XiN-XIV of Figure 13.
  • Figure 15 is a view similar to that of Figure 13 when the flap is deflected from its normal path of movement.
  • Figure 16 is a horizontal section of the guide path along the line XNI-XNI of Figure 15
  • the present invention relates to a shutter device 1 cooperating with drive means, such as a drum 2 whose axis is connected to the shaft of a motor not shown.
  • the shutter 1 which can move between a closed position and an open position is intended for closing a bay 3 from a passage in a wall 4 or any opening.
  • FIG. 1 the device is shown in its closed position with the free edge 5 of the shutter 1 against the ground 6.
  • any element at least partially flexible, flexible, rigid or semi-rigid such as a tarpaulin, a strip of plastic material, a assembly of hinged slats, a grid, etc. ... It is more particularly a shutter which can be folded or curved around an axis perpendicular to its direction of movement between its open and closed position.
  • the figures relate to a flap consisting of a sheet 1, the lateral edges 7 of which are, for example, provided with a bead or a succession of blocks 8, as shown in FIG. 6.
  • the shutter 1 is guided by its lateral edges in guide paths 9 extending substantially vertically on either side of the opening 3.
  • the lateral edges of the latter are moved in the direction of the guide tracks 9 in the direction of the arrow 10 as a result of the winding of the flap 1 on the drum 2 which undergoes a rotation along the arrow 11 about its axis 12.
  • the paths of guide 9 are fixed to the wall 4 by means not shown.
  • this path of movement corresponds to the path followed by the shutter 1 during its movement between the closed position, as shown in FIG. 1, and the open position, as shown in FIG. 2.
  • an obstacle 13 which is located under the shutter 1
  • the latter moves along arrow 14 towards its closed position, and which consequently prevents the shutter 1 from moving
  • part of the latter is deflected from its normal path of movement by forming a loop or gathers which lie outside its path displacement.
  • This loop makes contact with detection means, such as a switch 16, which act on the drive means of the shutter 1 in such a way as to interrupt its downward movement.
  • the guide tracks 9 extend along part of the path of movement of the shutter 1 at a certain distance from the drive means, so that the shutter 1 is not guided over this distance.
  • detection means are provided which make it possible to determine whether the shutter 1 undergoes a deviation from its normal path of movement.
  • these detection means are arranged in such a way as to make it possible to detect the deviation of the flap 1 with respect to the path of movement outside the guide path.
  • the detection means comprise a switch 16 arranged laterally relative to the drum 2 at a certain distance from the latter and mounted against the wall 4, so that when the flap 1 is subjected, by the presence of 'an obstacle 13 under the shutter 1, a deviation determined with respect to its path of movement in the space 22 at the level of the drum 2 by forming a loop 15, the latter comes into contact with the switch 16 and actuates it.
  • the switch 16 cooperates with the drive means and causes the movement of the shutter 1 to stop towards its closed position.
  • the shutter 1 is preferably brought automatically into its open position by the drive means.
  • a flexible stiffening zone 17 is advantageously provided on the shutter 1, as shown diagrammatically in FIG. 4. This stiffening zone 17 preferably extends near each of the lateral edges 7 of the flap 1.
  • the stiffening zone 17 may consist of a continuous strip of plastic or metallic material which is fixed to the flap 1.
  • the stiffening zone 17 is formed by a succession of rigid elements which are fixed one beside the other along one face of the flap 1. These elements rigid are fixed to the face of the flap 1 which is oriented towards the switch 16. Such a succession of rigid elements ensures that the flap does not gather and makes the latter flexible in only one direction, so that a loop 15 a well-defined shape is formed which comes into contact with the switch 16 when an obstacle is under the shutter 1.
  • the detection means comprise a switch 16 which is fixed to the guide path 9.
  • the switch 16 is provided near the part of the movement path of the flap 1 which is located outside the guide path 9, that is to say in the aforementioned space 22 located between the drum and the upper free end of the guide tracks 9, more particularly near this free end. In this way, the switch 16 can detect whether the flap 1 undergoes a deviation with respect to the part of the movement path located above the guide path 9.
  • the detection means are fixed to the guide path 9 prevents the flap 1 from coming into contact with the switch 16 when a force is exerted on the flap 1 in a direction substantially transverse to the plane of the latter, for example by wind.
  • the arrows 19 represent the forces which are exerted by the wind on the flap 1.
  • the flap 1 is curved and the guide path 9 undergoes pivoting around its longitudinal axis with respect to the position shown in FIG. 5.
  • the switch is mounted on the guide path 9, the latter cooperates with the guide path by moving together with it.
  • the distance between the shutter 1 and the switch 16 remains however substantially constant.
  • the guide path 9 is mounted on a support 20, which is fixed to the wall 4, in an elastic manner and / or pivotally about a substantially parallel axis. to the longitudinal axis of this guideway 9.
  • a support 20 which is fixed to the wall 4, in an elastic manner and / or pivotally about a substantially parallel axis. to the longitudinal axis of this guideway 9.
  • the switch 16 is provided with a rod 21 which extends upstream of the guide path 9, as clearly illustrated in FIGS. 6 and 8. In this way, during the formation of a loop 15 above the guide path 9 due to the presence of an obstacle 13 under the shutter 1, this loop 15 comes into contact with the rod 21 which cooperates with the switch 16. Consequently, the movement of the shutter 1 is stopped and, preferably, the shutter 1 is immediately wound up by the drum 2.
  • FIGS. 9 to 12 A third embodiment of the device according to the invention is shown in FIGS. 9 to 12.
  • each guide path 9 has a recess 23 over part of its length.
  • This recess 23 is, in particular, provided in one of the wings 25 of the guide path 9, as shown in FIGS. 9 and 1 1.
  • the shutter 1 When the closing of the shutter 1 is braked by the presence of an obstacle, as shown in FIG. 12, the shutter 1 can undergo a deviation from its normal path of movement by forming a loop 26 extending through the recess 23.
  • a switch 16 is arranged opposite the recess 23. In this way, the flap 1, which is deviated from its path of movement, comes into contact with the switch 16 which cooperates with the drive means and thus causes the shutter 1 to stop or open.
  • the guide path 9 is, at the height of the recess 23, covered by a covering member, such as a plate, which detaches or moves easily when an obstacle is struck by the lower edge 5 of the flap 1 and a loop 26 is formed through this recess 23.
  • the covering member then enters contact with the switch 16 and gives a signal to the drive means.
  • Figures 13 to 16 show a fourth embodiment of the device according to the invention, in which the guide tracks 9 are resiliently mounted on a support 20 which is fixed to the wall. In this way, the guideways 9 can move relative to the support 20 when the flap 1 is gathered or when a force is applied to the plane of the flap.
  • the shutter 1 gathers, for example, when the latter is moved to its closed position in the guide tracks 9 and an obstacle is struck by the lower edge 5 of the shutter 1.
  • the lateral edges 7 of the flap 1 approach one another and the flap 1 undergoes a deviation with respect to the normal displacement path by moving the guide paths 9 along arrow 27 of FIG. 16 with respect to at support 20.
  • This displacement of the guide paths 9 relative to the movement path is detected by the detection means, in particular by a switch 16 which is mounted on the support 20 and which therefore cooperates with the guide paths 9.
  • the guide tracks cooperate with a spring 28 exerting a force on the guide tracks 9 towards the support 20.
  • the detection means can comprise any means which make it possible to detect the presence of a loop, such as for example optical detection means, in particular an electronic eye.
  • the stiffening zone can be fixed to the flap continuously or discontinuously by discrete fixing means.
  • the stiffening zone can, for example, be formed by a reinforced lateral edge of the flap 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Abstract

L'invention est relative à un dispositif à volet comprenant, d'une part, des moyens d'entraînement de manière à permettre de déplacer le volet (1) suivant un chemin de déplacement entre une position de fermeture et une position d'ouverture et destiné à la fermeture d'une baie (3) ou autre ouverture, et, d'autre part, des moyens de détection (16) permettant de déterminer si le volet (1) subit une déviation par rapport à son chemin de déplacement, par exemple par suite de la présence d'un obstacle (13) sous le volet (1), lors de son déplacement vers sa position de fermeture ou sa position d'ouverture, les moyens de détection (16) coopérant avec les moyens d'entraînement d'une manière telle à permettre de provoquer l'arrêt ou l'ouverture du volet (1), chacun des bords latéraux du volet (1) étant guidé dans un chemin de guidage (9). Ce dispositif est caractérisé en ce que les moyens de détection (16) sont montés d'une manière telle à pouvoir coopérer avec le chemin de guidage (9) afin de détecter si le volet (1) subit une déviation par rapport à son chemin de déplacement à proximité du chemin de guidage (9).

Description

ι o DISPOSITIF À VOLET FLEXIBLE
La présente invention est relative à un dispositif à volet flexible coopérant avec des moyens d'entraînement de manière à permettre de déplacer le volet suivant un chemin de déplacement déterminé entre une position de fermeture et une
15 position d'ouverture, ce volet étant destiné à la fermeture d'une baie ou autre ouverture.
Un des buts essentiels de la présente invention est de procurer un dispositif du type précité qui présente un maximum de sécurité lorsque le volet se déplace vers sa position de fermeture et qu'un obstacle se trouve sur son chemin de déplacement ou encore lorsque le déplacement du volet est empêché par une autre cause
20 pendant sa fermeture ou ouverture.
A cet effet, suivant l'invention, des moyens de détection sont prévus permettant de déterminer si le volet subit une déviation par rapport à son chemin de déplacement, par exemple par suite de la présence d'un obstacle sous le volet, lors de son déplacement vers sa position de fermeture ou sa position d'ouverture, les moyens de
25 détection coopérant avec les moyens d'entraînement d'une manière telle à permettre de provoquer l'arrêt ou l'ouverture du volet.
Suivant une forme de réalisation avantageuse du dispositif de l'invention, les moyens d'entraînement précités comprennent un tambour pouvant être mis en rotation autour de son axe, les moyens de détection précités étant agencés latéralement
30 par rapport au tambour à une certaine distance de ce dernier, de sorte que lorsque le volet subit une déviation déterminée par rapport à son chemin de déplacement au niveau du tambour, les moyens de détection agissent sur les moyens d'entraînement en arrêtant le déplacement du volet vers sa position de fermeture.
Suivant une forme de réalisation particulièrement avantageuse du dispositif selon l'invention, une zone de raidissement flexible est prévue sur le volet qui s'étend suivant la direction de déplacement de ce dernier.
D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description donnée, ci-après, à titre d'exemples non limitatif de quelques formes de réalisation avec référence aux dessins annexés.
La figure 1 est une vue schématique en coupe verticale d'une première forme de réalisation du dispositif suivant l'invention avec le volet en position de fermeture.
La figure 2 est une vue analogue à celle de la figure 1 avec le volet dans sa position d'ouverture.
La figure 3 est une vue analogue à celle des figures 1 et 2 pendant que le volet se déplace vers sa position de fermeture et qu'un obstacle se présente sur le chemin de déplacement du volet.
La figure 4 est, à plus grande échelle, une vue partielle en coupe horizontale d'un volet dont les bords latéraux sont maintenus dans des chemins de guidage. La figure 5 est une vue analogue à celle de la figure 4 d'une deuxième forme de réalisation de l'invention dans laquelle un interrupteur est fixé au chemin de guidage.
La figure 6 est une vue de face d'une partie du volet suivant la deuxième forme de réalisation de l'invention, comme représenté à la figure 5. La figure 7 est une vue analogue à celle de la figure 5 de la deuxième forme de réalisation de l'invention lorsque une force est exercée transversale au plan du volet.
La figure 8 est une vu schématique en coupe verticale de la deuxième forme de réalisation du dispositif suivant l'invention pendant que le volet se déplace vers sa position de fermeture et qu'un obstacle se présente sur le chemin de déplacement du volet. La figure 9 est une vue schématique en coupe verticale d'une troisième forme de réalisation du dispositif suivant l'invention avec le volet en position de fermeture.
La figure 10 est une coupe horizontale du chemin de guidage suivant la ligne X-X de la figure 9.
La figure 11 est une coupe horizontale du chemin de guidage suivant la ligne XI-XI de la figure 9.
La figure 12 est une vue analogue à celle de la figure 9 pendant que le volet se déplace vers sa position de fermeture et qu'un obstacle se présente sur le chemin de déplacement du volet.
La figure 13 est une vue schématique latérale d'une partie d'un chemin de guidage suivant une quatrième forme de réalisation du dispositif suivant l'invention.
La figure 14 est une coupe horizontale du chemin de guidage suivant la ligne XiN-XIV de la figure 13. La figure 15 est une vue analogue à celle de la figure 13 lorsque le volet est dévié par rapport à son chemin de déplacement normal.
La figure 16 est une coupe horizontale du chemin de guidage suivant la ligne XNI-XNI de la figure 15
Dans les différentes figures les mêmes chiffres de référence se rapportent aux mêmes éléments ou à des éléments analogues.
D'une façon générale la présente invention est relative à un dispositif à volet 1 coopérant avec des moyens d'entraînement, tel qu'un tambour 2 dont l'axe est connecté sur l'arbre d'un moteur non représenté. Le volet 1 pouvant se déplacer entre une position de fermeture et une position d'ouverture est destiné à la fermeture d'une baie 3 d'un passage dans une paroi 4 ou toute ouverture.
Dans la figure 1, le dispositif est représenté dans sa position de fermeture avec le bord libre 5 du volet 1 contre le sol 6.
Par le mot "volet", il y a lieu de comprendre, dans le cadre de la présente invention, tout élément au moins partiellement souple, flexible, rigide ou semi-rigide, tel qu'une bâche, une bande en matière plastique, un assemblage de lamelles articulées, une grille, etc. ... Il s'agit plus particulièrement d'un volet qui peut être plié ou courbé autour d'un axe perpendiculaire à sa direction de déplacement entre sa position d'ouverture et de fermeture.
Il y a, toutefois, lieu de noter qu'une préférence prononcée est donnée aux volets souples formés par une bâche. Ainsi, les figures concernent un volet constitué d'une bâche 1 dont les bords latéraux 7 sont, par exemple, pourvus d'un bourrelet ou d'une succession de blochets 8, comme montré à la figure 6.
Le volet 1 est guidé par ses bords latéraux dans des chemins de guidage 9 s'étendant sensiblement verticalement de part et d'autre de la baie 3. Lors de l'ouverture du volet 1, comme représenté à la figure 2, les bords latéraux de ce dernier sont déplacés suivant la direction des chemins de guidage 9 dans le sens de la flèche 10 par suite de l'enroulement du volet 1 sur le tambour 2 qui subit une rotation suivant la flèche 11 autour de son axe 12. Les chemins de guidage 9 sont fixés à la paroi 4 par des moyens non représentés.
Pendant l'ouverture ou la fermeture normale du volet 1, ce dernier est déplacé suivant un chemin de déplacement déterminé. Dans un régime régulier, pendant le fonctionnement normal du dispositif à volet, dans le cadre de la présente description, ce chemin de déplacement correspond au trajet suivi par le volet 1 pendant son déplacement entre la position de fermeture, comme représentée à la figure 1, et la position d'ouverture, comme représentée à la figure 2. Lorsque le fonctionnement normal du dispositif à volet est perturbé, par exemple, par un obstacle 13 qui se trouve sous le volet 1, lors du déplacement de ce dernier suivant la flèche 14 vers sa position de fermeture, et qui, par conséquent, empêche le déplacement du volet 1, une partie de ce dernier est déviée par rapport à son chemin de déplacement normal en formant une boucle ou des fronces qui se situent en dehors de son chemin de déplacement.
Cette boucle fait contact avec des moyens de détection, tel qu'un interrupteur 16, qui agissent sur les moyens d'entraînement du volet 1 d'une manière telle à interrompre son mouvement descendant.
Dans la forme de réalisation montrée aux figures 1 à 8, les chemins de guidage 9 s'étendent suivant une partie du chemin de déplacement du volet 1 à une certaine distance des moyens d'entraînement, de sorte que le volet 1 n'est pas guidé sur cette distance. Ainsi, on forme entre l'extrémité supérieur des chemins de guidage 9 et les moyens d'entraînement un espace 22 où le volet 1 n'est pas guidé latéralement et dans lequel le volet 1 peut dévier lorsque le déplacement du volet 1 est freiné p.e. par la présence d'un obstacle en-dessous du volet 1.
Comme représenté à la figure 3, lorsque un obstacle 13, comme un appareil de levage, est heurté par le bord inférieur 5 du volet 1, ce dernier forme une boucle 15 au-dessus des chemins de guidage 9. Ceci est provoqué par le fait que les moyens d'entraînement ne s'arrêtent pas immédiatement lorsque le bord inférieur 5 du volet cogne l'obstacle 13. En particulier, le tambour 2 continue le déroulement du volet 1 dont le déplacement du bord inférieur 5 est empêché par la présence de l'obstacle 13 sur le chemin de déplacement du volet 1.
Suivant l'invention, des moyens de détection sont prévus qui permettent de déterminer si le volet 1 subit une déviation par rapport à son chemin de déplacement normal.
Avantageusement, ces moyens de détection sont agencés d'une manière telle à permettre de détecter la déviation du volet 1 par rapport au chemin de déplacement en dehors du chemin de guidage.
Comme représenté aux figures 1 à 3, les moyens de détection comprennent un interrupteur 16 agencé latéralement par rapport au tambour 2 à une certaine distance de ce dernier et monté contre la paroi 4, de sorte que lorsque le volet 1 subit, par la présence d'un obstacle 13 sous le volet 1, une déviation déterminée par rapport à son chemin de déplacement dans l'espace 22 au niveau du tambour 2 en formant une boucle 15, cette dernière entre en contact avec l'interrupteur 16 et l'actionne. L'interrupteur 16 coopère avec les moyens d'entraînement et provoque l'interruption du déplacement du volet 1 vers sa position de fermeture. Afin de remédier ensuite immédiatement aux perturbations causées par l'obstacle 13, le volet 1 est, de préférence, amené automatiquement dans sa position d'ouverture par les moyens d'entraînement.
Dans certains cas, il est indispensable d'utiliser un volet 1 très souple et d'obtenir un dispositif à volet très léger pouvant se fermer et s'ouvrir rapidement. Dans ce cas, au lieu de former une boucle 15, le volet 1 risque de former des fronces lorsque le bord inférieur 5 heurte un obstacle 13 lors de son déplacement vers sa position de fermeture. Afin de garantir que l'interrupteur 16 soit actionné par le volet 1 lorsque ce dernier subit une déviation par rapport à son chemin de déplacement, une zone de raidissement flexible 17 est avantageusement prévue sur le volet 1, comme représenté schématiquement à la figure 4. Cette zone de raidissement 17 s'étend de préférence à proximité de chacun des bords latéraux 7 du volet 1.
La zone de raidissement 17 peut être constituée d'une bande continue d'une matière plastique ou métallique qui est fixée au volet 1.
Dans une forme de réalisation particulière de l'invention, la zone de raidissement 17 est formée d'une succession d'éléments rigides qui sont fixés l'un à côté de l'autre le long d'une face du volet 1. Ces éléments rigides sont fixés à la face du volet 1 qui est orientée vers l'interrupteur 16. Une telle succession d'éléments rigides assure que le volet ne se fronce pas et rend ce dernier flexible dans seulement une direction, de sorte qu'une boucle 15 d'une forme bien déterminée soit formée qui entre en contact avec l'interrupteur 16 lorsque un obstacle se trouve sous le volet 1. Dans les figure 5 à 8, une autre forme de réalisation du dispositif à volet, suivant l'invention, est représentée. Dans cette forme de réalisation, les moyens de détection comprennent un interrupteur 16 qui est fixé au chemin de guidage 9. L'interrupteur 16 est prévu à proximité de la partie du chemin de déplacement du volet 1 qui est situé en dehors du chemin de guidage 9, c'est-à-dire dans l'espace 22 précitée située entre le tambour et l'extrémité libre supérieur des chemins de guidage 9, plus particulièrement à proximité de cette extrémité libre. De cette façon, Finterrupteur 16 peut détecter si le volet 1 subit une déviation par rapport à la partie du chemin de déplacement située au-dessus du chemin de guidage 9.
Le fait que les moyens de détection sont fixés au chemin de guidage 9 évite que le volet 1 entre en contact avec l'interrupteur 16 lorsqu'une force est exercée sur le volet 1 dans une direction sensiblement transversale au plan de ce dernier, par exemple par du vent. Dans la figure 7, les flèches 19 représentent les forces qui sont exercées par le vent sur le volet 1. Comme illustré, par suite de ces forces indiquées par la flèche 19, le volet 1 est courbé et le chemin de guidage 9 subit un pivotement autour de son axe longitudinal par rapport à la position montrée à la figure 5. Par suite du fait que l'interrupteur est monté sure le chemin de guidage 9, ce dernier coopère avec le chemin de guidage en se déplaçant ensemble avec celui-ci. La distance entre le volet 1 et l'interrupteur 16 reste cependant sensiblement constante.
Dans cette forme de réalisation du dispositif à volet, suivant l'invention, le chemin de guidage 9 est monté sur un support 20, qui est fixé à la paroi 4, de manière élastique et/ou à pivotement autour d'un axe sensiblement parallèle à l'axe longitudinal de ce chemin de guidage 9. Une telle manière de montage des chemins de guidage 9 est déjà décrite dans la demande de brevet internationale n° PCT/BE92/00017.
L'interrupteur 16 est pourvu d'une tige 21 qui s'étend en amont du chemin de guidage 9, comme illustré clairement dans les figures 6 et 8. De cette façon, lors de la formation d'une boucle 15 au-dessus du chemin de guidage 9 par suite de la présence d'un obstacle 13 sous le volet 1, cette boucle 15 entre en contact avec la tige 21 qui coopère avec l'interrupteur 16. Par conséquent, le déplacement du volet 1 est arrêté et, de préférence, le volet 1 est immédiatement enroulé par le tambour 2.
Une troisième forme de réalisation du dispositif, suivant l'invention, est représentée aux figures 9 à 12. Dans cette forme de réalisation, les chemins de guidage
9 présentent une section qui est essentiellement en forme de U comme montré à la figure 10. Ainsi le volet 1 est guidé dans les chemins de guidage 9 par un bourrelet 24 qui est situé dans le U et qui est pourvu aux bords latéraux du volet 1.
Afin de pouvoir détecter si un obstacle se trouve en-dessous du volet 1 lors de la fermeture de ce dernier, chaque chemin de guidage 9 présente un évidement 23 sur une partie de sa longueur. Cet évidement 23 est, en particulier, prévu dans une des ailes 25 du chemin de guidage 9, comme représenté aux figures 9 et î 1.
Lorsque la fermeture du volet 1 est freinée par la présence d'un obstacle, comme montré à la figure 12, le volet 1 peut subir une déviation par rapport à son chemin de déplacement normal en formant une boucle 26 s 'étendant à travers l' évidement 23.
Afin de détecter une telle déviation du volet 1, un interrupteur 16 est agencé en face de l' évidement 23. De cette façon, le volet 1, qui est dévié de son chemin de déplacement, entre en contact avec l'interrupteur 16 qui coopère avec les moyens d'entraînement et provoque ainsi l'arrêt ou l'ouverture du volet 1.
Dans une variante de cette forme de réalisation du dispositif, suivant l'invention, le chemin de guidage 9 est, à la hauteur de l'évidement 23, couvert par un organe de recouvrement, telle qu'une plaque, qui se détache ou se déplace facilement lorsque un obstacle est heurté par le bord inférieur 5 du volet 1 et une boucle 26 est formée à travers cet évidement 23. L'organe de recouvrement entre alors en contact avec l'interrupteur 16 et donne un signal aux moyens d'entraînement. Les figures 13 à 16 représentent une quatrième forme de réalisation du dispositif, suivant l'invention, dans laquelle les chemins de guidages 9 sont montés de manière élastique sur un support 20 qui est fixé à la paroi. De cette façon, les chemins de guidages 9 peuvent se déplacer par rapport au support 20 lorsque le volet 1 se fronce ou lorsqu'une force est appliquée sur le plan du volet. Le volet 1 se fronce par exemple, quand ce dernier est déplacé vers sa position de fermeture dans les chemins de guidage 9 et qu'un obstacle est heurté par le bord inférieur 5 du volet 1. Par suite de la formation de fronces dans le volet 1, les bords latéraux 7 du volet 1 s'approchent l'un de l'autre et le volet 1 subit une déviation par rapport au chemin de déplacement normal en déplaçant les chemins de guidage 9 suivant la flèche 27 de la figure 16 par rapport au support 20.
Ce déplacement des chemins de guidage 9 par rapport au chemin de déplacement est détecté par les moyens de détection, en particulier par un interrupteur 16 qui est monté sur le support 20 et qui coopère donc avec les chemins de guidage 9.
Afin de garantir que le volet 1 est tendu, les chemins de guidage coopèrent avec un ressort 28 exerçant une force sur les chemins de guidage 9 vers le support 20.
Il est bien entendu que l'invention n'est pas limitée aux différentes formes de réalisation décrites ci-dessus, mais que d'autres variantes encore peuvent être envisagées sans sortir du cadre de la présente invention, notamment en ce qui concerne la position de l'interrupteur. Il est possible d'installer plusieurs interrupteurs, par exemple, au deux côtés latéraux du volet 1.
Par ailleurs, les moyens de détection peuvent comprendre tous moyens qui permettent de détecter la présence d'une boucle, comme par exemple des moyens de détection optiques, notamment un œil électronique. De plus, la zone de raidissement peut être fixée au volet d'une manière continue ou d'une manière discontinue par des moyens de fixation discrets. La zone de raidissement peut, par exemple, être formée par un bord latéral renforcée du volet 1.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif à volet comprenant, d'une part, des moyens d'entraînement de manière à permettre de déplacer le volet (1) suivant un chemin de déplacement entre une position de fermeture et une position d'ouverture et destiné à la fermeture d'une baie (3) ou autre ouverture, et, d'autre part, des moyens de détection (16) permettant de déterminer si le volet (1) subit une déviation par rapport à son chemin de déplacement, par exemple par suite de la présence d'un obstacle (13) sous le volet (1), lors de son déplacement vers sa position de fermeture ou sa position d'ouverture, les moyens de détection (16) coopérant avec les moyens d'entraînement d'une manière telle à permettre de provoquer l'arrêt ou l'ouverture du volet (1), chacun des bords latéraux du volet (1) étant guidé dans un chemin de guidage (9), caractérisé en ce que les moyens de détection (16) sont montés d'une manière telle à pouvoir coopérer avec le chemin de guidage (9) afin de détecter si le volet (1) subit une déviation par rapport à son chemin de déplacement à proximité du chemin de guidage (9).
2. Dispositif suivant la revendications 1, caractérisé en ce que les moyens de détection comprennent au moins un interrupteur (16) agencé de manière à permettre au volet (1), subissant une déviation de son chemin de déplacement, d'actionner l'interrupteur (16) et de provoquer l'interruption du déplacement du volet (1) vers sa position de fermeture ou d'ouverture.
3. Dispositif suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la partie du chemin de déplacement le long de la baie (3) ou autre ouverture est délimitée par un chemin de guidage (9) s'étendant en aval des moyens d'entraînement (2).
4. Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens de détection (16) précités sont agencés d'une manière telle à permettre de détecter la déviation du volet (1) par rapport au chemin de déplacement en un endroit situé en dehors du chemin de guidage (9).
5. Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens de détection (16) sont fixés sur le chemin de guidage (9) à proximité de la partie du chemin de déplacement qui est située en dehors du chemin de guidage (9).
6. Dispositif suivant la revendication 5, caractérisé en ce que le chemin de guidage (9) est monté sur un support (20) de manière élastique et/ou à pivotement autour d'un axe sensiblement parallèle à l'axe longitudinal de ce chemin de guidage (9), de sorte que, lorsqu'une force est appliquée sur le plan du volet (1), quand ce dernier n'est pas complètement ouvert, les moyens de détection (16) sont déplacés avec le chemin de guidage (9) afin de ne pas être actionnés par le déplacement du volet (1) par suite de ladite force.
7. Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que les chemins de guidage (9) sont pourvu d'un évidement (23) qui est telle à permettre au volet (1) de subir une déviation à travers cet évidement (23) lorsque l'ouverture ou la fermeture normale du volet (1) est dérangé, par exemple par suite de la présence d'un obstacle (13) sous le volet (1), les moyens de détection (16) précités étant agencé d'une telle manière à pouvoir détecter cette déviation.
8. Dispositif suivant la revendication 7, caractérisé en ce que les chemins de guidage (9) présentent une section essentiellement en forme U, l'évidement
(23) précité étant prévu dans une des ailes (25) du U.
9. Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que les chemins de guidages (9) sont montés sur un support (20) de manière élastique, de sorte que, lorsque le volet (1) subit une déviation par rapport à son chemin de déplacement, quand le volet (1) est guidé dans les chemins de guidage (9), ces derniers sont déplacés par rapport au support (20), les moyens de détection (16) étant agencés de manière à pouvoir détecter ce déplacement.
10. Dispositif suivant la revendication 9, caractérisé en ce que les chemins de guidage (9) coopèrent avec un ressort (8) appliquant une force sur les chemins de guidage (9) vers le support (20) afin de tendre le volet (1).
11. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que les moyens d'entraînement précités comprennent un tambour (2) pouvant être mis en rotation autour de son axe (12), les moyens de détection (16) précités étant agencés latéralement par rapport au tambour (2) à une certaine distance de ce dernier, de sorte que lorsque le volet (1) subit une déviation déterminée par rapport à son chemin de déplacement au niveau du tambour (2), les moyens de détection (16) coopèrent avec les moyens d'entraînement en arrêtant le déplacement du volet (1) vers sa position de fermeture.
12. Dispositif suivant la revendication 11, caractérisé en ce que les moyens de détection comprennent au moins un interrupteur (16) monté latéralement par rapport au tambour (2) à une certaine distance de ce dernier, et agencé de manière à permettre au volet (1), subissant une déviation de son chemin de déplacement au niveau du tambour (2), d'actionner l'interrupteur (16) et de provoquer l'interruption du déplacement du volet (1) vers sa position de fermeture.
13. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce qu'une zone de raidissement flexible (17) est prévue sur le volet (1) qui s'étend suivant la direction de déplacement du volet (1).
14. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce qu'une zone de raidissement flexible (17) s'étend à proximité de chacun des bords latéraux (7) du volet (1).
15. Dispositif suivant l'une ou l'autre des revendications 13 ou 14, caractérisé en ce que la zone de raidissement coopère avec les moyens de détection afin de détecter la déviation du volet du chemin de déplacement.
16. Volet flexible pour l'utilisation dans un dispositif de fermeture et destiné à la fermeture d'une baie (3) ou autre ouverture dans lequel le volet (1) est déroulé d'un tambour (2) suivant un chemin de déplacement pendant la fermeture de la baie (3) ou autre ouverture en se déplaçant dans des chemins de guidage (9) qui sont disposés le long de la baie (3) ou autre ouverture, caractérisé en ce qu'une zone de raidissement flexible (17) s'étend à proximité d'au moins un bord latéral (7) du volet (1) afin de pouvoir se courber lorsque le volet (1) subit une déviation par rapport à son chemin de déplacement et de pouvoir coopérer avec des moyens de détections (16) détectant la courbure (26) de la zone de raidissement (17).
EP02702177.3A 2001-02-16 2002-02-15 Dispositif a volet flexible Expired - Lifetime EP1360390B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02702177.3A EP1360390B1 (fr) 2001-02-16 2002-02-15 Dispositif a volet flexible

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01870029 2001-02-16
EP01870029A EP1233138A1 (fr) 2001-02-16 2001-02-16 Dispositif à volet flexible
EP02702177.3A EP1360390B1 (fr) 2001-02-16 2002-02-15 Dispositif a volet flexible
PCT/BE2002/000018 WO2002066776A1 (fr) 2001-02-16 2002-02-15 Dispositif a volet flexible

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1360390A1 true EP1360390A1 (fr) 2003-11-12
EP1360390B1 EP1360390B1 (fr) 2016-02-03

Family

ID=8184925

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01870029A Withdrawn EP1233138A1 (fr) 2001-02-16 2001-02-16 Dispositif à volet flexible
EP02702177.3A Expired - Lifetime EP1360390B1 (fr) 2001-02-16 2002-02-15 Dispositif a volet flexible

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01870029A Withdrawn EP1233138A1 (fr) 2001-02-16 2001-02-16 Dispositif à volet flexible

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20060054284A1 (fr)
EP (2) EP1233138A1 (fr)
JP (1) JP4104981B2 (fr)
CN (1) CN1217081C (fr)
CA (1) CA2438554A1 (fr)
DK (1) DK1360390T3 (fr)
ES (1) ES2564162T3 (fr)
WO (1) WO2002066776A1 (fr)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1016320A3 (fr) * 2004-03-17 2006-08-01 Dynaco International Sa Dispositif a rideau deroulable.
JP4722520B2 (ja) * 2005-03-25 2011-07-13 三和シヤッター工業株式会社 シートシャッター装置
FR2883584B1 (fr) 2005-03-25 2007-06-08 Maviflex Sa Sa Dispositif de detection d'un obstacle et de limitation d'effort d'un tablier d'une porte de manutention
JP5248020B2 (ja) * 2007-01-10 2013-07-31 文化シヤッター株式会社 シートシャッターの障害物感知装置
EP1956179A1 (fr) * 2007-02-07 2008-08-13 Dynaco International S.A. Dispositif à volet enroulable autour d'un tambour
US8113265B2 (en) 2009-03-02 2012-02-14 Rite-Hite Holding Corporation Washdown door
SE534653C2 (sv) * 2010-10-15 2011-11-08 Erco Systems Ab Styrskena för rullgardin
CN102061877A (zh) * 2010-10-29 2011-05-18 徐州联宝科技有限公司 新型自控传感防损卷帘门
CN102561916B (zh) * 2010-12-10 2014-08-06 上海利富高塑料制品有限公司 门用卷帘门
MX2018008724A (es) * 2016-01-13 2019-01-24 Cornellcookson Llc Puertas enrollables y metodo para asegurarlas.
USD855438S1 (en) 2018-03-22 2019-08-06 Clopay Building Products Company, Inc. Garage door cam
USD896616S1 (en) 2018-03-22 2020-09-22 Clopay Building Products Company, Inc. Garage door cam
US11105133B2 (en) 2018-04-17 2021-08-31 Clopay Building Products Company, Inc. High-speed sectional door
IT202000027621A1 (it) * 2020-11-18 2022-05-18 Bmpeurope S R L Porta avvolgibile a scorrimento rapido destinata ad essere interposta fra due ambienti con diversa temperatura.

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4800946A (en) * 1986-05-27 1989-01-31 Frommelt Industries, Inc. Windstrap for pliable roll-type overhead door
BE1004897A3 (fr) * 1991-05-24 1993-02-16 Coenraets Benoit Dispositif de fermeture, de separation ou de couverture.
US5601133A (en) * 1995-03-31 1997-02-11 Overhead Door Corporation Roll-up door
FR2739131B1 (fr) * 1995-09-26 1998-09-11 Mavil Dispositif pour la detection d'un obstacle pour portes de manutention a tablier souple
FR2756000B1 (fr) * 1996-11-19 1999-01-29 Mavil Dispositif de detection d'un obstacle, porte de manutention et/ou volet roulant equipe d'un tel dispositif
FR2756866B1 (fr) * 1996-12-10 1999-01-22 Kodak Pathe Dispositif de fermeture a rideau souple pour local a l'abri de la lumiere
CA2210283C (fr) * 1997-07-11 2003-01-07 M & I Door Systems Limited Porte-rideau avec bords a frottement reduit

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO02066776A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DK1360390T3 (en) 2016-04-11
US20060054284A1 (en) 2006-03-16
ES2564162T3 (es) 2016-03-18
EP1233138A1 (fr) 2002-08-21
EP1360390B1 (fr) 2016-02-03
CN1491312A (zh) 2004-04-21
JP4104981B2 (ja) 2008-06-18
WO2002066776A1 (fr) 2002-08-29
CA2438554A1 (fr) 2002-08-29
JP2004520509A (ja) 2004-07-08
CN1217081C (zh) 2005-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0272733B1 (fr) Dispositif à volet
BE1016275A3 (fr) Dipositif a volet enroulable autour d'un tambour.
EP1360390B1 (fr) Dispositif a volet flexible
EP2118425B1 (fr) Dispositif à volet flexible enroulable autour d'un tambour
EP2122102B1 (fr) Dispositif a rideau flexible
EP1454027B1 (fr) Dispositif a volet avec element de reintroduction
EP2122101B1 (fr) Dispositif a rideau enroulable
EP1247932A1 (fr) Dispositif à volet souple
EP1035291A1 (fr) Dispositif de sécurité pour porte destiné à empêcher le coincement des doigts du côté des charnières
EP1492934B1 (fr) Ensemble de portes
FR2739131A1 (fr) Dispositif pour la detection d'un obstacle pour portes de manutention a tablier souple
EP0694424A1 (fr) Store à enrouleur
EP0819204B1 (fr) Porte de manutention avec systeme de securite
BE1014544A3 (fr) Dispositif a volet avec chemins de guidage.
WO1986004305A1 (fr) Systeme de protection des vitres contre les intemperies, notamment des vehicules routiers
FR2753743A1 (fr) Nouveau type de store ou article similaire
FR2713273A1 (fr) Agencement de volet roulant avec grillage de protection contre les insectes.
BE1017124A6 (fr) Dispositif a rideau flexible.
EP1336519B1 (fr) Store pour véhicule autombile, à barre de tirage comprenant une coque mobile
FR2941996A1 (fr) Systeme de projection pour volet coulissant
EP0945585B1 (fr) Volet roulant comportant un dispositif d'entrainement manuel
CH628393A5 (en) Roller shutter
FR2868116A1 (fr) Volet roulant pour ouverture de batiments, notamment pour baies trapezoidales
FR2888532A1 (fr) Dispositif de retenue de store pour element de vehicule a vitre.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030902

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: DYNACO INTERNATIONAL S.A.

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100318

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: DYNACO EUROPE NV

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150813

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 773803

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160215

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: ENTREMATIC BELGIUM NV

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 60247774

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2564162

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160318

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20160407

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20160229

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ROSENICH PAUL; KUENSCH JOACHIM PATENTBUERO PAU, LI

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 773803

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 60247774

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20161104

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160215

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20170214

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20170215

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20170120

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160215

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160203

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60247774

Country of ref document: DE

Representative=s name: 2K PATENT- UND RECHTSANWAELTE PARTNERSCHAFT MB, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20200212

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20200204

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20210126

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20210203

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20210305

Year of fee payment: 20

Ref country code: DK

Payment date: 20210210

Year of fee payment: 20

Ref country code: SE

Payment date: 20210210

Year of fee payment: 20

Ref country code: BE

Payment date: 20210114

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60247774

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20210112

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210901

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EUP

Expiry date: 20220215

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20220214

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MK

Effective date: 20220215

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20220214

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20220216