EP1358027B1 - Procede et dispositif pour la coulee et le refroidissement de metal fondu et sa coupe - Google Patents

Procede et dispositif pour la coulee et le refroidissement de metal fondu et sa coupe Download PDF

Info

Publication number
EP1358027B1
EP1358027B1 EP02708310A EP02708310A EP1358027B1 EP 1358027 B1 EP1358027 B1 EP 1358027B1 EP 02708310 A EP02708310 A EP 02708310A EP 02708310 A EP02708310 A EP 02708310A EP 1358027 B1 EP1358027 B1 EP 1358027B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
strip
roller
pieces
casting
metal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02708310A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1358027A1 (fr
Inventor
Walter Weischedel
Wolfgang Reichelt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Demag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE10138011A external-priority patent/DE10138011A1/de
Application filed by SMS Demag AG filed Critical SMS Demag AG
Publication of EP1358027A1 publication Critical patent/EP1358027A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1358027B1 publication Critical patent/EP1358027B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/06Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars
    • B22D11/0631Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars formed by a travelling straight surface, e.g. through-like moulds, a belt
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/126Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D5/00Machines or plants for pig or like casting
    • B22D5/04Machines or plants for pig or like casting with endless casting conveyors

Definitions

  • the invention relates to a method and an apparatus for the production of Pieces of metal, in particular of ferroalloys or non-ferrous metals, of liquid Phase, using a strip caster, which is an endless metal strip with predetermined thickness d manufactures and a crushing plant, the tape in Pieces are split, taking in the surface of the tape during casting and solidification by means of an embossing roller a pattern of breaking points is imprinted when breaking the band determines the predefined, optimal size of the product pieces.
  • ferroalloys or non-ferrous metals after tapping usually poured from the oven in the liquid state in sand beds and, after solidification and cooling, passed to a crushing plant, therein broken, then classified and packaged in commercial grain sizes.
  • the device shows a cross-sectionally U-shaped iron carrier, in the horizontal direction is movably mounted and continuously at a casting station is passed, wherein at this means are provided to molten Cast iron material continuously onto the carrier, after cooling to form solidified iron band. Furthermore, means are provided to the solidified Divide the band into segments the size of which is suitable for use as an iron Starting material.
  • the carrier should have a thickness sufficient to To remove heat from the cast strip to allow the strip to solidify support.
  • the surface of the carrier is at a regular distance provided projections arranged. But it can also be a roller provided be, which has a recessed surface and above the Carrier is arranged downstream of the casting station, said roller of the Metal surface is located at a distance sufficient to contact the roller to hold on to the cast strip, and engrave depressions in it, when the tape freezes.
  • a molten furnace is continuously molten Iron material from a casting station on a U-channel iron carrier surface poured, which in a horizontal plane continuously at the Casting station moved past to form a solidified metal strip, the solidified band separated from the carrier and in the solidified state into segments a size suitable for the required starting material is.
  • US 3,365,791 A discloses a method for casting and Rolling of metal in the form of a rectangular section, cutting through the sections into separate pieces, rolling the castings thus produced in the direction their length.
  • This document also discloses a continuous caster with additional Embossing rollers and with scissors to divide the strand into equal size Pieces.
  • the invention has the object to propose a method and a device by which the aforementioned shortcomings and difficulties are eliminated.
  • the solution to this problem is achieved by a method for the manufacture of Pieces of metal, in particular of ferro-alloys or non-ferrous metals, from the liquid phase according to claim 1, characterized in that the casting speed as well as position and distance of the embossing roller with the embossing pattern a control system depending on the properties of the to be cast Product whose tapping temperature and desired thickness is controlled.
  • An embodiment of the method according to the invention provides that the pattern for the predetermined breaking points by elements of a material with different physical properties, e.g. higher thermal conductivity than that Material of the embossing roll, and for example by welding of profile elements is produced on an embossing roll.
  • control system according to the formula specified in claim 4 becomes.
  • a method for controlling the manufacturing process of metal pieces, in particular ferroalloys or non-ferrous metals, from the liquid phase comprising the use of a strip caster for making an endless Tape of predetermined thickness, a roll of embossing pattern as well a crushing plant for dividing the strip into pieces of a predefinable dimension, advantageously detects metal temperature and casting speed by encoders, the data being sent to a control system, e.g. a computer, to Processing are fed through which the position, number of revolutions and penetration depth of the embossing roll (s) is set.
  • a control system e.g. a computer
  • An apparatus for producing pieces of metal from liquid phase, in particular ferroalloys or non-ferrous metals, to carry out the process comprises a strip casting plant for producing a Metal strip of predetermined thickness, a roll of embossed pattern and a crushing plant which cuts the strip into pieces, whereby in a single-belt strip caster, by means of a control system the roll of embossing pattern along the casting belt is adjustable and the gap between the surface of the transport casting belt and the roller and their penetration depth between 0 and 90% of the thickness of Bandes is adjustable.
  • the embossing roll 1 is shown in a plan view. It is clear at the lighter areas to see the breaking points 4. When passing the embossed Bandes through a crushing plant is thus the decay into fragments 5 predetermined by specifiable dimensioning.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Manufacture Of Metal Powder And Suspensions Thereof (AREA)

Claims (6)

  1. Procédé en vue de la fabrication de pièces métalliques (5), notamment en alliages ferreux ou en métaux NE, à partir de la phase liquide, en utilisant une installation de coulée en bande qui fabrique une bande métallique sans fin (3) possédant une épaisseur pouvant être prédéfinie (d), et une installation de cassure qui divise la bande (3) en pièces (5), un modèle étant marqué de points de rupture voulue (4) à la surface de la bande (3) lors du coulage et de la solidification au moyen d'un rouleau d'estampage (1), lequel modèle détermine lors de la cassure de la bande (3) la taille optimale prédéfinie des pièces produites,
    caractérisé en ce que la vitesse de coulée (Vg) ainsi que la position et la distance du rouleau d'estampage (1) avec le modèle d'estampage sont commandées par un système de régulation en fonction des propriétés du produit à couler, de sa température de coulée et de l'épaisseur souhaitée (d).
  2. Procédé selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que le système de régulation est commandé selon la formule : Vg = f(d,t,x,D),
    dans laquelle
    Vg = vitesse de coulée,
    d = épaisseur de la bande,
    t = température de coulée du métal,
    x = position du rouleau avec le modèle d'estampage,
    D = diamètre du rouleau avec le modèle d'estampage.
  3. Procédé selon la revendication 1 ou 2,
    caractérisé en ce que le modèle pour les points de rupture voulue (4) est fabriqué par des éléments en un matériau possédant des propriétés physiques diverses, par exemple une conductivité thermique supérieure au matériau du rouleau d'estampage et par exemple par soudure des éléments profilés (2) sur un rouleau d'estampage (1).
  4. Procédé en vue de la commande de la fabrication de pièces métalliques (5), notamment en alliages ferreux ou en métal NE, à partir de la phase liquide, comprenant l'utilisation d'une installation de coulée en bande en vue de la fabrication d'une bande métallique sans fin (3) possédant une épaisseur pouvant être prédéfinie (d), et d'un rouleau (1, 1') avec un modèle d'estampage, d'une installation de cassure qui divise la bande (3) en pièces,
    caractérisé en ce que la température du métal et la vitesse de coulée sont détectées par un capteur et acheminées à un système de commande, par exemple un ordinateur, en vue du traitement, ordinateur par lequel la position, la vitesse de rotation et la profondeur de pénétration du rouleau (1, 1') sont réglées.
  5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3,
    caractérisé en ce que le(s) rouleau(x) (1, 1') est/sont refroidi(s).
  6. Dispositif en vue de la fabrication de pièces métalliques (5) à partir de la phase liquide, notamment en alliages ferreux ou en métaux NE, en vue de la réalisation du procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant une installation de coulée en bande en vue de la fabrication d'une bande métallique sans fin possédant une épaisseur pouvant être prédéfinie (d), un rouleau (1, 1') avec un modèle d'estampage et une installation de cassure en vue de la division de la bande (3) en pièces (5),
    caractérisé en ce que le rouleau (1) avec le modèle d'estampage peut être déplacé le long de la bande de coulée avec une installation de coulée en bande à courroie unique au moyen d'un système de commande et la fente entre la surface de la bande de coulée de transport (6) et le rouleau (1) et sa profondeur de pénétration peut être réglée entre 0 et 90 % de la profondeur de la bande (3).
EP02708310A 2001-02-09 2002-01-25 Procede et dispositif pour la coulee et le refroidissement de metal fondu et sa coupe Expired - Lifetime EP1358027B1 (fr)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10106336 2001-02-09
DE10106336 2001-02-09
DE10138011 2001-08-02
DE10138011A DE10138011A1 (de) 2001-02-09 2001-08-02 Verfahren und Vorrichtung zum Vergießen und Erstarren von flüssigem Metall und dessen Zerteilung
PCT/EP2002/000752 WO2002064288A1 (fr) 2001-02-09 2002-01-25 Procede et dispositif pour la coulee et le refroidissement de metal fondu et sa coupe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1358027A1 EP1358027A1 (fr) 2003-11-05
EP1358027B1 true EP1358027B1 (fr) 2005-06-01

Family

ID=26008473

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02708310A Expired - Lifetime EP1358027B1 (fr) 2001-02-09 2002-01-25 Procede et dispositif pour la coulee et le refroidissement de metal fondu et sa coupe

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1358027B1 (fr)
CN (1) CN1527751A (fr)
AT (1) ATE296696T1 (fr)
BR (1) BR0207112A (fr)
CA (1) CA2437765A1 (fr)
NO (1) NO20033485D0 (fr)
RU (1) RU2003127117A (fr)
WO (1) WO2002064288A1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2008100847A4 (en) 2007-10-12 2008-10-09 Bluescope Steel Limited Method of forming textured casting rolls with diamond engraving
DE102009048165A1 (de) 2009-10-02 2011-04-07 Sms Siemag Ag Verfahren zum Bandgießen von Stahl und Anlage zum Bandgießen
CN103071802B (zh) * 2013-01-17 2015-01-21 辽宁科技大学 一种机械破碎生产铁合金的方法及其装置
FR3002869B1 (fr) * 2013-03-06 2015-10-23 Fai Production Procede et installation de transformation d'un metal a l'etat liquide en un metal a l'etat solide
CN111873683A (zh) * 2020-07-10 2020-11-03 刘佩婷 一种金属制品及其制造方法、模具组件
CN111775603A (zh) * 2020-07-15 2020-10-16 刘佩婷 一种金属制品及其制造方法、成型切割模

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE823322C (de) * 1948-10-02 1951-12-03 Eisenwerke Gelsenkirchen A G Verfahren und Vorrichtung zum Vergiessen von Metallen in endlosen Straengen
DE823778C (de) * 1948-11-05 1951-12-06 Stolberger Zink Ag Verfahren und Vorrichtung zum ununterbrochenen Giessen von Leicht- und Schwermetallen, insbesondere von Zink
FI45423C (fi) * 1964-10-15 1972-06-12 Olsson Erik Allan Tapa valmistaa tankovalumenetelmällä teräsaihioita sauvojen, tankojen tai lankojen valssaamiseksi.
ZA804360B (en) * 1979-07-25 1981-07-29 British Steel Corp Continuous casting of metal strip
JPH04507065A (ja) * 1990-02-28 1992-12-10 アサーコ、インコーポレーテッド 鋳造形材の製造方法及び装置
DE19956479C2 (de) * 1999-11-24 2001-11-22 Hengst Walter Gmbh & Co Kg Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Leichtmetall-Pellets

Also Published As

Publication number Publication date
ATE296696T1 (de) 2005-06-15
BR0207112A (pt) 2004-01-27
NO20033485L (no) 2003-08-06
RU2003127117A (ru) 2005-03-10
WO2002064288A1 (fr) 2002-08-22
EP1358027A1 (fr) 2003-11-05
NO20033485D0 (no) 2003-08-06
CN1527751A (zh) 2004-09-08
CA2437765A1 (fr) 2002-08-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2759614B1 (fr) Procédé destiné à générer un produit plat en acier avec une structure cristalline fine, partiellement amorphe ou amorphe et produit plat en acier conçu de la sorte
DE3638901A1 (de) Verfahren zum kontinuierlichen giessen eines metallbands oder -streifens
EP1965938B1 (fr) Procede et dispositif de creation de feuillards metalliques a chaud, en particulier en acier leger de contruction
DE3855653T2 (de) Vorrichtung und Verfahren zum direkten Giessen von Metallband
EP3495086B1 (fr) Procédé et dispositif de fabrication d'un matériau composite en forme de bande
DE69621351T2 (de) Giessbänder zum giessen von metallen, verfahren zu deren herstellung und verwendung derselben
DE3874986T2 (de) Verfahren zur herstellung von gussstuecken aus aktivem metall oder einer legierung daraus, bestehend aus einem gerichteten erstarrungsgefuege.
EP1358027B1 (fr) Procede et dispositif pour la coulee et le refroidissement de metal fondu et sa coupe
DE69507375T2 (de) Metallbandgiesser
DE19840898C2 (de) Verfahren zum Herstellen belastungsoptimierter Stahlbänder
EP3993921B1 (fr) Alimentation de matière en fusion pour installations de coulée à bande
EP2483014B1 (fr) Procédé de coulée de bandes d'acier et installation de coulée en bandes
DE69323922T2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Giessen eines metallischen Bandes
DE10302265A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung von stranggegossenen Stahlbrammen
EP2670544A2 (fr) Procédé et dispositif pour produire un feuillard coulé présentant des propriétés de matériau ajustables sur la section transversale et sur la longueur du feuillard
DE10138011A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Vergießen und Erstarren von flüssigem Metall und dessen Zerteilung
DE102008015845B3 (de) Bimetallband zur Herstellung von Sägeblättern, Sägebändern oder Streichrakeln
DE3856161T2 (de) Verfahren und vorrichtung zum direkten giessen von metall zur bildung langer körper
DE2406252C3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Stranggießen und Weiterverarbeiten des gegossenen Strangs
DE19815010C1 (de) Gießverfahren für ein Metallband und zugehörige Gießvorrichtung
DE69001227T2 (de) Verfahren zum giessen eines metallbandes zwischen zwei walzen.
DE1558383B2 (de) Verfahren zum Stranggießen von Metallen
DD148736A5 (de) Kontinuierliches stahl-giessverfahren
DE19814988A1 (de) Gießverfahren für ein dünnes Metallband
DE60223996T2 (de) Vorrichtung zur Herstellung von Rohblöcken aus einem Nichteisenmetall durch Stranggiessen.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030621

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040116

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050601

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050601

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050601

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050601

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50203273

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050707

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050901

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051107

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20050601

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060125

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060302

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060801

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
BERE Be: lapsed

Owner name: SMS DEMAG A.G.

Effective date: 20060131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050601

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131