EP1352982A2 - Nichtrostender Stahl, Verfahren zum Herstellen von spannungsrissfreien Formteilen und Formteil - Google Patents

Nichtrostender Stahl, Verfahren zum Herstellen von spannungsrissfreien Formteilen und Formteil Download PDF

Info

Publication number
EP1352982A2
EP1352982A2 EP03008317A EP03008317A EP1352982A2 EP 1352982 A2 EP1352982 A2 EP 1352982A2 EP 03008317 A EP03008317 A EP 03008317A EP 03008317 A EP03008317 A EP 03008317A EP 1352982 A2 EP1352982 A2 EP 1352982A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
content
steel
cold
strip
ferrite
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03008317A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1352982B1 (de
EP1352982A3 (de
Inventor
Gabriele Dr. Brückner
Hans-Joachim Dr. Rer. Nat. Krautschick
Wolfgang Dr. Rer. Nat. Schlump
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Outokumpu Nirosta GmbH
Original Assignee
ThyssenKrupp Nirosta GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ThyssenKrupp Nirosta GmbH filed Critical ThyssenKrupp Nirosta GmbH
Publication of EP1352982A2 publication Critical patent/EP1352982A2/de
Publication of EP1352982A3 publication Critical patent/EP1352982A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1352982B1 publication Critical patent/EP1352982B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22C—ALLOYS
    • C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/001—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing N
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/0205—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips of ferrous alloys
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22C—ALLOYS
    • C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/22—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with molybdenum or tungsten
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22C—ALLOYS
    • C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/34—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with more than 1.5% by weight of silicon
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22C—ALLOYS
    • C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/38—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with more than 1.5% by weight of manganese
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22C—ALLOYS
    • C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/44—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with molybdenum or tungsten
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22C—ALLOYS
    • C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/58—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with more than 1.5% by weight of manganese
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2211/00—Microstructure comprising significant phases
    • C21D2211/001—Austenite
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2211/00—Microstructure comprising significant phases
    • C21D2211/005—Ferrite
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/0221—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the working steps
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/0221—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the working steps
    • C21D8/0226—Hot rolling
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/0221—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the working steps
    • C21D8/0236—Cold rolling
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/0247—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the heat treatment
    • C21D8/0263—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the heat treatment following hot rolling

Definitions

  • the invention relates to a stainless steel made of such steel by cold forming generated component and a method for producing stress-free molded parts.
  • Metastable or unstable austenitic stainless Steels are characterized by very good formability stretching stress.
  • the good Deformability of such stainless steels includes in this justifies that there is stretching deformation too deformation-induced martensite formation that Cause TRIP effect.
  • the object of the invention an inexpensive to produce stainless steel create, even with conventional cold forming insensitive to the development of stress cracks is, as well as a method for producing to specify stress-free, cold-formed components.
  • the starting point of the invention is the idea instead of usually for stainless steels of the generic type provided single-phase purely austenitic structure to go over a two-phase mixed structure, which consists of Austenite and ferrite is formed. It will Mixed structure by alloying Si and / or Mo and partly by lowering the Ni content or by Exchange of Ni by Cu discontinued. The austenite will stabilized so far that the formation of martensite at Deformation no longer leads to stress cracks.
  • the austenite is not stabilized, however Alloying expensive austenite formers, but by the Addition of ferrite formers such as Si, Mo, Al with formation of a two-phase structure. This structure leads to the fact that in the ⁇ phase the austenite formers are enriched and the Ferrite formers are depleted.
  • the ⁇ -ferrite content should not be higher than 40% to ensure good ductility of the steel guarantee.
  • This is achieved in one alloy according to the invention in that the contents Cr, Mo, Si, Al, Mn, Ni, Cu, C and N so on top of each other be voted that the factor t formed with them in Range is 1.3 to 1.8. In this way the required for high resistance to stress cracking Weighting of the austenite and ferrite components in the structure of the steel according to the invention unerringly achieved.
  • the M d30 temperature is the temperature at which 50% of the austenite to martensite conversion occurred after cold working of 30%. Above this temperature, on the other hand, there is a reduced conversion (see Material Science Steel, Volume 2, publisher: Association of German Ironworkers, 1985, Springer-Verlag Berlin Heidelberg New York Tokyo, Verlag Stahleisen mbH Düsseldorf, Chapter D 10.3.2). Accordingly, if the upper limit of the M d30 temperature prescribed by the invention is observed, it is ensured that the formation of martensite, which is unfavorable with regard to the development of stress cracks, is largely suppressed. This is set reliably by the two-phase structure of the steel sought according to the invention.
  • the two-phase structure leads from steel according to the invention to separate the Alloying elements.
  • Austenite formers such as Mn, Ni, Cu, C, N
  • ferrite formers such as Cr, Si and Mo
  • the storage the austenite in the ⁇ phase stabilizes the Austenite content beyond the basic analysis and reduced or suppresses the formation of martensite.
  • the figure shows a micrograph for a sample piece P. to represent the spatial distribution of the phases of a steel according to the invention, specifying the Sample coordinate system, in which the vertical aligned sheet metal normal BN perpendicular to that through the Cross direction Qr and the rolling direction Wr spanned Level stands.
  • the composition of the comparative steel V1 is below that Material number 1.4301 and that of the comparative steel V2 known under the material number 1.4376.
  • Table 1 the proportions of the ⁇ -ferrite in the structure and the respective strain-induced martensite portion recorded. Table 1 also shows whether it is at cold forming of steels E1 to E12 and V1 and V2 cracking occurred.
  • sample P shows the spatial distribution of austenitic and ferritic Structural components.
  • the cold strips obtained were used to form sheet blanks a diameter of 150 mm, from which then using a 75 mm diameter Stamp cups were deep drawn. It turned out that result from the steels E1 to E12 according to the invention Cold strips obtained can easily be molded into wells were cold formed while it was cold formed generated from the conventional comparative steels V1, V2 Cold strips on a large scale to create Tension cracks came.
  • Table 2 shows the M d30 temperatures calculated from the alloy contents for the steels E1, E2 and E3 according to the invention and for the comparative steels V1 and V2. It shows that stress cracks certainly do not occur if the M d30 temperature of the respective steel does not exceed -55 ° C.

Abstract

Die Erfindung betrifft einen kostengünstig herstellbaren nichtrostenden Stahl, der auch bei konventioneller Kaltumformung unempfindlich gegen die Entstehung von Spannungsrissen ist, sowie ein Verfahren zur Herstellung von spannungsrißfreien, kaltumgeformten Bauteilen. Bei dem erfindungsgemäßen Stahl wird anstelle des einphasigen rein austenitischen Gefüges ein zweiphasiges Mischgefüge vorgesehen, bei dem durch Zulegieren von Si und/oder Mo und teilweise unter Absenkung des Ni-Gehaltes bzw. durch Austausch von Ni durch Cu die Austenit- (A) und Ferrit- (F) Anteile eingestellt sind. Der Austenit wird dabei soweit stabilisiert, daß die Martensitbildung bei Verformung nicht mehr zu Spannungsrissen führt.

Description

Die Erfindung betrifft einen nichtrostenden Stahl, ein aus einem solchen Stahl bestehendes, durch Kaltumformen erzeugtes Bauteil sowie ein Verfahren zum Herstellen von spannungsrißfreien Formteilen.
Metastabile bzw. instabile austenitische nichtrostende Stähle zeichnen sich durch sehr gute Verformbarkeit bei streckziehender Beanspruchung aus. Die gute Verformbarkeit derartiger Edelstähle ist u.a. darin begründet, daß es bei der streckziehenden Verformung zu verformungsinduzierter Martensitbildung kommt, die den TRIP-Effekt hervorrufen.
Es hat sich gezeigt, daß der Umfang der Martensitbildung bei bekannten Stählen der voranstehend genannten Art abhängig ist von der jeweiligen Verformungsbeanspruchung. So kommt es bei einer mehrachsigen Beanspruchung zu einer deutlich ausgeprägteren Martensitbildung als im reinen Zugversuch.
Diese Eigenart bekannter austenitischer Edelstähle bringt bei der Herstellung von Bauteilen, bei der unter mehrachsiger Belastung besonders hohe Umformgrade erzielt werden, die Gefahr der Entstehung von Spannungsrissen mit sich. Diese entstehen in Folge einer durch die komplexe Verformungsbeanspruchung extensiven Martensitbildung. Die Martensitbildung zieht hohe, im Bauteil verbleibende Spannungen nach sich, die als Ursache für die Entstehung der Spannungsrisse angesehen werden. Die betreffenden Effekte sind in einem Artikel von M. Weingräber, A. Gräber, erschienen in Bleche Rohre Profile 32 (1985), S. 7782, erläutert worden.
Es ist in der Praxis versucht worden, die Entstehung von Spannungsrissen zu vermeiden, indem die Verformung der aus diesen Stählen gewonnenen Bleche zu Bauteilen bei erhöhten Temperaturen durchgeführt wird. Auf diese Weise läßt sich zwar eine übermäßige Martensitbildung vermeiden. Die dazu erforderliche Erwärmung macht den Kaltverformungsprozeß jedoch aufwendig und erschwert die großtechnische Nutzbarkeit.
Ebenso ist versucht worden, die bekannten Stähle durch Zugaben an Mn, Ni und Cu gegenüber einer Martensitbildung zu stabilisieren. Die dazu erforderlichen Mengen an Legierungselementen erhöhen jedoch die Kosten der Stahlerzeugung, so daß auch dieser Weg zu einer Verschlechterung der Wirtschaftlichkeit und Vermarktbarkeit von bekannten Stählen der in Rede stehenden Art führt.
Ausgehend von dem voranstehend erläuterten Stand der Technik bestand die Aufgabe der Erfindung somit darin, einen kostengünstig herstellbaren nichtrostenden Stahl zu schaffen, der auch bei konventioneller Kaltumformung unempfindlich gegen die Entstehung von Spannungsrissen ist, sowie ein Verfahren zur Herstellung von spannungsrißfreien, kaltumgeformten Bauteilen anzugeben.
In Bezug auf den Stahl wird diese Aufgabe durch einen nichtrostenden Stahl gelöst, dessen Gefüge mindestens 15 Vol.-% δ-Ferrit und als Rest Austenit aufweist, mit folgender Zusammensetzung (in Gew.-%):
C 0,02 - 0,08 %,
N 0,1 - 0,5 %,
Cr 16,0 - 20,0 %,
Mn 6,0 - 12,0 %,
Ni ≤ 9,05 %,
Si ≤ 3,0 %,
Mo ≤ 3,0 %,
Al ≤ 2,0 %,
Cu ≤ 3,0 %,
Rest Fe und unvermeidbare Verunreinigungen,
wobei für t = %Cr + 2%Mo + 1,5%Si + 3%Al - 5 0,3%Mn + %Ni + 0,5%Cu + 15(%C + %N) + 2 gilt 1,3 < t < 1,8 und für die Md30-Temperatur TMd30 der austenitischen Phase gilt TMd30 ≤ -5560 °C
mit TMd30[°C]= 413 - 462(%C+%N) - 9,2%Si - 8,1%Mn - 13,7%Cr - 9,5(%Ni+%Cu) - 18,5%Mo wobei mit %C der C-Gehalt, %N der N-Gehalt, %Si der Si-Gehalt, %Al der Al-Gehalt, %Mn der Mn-Gehalt, %Cr der Cr-Gehalt, %Ni der Ni-Gehalt, %Mo der Mo-Gehalt und %Cu der Cu-Gehalt der jeweiligen Stahlzusammensetzung bezeichnet sind.
Überraschend hat sich gezeigt, daß ein solcher Stahl schon aufgrund seiner erfindungsgemäßen Zusammensetzung und seines sich infolge dessen einstellenden Gefüges in so hohem Maße unempfindlich gegen Spannungsrisse ist, daß sich aus ihm auch unter Einwirkung komplexer Verformungsbeanspruchungen spannungsrißfreie Bauteile durch Kaltumformung erzeugen lassen. Aufwendiger Wärmebehandlungen oder kostspieliger Erhöhung der Gehalte an wertvollen Legierungsbestandteilen bedarf es dazu nicht.
Ausgangspunkt der Erfindung ist der Gedanke, anstelle des üblicherweise für Edelstähle der gattungsgemäßen Art vorgesehenen einphasigen rein austenitischen Gefüges zu einem zweiphasigen Mischgefüge überzugehen, welches aus Austenit und Ferrit gebildet ist. Dabei wird das Mischgefüge durch Zulegieren von Si und/oder Mo und teilweise unter Absenkung des Ni-Gehaltes bzw. durch Austausch von Ni durch Cu eingestellt. Der Austenit wird dabei soweit stabilisiert, daß die Martensitbildung bei Verformung nicht mehr zu Spannungsrissen führt.
Die Austenitstabilisierung erfolgt jedoch nicht durch Zulegieren von teuren Austenitbildner, sondern durch die Zugabe von Ferritbildner, wie Si, Mo, Al unter Ausbildung eines zweiphasigen Gefüges. Dieses Gefüge führt dazu, daß in der γ-Phase die Austenitbildner angereichert und die Ferritbildner abgereichert werden.
Um diesen Effekt sicher zu erreichen, muß ein Mindestanteil von 15 Vol-% δ-Ferrit vorhanden sein.
Gleichzeitig sollte der δ-Ferritanteil jedoch nicht höher als 40 % liegen, um eine gute Verformbarkeit des Stahls zu gewährleisten. Erreicht wird dies in einer erfindungsgemäßen Legierung dadurch, daß die Gehalte an Cr, Mo, Si, Al, Mn, Ni, Cu, C und N so aufeinander abgestimmt werden, daß der mit ihnen gebildete Faktor t im Bereich von 1,3 bis 1,8 liegt. Auf diese Weise wird die für eine hohe Spannungsrißunempfindlichkeit erforderliche Gewichtung der Austenit- und Ferritanteile am Gefüge des erfindungsgemäßen Stahls zielsicher erreicht.
Mit der Md30-Temperatur ist die Temperatur bezeichnet, bei der nach einer Kaltumformung von 30 % die Umwandlung von Austenit in Martensit zu 50 % abgelaufen ist. Oberhalb dieser Temperatur tritt dagegen eine verminderte Umwandlung auf (s. Werkstoffkunde Stahl, Band 2, Herausgeber: Verein Deutscher Eisenhüttenleute, 1985, Springer-Verlag Berlin Heidelberg New York Tokio, Verlag Stahleisen m.b.H. Düsseldorf, Kapitel D 10.3.2). Demzufolge ist bei Einhaltung der durch die Erfindung vorgeschriebenen Obergrenze der Md30-Temperatur sichergestellt, daß die im Hinblick auf die Entstehung von Spannungsrissen ungünstige Martensitbildung weitestgehend unterdrückt wird. Diese Weise wird durch das erfindungsgemäß angestrebte zweiphasige Gefüge des Stahls sicher eingestellt.
In erfindungsgemäßem Stahl sind die einzelnen Legierungselemente unter Berücksichtigung der folgenden Überlegungen eingestellt worden:
  • C und N seigern besonders starkt. Sie sind sehr starke Austenitbildner, die beispielsweise bis zu 30 mal wirksamer sind als Ni. Darüber hinaus führen ihre Gehalte zu einer besonders starken Absenkung der Md30-Temperatur (Gewichtungsfaktor "-462"). Zudem ist ihre Löslichkeit im Ferrit sehr viel geringer als im Austenit, so daß sie eindeutig bevorzugt in den Austenit diffundieren und so zu seiner Stabilisierung beitragen. Daher ist erfindungsgemäß für N ein Mindestgehalt von 0,1 Gew.-% und für C ein Mindestgehalt von 0,02 Gew.-% vorgeschrieben. Die Obergrenze des für den N-Gehalt angegebenen Bereichs ergibt sich aus der begrenzten Löslichkeit von Stickstoff in erfindungsgemäßem Stahl. Bei Gehalten von mehr als 0,08 Gew.-% Kohlenstoff kann es zu einer im Hinblick auf die Kaltverformbarkeit des Stahls unerwünschten Chromkarbidbildung kommen.
  • Ni, Mn und Cu werden als Austenitbildner dem erfindungsgemäßen Stahl zugegeben, wobei Mn zu einer Erhöhung der N-Löslichkeit in der Schmelze beiträgt und Cu die Md30-Temperatur in einem ähnlichen Umfang herabsetzt wie Ni.
  • Al kann in erfindungsgemäßem Stahl vorhanden sein, um die Hitzebeständigkeit zu verbessern. Bei Gehalten von mehr als 2 Gew.-% neigen die Stähle jedoch zur Ausbildung versprödender Phasen.
  • Cr ist in erfindungsgemäßem Stahl in den angegebenen Grenzen in erster Linie zur Verbesserung der Korrosionsbeständigkeit enthalten. Gleichzeitig erhöht auch Cr die Stickstofflöslichkeit in der Schmelze. Die Untergrenze des Cr-Gehaltsbereiches muß eingehalten werden, um die Bildung von unerwünschtem martensitischen Gefüge zu verhindern.
  • Si und Mo sind als Ferritbildner in den angegebenen Grenzen im erfindungsgemäßen Stahl enthalten, wobei Mo zu einer Erhöhung der N-Löslichkeit in der Schmelze beiträgt und gleichzeitig die Korrosionsbeständigkeit verbessert.
    • Durch die Zweiphasigkeit des Gefüges eines erfindungsgemäß beschaffenen Stahls können keine langreichenden Spannungen durch Martensitbildung aufgebaut werden. Schon aus diesem Grund weist erfindungsgemäßer Stahl eine gegenüber herkömmlichen Stählen deutlich verminderte Spannungsrißanfälligkeit auf.
    Des weiteren führt die Zweiphasigkeit des Gefüges von erfindungsgemäßem Stahl zu einer Entmischung der Legierungselemente. Austenitbildner, wie Mn, Ni, Cu, C, N, diffundieren in den Austenit, während sich Ferritbildner, wie Cr, Si und Mo, im Ferrit anreichern. Die Einlagerung der Austenitbildner in der γ-Phase stabilisiert den Austenitanteil über der Grundanalyse hinaus und vermindert bzw. unterdrückt die Martensitbildung.
    In Bezug auf das Verfahren zum Herstellen von spannungsrißfreien Formteilen wird die oben genannte Aufgabe dadurch gelöst, daß ein solches Verfahren folgende Arbeitsschritte umfaßt:
    • Erschmelzen eines gemäß Anspruch 1 beschaffenen Stahls,
    • Vergießen des Stahls zu einem Vormaterial,
    • Warmwalzen des Vormaterials zu einem Warmband bei Temperaturen von insbesondere 1050 °C bis 1180 °C,
    • Glühen des Warmbands bei insbesondere über 1100 °C liegenden Temperaturen,
    • Beizen des Warmbands,
    • Kaltwalzen des Warmbands zu einem Kaltband,
    • Wärmebehandeln des Kaltbands, wobei die Temperatur bei der Wärmebehandlung des Kaltbands vorzugsweise mindestens 1100 °C beträgt,
    • Konfektionieren des Kaltbandes zu Blechzuschnitten und
    • Kaltumformen der Blechzuschnitte zu den Formteilen, wobei sich diese Kaltumformung insbesondere als Tiefziehen durchführen läßt, bei dem mehrachsige Verformungsbelastungen auf das Werkstück wirken.
    Praktische Versuche haben ergeben, daß sich ausgehend vom erfindungsgemäß beschaffenen Stahl bei Beachtung der erfindungsgemäßen Vorgehensweise spannungsrißfreie Formteile kaltformen lassen. Diese halten während der bei hohen Umformgraden durchgeführten Umformung auch solchen Belastungszuständen ohne weiteres stand, die bei konventionellen Stählen regelmäßig zur Entstehung von Spannungsrissen führen.
    Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert.
    Die Figur zeigt für ein Probenstück P eine Gefügeaufnahme zur Darstellung der räumlichen Verteilung der Phasen eines erfindungsgemäßen Stahls unter Angabe des Probenkoordinatensystems, in welchem die vertikal ausgerichtete Blechnormale BN senkrecht auf der durch die Querrichtung Qr und die Walzrichtung Wr aufgespannten Ebene steht.
    Es wurden Chargen von erfindungsgemäß zusammengesetzten Stählen E1 bis E12 erschmolzen, deren Zusammensetzungen in Tabelle 1 angegeben sind. Zum Vergleich wurden Vergleichsstähle V1, V2 erzeugt, deren Zusammensetzungen ebenfalls in Tabelle 1 eingetragen sind.
    Die Zusammensetzung des Vergleichsstahls V1 ist unter der Werkstoffnummer 1.4301 und die des Vergleichsstahls V2 unter der Werkstoffnummer 1.4376 bekannt. Zusätzlich sind in der Tabelle 1 die Anteile des δ-Ferrit am Gefüge und der jeweils verfomungsinduzierte Martensitanteil verzeichnet. Ebenso ist in Tabelle 1 angegeben, ob es bei der Kaltverformung der Stähle E1 bis E12 und V1 sowie V2 zu einer Rißbildung kam.
    Die Stähle E1 bis E12 sowie V1 und V2 wurden zu Brammen vergossen, warmgewalzt und geglüht. Die erhaltenen Warmbänder wurden anschließend auf eine Enddicke von 1,5 mm kaltgewalzt und einer abschließenden Wärmbehandlung bei 1100 °C unterzogen.
    Das in der Figur dargestellte, aus einem wärmebehandelten, aus der erfindungsgemäßen Schmelze E6 erzeugten Kaltband gewonnene Probenstück P zeigt die räumliche Verteilung der austenitischen und ferritischen Gefügeanteile. In dem Probenstück erscheinen die Austenitanteile A hell, während die Ferritanteile F dunkler dargestellt sind.
    Die erhaltenen Kaltbändern wurden zu Blechronden mit einem Durchmesser von 150 mm konvektioniert, aus denen anschließend mittels eines im Durchmesser 75 mm messenden Stempels Näpfchen tiefgezogen wurden. Es zeigte sich, daß sich aus den erfindungsgemäßen Stählen E1 bis E12 gewonnene Kaltbänder problemlos zu Näpfchen-Formteilen kaltumformen ließen, während es bei der Kaltumformung der aus den konventionellen Vergleichsstählen V1,V2 erzeugten Kaltbänder im großen Umfang zur Entstehung von Spannungsrissen kam.
    In Tabelle 2 sind beispielhaft für die erfindungsgemäßen Stähle E1, E2 und E3 sowie für die Vergleichsstähle V1 und V2 die aus den Legierungsgehalten berechneten Md30-Temperaturen angegeben. Es zeigt sich, daß Spannungsrisse dann sicher nicht auftreten, wenn die Md30-Temperatur des jeweiligen Stahls -55 °C nicht überschreitet.
    Zum Nachweis ihrer Korrosionsbeständigkeit wurden an den erfindungsgemäßen Stählen E1 bis E12 gemäß den Vorschriften der EN ISO 3651-1 IK-Prüfungen im geschweißten Zustand durchgeführt. Dabei erwiesen sich alle untersuchten Stähle E1 bis E12 sowohl im Grundwerkstoff als auch in der Schweißnaht und der Wärmeeinflußzone als IK-beständig.
    Lochfraßpotentialmessungen, welche potentiostatisch in 0,5 % - NaCl bei 30 °C durchgeführt wurden, ergaben eine chemische Beständigkeit der Stähle E1 bis E12, die mindestens auf dem Niveau des konventionellen Stahls V1 liegen.
    Figure 00110001

    Claims (8)

    1. Nichtrostender Stahl, dessen Gefüge mindestens 15 Vol.-% δ-Ferrit und als Rest Austenit aufweist, mit folgender Zusammensetzung (in Gew.-%): C 0,02 - 0,08 %, N 0,1 - 0,5 %, Cr 16,0 - 20,0 %, Mn 6,0 - 12,0 %, Ni ≤ 9,05 %, Si ≤ 3,0 %, Mo ≤ 3,0 %, Al ≤ 2,0 %, Cu ≤ 3,0 %,
      Rest Fe und unvermeidbare Verunreinigungen,
      wobei für t = %Cr + 2%Mo + 1,5%Si + 3%Al - 5 0,3%Mn + %Ni + 0,5%Cu + 15(%C + %N) + 2 gilt 1,3 < t < 1,8 und für die Md30-Temperatur der austenitischen Phase gilt Md30 ≤ -55 °C mit Md30[°C]= 413 - 462(%C+%N) - 9,2%Si - 8,1%Mn - 13,7%Cr - 9,5(%Ni+%Cu) - 18,5%Mo wobei mit %C der C-Gehalt, %N der N-Gehalt, %Si der Si-Gehalt, %Al der Al-Gehalt %Mn der Mn-Gehalt, %Cr der Cr-Gehalt, %Ni der Ni-Gehalt, %Mo der Mo-Gehalt und %Cu der Cu-Gehalt der jeweiligen Stahlzusammensetzung bezeichnet sind.
    2. Stahl nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sein Gefüge höchstens 40 Vol.-% δ-Ferrit aufweist.
    3. Verfahren zum Herstellen von spannungsrißfreien Formteilen umfassend folgende Arbeitsschritte:
      Erschmelzen eines gemäß Anspruch 1 oder 2 beschaffenen Stahls,
      Vergießen des Stahls zu einem Vormaterial,
      Warmwalzen des Vormaterials zu einem Warmband,
      Glühen des Warmbands,
      Beizen des Warmbands,
      Kaltwalzen des Warmbands zu einem Kaltband,
      Wärmebehandeln des Kaltbands,
      Konfektionieren des Kaltbandes zu Blechzuschnitten,
      Kaltumformen der Blechzuschnitte zu den Formteilen.
    4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Warmwalzen bei 1050 °C bis 1180 °C betragenden Temperaturen erfolgt.
    5. Verfahren nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Glühen des Warmbands bei Temperaturen oberhalb 1100 °C erfolgt.
    6. Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 5,
      dadurch gekennzeichnet, daß die Temperatur bei der Wärmebehandlung des Kaltbands mindestens 1100 °C beträgt.
    7. Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 6 oder 4,
      dadurch gekennzeichnet, daß die Kaltumformung als Tiefziehen durchgeführt wird.
    8. Durch Kaltumformung hergestelltes Formteil bestehend aus einem gemäß Anspruch 1 oder 2 beschaffenen Stahl.
    EP03008317A 2002-04-10 2003-04-10 Nichtrostender Stahl, Verfahren zum Herstellen von spannungsrissfreien Formteilen und Formteil Expired - Lifetime EP1352982B1 (de)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE10215598A DE10215598A1 (de) 2002-04-10 2002-04-10 Nichtrostender Stahl, Verfahren zum Herstellen von spannungsrißfreien Formteilen und Formteil
    DE10215598 2002-04-10

    Publications (3)

    Publication Number Publication Date
    EP1352982A2 true EP1352982A2 (de) 2003-10-15
    EP1352982A3 EP1352982A3 (de) 2004-01-07
    EP1352982B1 EP1352982B1 (de) 2005-10-05

    Family

    ID=28051225

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP03008317A Expired - Lifetime EP1352982B1 (de) 2002-04-10 2003-04-10 Nichtrostender Stahl, Verfahren zum Herstellen von spannungsrissfreien Formteilen und Formteil

    Country Status (4)

    Country Link
    EP (1) EP1352982B1 (de)
    AT (1) ATE305986T1 (de)
    DE (2) DE10215598A1 (de)
    ES (1) ES2250773T3 (de)

    Cited By (9)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2006125412A1 (de) * 2005-05-23 2006-11-30 Scheller Piotr R Austenitischer leichtbaustahl und seine verwendung
    US20070163679A1 (en) * 2004-01-29 2007-07-19 Jfe Steel Corporation Austenitic-ferritic stainless steel
    WO2008099336A1 (en) * 2007-02-12 2008-08-21 Thyssenkrupp Acciali Speciali Terni S.P.A. Austenitic stainless steel
    EP2163659A1 (de) * 2008-09-11 2010-03-17 ThyssenKrupp Nirosta GmbH Nichtrostender Stahl, aus diesem Stahl hergestelltes Kaltband und Verfahren zur Herstellung eines Stahlflachprodukts aus diesem Stahl
    WO2011135170A1 (en) 2010-04-29 2011-11-03 Outokumpu Oyj Method for manufacturing and utilizing ferritic-austenitic stainless steel with high formability
    WO2011138503A1 (en) 2010-05-06 2011-11-10 Outokumpu Oyj Low-nickel austenitic stainless steel and use of the steel
    WO2012143610A1 (en) 2011-04-18 2012-10-26 Outokumpu Oyj Method for manufacturing and utilizing ferritic-austenitic stainless steel
    WO2014135441A1 (en) * 2013-03-04 2014-09-12 Outokumpu Nirosta Gmbh Method for producing an ultra high strength material with high elongation
    DE102015005742A1 (de) 2015-05-05 2016-11-10 Dbi Gas- Und Umwelttechnik Gmbh Verfahren zur Herstellung von Feinblech aus einem nichtrostenden, austenitischen CrMnNi-Stahl

    Families Citing this family (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    KR101460279B1 (ko) 2012-12-24 2014-11-11 주식회사 포스코 Ｃｒ－Ｍｎ계 스테인리스강

    Citations (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE2163511A1 (de) * 1971-12-21 1972-07-13 Armco Steel Corp Austenitisch-ferritischer rostfreier Stahl
    US3861908A (en) * 1973-08-20 1975-01-21 Crucible Inc Duplex stainless steel
    JPH05247594A (ja) * 1992-03-03 1993-09-24 Sumitomo Metal Ind Ltd 耐候性に優れた二相ステンレス鋼
    US6096441A (en) * 1997-06-30 2000-08-01 Usinor Austenoferritic stainless steel having a very low nickel content and a high tensile elongation
    WO2002027056A1 (en) * 2000-09-27 2002-04-04 Avestapolarit Aktiebolag (Publ) Ferritic-austenitic stainless steel

    Family Cites Families (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2045584A1 (de) * 1969-06-03 1971-03-05 Ugine Kuhlmann
    DE3825634C2 (de) * 1988-07-28 1994-06-30 Thyssen Stahl Ag Verfahren zur Erzeugung von Warmbad oder Grobblechen

    Patent Citations (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE2163511A1 (de) * 1971-12-21 1972-07-13 Armco Steel Corp Austenitisch-ferritischer rostfreier Stahl
    US3861908A (en) * 1973-08-20 1975-01-21 Crucible Inc Duplex stainless steel
    JPH05247594A (ja) * 1992-03-03 1993-09-24 Sumitomo Metal Ind Ltd 耐候性に優れた二相ステンレス鋼
    US6096441A (en) * 1997-06-30 2000-08-01 Usinor Austenoferritic stainless steel having a very low nickel content and a high tensile elongation
    WO2002027056A1 (en) * 2000-09-27 2002-04-04 Avestapolarit Aktiebolag (Publ) Ferritic-austenitic stainless steel

    Non-Patent Citations (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Title
    PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 018, no. 004 (C-1149), 6. Januar 1994 (1994-01-06) -& JP 05 247594 A (SUMITOMO METAL IND LTD), 24. September 1993 (1993-09-24) *

    Cited By (19)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US8562758B2 (en) * 2004-01-29 2013-10-22 Jfe Steel Corporation Austenitic-ferritic stainless steel
    US20070163679A1 (en) * 2004-01-29 2007-07-19 Jfe Steel Corporation Austenitic-ferritic stainless steel
    WO2006125412A1 (de) * 2005-05-23 2006-11-30 Scheller Piotr R Austenitischer leichtbaustahl und seine verwendung
    WO2008099336A1 (en) * 2007-02-12 2008-08-21 Thyssenkrupp Acciali Speciali Terni S.P.A. Austenitic stainless steel
    KR101375600B1 (ko) * 2008-09-11 2014-03-17 티센크룹 니로스타 게엠베하 스테인리스강, 그 스테인리스강으로 제조한 냉간 스트립, 및 그 스테인리스강으로 평판 강 제품을 제조하는 방법
    JP2012502186A (ja) * 2008-09-11 2012-01-26 ティッセンクルップ ニロスタ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ステンレス鋼、この鋼から製造された冷間圧延ストリップ、及びこの鋼から平鋼製品を製造する方法
    WO2010029012A1 (de) * 2008-09-11 2010-03-18 Thyssenkrupp Nirosta Gmbh Nichtrostender stahl, aus diesem stahl hergestelltes kaltband und verfahren zur herstellung eines stahlflachprodukts aus diesem stahl
    US8608873B2 (en) 2008-09-11 2013-12-17 Outokumpu Nirosta Gmbh Stainless steel, cold strip produced from this steel, and method for producing a flat steel product from this steel
    EP2163659A1 (de) * 2008-09-11 2010-03-17 ThyssenKrupp Nirosta GmbH Nichtrostender Stahl, aus diesem Stahl hergestelltes Kaltband und Verfahren zur Herstellung eines Stahlflachprodukts aus diesem Stahl
    WO2011135170A1 (en) 2010-04-29 2011-11-03 Outokumpu Oyj Method for manufacturing and utilizing ferritic-austenitic stainless steel with high formability
    US11286546B2 (en) 2010-04-29 2022-03-29 Outokumpu Oyj Method for manufacturing and utilizing ferritic-austenitic stainless steel with high formability
    EP2566994A4 (de) * 2010-05-06 2017-04-05 Outokumpu Oyj Austenitischer edelstahl mit geringem nickelanteil und verwendung dieses stahls
    WO2011138503A1 (en) 2010-05-06 2011-11-10 Outokumpu Oyj Low-nickel austenitic stainless steel and use of the steel
    EP2566994A1 (de) * 2010-05-06 2013-03-13 Outokumpu Oyj Austenitischer edelstahl mit geringem nickelanteil und verwendung dieses stahls
    WO2012143610A1 (en) 2011-04-18 2012-10-26 Outokumpu Oyj Method for manufacturing and utilizing ferritic-austenitic stainless steel
    CN105229177A (zh) * 2013-03-04 2016-01-06 奥托昆普尼罗斯文有限公司 用于制造具有高延伸率的超高强度材料的方法
    US10161024B2 (en) 2013-03-04 2018-12-25 Outokumpu Nirosta Gmbh Method for producing an ultra high strength material with high elongation
    WO2014135441A1 (en) * 2013-03-04 2014-09-12 Outokumpu Nirosta Gmbh Method for producing an ultra high strength material with high elongation
    DE102015005742A1 (de) 2015-05-05 2016-11-10 Dbi Gas- Und Umwelttechnik Gmbh Verfahren zur Herstellung von Feinblech aus einem nichtrostenden, austenitischen CrMnNi-Stahl

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP1352982B1 (de) 2005-10-05
    DE50301283D1 (de) 2006-02-16
    DE10215598A1 (de) 2003-10-30
    EP1352982A3 (de) 2004-01-07
    ATE305986T1 (de) 2005-10-15
    ES2250773T3 (es) 2006-04-16

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE602004010699T2 (de) Kaltgewalztes Stahlblech mit einer Zugfestigkeit von 780 MPa oder mehr, einer hervorragenden lokalen Formbarkeit und einer unterdrückten Schweißhärteerhöhung
    EP3655560B1 (de) Stahlflachprodukt mit guter alterungsbeständigkeit und verfahren zu seiner herstellung
    DE69908450T2 (de) Breitflanschträger aus Stahl mit hoher Zähigkeit und Streckgrenze und Verfahren zur Herstellung dieser Bauteile
    EP1918403B1 (de) Verfahren zum Herstellen von Stahl-Flachprodukten aus einem ein martensitisches Gefüge bildenden Stahl
    EP0910675B1 (de) Warmband aus stahl und verfahren zu seiner herstellung
    EP2905348B1 (de) Hochfestes Stahlflachprodukt mit bainitisch-martensitischem Gefüge und Verfahren zur Herstellung eines solchen Stahlflachprodukts
    EP2840159B1 (de) Verfahren zum Herstellen eines Stahlbauteils
    WO2010029012A1 (de) Nichtrostender stahl, aus diesem stahl hergestelltes kaltband und verfahren zur herstellung eines stahlflachprodukts aus diesem stahl
    EP2690184B1 (de) Kaltgewalztes Stahlflachprodukt und Verfahren zu seiner Herstellung
    EP2746409A1 (de) Verfahren zum Wärmebehandeln eines Mangan-Stahlprodukts und Mangan-Stahlprodukt mit einer speziellen Legierung
    EP1352982B1 (de) Nichtrostender Stahl, Verfahren zum Herstellen von spannungsrissfreien Formteilen und Formteil
    WO2003002772A1 (de) Verfahren zum herstellen von hochfesten, aus einem warmband kaltverformten stahlprodukten mit guter dehnbarkeit
    EP3292223B1 (de) Verfahren zur herstellung von feinblech aus einem nichtrostenden, austenitischen crmnni-stahl
    EP3872206B1 (de) Verfahren zur herstellung eines nachbehandelten, kaltgewalzten stahlflachprodukts und nachbehandeltes, kaltgewalztes stahlflachprodukt
    DE3007560A1 (de) Verfahren zum herstellen von warmgewalztem blech mit niedriger streckspannung, hoher zugfestigkeit und ausgezeichnetem formaenderungsvermoegen
    WO2008052920A1 (de) Verfahren zum herstellen von stahl-flachprodukten aus einem mit aluminium legierten mehrphasenstahl
    DE3225614C2 (de)
    EP3222734A1 (de) Verfahren zum temperaturbehandeln eines mangan-stahlzwischenprodukts und stahlzwischenprodukt, das entsprechend temperaturbehandelt wurde
    EP1411140B1 (de) Verfahren zum Herstellen eines besonders gut verformbaren kaltgewalzten Stahlbands oder -blechs
    EP3781717B1 (de) Kaltgewalztes stahlflachprodukt sowie verwendung und verfahren zur herstellung eines solchen stahlflachprodukts
    DE2636553B2 (de) Alterungsbeständiger Tiefziehstahl mit sehr niedriger Streckgrenzenfestigkeit und Verfahren zu seiner Herstellung
    WO2023025635A1 (de) Kaltgewalztes stahlflachprodukt und verfahren zu seiner herstellung
    WO2021213647A1 (de) Warmgewalztes stahlflachprodukt und verfahren zu seiner herstellung
    WO2023020931A1 (de) Stahl mit verbesserten verarbeitungseigenschaften zur umformung bei erhöhten temperaturen
    WO2023020932A1 (de) Stahl mit verbesserten verarbeitungseigenschaften zur umformung bei erhöhten temperaturen

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK RO

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK RO

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20040529

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20051005

    Ref country code: SK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20051005

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20051005

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20051005

    Ref country code: CZ

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20051005

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060105

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060105

    Ref country code: BG

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060105

    REG Reference to a national code

    Ref country code: SE

    Ref legal event code: TRGR

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20051219

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 50301283

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20060216

    Kind code of ref document: P

    NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060306

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: HU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060406

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060410

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2250773

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060430

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    ET Fr: translation filed
    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20060706

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070430

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070430

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: EE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20051005

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: TR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20051005

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060410

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Payment date: 20080429

    Year of fee payment: 6

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20051005

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20080423

    Year of fee payment: 6

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20090410

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20090410

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20090410

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20120417

    Year of fee payment: 10

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FI

    Payment date: 20120418

    Year of fee payment: 10

    Ref country code: SE

    Payment date: 20120417

    Year of fee payment: 10

    REG Reference to a national code

    Ref country code: SE

    Ref legal event code: EUG

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130411

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20131101

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 50301283

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20131101

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130410

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 14

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 15

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 16

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20200629

    Year of fee payment: 18

    Ref country code: FR

    Payment date: 20200420

    Year of fee payment: 18

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Payment date: 20200427

    Year of fee payment: 18

    REG Reference to a national code

    Ref country code: BE

    Ref legal event code: MM

    Effective date: 20210430

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20210430

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20220701

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20210411

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20210430