EP1348550A2 - Cylindre avec un dispositif de fixation pour une couverture supérieure flexible dans une machine de traitement - Google Patents

Cylindre avec un dispositif de fixation pour une couverture supérieure flexible dans une machine de traitement Download PDF

Info

Publication number
EP1348550A2
EP1348550A2 EP03006046A EP03006046A EP1348550A2 EP 1348550 A2 EP1348550 A2 EP 1348550A2 EP 03006046 A EP03006046 A EP 03006046A EP 03006046 A EP03006046 A EP 03006046A EP 1348550 A2 EP1348550 A2 EP 1348550A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cylinder
elevator
cylinder according
coupled
shafts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03006046A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1348550B1 (fr
EP1348550A3 (fr
Inventor
Reinhold Guba
Uwe Püschel
Michael Rother
Jürgen Schölzig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland AG
Original Assignee
MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAN Roland Druckmaschinen AG filed Critical MAN Roland Druckmaschinen AG
Publication of EP1348550A2 publication Critical patent/EP1348550A2/fr
Publication of EP1348550A3 publication Critical patent/EP1348550A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1348550B1 publication Critical patent/EP1348550B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F27/00Devices for attaching printing elements or formes to supports
    • B41F27/12Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes
    • B41F27/1218Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes comprising printing plate tensioning devices
    • B41F27/125Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes comprising printing plate tensioning devices moving in the printing plate end on a curvilinear path, e.g. by winding on a roll

Definitions

  • the invention relates to a cylinder with a fastening device for a flexible, upper elevator in one Processing machine according to the preamble of claim 1.
  • a cylinder of this type is from DE 41 19 823 C1 for fastening of a flexible, upper elevator, here as a printing blanket designated, known.
  • the cylinder is as a transmission and Blanket cylinders of rotary printing machines can be used. This should be done when tensioning an overhead blanket (top lift) on the cylinder an automatic, safe Clamp an underlying blanket (lower elevator).
  • a terminal block arranged in a cylinder channel The blanket pad should not have any clamping or control legs Possibility to move or slip. That as Rubber blanket-formed printing blanket (upper elevator) has ends a bar, which in a rotatably mounted Clamping shaft is releasably attached.
  • the upper elevator is for example a rubber blanket of optionally different Thickness and the lower elevator is from at least one layer for example at least one sheet of paper, different Thickness formed.
  • the lower elevator is said to be different Compensate for the thickness of the upper elevator so that it is approximately ensures a constant total thickness of the lifts becomes. Accordingly, the lower elevator is also multi-layer executable.
  • the clamping device is intended to correct the position of the lower elevator (one or more layers) also within one Allow printing press.
  • the lower elevator is preferred by means of at least one clamping eccentric Clamping device can be clamped.
  • Clamping the lower one Elevation in the clamping device takes place especially outside the printing press, preferably on a dressing table, on which the lower elevator lies flat. After this Clamp the lower elevator together with it the clamping device inserted into the cylinder. Subsequently the upper lift on the cylinder is in each end a tensioning device, for example tensioning shafts and tensioned by twisting, the relative movement of the upper elevator to the lower elevator fixed to the cylinder done frictionally.
  • a tensioning device for example tensioning shafts and tensioned by twisting
  • the invention has for its object a cylinder to create the type described above, the said Avoids disadvantages, in particular an improved setup a lower elevator to one on top of the cylinder arrangeable, flexible upper elevator allowed and the Set-up times are particularly noticeable for a lower elevator reduced.
  • Such a cylinder is in particular a form or Blanket cylinders, alternatively as plate cylinders, in processing machines such as printing machines, coating or Painting machines or in combinations of printing and coating units can be used by processing machines.
  • an upper elevator that can be attached to the cylinder (plate, blanket or form cylinder), preferably as a printing / lacquer form, there are in particular blankets (incompressible or compressible; for example with a tissue and / or metal carrier material), offset printing plates (including dry offset plates), flexible high-pressure plates and lacquer plates (for example with a plastic and / or metal carrier) or lacquer wipes are suitable. Alternatively, punched plates, embossed or perforated plates or comparable means are also suitable as the upper elevator.
  • the flexible upper elevator to be used in each case on the cylinder is configured in one or more layers.
  • a first advantage is due to the fact that on a circumferential side a flexible, upper elevator, preferably one Printing form, carrying cylinder under this upper elevator lower elevator (one or more layers) can be arranged, which consists of a flexible carrier material and on the in Spacing at least one form of pad, preferably several lined up, different underlay forms arranged are.
  • These underlay forms are in terms of thickness and / or the format and / or the subject and / or the material can be arranged variably on the substrate for the printing form.
  • a second advantage is that variable setup of the lower elevator, especially the respective form of underlay, circumferentially on the cylinder is realizable, so that an elaborate setup, including manual Removal of the lower elevators or the lower elevator outside the machine is invalid.
  • the lower elevator in at least one separate one attached within the cylinder Fixing device arranged.
  • a third advantage is that the upper elevator, for example the printing / lacquer form, no longer has to be removed from the cylinder in order to change the lower elevator. All that is required is manual or, preferably, automated loosening of the attached, previously tensioned upper elevator, the upper elevator remaining in engagement with the fastening device. Thereafter, the lower elevator, specifically the particular form of underlay selected, can be set up circumferentially in at least one direction to the upper elevator in the predetermined position, and then the upper elevator, preferably the printing form, is tensioned again. In a further embodiment, it is advantageous that the lower elevator can be moved in the axial direction relative to the upper elevator. This enables an exact set-up of the selected base form for the upper elevator.
  • the parameters relating to the thickness and / or the format and / or the subject of the lower elevator to the upper elevator can preferably be stored in a computer device, for example, so that the parameters can be called up when set up.
  • the automated or partially automated setting up of the lower elevator can be carried out, for example in the case of variable-format underlay forms, so that, for example, variable-format painting can be implemented.
  • the changing setup of the lower elevator can be controlled, for example, supported by a computer. By setting up the lower elevator with variable base forms, the elevator strength (pressure) and / or the unwinding length (of the printed image) of the upper elevator on the cylinder can be changed. This also makes it possible to avoid or correct register differences, for example in multi-color printing or spot coating.
  • a sheet-fed rotary printing press has any number of printing units I combined with in the conveying direction 9 the bow subordinate Lackwerke II.
  • the last one Coating unit II is followed by a boom III in conveying direction 9 an endless conveyor system 8 with sheet holding systems for the transport and storage of the sheets on a delivery pile 10th
  • Each printing unit I has a plate cylinder 1 with at least an inking unit and, if necessary, a dampening system, continue one with the plate cylinder 1 in functional connection Blanket / form cylinder 2 and an impression cylinder 3 as a sheet guide cylinder.
  • Each coating unit II has a blanket / form cylinder 2 a first or second dosing system 6 or 7, for example a chambered doctor blade system with anilox roller or a two-roller mill according to the squeeze roller principle or a roller mill according to the scoop roller principle.
  • the blanket / form cylinder 2 is in turn with a sheet-guiding pressure cylinder 3 in functional connection.
  • sheet-guiding printing cylinders 3 are as sheet guiding cylinders Transfer cylinder 4 arranged. Between Coating units II at least one dryer system 5 is arranged, optionally a sheet-fed printing or transfer cylinder 3 or 4 is assigned.
  • a cylinder with a fastening device 19 for a flexible, upper elevator 11 for example one Printing / coating form, on the cylinder circumference in a processing machine are - as already mentioned - plate, Blanket or form cylinders can be used. Alternatives are Punching or perforating cylinders etc. can be used.
  • the blanket / form cylinder 2 preferably has an axially parallel Cylinder channel in which the fastening device 19 for the upper elevator 11, for example a printing / lacquer form, is arranged.
  • the fastening device 19 is for example by two tensioning shafts or two tensioning rails, educated.
  • a fixing device 20 for separate Attach a lower elevator 12 between the cylinder circumference and arranged on the blanket / form cylinder 2 Upper elevator 11 arranged.
  • This lower elevator 12 consists of a flexible carrier material 18, preferably a plastic, a paper material or a metallic material on which at intervals to each other several underlay forms 13-15, for example as first underlay form 13, second underlay form 14, third Underlay 15, or arranged in combination adherent are. When viewed separately, each individual pad form 13-15 a defined constant thickness.
  • the inside of the blanket / forme cylinder 2 arranged fixing device 20 can be driven in rotation or actuated.
  • a motorized alternative is preferred for this a manual drive or a corresponding actuation used.
  • the drive with a controller is preferred coupled.
  • the lower elevator 12 In its end fixing areas 16, 17 the lower elevator 12 is accommodated in the fixing device 20.
  • the drivable fixing device 20 the lower elevator 12 is movable on the cylinder circumference. At least one of each is used for setting up Underlay forms 13, 14, 15 by means of the fixing device 20 on the cylinder circumference to the upper elevator 11, for example the printing form, positionable.
  • the fixing device 20 is preferably composed of two inside of the blanket / forme cylinder 2 arranged axially parallel, rotatably mounted tension shafts 21, 22 formed. It is one of the tension shafts 21, 22 as a supply roll for the lower one Elevator 12 and the other of the tension shafts 21, 22 as a winding roll trained for the lower elevator 12.
  • At least one of the tension shafts 21, 22 is connected to the motor or coupled manually operable rotary drive.
  • the trained as a supply role Tension shaft 21 can be loaded with a pretension and the tensioning shaft 22 designed as a winding roller is coupled with a rotary drive.
  • the motor drive with a device for Detecting the position of the respective tension shaft 21 and / or 22 coupled.
  • the device for detecting the position of the corresponding tension shaft 21, 22 is with a controller, for example a control center, the processing machine coupled.
  • At least one of the tension shafts is 21, 22 within the blanket / form cylinder 2 in a cassette arranged axially parallel.
  • Both are preferred Tension shafts 21, 22, each with a manual or automated one Drive coupled, with at least the tension shafts 21, 22 recorded in a cassette and the cassette completely is interchangeably arranged in the blanket / form cylinder 2.
  • at least one of the tension shafts 21, 22 is included can be coupled to a rotary drive and preferably with one Position detection and a control circuitry connected.
  • lockable adjustment means arranged to align the cassette.
  • the cassette are suitable register pins so that when exchanging the cassettes from the following cassette always the same Position can be taken.
  • At least one of the tension shafts 21 is preferred. 22 in addition to the rotatable bearing also axially movable.
  • at least one of the tension shafts 21, 22 is included coupled to an actuator acting in the axial direction.
  • the drive is designed as a positioning motor. It is between the positioning motor and the associated one Actuating shaft 21, 22 a clutch can be arranged.
  • the respective Tension shaft 21, 22 is axially movable, so that in addition to the peripheral movement of the lower elevator 12 with the fixing device 20 also movable in the cylinder axis direction is.
  • a device for detecting the axial position of the fixing device 20 or the tension shafts 21, 22 can be coupled to the drive. Is in training also a circuit coupling with the control the processing machine can be realized.
  • the carrier material 18 is preferably made of a uniform material Material formed in a uniform thickness. Regarding the different thickness of the underlay forms 13-15 they are preferably graded on the carrier material 18 arranged.
  • the first base form is 13 with a constant thickness of 0.25 mm
  • the second underlay form 14 with a constant thickness of 0.30 mm
  • the third underlay mold 15 with a constant thickness of 0.35 mm executable.
  • the base forms 13-15 on the carrier material 18 are formed from different materials, for example in order to achieve different damping and / or pressure length compensation.
  • Underlay forms 13-15 with the same thickness but different damping properties can also be used here.
  • screened foils or vacuum blankets can be used.
  • Another form is, for example, the base forms 13-15 on the carrier material 18 due to format or subject differently. This arrangement is for example an advantage for constantly recurring print / varnish jobs.
  • the mode of action is as follows:
  • the upper elevator 11, for example the printing / lacquer form, is in the fastening device 19 and the lower elevator 12 is in the fixing device 20 inside the cylinder 1,2, recorded and arranged circumferentially on this.
  • the fastening device 19 is loosened, i.e. the upper elevator 11 is relaxed, so that lower elevator 12 movable between the upper elevator 11 and the cylinder circumference is.
  • At least one selected underlay form 13, 14, 15 is then positioned to the upper elevator 11. Subsequently the upper elevator 11 by means of the fastening device 19 excited. Should another of the document forms 13-15 for The fastening device 19 is relaxed, the lower elevator 12 is moved around until at least one selected underlay form 13, 14, 15 individually or in combination is assigned to the upper elevator 11 and is positioned. Then the upper elevator 11 clamped again on the cylinder 1, 2.

Landscapes

  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
  • Printing Plates And Materials Therefor (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Manufacturing Of Tubular Articles Or Embedded Moulded Articles (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)
EP03006046A 2002-03-27 2003-03-19 Cylindre avec un dispositif de fixation pour une couverture supérieure flexible dans une machine de traitement Expired - Lifetime EP1348550B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10213651A DE10213651A1 (de) 2002-03-27 2002-03-27 Zylinder mit einer Befestigungsvorrichtung für einen biegsamen, oberen Aufzug in einer Verarbeitungsmaschine
DE10213651 2002-03-27

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1348550A2 true EP1348550A2 (fr) 2003-10-01
EP1348550A3 EP1348550A3 (fr) 2004-10-13
EP1348550B1 EP1348550B1 (fr) 2008-02-20

Family

ID=27798201

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03006046A Expired - Lifetime EP1348550B1 (fr) 2002-03-27 2003-03-19 Cylindre avec un dispositif de fixation pour une couverture supérieure flexible dans une machine de traitement

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1348550B1 (fr)
AT (1) ATE386636T1 (fr)
DE (2) DE10213651A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007152944A (ja) * 2005-11-23 2007-06-21 Heidelberger Druckmas Ag 被印刷体である枚葉紙を処理するための胴
DE102006050540B4 (de) * 2005-11-23 2017-05-11 Heidelberger Druckmaschinen Ag Zylinder zum Bearbeiten von Bogen aus Bedruckstoff

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011007462A1 (de) 2010-05-17 2011-11-17 Manroland Ag Formatbezogenes Kaltfolienprägen
DE102011080321B4 (de) 2010-09-09 2014-08-28 manroland sheetfed GmbH Greiferanordnung an Bogen führenden Zylindern
DE102019111511A1 (de) * 2019-05-03 2020-11-05 Koenig & Bauer Ag Druckwerk für eine Offsetdruckmaschine mit einem mindestens ein Gummituch tragenden Gummizylinder und Verfahren zum Handhaben eines Gummituches

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4119823C1 (fr) 1991-06-15 1992-12-24 Koenig & Bauer Ag, 8700 Wuerzburg, De
DE10127133A1 (de) 2000-06-09 2001-12-13 Heidelberger Druckmasch Ag Zylinder mit einer Klemmeinrichtung in einer Druckmaschine

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3563176A (en) * 1968-07-01 1971-02-16 Wood Industries Inc Clamping and tightening device for blankets and flexible printing plates
JP3005620B2 (ja) * 1996-03-28 2000-01-31 レフライト株式会社 インキ汚れ防止シート

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4119823C1 (fr) 1991-06-15 1992-12-24 Koenig & Bauer Ag, 8700 Wuerzburg, De
DE10127133A1 (de) 2000-06-09 2001-12-13 Heidelberger Druckmasch Ag Zylinder mit einer Klemmeinrichtung in einer Druckmaschine

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007152944A (ja) * 2005-11-23 2007-06-21 Heidelberger Druckmas Ag 被印刷体である枚葉紙を処理するための胴
US7581494B2 (en) 2005-11-23 2009-09-01 Heidelberger Druckmaschinen Ag Cylinder for processing sheets of printing material and printing press having the cylinder
DE102006050540B4 (de) * 2005-11-23 2017-05-11 Heidelberger Druckmaschinen Ag Zylinder zum Bearbeiten von Bogen aus Bedruckstoff

Also Published As

Publication number Publication date
EP1348550B1 (fr) 2008-02-20
ATE386636T1 (de) 2008-03-15
EP1348550A3 (fr) 2004-10-13
DE50309182D1 (de) 2008-04-03
DE10213651A1 (de) 2003-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1737664B1 (fr) Dispositif de gaufrage
EP1803563B1 (fr) Procédé de gaufrage à froid
EP1737659B1 (fr) Garniture pour dispositif d'estampage
CH655901A5 (de) Rotationsdruckmaschine.
EP1155837B1 (fr) Machine à imprimer avec un cylindre porte-plaque portant plusieurs plaques
DE4239089A1 (de) Verfahren zur Registerkorrektur von Druckplatten
WO1999051440A1 (fr) Dispositif de perforage, rainage ou decoupage destine a des rotatives a feuilles pour impression en polychromie
EP2885131A1 (fr) Disposition à repérage de plaques d'impression sur des cylindres de machine à imprimer équipés d'un système de thermorégulation
EP1348550B1 (fr) Cylindre avec un dispositif de fixation pour une couverture supérieure flexible dans une machine de traitement
EP1700696B1 (fr) Unité d'estampage avec traItement de film dans une machine d'impression sur feuilles
EP0150355B1 (fr) Procédé d'impression à retiration et machine d'impression offset à feuilles pour la mise en oeuvre du procédé
EP0995596B1 (fr) Dispositif et procédé pour la mise en oeuvre d'un changement de plaques en marche
DE102008053760B4 (de) Druck- oder Beschichtungsmaschine mit einer Einrichtung zum Längsschneiden von Bogenmaterial
DE102008042404B4 (de) Druck- oder Beschichtungsmaschine mit einer Einrichtung zum Längsschneiden von Bogenmaterial
EP1060882B1 (fr) Système à repiquer dans une machine rotative
EP2841276A1 (fr) Cylindre porte-plaque d'une machine d'impression doté d'un dispositif de serrage
DE3113407A1 (de) "sammeldruck-rotationsmaschinendruckwerk fuer wertpapierdruck"
EP2571694B1 (fr) Dispositif de gaufrage à froid en fonction du format
DE102009028658A1 (de) Verfahren zum Steuern einer Verarbeitungsmaschine für Bogenmaterial
DE102022100902A1 (de) Verfahren zum Spannen eines Aufzugs auf einer Mantelfläche eines Rotationskörpers
DE3940019C2 (fr)
DE2162342C3 (de) Automatische Druckformzuführ- und Aufspannvorrichtung einer Schablonen-Bürodruckmaschine
WO2018197164A1 (fr) Unité d'impression prévue pour imprimer des supports d'impression en feuille, machine pour impression sur métaux avec une telle unité d'impression et procédé de montage d'ascenseurs dans les cylindres d'une unité d'impression pour imprimante sur feuilles
DE10042729B4 (de) Bogenhaltevorrichtung an einer Bogen verarbeitenden Maschine, insbesondere einer Druckmaschine
WO2013160095A1 (fr) Cylindre porte-plaque d'une machine d'impression comprenant un dispositif de serrage et de tension dans la rainure

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20040918

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50309182

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080403

Kind code of ref document: P

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: MANROLAND AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080531

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
ET Fr: translation filed
BERE Be: lapsed

Owner name: MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN A.G.

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080721

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080520

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20081121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080319

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080521

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110324

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20110404

Year of fee payment: 9

Ref country code: CZ

Payment date: 20110316

Year of fee payment: 9

Ref country code: AT

Payment date: 20110314

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20110321

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50309182

Country of ref document: DE

Owner name: MANROLAND SHEETFED GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: MANROLAND AG, 63075 OFFENBACH, DE

Effective date: 20120509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120319

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120319

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 386636

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120319

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120402

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120319

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120319

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130321

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50309182

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50309182

Country of ref document: DE

Effective date: 20141001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141001