EP1346941A1 - Cable winding reel - Google Patents

Cable winding reel Download PDF

Info

Publication number
EP1346941A1
EP1346941A1 EP03004807A EP03004807A EP1346941A1 EP 1346941 A1 EP1346941 A1 EP 1346941A1 EP 03004807 A EP03004807 A EP 03004807A EP 03004807 A EP03004807 A EP 03004807A EP 1346941 A1 EP1346941 A1 EP 1346941A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
parts
cable
reel
housing
cable reel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03004807A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1346941B1 (en
Inventor
Frankie Alson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SDG Industries Ltd
Original Assignee
SDG Industries Ltd
SDG Ind Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SDG Industries Ltd, SDG Ind Ltd filed Critical SDG Industries Ltd
Publication of EP1346941A1 publication Critical patent/EP1346941A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1346941B1 publication Critical patent/EP1346941B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25H—WORKSHOP EQUIPMENT, e.g. FOR MARKING-OUT WORK; STORAGE MEANS FOR WORKSHOPS
    • B25H3/00—Storage means or arrangements for workshops facilitating access to, or handling of, work tools or instruments
    • B25H3/02—Boxes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/38—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
    • B65H75/40—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material mobile or transportable
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06C—LADDERS
    • E06C1/00—Ladders in general
    • E06C1/02—Ladders in general with rigid longitudinal member or members
    • E06C1/38—Special constructions of ladders, e.g. ladders with more or less than two longitudinal members, ladders with movable rungs or other treads, longitudinally-foldable ladders
    • E06C1/39—Ladders having platforms; Ladders changeable into platforms
    • E06C1/393—Ladders having platforms foldable with the ladder

Definitions

  • the present invention relates to a portable device cable winding intended to allow, in particular on a site, serve as an extension cord for the electrical supply of one or more equipment, while allowing rational winding at the end of use of the cable.
  • the present invention relates to a winding device cable with improved functionality and / or ergonomics.
  • the invention thus relates to a device for winding cable characterized in that it comprises a first and second parts hinged together, one of the parts having a housing for a reel of cable.
  • first and second parts are articulated between a storage position in which the first and the second parts are in abutment against each other and a position of use in which the first and second parts are spaced from each other and have bearing faces on the ground, so that in its position of use, the device is self-supporting.
  • the device has advantageously a flat upper surface in one or two parts.
  • said bearing faces form a flat surface providing a good seat on the ground.
  • the device in its position can be used as a stepladder.
  • the cable reel can be arranged in a front face of the second part.
  • the second part can include, in one side lateral adjacent to said front face, a housing receiving a socket electric cable reel connection.
  • the first part and / or the second part can present to the at least one folding flap allowing access to at least one said compartment storage.
  • At least one upper face of the first and / or the second part may have an opening allowing the gripping of the device.
  • this opening defines a housing which allows the grip at the joint between the first and second parts.
  • the device comprises two main parts referenced 1 and 2 and which are articulated in 3 between their advantageously flat upper faces 10 and 20.
  • the first 1 and second 2 parts abut one against the other by their internal faces respectively 41 and 42.
  • the second part referenced 2 houses a cable unwinder 22 having a certain number of electrical outlets 23, here four in number as well as one lever 27 allowing a control in rotation of the reel for unwind and rewind the cable.
  • the cable reel 22 can be of a type commercially available.
  • the upper faces 10 and 20 are coplanar and in addition an element 45, such that a locking rod or a rope limits the travel relative angularity of parts 1 and 2.
  • the device in its deployed position for use can be used step to a user who can climb on the device, the faces upper 10 and 20 serving as support for the feet.
  • the parties 1 and 2 can be made of molded plastic. The presence of the reel 22 contributes to the mechanical strength.
  • Figure 3a shows on the one hand the cable reel 22 protruding from the front face 21 of the second part 2, and a flap folding 12 hinged in 14 which opens the front face 11 of the first part 1 by releasing one or more storage compartments which are available inside part one 1 and which are by example bordered by side panels 14 and 15 and by the bottom panel 41.
  • the locking of the pivoting panel 12 around the axis 12 ' can be provided in a simple manner, for example by elements 16 and 17 to shape matching located on both sides of the panel (see figure 4a) and which are engaged in each other with a slight forcing.
  • Figures 3a and section CC of Figure 3b show more particularly under the general reference 5 the socket 52 for connection of the cable reel to the mains, which is connected to one end of the cable 53 of the reel 22, and which is arranged in a housing 51 so as to do not exceed the side edge 24 opposite the side edge 25 of the second part of the device referenced 2, which allows an electrical connection easy and on the other hand practical storage once the device is used.
  • the articulation 3 is consists of a part of cylinders 30 and 31 integral with the first part 1 nested with cylinders 32 (here 4 in number) integral with the second part referenced 2.
  • cylinders 32 here 4 in number
  • axis 36 which serves as a hinge axis.
  • a housing 28 delimited by two portions of cylinder 46 and 47 is formed in the upper face 20 and extends over 180 ° about (in use position) until reaching in a non-crossing way the upper face 10 with which the cylinder 30 is secured.
  • the user can slide the hand and use the cylinder 30 to grip the device, whether in the open position as shown in Figure 4b or in the closed position as shown in Figure 1.
  • it has been given to cylinder 30 a diameter greater than that of the other cylinders 31 and 32 indicated above.
  • Figure 4b shows the cable reel 22 whose cylindrical hub 22 'abuts at 43 near the bottom 42.
  • a housing 44 of substantially annular shape allows the cable 53 to be accommodated the cable reel 22. The space possibly remaining around the reel 22 could be used to spare one or more storage compartments.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)
  • Electric Cable Arrangement Between Relatively Moving Parts (AREA)
  • Manufacturing Of Electric Cables (AREA)
  • Flexible Shafts (AREA)
  • Ignition Installations For Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

The electrical cable reel has first (1) and second (2) hinged sections. The second section has a seating for reeling of the cable (22). A folding flap (12) allows access to one or several storage compartments. The reel has a use position in which the two sections are spaced from each other and have engagement surfaces (19,29) for the ground.

Description

La présente invention a pour objet un dispositif portable d'enroulement de câble destiné à permettre, en particulier sur un chantier, de servir de rallonge électrique pour l'alimentation électrique d'un ou plusieurs équipements, tout en permettant, en fin d'utilisation un enroulement rationnel du câble.The present invention relates to a portable device cable winding intended to allow, in particular on a site, serve as an extension cord for the electrical supply of one or more equipment, while allowing rational winding at the end of use of the cable.

En pratique, sur un chantier, il faut, outre un enrouleur de câble, une boíte à outils, des appareils électriques qui sont utilisés et éventuellement un escabeau ou une échelle pour accéder aux parties hautes des murs ou au plafond.In practice, on a construction site, in addition to a reel cable, a toolbox, electrical devices that are used and possibly a stepladder or a ladder to access the upper parts walls or ceiling.

En outre, les enrouleurs de câble classiques ne bénéficient pas d'une assise au sol et sont en général posés à plat de manière peu rationnelle.In addition, conventional cable reels do not benefit not sitting on the ground and are generally laid flat so that rational.

La présente invention a pour objet un dispositif d'enroulement de câble présentant une fonctionnalité et/ou une ergonomie améliorée.The present invention relates to a winding device cable with improved functionality and / or ergonomics.

L'invention concerne ainsi un dispositif d'enroulement de câble caractérisé en ce qu'il comporte une première et deuxième parties articulées entre elles, l'une des parties ayant un logement pour un enrouleur de câble.The invention thus relates to a device for winding cable characterized in that it comprises a first and second parts hinged together, one of the parts having a housing for a reel of cable.

Un positionnement au sol amélioré est obtenu, selon un mode de réalisation, par le fait que la première et la deuxième parties sont articulées entre une position de rangement dans laquelle la première et la deuxième parties sont en butée l'une contre l'autre et une position d'utilisation dans laquelle la première et la deuxième parties sont écartées l'une de l'autre et présentent des faces d'appui sur le sol, de sorte que, dans sa position d'utilisation, le dispositif est autoportant.Improved ground positioning is obtained, according to a mode of realization, by the fact that the first and second parts are articulated between a storage position in which the first and the second parts are in abutment against each other and a position of use in which the first and second parts are spaced from each other and have bearing faces on the ground, so that in its position of use, the device is self-supporting.

Dans la disposition d'utilisation, le dispositif présente avantageusement une surface supérieure plane en une ou deux parties.In the use arrangement, the device has advantageously a flat upper surface in one or two parts.

Dans la disposition d'utilisation, il est avantageux que lesdites faces d'appui forment une surface plane procurant une bonne assise au sol.In the arrangement of use, it is advantageous that said bearing faces form a flat surface providing a good seat on the ground.

En particulier, il est avantageux que, dans sa position d'utilisation le dispositif soit utilisable en tant qu'escabeau.In particular, it is advantageous that, in its position the device can be used as a stepladder.

L'enrouleur de câble peut être disposé dans une face frontale de la deuxième partie. La deuxième partie peut comporter, dans une face latérale adjacente à ladite face frontale, un logement recevant une prise électrique de connexion de l'enrouleur de câble.The cable reel can be arranged in a front face of the second part. The second part can include, in one side lateral adjacent to said front face, a housing receiving a socket electric cable reel connection.

Une amélioration de la fonctionnalité du produit peut être obtenue par le fait que la première partie et/ou la deuxième partie présente au moins un compartiment de rangement.An improvement in the functionality of the product can be obtained by the fact that the first part and / or the second part presents to the minus a storage compartment.

La première partie et/ou la deuxième partie peut présenter au moins un volet rabattable permettant l'accès à au moins un dit compartiment de rangement.The first part and / or the second part can present to the at least one folding flap allowing access to at least one said compartment storage.

Au moins une face supérieure de la première et/ou de la deuxième partie peut présenter une ouverture permettant la préhension du dispositif. Avantageusement, cette ouverture définit un logement qui permet la préhension au niveau de l'articulation entre la première et la deuxième parties.At least one upper face of the first and / or the second part may have an opening allowing the gripping of the device. Advantageously, this opening defines a housing which allows the grip at the joint between the first and second parts.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaítront mieux à la lecture de la description ci-après, donnée à titre d'exemple non limitatif, en liaison avec les dessins dans lesquels :

  • la figure 1 représente une vue latérale d'un mode de réalisation d'un dispositif selon l'invention, en position de rangement ;
  • les figures 2a et 2b représentent respectivement en vue frontale de gauche et en vue latérale le dispositif de la figure 1 en position d'utilisation, alors que la figure 3a représente ce dispositif en position d'utilisation avec ouverture d'un volet rabattable dégageant au moins un compartiment de rangement, la figure 3b représentant une coupe selon CC de la figure 3a ;
  • et les figures 4a et 4b représentent respectivement en vue de dessus et en coupe AA un dispositif selon l'invention en position d'utilisation.
Other characteristics and advantages of the invention will appear better on reading the description below, given by way of nonlimiting example, in conjunction with the drawings in which:
  • Figure 1 shows a side view of an embodiment of a device according to the invention, in the storage position;
  • FIGS. 2a and 2b respectively represent in front view from the left and in side view the device of FIG. 1 in the use position, while FIG. 3a represents this device in use position with the opening of a folding flap releasing at at least one storage compartment, FIG. 3b representing a section along CC of FIG. 3a;
  • and Figures 4a and 4b show respectively in top view and in section AA a device according to the invention in the use position.

Comme le montre la figure 1, le dispositif comprend deux parties principales référencées 1 et 2 et qui sont articulées en 3 entre leurs faces supérieures avantageusement planes 10 et 20. Dans la position de rangement qui est celle de la figure 1, les première 1 et deuxième 2 parties sont en butée l'une contre l'autre par leurs faces internes respectivement 41 et 42.As shown in Figure 1, the device comprises two main parts referenced 1 and 2 and which are articulated in 3 between their advantageously flat upper faces 10 and 20. In the position of storage which is that of Figure 1, the first 1 and second 2 parts abut one against the other by their internal faces respectively 41 and 42.

Dans la position d'utilisation représentée aux figures 2a et 2b, la première 1 et la deuxième 2 parties sont écartées par rotation autour de l'articulation 3 de sorte que les faces d'appui planes 19 et 29 deviennent coplanaires et permettent au dispositif d'être posé sur le sol. La deuxième partie référencée 2 loge un dérouleur de câble 22 présentant un certain nombre de prises électriques 23, ici au nombre de quatre ainsi qu'une manette 27 permettant une commande en rotation de l'enrouleur pour dérouler et enrouler le câble. L'enrouleur de câble 22 peut être d'un type disponible dans le commerce. En outre, comme le montre la figure 2b, les faces supérieures 10 et 20 sont coplanaires et en outre un élément 45, tel qu'une tige de blocage ou une corde permet de limiter le débattement angulaire relatif des parties 1 et 2. Dans la mesure où les boítiers constituant les parties 1 et 2 sont réalisés en un matériau d'épaisseur suffisante, le dispositif, dans sa position déployée pour une utilisation peut servir d'escabeau à un utilisateur qui peut monter sur le dispositif, les faces supérieures 10 et 20 servant d'appui pour les pieds. En particulier, les parties 1 et 2 peuvent être réalisées en matière plastique moulée. La présence de l'enrouleur 22 contribue à la tenue mécanique.In the position of use shown in FIGS. 2a and 2b, the first 1 and the second 2 parts are moved apart by rotation around the joint 3 so that the planar bearing faces 19 and 29 become coplanar and allow the device to be placed on the ground. The second part referenced 2 houses a cable unwinder 22 having a certain number of electrical outlets 23, here four in number as well as one lever 27 allowing a control in rotation of the reel for unwind and rewind the cable. The cable reel 22 can be of a type commercially available. In addition, as shown in Figure 2b, the upper faces 10 and 20 are coplanar and in addition an element 45, such that a locking rod or a rope limits the travel relative angularity of parts 1 and 2. Insofar as the housings constituting parts 1 and 2 are made of a material of sufficient thickness, the device, in its deployed position for use can be used step to a user who can climb on the device, the faces upper 10 and 20 serving as support for the feet. In particular, the parties 1 and 2 can be made of molded plastic. The presence of the reel 22 contributes to the mechanical strength.

La figure 3a montre d'une part l'enrouleur de câble 22 dépassant de la face frontale 21 de la deuxième partie 2, et un volet rabattable 12 articulé en 14 qui permet d'ouvrir la face frontale 11 de la première partie 1 en dégageant un ou plusieurs compartiments de rangement qui sont disponibles à l'intérieur de la première partie 1 et qui sont par exemple bordés par les panneaux latéraux 14 et 15 et par le panneau de fond 41. Le verrouillage du panneau pivotant 12 autour de l'axe 12' peut être assuré de manière simple, par exemple par des éléments 16 et 17 à concordance de forme situés de part et d'autre du panneau (voir figure 4a) et qui sont engagés l'un dans l'autre avec un léger forçage .Figure 3a shows on the one hand the cable reel 22 protruding from the front face 21 of the second part 2, and a flap folding 12 hinged in 14 which opens the front face 11 of the first part 1 by releasing one or more storage compartments which are available inside part one 1 and which are by example bordered by side panels 14 and 15 and by the bottom panel 41. The locking of the pivoting panel 12 around the axis 12 'can be provided in a simple manner, for example by elements 16 and 17 to shape matching located on both sides of the panel (see figure 4a) and which are engaged in each other with a slight forcing.

Les figures 3a et la coupe CC de la figure 3b montrent plus particulièrement sous le repère général 5 la prise 52 de raccordement de l'enrouleur de câble au secteur, qui est connectée à une extrémité du câble 53 de l'enrouleur 22, et qui est disposée dans un logement 51 de manière à ne pas dépasser du bord latéral 24 opposé au bord latéral 25 de la deuxième partie du dispositif référencée 2, ce qui permet un raccordement électrique facile et d'autre part un rangement pratique une fois le dispositif utilisé.Figures 3a and section CC of Figure 3b show more particularly under the general reference 5 the socket 52 for connection of the cable reel to the mains, which is connected to one end of the cable 53 of the reel 22, and which is arranged in a housing 51 so as to do not exceed the side edge 24 opposite the side edge 25 of the second part of the device referenced 2, which allows an electrical connection easy and on the other hand practical storage once the device is used.

Si on se réfère maintenant aux figures 4a et 4b, on voit que, dans le mode de réalisation préféré qui est représenté, l'articulation 3 se compose d'une part de cylindres 30 et 31 solidaires de la première partie 1 imbriquées avec des cylindres 32 (ici au nombre de 4) solidaires de la deuxième partie référencée 2. Dans ces cylindres alignés est glissé un axe 36 qui sert d'axe d'articulation.If we now refer to Figures 4a and 4b, we see that, in the preferred embodiment which is represented, the articulation 3 is consists of a part of cylinders 30 and 31 integral with the first part 1 nested with cylinders 32 (here 4 in number) integral with the second part referenced 2. In these aligned cylinders is slid an axis 36 which serves as a hinge axis.

En outre, un logement 28 délimité par deux portions de cylindre 46 et 47 est ménagé dans la face supérieure 20 et s'étend sur 180° environ (en position d'utilisation) jusqu'à rejoindre de manière non traversante la face supérieure 10 dont est solidaire le cylindre 30. De la sorte, l'usager peut glisser la main et utiliser le cylindre 30 pour saisir le dispositif, qu'il soit en position ouverte comme représenté à la figure 4b ou en position fermée comme représenté à la figure 1. Pour faciliter cette préhension, il a été donné au cylindre 30 un diamètre supérieur à celui des autres cylindres 31 et 32 indiqués ci-dessus.In addition, a housing 28 delimited by two portions of cylinder 46 and 47 is formed in the upper face 20 and extends over 180 ° about (in use position) until reaching in a non-crossing way the upper face 10 with which the cylinder 30 is secured. In this way, the user can slide the hand and use the cylinder 30 to grip the device, whether in the open position as shown in Figure 4b or in the closed position as shown in Figure 1. To facilitate this gripping, it has been given to cylinder 30 a diameter greater than that of the other cylinders 31 and 32 indicated above.

En outre, la figure 4b montre l'enrouleur de câble 22 dont le moyeu cylindrique 22' vient en butée en 43 au voisinage du fond 42. Un logement 44 de forme sensiblement annulaire permet de loger le câble 53 de l'enrouleur de câble 22. L'espace éventuellement subsistant autour de l'enrouleur 22 pourrait être utilisé pour ménager un ou plusieurs compartiments de rangement.In addition, Figure 4b shows the cable reel 22 whose cylindrical hub 22 'abuts at 43 near the bottom 42. A housing 44 of substantially annular shape allows the cable 53 to be accommodated the cable reel 22. The space possibly remaining around the reel 22 could be used to spare one or more storage compartments.

Claims (11)

Dispositif d'enroulement de câble, caractérisé en ce qu'il comporte une première (1) et une deuxième (2) parties articulées entre elles, l'une des parties (2) ayant un logement pour un enrouleur de câble (22).Cable winding device, characterized in that it comprises a first (1) and a second (2) parts hinged together, one of the parts (2) having a housing for a cable reel (22). Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première (1) et la deuxième (2) parties sont articulées entre une position de rangement dans laquelle la première (1) et la deuxième (2) parties sont en butée l'une contre l'autre et une position d'utilisation dans laquelle la première (1) et la deuxième (2) parties sont écartées l'une de l'autre et présentent des faces d'appui (19, 29) sur le sol, de sorte que, dans sa position d'utilisation, le dispositif est autoportant.Device according to claim 1, characterized in that the first (1) and the second (2) parts are articulated between a storage position in which the first (1) and the second (2) parts are in abutment against one another the other and a position of use in which the first (1) and the second (2) parts are spaced from one another and have bearing faces (19, 29) on the ground, so that, in its position of use, the device is self-supporting. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que, dans ladite position d'utilisation, le dispositif présente une surface supérieure (10, 20) plane.Device according to claim 2, characterized in that , in said position of use, the device has a flat upper surface (10, 20). Dispositif selon une des revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que, dans ladite position d'utilisation, les faces d'appui (19, 29) forment une surface plane.Device according to one of claims 2 or 3, characterized in that , in said position of use, the bearing faces (19, 29) form a planar surface. Dispositif selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que, dans sa position d'utilisation, le dispositif constitue un escabeau.Device according to one of the preceding claims, characterized in that , in its position of use, the device constitutes a stepladder. Dispositif selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'enrouleur de câble (22) est logé dans une face frontale (21) de la deuxième partie (2).Device according to one of the preceding claims, characterized in that the cable reel (22) is housed in a front face (21) of the second part (2). Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que la deuxième partie (2) comporte, dans une face latérale (24) adjacente à ladite face frontale (21), un logement (5) recevant une prise électrique (52) de connexion de l'enrouleur de câble (22).Device according to claim 6, characterized in that the second part (2) comprises, in a lateral face (24) adjacent to said front face (21), a housing (5) receiving an electrical outlet (52) for connection of the cable reel (22). Dispositif selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la première (1) partie et/ou la deuxième (2) partie présente au moins un compartiment de rangement (18).Device according to one of the preceding claims, characterized in that the first (1) part and / or the second (2) part has at least one storage compartment (18). Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que la première (1) partie et/ou la deuxième (2) partie présente au moins un volet rabattable (12) permettant l'accès à au moins un dit compartiment de rangement (18). Device according to claim 8, characterized in that the first (1) part and / or the second (2) part has at least one folding flap (12) allowing access to at least one said storage compartment (18). Dispositif selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une face supérieure (10, 20) de la première (1) et/ou de la deuxième (2) parties présente une ouverture (28) permettant la préhension du dispositif.Device according to one of the preceding claims, characterized in that an upper face (10, 20) of the first (1) and / or the second (2) part has an opening (28) allowing the device to be gripped. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que cette ouverture définit un logement (28) qui permet la préhension au niveau de l'articulation (3, 30) entre la première (1) et la deuxième (2) parties.Device according to claim 10, characterized in that this opening defines a housing (28) which allows gripping at the articulation (3, 30) between the first (1) and the second (2) parts.
EP03004807A 2002-03-22 2003-03-04 Cable winding reel Expired - Lifetime EP1346941B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0203591 2002-03-22
FR0203591A FR2837482B1 (en) 2002-03-22 2002-03-22 CABLE WINDING DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1346941A1 true EP1346941A1 (en) 2003-09-24
EP1346941B1 EP1346941B1 (en) 2007-01-24

Family

ID=27772268

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03004807A Expired - Lifetime EP1346941B1 (en) 2002-03-22 2003-03-04 Cable winding reel

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6905088B2 (en)
EP (1) EP1346941B1 (en)
AT (1) ATE352507T1 (en)
DE (1) DE60311337T2 (en)
ES (1) ES2281576T3 (en)
FR (1) FR2837482B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7093783B2 (en) * 2003-12-29 2006-08-22 Warren Jessica S Elongate material management apparatus
US7464893B2 (en) * 2006-06-30 2008-12-16 Per Spjut Method of using a cord holder
EP3138798B8 (en) * 2015-09-04 2020-08-26 Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Cable reel

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3111443A1 (en) * 1981-03-24 1982-10-14 Theo 7157 Sulzbach Heitkämper Portable step
DE3322588A1 (en) * 1983-06-23 1985-01-10 Ernst Dipl.-Ing.(FH) 8200 Rosenheim Holder Step ladder
US5344339A (en) * 1993-09-09 1994-09-06 Lasko Holdings, Inc. Multi-purpose receptacle
US5503571A (en) * 1993-09-09 1996-04-02 Lasko Holdings, Inc. Multi-purpose receptacle
DE29613542U1 (en) * 1996-08-05 1996-10-02 Eisele, Marcus, 82340 Feldafing Stafflei
FR2754526A1 (en) * 1996-10-16 1998-04-17 Michelis Philippe Tool carrying case incorporating retractable extension cable
JPH10337680A (en) * 1997-06-05 1998-12-22 Seiji Gonnoki Tool box with cord reel

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US115109A (en) * 1871-05-23 Improvement in laundry-boxes
US308431A (en) * 1884-11-25 Embalmer s and undertaker s cabinet
US1142039A (en) * 1914-12-21 1915-06-08 William H Holcomb Tennis-court-marking-tape outfit.
US1858539A (en) * 1926-06-26 1932-05-17 Outing Mfg Company Tackle box
US3493102A (en) * 1968-04-25 1970-02-03 Paul Belokin Jr Tackle and utility box
US4458963A (en) * 1982-08-27 1984-07-10 Hempe Manufacturing Co. Tool caddy stool
US5339956A (en) * 1993-06-28 1994-08-23 Raymon Thomason Tool box with combined elements
JP3751060B2 (en) * 1996-01-17 2006-03-01 アイリスオーヤマ株式会社 Step with hose reel
DE69707695D1 (en) * 1996-07-31 2001-11-29 Italiana Conduttori S R L CONTAINER FOR CABLE REEL AND CABLE REEL FOR USE THEREOF
US6375115B1 (en) * 2000-01-06 2002-04-23 Mark A. Reed Electrician wire caddy

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3111443A1 (en) * 1981-03-24 1982-10-14 Theo 7157 Sulzbach Heitkämper Portable step
DE3322588A1 (en) * 1983-06-23 1985-01-10 Ernst Dipl.-Ing.(FH) 8200 Rosenheim Holder Step ladder
US5344339A (en) * 1993-09-09 1994-09-06 Lasko Holdings, Inc. Multi-purpose receptacle
US5503571A (en) * 1993-09-09 1996-04-02 Lasko Holdings, Inc. Multi-purpose receptacle
DE29613542U1 (en) * 1996-08-05 1996-10-02 Eisele, Marcus, 82340 Feldafing Stafflei
FR2754526A1 (en) * 1996-10-16 1998-04-17 Michelis Philippe Tool carrying case incorporating retractable extension cable
JPH10337680A (en) * 1997-06-05 1998-12-22 Seiji Gonnoki Tool box with cord reel

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1999, no. 03 31 March 1999 (1999-03-31) *

Also Published As

Publication number Publication date
US6905088B2 (en) 2005-06-14
DE60311337T2 (en) 2007-11-08
FR2837482A1 (en) 2003-09-26
FR2837482B1 (en) 2004-07-09
US20030209625A1 (en) 2003-11-13
EP1346941B1 (en) 2007-01-24
DE60311337D1 (en) 2007-03-15
ATE352507T1 (en) 2007-02-15
ES2281576T3 (en) 2007-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2017109418A1 (en) Luggage item provided with a device for locking a zip fastener
EP1722453B1 (en) Flush mounted box
EP0246141A1 (en) Box to show and orderly arrange an electric tool, such as a small electric drill
EP3035462B1 (en) Electrical connection box
CA2387496A1 (en) Gutter angle connector
EP1295805A1 (en) Container with hinged cap
BE1017300A7 (en) IMPROVEMENTS INTRODUCED IN INTERLOCKING CONNECTION SYSTEMS APPLICABLE TO ELECTRICAL DEVICES.
EP1346941B1 (en) Cable winding reel
EP2068409A1 (en) Corner accessory for gutters with swinging flaps
EP2456032A1 (en) Device for storing electric cable
EP0020268A1 (en) Foldable and packageable toilet utensil, e.g. a toothbrush
EP0389382B1 (en) Pipeduct, profile for making the same and process for mounting such a duct
EP0216683B1 (en) Tool forming a magazine for installing all kinds of articles, especially for wiring markers
EP2112734B1 (en) Electrical device for being added to a recessed box
FR2944466A1 (en) Toolbox, has case closed by cover, and another cover in contact with cavity or projection that is provided on case, where contact forms stops located opposite to force opening of former cover
EP4351979A1 (en) Foldable container
EP2312965B1 (en) Structure for transporting and using portable equipment comprising in particular elements that can be interconnected using wired connections, such as portable multimedia equipment
EP2045881B1 (en) Plug-in power socket including an opening socket body and a switching mobile terminal block
EP0447321B1 (en) Box or case with movable lid
EP0290335A1 (en) Reel, particularly for an electrical cable
EP1865579A1 (en) Self-stripping drop terminal and electrical equipment equipped with such a terminal
FR2699568A1 (en) Dog excrement collecting box
EP1162323A1 (en) Expandable container
WO2007048905A1 (en) Garden tunnel element
EP2515391A1 (en) Multi-appliance block provided with a translatably mobile connector

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ALSON, FRANKIE

17P Request for examination filed

Effective date: 20031224

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050607

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070124

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070124

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070124

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070124

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070124

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: SDG INDUSTRIES LIMITED

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60311337

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070315

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20070425

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: SDG INDUSTRIES LIMITED

Effective date: 20070221

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070625

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2281576

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070124

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20071025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070124

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070124

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20090820

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20090814

Year of fee payment: 7

Ref country code: SE

Payment date: 20090813

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20090915

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090820

Year of fee payment: 7

BERE Be: lapsed

Owner name: SDG INDUSTRIES LIMITED

Effective date: 20100331

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20101001

EUG Se: european patent has lapsed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100929

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100929

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100304

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100305

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: LEWATT, FR

Effective date: 20111007

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111001

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60311337

Country of ref document: DE

Effective date: 20111001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100305

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141128

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: RN

Effective date: 20141209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: FC

Effective date: 20150108

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 20150407

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180330

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331