EP1314554A1 - Dispositif de décollage d'éléments de sécurité - Google Patents

Dispositif de décollage d'éléments de sécurité Download PDF

Info

Publication number
EP1314554A1
EP1314554A1 EP01811129A EP01811129A EP1314554A1 EP 1314554 A1 EP1314554 A1 EP 1314554A1 EP 01811129 A EP01811129 A EP 01811129A EP 01811129 A EP01811129 A EP 01811129A EP 1314554 A1 EP1314554 A1 EP 1314554A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sheet
ribbon
roller
tape
machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP01811129A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Inventor
Matthias Gygi
Raffaele Fina
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KBA Notasys SA
Original Assignee
KBA Giori SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KBA Giori SA filed Critical KBA Giori SA
Priority to EP01811129A priority Critical patent/EP1314554A1/fr
Priority to CA002467109A priority patent/CA2467109A1/fr
Priority to EP02783388A priority patent/EP1446291B1/fr
Priority to US10/496,061 priority patent/US20050166771A1/en
Priority to AU2002347454A priority patent/AU2002347454B2/en
Priority to AT02783388T priority patent/ATE316867T1/de
Priority to RU2004118837/12A priority patent/RU2288103C2/ru
Priority to DE60209034T priority patent/DE60209034T2/de
Priority to JP2003545480A priority patent/JP2005526671A/ja
Priority to KR1020047007551A priority patent/KR20050044516A/ko
Priority to PCT/IB2002/004821 priority patent/WO2003043823A1/fr
Priority to CNB028231724A priority patent/CN100396484C/zh
Publication of EP1314554A1 publication Critical patent/EP1314554A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F19/00Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations
    • B41F19/02Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations with embossing
    • B41F19/06Printing and embossing between a negative and a positive forme after inking and wiping the negative forme; Printing from an ink band treated with colour or "gold"
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/08Label feeding
    • B65C9/18Label feeding from strips, e.g. from rolls
    • B65C9/1865Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels adhering on a backing strip
    • B65C9/1869Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels adhering on a backing strip and being transferred directly from the backing strip onto the article
    • B65C9/1873Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels adhering on a backing strip and being transferred directly from the backing strip onto the article the transfer involving heating means, e.g. for decals
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F19/00Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations
    • B41F19/02Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations with embossing
    • B41F19/06Printing and embossing between a negative and a positive forme after inking and wiping the negative forme; Printing from an ink band treated with colour or "gold"
    • B41F19/062Presses of the rotary type

Definitions

  • the present invention relates to a device for separating a ribbon carrying elements security and a sheet on which said security elements have been applied, said device comprising means for peeling the ribbon from the sheet.
  • the present invention also relates to a machine comprising at least one such separation device.
  • control elements are well known and mainly used to prevent the counterfeiting of securities, in particular copying of banknotes.
  • control elements commonly called security elements
  • security elements in securities printed in addition to the specific means already used, such as watermarks in paper or special printing techniques.
  • Publication EP 0 768 189 the content of which is incorporated by reference herein asks, finally shows a document, like a security paper, with a security element in the form of a film which is permanently attached to said document and which cannot be modified or removed without being damaged.
  • a crucial step in the process of applying such images to prints is that of taking off from the image of the ribbon carrying it, when said ribbon is removed from the sheet comprising the impressions.
  • the applied images are very fine so that it is not possible to modify or remove it without damaging it irreparably, it is necessary, on the one hand, that the collage is perfect and, on the other hand, that when removing the support from the images, generally a ribbon, said images are not damaged.
  • the solution that is known at present is to use a system which presses the tape against the sheet on which the image is applied after the application rolls and the Ribbon-foil separation occurs immediately after this compression.
  • These measures comprises in particular a pressure element with an inclined plane whose end la thinner press the ribbon against the sheet, and then the ribbon is peeled off by taking a direction approximately perpendicular to the surface of the sheet.
  • the object of the invention is to improve the known systems by overcoming the disadvantages of these.
  • the object of the invention is to propose a take-off system simple, low maintenance and quick to set up.
  • the invention is characterized in that the take-off means comprise at least a take-off roller along which the ribbon passes approximately perpendicular to the surface of the sheet.
  • One of the advantages of this invention is its great effective simplicity. Furthermore, as the ribbon and the sheet are no longer compressed, the risk of the ribbon breaking markedly decreased as well as the generation of dust.
  • the invention also goes against a technical prejudice: indeed, we always believed that a compression of the ribbon against the sheet was essential to perfect the transfer the image to the sheet. So we were always making adjustments empirical to ensure a certain compression without pressing too much to avoid the ribbon break and too much generation of dust. In addition it was necessary regularly adjust the system to compensate for the wear of the inclined plane.
  • a printing machine allowing the application of security elements according to the invention is shown schematically in Figure 1.
  • a feeder 1 mounted in upstream of a sheet processing machine is provided with a system for transporting sheets 2, which leads to a sheet feeding facility 3.
  • the facility sheet feed 3 includes, for example, a first suction drum 4 and a transfer drum 5. Downstream of this drum 5 is provided a plurality of rollers 6 for guiding the sheets on the transfer drum 5. These guide rollers sheets 6 are arranged with their axes parallel to the transfer drum 5.
  • a second transfer drum 7 feeds the sheets to a processing cylinder 8 of the processing machine.
  • the treatment cylinder 8 is provided with four retainer 9, for example suction strips, extending axially and distributed evenly around the circumference.
  • a suction drum 15 whose peripheral surface is tangent to the transport plane sheets 16 in this area.
  • This suction drum 15 can also be arranged immediately after the conveyor belts 11.
  • An outlet 17 known per se is connected to the conveyor belts 11.
  • This outlet 17 is provided with a conveyor rotary chains, on the two chains 18 of which is fixed a plurality of systems of entry 19.
  • the processing machine is produced in the form of a ribbon stamping machine and the processing cylinder here is a cylinder stamping 8.
  • the stamping cylinder 8 is in this example provided with stamps hot on its peripheral surface which are electrically heated.
  • Energy supply hot stamps on the stamping cylinder 8 is effected, for example, by means of transformers.
  • a device which has not been shown in more detail, intended for supplying and removing an endless support tape 20, for example a hot stamping tape.
  • the support tape 20 is brought to the stamping cylinder 8 by means of a unwinding 21 and is guided with the sheets 23 all around the stamping cylinder 8.
  • the support tape 20 is guided to the first guide roller 10 of the bands conveyors 11 and from there, together with the conveyor belts 11, around the cooling roller 12 to the second guide roller 13 of the strips conveyors 11. After this second guide roller 13 is arranged a device for tape peeling 20.
  • the tape support 20 is brought to a winding station 22.
  • two rows of contact rollers 23 extending axially are pressed elastically by means of cylinders tires 24 against the stamping cylinder 8.
  • FIG. 2 shows in detail a tape peeling device known in the state of the technique.
  • the sheet 16 and the tape 20 are transported together on the strips 11 around the roller 13 and arrive in the take-off device itself.
  • a pressure element 25 having a plane is used inclined whose tip 26 exerts pressure on the ribbon 20 and the sheet 16 at point P.
  • the ribbon 20 is separated from the sheet 16 by detachment, passes tangentially along a roll 27 and continues to the station winding 22 ( Figure 1).
  • the sheet is transported by the strips 11 in the machine outlet.
  • FIG 3 shows in detail an embodiment of the release device according to the invention. According to this mode, identical elements are identified by the same digital references.
  • sheet 16 and ribbon 20 are moved by the conveyor belts 11 and arrive in the take-off device.
  • the pressure element 25 is replaced by a roller 28 takeoff mounted on an axis 29 parallel to the axis of the roller 13.
  • the roller takeoff 28 is in this case not in contact with the sheet 16 and does not exert pressure between said sheet and the ribbon 20 unlike the pressure element 25 of the figure 2.
  • the distance between the take-off roller 28 and the sheet 16 is preferably included between 5 and 10 mm.
  • the take-off roller 28 is mounted to rotate freely on an axis 29.

Landscapes

  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Separation, Sorting, Adjustment, Or Bending Of Sheets To Be Conveyed (AREA)
  • Delivering By Means Of Belts And Rollers (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Control Of Motors That Do Not Use Commutators (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
  • Credit Cards Or The Like (AREA)
  • Registering, Tensioning, Guiding Webs, And Rollers Therefor (AREA)
EP01811129A 2001-11-23 2001-11-23 Dispositif de décollage d'éléments de sécurité Withdrawn EP1314554A1 (fr)

Priority Applications (12)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01811129A EP1314554A1 (fr) 2001-11-23 2001-11-23 Dispositif de décollage d'éléments de sécurité
CA002467109A CA2467109A1 (fr) 2001-11-23 2002-11-19 Dispositif de decollage d'elements de securite
EP02783388A EP1446291B1 (fr) 2001-11-23 2002-11-19 Dispositif de decollage d'elements de securite
US10/496,061 US20050166771A1 (en) 2001-11-23 2002-11-19 Device for unsticking security elements
AU2002347454A AU2002347454B2 (en) 2001-11-23 2002-11-19 Device for unsticking security elements
AT02783388T ATE316867T1 (de) 2001-11-23 2002-11-19 Ablösevorrichtung für sicherheitselemente
RU2004118837/12A RU2288103C2 (ru) 2001-11-23 2002-11-19 Устройство для отклейки защитных элементов
DE60209034T DE60209034T2 (de) 2001-11-23 2002-11-19 Ablösevorrichtung für sicherheitselemente
JP2003545480A JP2005526671A (ja) 2001-11-23 2002-11-19 安全要素を剥がす装置
KR1020047007551A KR20050044516A (ko) 2001-11-23 2002-11-19 보안 요소 분리 장치
PCT/IB2002/004821 WO2003043823A1 (fr) 2001-11-23 2002-11-19 Dispositif de decollage d'elements de securite
CNB028231724A CN100396484C (zh) 2001-11-23 2002-11-19 用于分离防伪元件的设备

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01811129A EP1314554A1 (fr) 2001-11-23 2001-11-23 Dispositif de décollage d'éléments de sécurité

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1314554A1 true EP1314554A1 (fr) 2003-05-28

Family

ID=8184260

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01811129A Withdrawn EP1314554A1 (fr) 2001-11-23 2001-11-23 Dispositif de décollage d'éléments de sécurité
EP02783388A Expired - Lifetime EP1446291B1 (fr) 2001-11-23 2002-11-19 Dispositif de decollage d'elements de securite

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02783388A Expired - Lifetime EP1446291B1 (fr) 2001-11-23 2002-11-19 Dispositif de decollage d'elements de securite

Country Status (10)

Country Link
US (1) US20050166771A1 (zh)
EP (2) EP1314554A1 (zh)
JP (1) JP2005526671A (zh)
KR (1) KR20050044516A (zh)
CN (1) CN100396484C (zh)
AT (1) ATE316867T1 (zh)
CA (1) CA2467109A1 (zh)
DE (1) DE60209034T2 (zh)
RU (1) RU2288103C2 (zh)
WO (1) WO2003043823A1 (zh)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1961578A1 (en) * 2007-02-26 2008-08-27 Kba-Giori S.A. Method and installation for applying foil material onto successive sheets
EP2100736A1 (en) * 2008-03-14 2009-09-16 Kba-Giori S.A. Method and installation for applying foil material onto successive sheets
EP2141027A1 (en) 2008-07-03 2010-01-06 Kba-Giori S.A. Method and installation for applying foil material onto successive sheets
PL2968320T3 (pl) 2013-03-15 2021-05-17 Intra-Cellular Therapies, Inc. Związki organiczne
KR102495941B1 (ko) 2013-12-03 2023-02-06 인트라-셀룰라 써래피스, 인코퍼레이티드. 신규한 방법
CA2944512C (en) 2014-04-04 2018-04-24 Intra-Cellular Therapies, Inc. Heterocycle fused gamma-carbolines for treatment of central nervous system disorders
EP3165366A1 (en) 2015-11-05 2017-05-10 KBA-NotaSys SA Sheet-fed stamping press having a foil laminating unit
EP3165365A1 (en) 2015-11-05 2017-05-10 KBA-NotaSys SA Sheet-fed stamping press comprising a foil laminating unit
EP3173232B2 (en) 2015-11-30 2022-10-12 Koenig & Bauer Banknote Solutions SA Hot-stamping press and hot stamping method
HUE053737T2 (hu) 2016-01-26 2021-07-28 Intra Cellular Therapies Inc Piridopirrolokinoxalin vegyületek, készítményeik és alkalmazásaik
CA3016353C (en) 2016-03-25 2021-04-27 Intra-Cellular Therapies, Inc. Deuterated fused heterocycle gamma-carbolines and compositions thereof useful in the treatment of nervous system disorders
WO2017172795A1 (en) 2016-03-28 2017-10-05 Intra-Cellular Therapies, Inc. Novel compositions and methods
JP7013454B2 (ja) 2016-10-12 2022-02-15 イントラ-セルラー・セラピーズ・インコーポレイテッド アモルファス固体分散体
JP6987868B2 (ja) 2016-12-29 2022-01-05 イントラ−セルラー・セラピーズ・インコーポレイテッドIntra−Cellular Therapies, Inc. 有機化合物
WO2018126140A1 (en) 2016-12-29 2018-07-05 Intra-Cellular Therapies, Inc. Organic compounds
MX2019011329A (es) 2017-03-24 2019-12-02 Intra Celular Therapies Inc Composiciones novedosas y metodos.
KR102667268B1 (ko) 2017-07-26 2024-05-17 인트라-셀룰라 써래피스, 인코퍼레이티드. 유기 화합물
US11376249B2 (en) 2017-07-26 2022-07-05 Intra-Cellular Therapies, Inc. Organic compounds
EP3843739A4 (en) 2018-08-31 2022-06-01 Intra-Cellular Therapies, Inc. NEW METHODS
EP3843738A4 (en) 2018-08-31 2022-06-01 Intra-Cellular Therapies, Inc. NEW METHODS
DE102019111858B4 (de) * 2019-05-07 2022-05-25 Koenig & Bauer Ag Heißprägepresse
DE102019111857B4 (de) * 2019-05-07 2022-05-25 Koenig & Bauer Ag Heißprägepresse
CN110497688A (zh) * 2019-08-29 2019-11-26 北京德元亨业机电设备有限责任公司 烫金机

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3210551A1 (de) * 1982-03-23 1983-10-06 Kurz Leonhard Fa Verfahren und vorrichtung zum anbringen eines praegefolien-abdruckes auf einer flexiblen materialbahn
GB2232380A (en) * 1989-05-27 1990-12-12 Bank Of England Impressing releasable foil on to a moving web
US5320298A (en) * 1992-01-10 1994-06-14 Hewlett-Packard Company Undirectional ratchet utilizing an articulated pawl
EP0625466A1 (fr) 1993-05-17 1994-11-23 De La Rue Giori S.A. Dispositif d'application d'images dans une machine d'impression de sécurité
EP0768189A1 (de) 1995-10-12 1997-04-16 De La Rue Giori S.A. Verfahren zur Herstellung von Dokumenten mit einem Sicherheitsmerkmal in Form eines Folienelements und Dokument mit einem solchen Sicherheitsmerkmal
EP0888239A1 (de) 1996-03-23 1999-01-07 De La Rue Giori S.A. Vorrichtungen und verfahren zum transportieren von bogen
EP0965446A1 (fr) 1998-06-16 1999-12-22 De La Rue Giori S.A. Machine d'impression de sécurité des papiers-valeurs

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3629036A (en) * 1969-02-14 1971-12-21 Shipley Co The method coating of photoresist on circuit boards
US4231828A (en) * 1979-01-10 1980-11-04 Mintz Leonard A Method for applying magnetic strips
AT367352B (de) * 1979-01-12 1982-06-25 Barta Franz Kg Abziehbild zum aufbringen von dekors oder zeichen unter anwendung von dampf und druck auf gegenstaende aus glas, keramik od.dgl.
GB2157193B (en) * 1984-04-10 1987-08-19 Nitto Electric Ind Co Process for peeling protective film off a thin article
JPH0682750B2 (ja) * 1989-08-30 1994-10-19 日東電工株式会社 ウエハ保護シートの剥離方法
US5438928A (en) * 1990-01-31 1995-08-08 Thomas De La Rue & Company Limited Signature panels
US5300160A (en) * 1992-11-17 1994-04-05 Hewlett-Packard Company Label transfer device and method
US5482899A (en) * 1994-03-21 1996-01-09 Texas Instruments Incorporated Leveling block for semiconductor demounter
DE19611561A1 (de) * 1996-03-23 1997-09-25 Koenig & Bauer Albert Ag Verfahren und Vorrichtung zum Transportieren von Bogen
US5807461A (en) * 1996-05-09 1998-09-15 Fargo Electronics, Inc. Lamination technique
US6062287A (en) * 1996-10-31 2000-05-16 Owens Corning Fiberglas Technology, Inc. Apparatus for dispensing peel and stick product from a common carrier sheet
EP0965466A1 (de) 1998-06-19 1999-12-22 Paul Schnabl Kardanische Anhängekupplung
US6554044B2 (en) * 2000-01-28 2003-04-29 Fargo Electronics Inc. Laminator peel-off bar
US6543507B2 (en) * 2000-01-31 2003-04-08 Fargo Electronics, Inc. Peel-off roller for laminated layer
NL1014737C1 (nl) * 2000-03-23 2001-09-28 Mark Eshuis Labelsamenstel.
US7413626B2 (en) * 2001-01-12 2008-08-19 3M Innovative Properties Company Adhesive film removal method and apparatus
NL1016431C2 (nl) * 2000-10-18 2002-04-22 Univ Nijmegen Werkwijze voor het scheiden van een film en een substraat.
IT1315144B1 (it) * 2000-11-09 2003-02-03 Gisulfo Baccini Separatore automatico e procedimento di ottenimento di circuiti permicroelettronica.

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3210551A1 (de) * 1982-03-23 1983-10-06 Kurz Leonhard Fa Verfahren und vorrichtung zum anbringen eines praegefolien-abdruckes auf einer flexiblen materialbahn
GB2232380A (en) * 1989-05-27 1990-12-12 Bank Of England Impressing releasable foil on to a moving web
US5320298A (en) * 1992-01-10 1994-06-14 Hewlett-Packard Company Undirectional ratchet utilizing an articulated pawl
EP0625466A1 (fr) 1993-05-17 1994-11-23 De La Rue Giori S.A. Dispositif d'application d'images dans une machine d'impression de sécurité
EP0768189A1 (de) 1995-10-12 1997-04-16 De La Rue Giori S.A. Verfahren zur Herstellung von Dokumenten mit einem Sicherheitsmerkmal in Form eines Folienelements und Dokument mit einem solchen Sicherheitsmerkmal
EP0888239A1 (de) 1996-03-23 1999-01-07 De La Rue Giori S.A. Vorrichtungen und verfahren zum transportieren von bogen
EP0965446A1 (fr) 1998-06-16 1999-12-22 De La Rue Giori S.A. Machine d'impression de sécurité des papiers-valeurs

Also Published As

Publication number Publication date
JP2005526671A (ja) 2005-09-08
DE60209034D1 (de) 2006-04-13
RU2288103C2 (ru) 2006-11-27
CA2467109A1 (fr) 2003-05-30
CN1589203A (zh) 2005-03-02
CN100396484C (zh) 2008-06-25
US20050166771A1 (en) 2005-08-04
WO2003043823A1 (fr) 2003-05-30
EP1446291A1 (fr) 2004-08-18
ATE316867T1 (de) 2006-02-15
EP1446291B1 (fr) 2006-02-01
DE60209034T2 (de) 2006-10-26
KR20050044516A (ko) 2005-05-12
AU2002347454A1 (en) 2003-06-10
RU2004118837A (ru) 2005-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1446291B1 (fr) Dispositif de decollage d'elements de securite
EP0965446B1 (fr) Machine d'impression de sécurité des papiers-valeurs
EP0985548B1 (fr) Machine d'impression de sécurité sur des papiers-valeur
JP2011140227A (ja) エンボス装置
EP0132857A1 (fr) Machine rotative d'impression combinée
EP0625466B1 (fr) Dispositif d'application d'images dans une machine d'impression de sécurité
FR2474003A1 (fr) Dispositif pour la separation et la distribution de feuilles empilees
FR2501112A1 (fr) Machine a imprimer rotative offset a feuilles pour la realisation a volonte d'une impression unilaterale en couleurs ou d'une impression recto-verso
JPH0220347A (ja) 切換式多色印刷機
CA1107138A (fr) Procede d'impression en grande largeur
EP0091074A1 (fr) Imprimante électrostatique indirecte
FR2501111A1 (fr) Machine a imprimer rotative offset a feuilles pour la realisation, a volonte, d'une impression unilaterale en couleurs ou d'une impression recto-verso
EP0619783B1 (fr) Dispositif d'alimentation d'un substrat d'impression en bande continue enroulee a une imprimante de type laser non prevue a cet effet
FR2508846A1 (fr) Presse rotative a bobines pour impression sans zone de discontinuite
FR2533503A1 (fr) Procede et appareil pour la typographie en continu
FR2710291A1 (fr) Procédé et dispositif pour la protection du blanchet d'une machine offset lors de l'utilisation de filets perforants, de filets coupeurs ou analogues.
JPH0323150A (ja) シート材排出装置
US20040250716A1 (en) Stencil printer
BE901555A (fr) Machine rotative d'impression combinee.
FR2531378A1 (fr) Machine rotative d'impression offset de bande en rouleau, equipee d'un dispositif de distribution de poudre
BE621713A (zh)
WO1995029062A1 (en) Foil transfer apparatus
FR2778869A1 (fr) Imprimante thermique a ruban encreur pour terminal de traitement de donnees
FR2476046A1 (fr) Procede et dispositif pour traiter les billets de banque ecornes
JPH09254517A (ja) 印刷装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20031201