EP1310450A1 - Dispositif de conditionnement modulaire de câbles - Google Patents

Dispositif de conditionnement modulaire de câbles Download PDF

Info

Publication number
EP1310450A1
EP1310450A1 EP01204511A EP01204511A EP1310450A1 EP 1310450 A1 EP1310450 A1 EP 1310450A1 EP 01204511 A EP01204511 A EP 01204511A EP 01204511 A EP01204511 A EP 01204511A EP 1310450 A1 EP1310450 A1 EP 1310450A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flanges
crown
packaging device
cable
lateral plane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01204511A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1310450B1 (fr
Inventor
Christophe Ing. Milliere
Frédéric Ing. Waterlot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries SAS filed Critical Schneider Electric Industries SAS
Priority to ES01204511T priority Critical patent/ES2250298T3/es
Priority to DE60114026T priority patent/DE60114026T2/de
Priority to EP01204511A priority patent/EP1310450B1/fr
Publication of EP1310450A1 publication Critical patent/EP1310450A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1310450B1 publication Critical patent/EP1310450B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/04—Kinds or types
    • B65H75/08—Kinds or types of circular or polygonal cross-section
    • B65H75/14—Kinds or types of circular or polygonal cross-section with two end flanges
    • B65H75/146—Kinds or types of circular or polygonal cross-section with two end flanges with at least one intermediate flange between the two end flanges
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/18—Constructional details
    • B65H75/22—Constructional details collapsible; with removable parts
    • B65H75/2236—Collapsible flanges
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/18—Constructional details
    • B65H75/22—Constructional details collapsible; with removable parts
    • B65H75/2218—Collapsible hubs
    • B65H75/2227—Collapsible hubs with a flange fixed to the hub part

Definitions

  • the present invention relates to a modular packaging device for winding and unwinding used cables or electrical cables in small power distribution.
  • This device is particularly suitable for electrical cables which have fixed elements such as their entire length as bypass studs, located at intervals spaced regularly or not. In the rest of the presentation, these layers or cables will be grouped under the term "electric cable”.
  • the present invention aims to provide a device for conditioning of electric cable which allows on the one hand to realize without interruption of a long length of cable during manufacture, but who else share, during the sale, authorize cuts of shorter length, without being obliged to unwind the cable and while retaining the advantages of the conditioning device for the end use of the cable.
  • the invention describes a device for conditioning a cable electric which is capable of integrating several fixed elements, such as studs bypass, located along its length at regularly spaced intervals or no.
  • the packaging device comprises a cylindrical drum constituted by the assembly of a plurality of unitary crowns, nested one in the others and removable even when the electric cable is continuously wound on one or several turns around the drum.
  • each crown comprises means for locking to lock and unlock the crowns together and two sets of flanges of identical size, in approximate sector shape circular and regularly arranged respectively in a first lateral plane and a second parallel lateral plane, each lateral plane having an identical number No of flanges.
  • the flanges arranged in the first lateral plane are offset by angle substantially equal to ⁇ / N with respect to the flanges arranged in the second plane lateral.
  • the packaging device also includes an accessory for removable reel provided with a circular external face and capable of being fixed on flanges so that the external face constitutes a continuous raceway to ensure easy rotation of a reel made up of one or more crowns unit.
  • FIG. 2 shows a packaging device comprising a reel 10 cylindrical on which an electric cable can be continuously wound on one or several turns.
  • This device is modular because it consists of the assembly of a plurality of unitary crowns 100,200,300 which are fitted one into the other. Each unitary crown is removable and can be separated from a crown adjacent even when the electric cable is wrapped around the drum.
  • a crown 100 has a central hub 101 hollow.
  • a support axis belonging for example to a reel so as to easily wind and unwind the cable by rotating the reel.
  • the cable electric is wound on a crown 100 around a cylindrical band concentric of width L serving as cable support 104.
  • Each crown 100 has two series of an identical number N of flanges, respectively 115,125, bearing on one side on the central hub 101 crown 100 and on the other side on the outer edges of the cable support 104.
  • These flanges 115,125 are distributed in equal number respectively according to a first lateral plane P1 and a second lateral plane P2 parallel, perpendicular to the axis longitudinal X and surrounding the cylindrical cable support 104.
  • the flanges 115,125 are fixed on one side to the central hub 101 of the crown 100 and on the other side to outside of the cable support 104.
  • all the flanges 115, 125 of a crown 100 are of identical size, are spaced regularly and have a shape approximate circular sector comprising a base 119 located between the hub central 101 and the cylindrical support 104 and an outer wall 116,126 located beyond of the support 104.
  • These external walls 116, 126 of the crown 100 serve in particular hold the electrical cable in the crown and guide it during operations winding and unwinding around the cylindrical support 104.
  • the flanges 115 of the first lateral plane P1 are offset relative to the flanges 125 of the second lateral plane P2.
  • the offset angle between the flanges of the first and second lateral planes depends on the number N of flanges on each plane lateral of the crown: this angle is substantially equal to ⁇ / N.
  • the walls external 116,126 of each flange 115,125 have a width corresponding to a circular sector with an angle slightly less than ⁇ / N.
  • the crown 100 has eight flanges: four flanges 115 in the first lateral plane P1 and four flanges 125 according to the second lateral plane P2.
  • Their external walls 116.126 therefore have a width corresponding to a circular corner sector slightly lower ⁇ / 4 and the flanges 115 are offset by an angle of about ⁇ / 4 by compared to flanges 125.
  • the second lateral plane P2 of the crown 100 comes into contact with the first plane lateral of the crown 200 and each flange 125 of the second lateral plane P2 of the crown 100 is blocked between two flanges 215 of the first lateral plane of the crown 200, so that the external walls 126 and 216 of the flanges 125 and 215 form an almost continuous wall (see Figure 2).
  • the central hub 101 of a crown 100 has on one side a slight narrowing 103, so that it can fit with the central hub of a adjacent crown. Once fitted, each crown has means of which allow it to be easily locked and unlocked with a adjacent crown. These locking means operate for example by performing a slight rotation of a crown relative to the other. Unlocking is obtained then by performing the same rotation in reverse.
  • the locking means are indifferently located on the central hub 102, on the cable support 104 or on the flanges 115,125. We could also consider equivalent to lock and unlock two crowns by means of latching located on each crown.
  • each unitary crown is produced by injection of a single plastic material and the crowns are identical in size to simplify their manufacturing process.
  • each outer wall 116, 126 of a flange is extended by two outgrowths 117a, 117b which create a space between them 118.
  • This space 118 is intended to pass a continuous electric cable from a crown to a adjacent crown.
  • the protuberances 117a, 117b are sufficiently large important so that space 118 can accommodate a cable provided with fixed elements of bypass, without risk of damaging this cable, especially when a crown rest on the ground.
  • an electric cable can easily be continuously wound in a reel made up of several locked crowns one inside the other, the passage of the cable between two rings being made level of space created by the growths of the outer wall of any of the flasks of these crowns.
  • a drum could contain 200 meters of electric cable distributed over 10 single rings each containing 20 meters of cable.
  • the packaging device also includes an accessory for removable reel 15 to facilitate winding and unwinding operations of a cable on a reel 10 composed either of one or more rings unit.
  • This accessory 15 has a circular shape whose external radius must be greater than the radius of the protuberances 117a, 117b of the flanges of each crown and is provided with an outer face 18 circular.
  • Such an accessory 15 is likely to be installed by snap-fastening at each of the two longitudinal ends of the reel 10 of so that when the reel is placed parallel to the X axis on rollers of a reel, the external face 18 of the two accessories 15 constitutes two paths of continuous bearings which can rest on the reel rollers and thus ensure easy rotation of the reel 10.
  • an accessory 15 is consisting of several identical parts 16, for example four parts forming each a quarter of a circle as in Figure 3.
  • Each piece 16 includes latching means 17 allowing it to be fixed to the base 119 of the flanges 115.125.
  • As each accessory 15 is mountable and dismountable on a any reel and is therefore easily reusable, thus obtaining a means economical facilitating cable unwinding operations but also reel transport operations over short distances.

Landscapes

  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un dispositif de conditionnement pour un câble électrique susceptible d'intégrer des plots de dérivation répartis sur sa longueur. Le dispositif de conditionnement comporte un touret (10) cylindrique constitué par l'assemblage d'une pluralité de couronnes unitaires (100,200,300), verrouillées les unes dans les autres et amovibles même quand le câble électrique est enroulé en continu autour du touret (10). Chaque couronne (100) possède deux séries de flasques (115,125) en forme approximative de secteur circulaire disposés régulièrement suivant deux plans latéraux parallèles. Chaque flasque (115) comprend une partie externe (116) dont l'extrémité est prolongée par deux excroissances créant un espace dans lequel le câble électrique peut se loger pour passer d'une couronne à une couronne adjacente. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne un dispositif de conditionnement modulaire permettant d'enrouler et de dérouler des câbles ou des nappes électriques utilisés dans la distribution de petite puissance. Ce dispositif est particulièrement adapté pour des nappes électriques qui possèdent sur toute leur longueur des éléments fixes, tels que des plots de dérivation, implantés à des intervalles espacés régulièrement ou non. Dans la suite de l'exposé, on regroupera ces nappes ou câbles sous le terme de "câble électrique".
Lorsque l'on fabrique en continu des câbles électriques, on souhaite généralement conditionner sans interruption le câble sur la plus grande longueur possible, pour minimiser les temps et les coûts de fabrication. Ceci peut se faire au moyen de dispositifs de conditionnement tels que des tourets cylindriques sur lesquels le câble est enroulé en continu. Or, il se trouve que beaucoup d'utilisateurs souhaitent pouvoir commander des longueurs de câbles plus courtes tout en continuant de bénéficier d'un tel dispositif de conditionnement de câble. En effet les dispositifs de conditionnement servent aussi souvent à dérouler plus facilement le câble électrique lors de son utilisation finale dans une installation. Une simple coupe du câble à la longueur souhaitée n'est dans ce cas pas satisfaisante.
C'est pourquoi la présente invention a pour but de proposer un dispositif de conditionnement de câble électrique qui permette d'une part de réaliser sans interruption une grande longueur de câble lors de la fabrication mais qui puisse d'autre part, lors de la vente, autoriser des coupes de longueur plus petite, sans être obligé de dérouler le câble et tout en conservant les avantages du dispositif de conditionnement pour l'utilisation finale du câble.
Pour cela, l'invention décrit un dispositif de conditionnement d'un câble électrique lequel est susceptible d'intégrer plusieurs éléments fixes, tels que des plots de dérivation, implantés sur sa longueur à des intervalles espacés régulièrement ou non. Le dispositif de conditionnement comporte un touret cylindrique constitué par l'assemblage d'une pluralité de couronnes unitaires, emboítées les unes dans les autres et amovibles même quand le câble électrique est enroulé en continu sur une ou plusieurs spires autour du touret.
Selon une caractéristique, chaque couronne comporte des moyens de verrouillage permettant de verrouiller et de déverrouiller les couronnes entre elles et deux séries de flasques de taille identique, en forme approximative de secteur circulaire et disposés régulièrement suivant respectivement un premier plan latéral et un second plan latéral parallèles, chaque plan latéral comportant un nombre identique N de flasques. Les flasques disposés dans le premier plan latéral sont décalés d'un angle sensiblement égal à π/N par rapport aux flasques disposés dans le second plan latéral.
Le dispositif de conditionnement comporte également un accessoire de dévidage amovible muni d'une face externe circulaire et susceptible d'être fixé sur des flasques de façon à ce que la face externe constitue un chemin de roulement continu pour assurer une rotation aisée d'un touret constitué d'une ou plusieurs couronnes unitaires.
D'autres caractéristiques et avantages vont apparaítre dans la description détaillée qui suit en se référant à un mode de réalisation donné à titre d'exemple et représenté par les dessins annexés sur lesquels :
  • la figure 1 représente une couronne unitaire du dispositif de conditionnement,
  • la figure 2 représente un assemblage de plusieurs couronnes unitaires pour former un touret,
  • la figure 3 détaille un accessoire de dévidage d'un touret.
La figure 2 montre un dispositif de conditionnement comprenant un touret 10 cylindrique sur lequel un câble électrique peut être enroulé en continu sur une ou plusieurs spires. Ce dispositif est modulaire car il est constitué par l'assemblage d'une pluralité de couronnes unitaires 100,200,300 qui sont emboítées les unes dans les autres. Chaque couronne unitaire est amovible et peut être dissociée d'une couronne adjacente même lorsque le câble électrique est enroulé autour du touret.
En référence à la figure 1, une couronne 100 possède un moyeu central 101 creux. Dans l'évidemment 102 de ce moyeu 101, il est possible d'introduire, selon un axe X longitudinal du touret, un axe de support appartenant par exemple à un dévidoir de façon à enrouler et dérouler facilement le câble par rotation du touret. Le câble électrique est enroulé sur une couronne 100 autour d'une bande cylindrique concentrique de largeur L servant de support de câble 104.
Chaque couronne 100 possède deux séries d'un nombre identique N de flasques, respectivement 115,125, prenant appui d'un côté sur le moyeu central 101 de la couronne 100 et de l'autre côté sur les rebords extérieurs du support de câble 104. Ces flasques 115,125 sont répartis en nombre égal suivant respectivement un premier plan latéral P1 et un second plan latéral P2 parallèles, perpendiculaires à l'axe longitudinal X et entourant le support cylindrique de câble 104. Les flasques 115,125 sont fixés d'un côté sur le moyeu central 101 de la couronne 100 et de l'autre côté sur l'extérieur du support de câble 104. De façon préférée, tous les flasques 115,125 d'une couronne 100 sont de taille identique, sont espacés régulièrement et ont une forme approximative de secteur circulaire comportant un socle 119 situé entre le moyeu central 101 et le support cylindrique 104 et une paroi externe 116,126 située au-delà du support 104. Ces parois externes 116,126 de la couronne 100 servent notamment à maintenir le câble électrique dans la couronne et à le guider lors des opérations d'enroulement et de déroulement autour du support cylindrique 104.
Les flasques 115 du premier plan latéral P1 sont décalés par rapport aux flasques 125 du second plan latéral P2. L'angle de décalage entre les flasques des premier et second plans latéraux dépend du nombre N de flasques sur chaque plan latéral de la couronne : cet angle est sensiblement égal à π/N. De plus, les parois externes 116,126 de chaque flasque 115,125 ont une largeur correspondant à un secteur circulaire d'angle légèrement inférieur à π/N. Dans l'exemple de la figure 1, la couronne 100 possède huit flasques : quatre flasques 115 selon le premier plan latéral P1 et quatre flasques 125 selon le second plan latéral P2. Leurs parois externes 116,126 ont donc une largeur correspondant à un secteur circulaire d'angle légèrement inférieur π/4 et les flasques 115 sont décalés d'un angle d'environ π/4 par rapport aux flasques 125.
Ainsi, lorsque la couronne 100 est emboítée dans une couronne adjacente 200, le second plan latéral P2 de la couronne 100 vient en contact du premier plan latéral de la couronne 200 et chaque flasque 125 du second plan latéral P2 de la couronne 100 se trouve bloqué entre deux flasques 215 du premier plan latéral de la couronne 200, de façon à ce que les parois externes 126 et 216 des flasques 125 et 215 forment une paroi quasi continue (voir figure 2).
Le moyeu central 101 d'une couronne 100 comporte sur un côté un léger rétrécissement 103, de façon à pouvoir s'emboíter avec le moyeu central d'une couronne adjacente. Une fois emboítée, chaque couronne possède des moyens de verrouillage qui permettent de la verrouiller et de la déverrouiller facilement avec une couronne adjacente. Ces moyens de verrouillage opèrent par exemple en effectuant une légère rotation d'une couronne par rapport à l'autre. Le déverrouillage est obtenu alors en effectuant la même rotation en sens inverse. Les moyens de verrouillage sont indifféremment situés sur le moyeu central 102, sur le support de câble 104 ou sur les flasques 115,125. On pourrait également envisager de façon équivalente de verrouiller et de déverrouiller deux couronnes grâce à des moyens d'encliquetage situés sur chaque couronne.
Comme le montrent les figures annexées et dans le but d'économiser de la matière, les flasques des couronnes peuvent être ajourés à des endroits appropriés qui ne remettent pas en cause les caractéristiques énoncées. Selon un mode de réalisation préféré, chaque couronne unitaire est réalisée par injection d'une seule matière plastique et les couronnes sont de format identique pour simplifier leur processus de fabrication. Cependant, on pourrait envisager de façon équivalente d'avoir des largeurs L différentes du support de câble 104 pour certaines couronnes 100,200,300 d'un touret 10, permettant ainsi de conditionner des longueurs différentes de câbles sur ces couronnes.
L'extrémité de chaque paroi externe 116,126 d'un flasque est prolongée par deux excroissances 117a,117b qui créent entre elles un espace 118. Cet espace 118 est destiné à faire passer un câble électrique en continu d'une couronne à une couronne adjacente. Les excroissances 117a,117b sont de taille suffisamment importante pour que l'espace 118 puisse loger un câble muni d'éléments fixes de dérivation, sans risquer d'endommager ce câble notamment lorsqu'une couronne repose par terre. Ainsi lors de sa fabrication, un câble électrique peut facilement être enroulé sans interruption dans un touret composé de plusieurs couronnes verrouillées les unes dans les autres, le passage du câble entre deux couronnes se faisant au niveau de l'espace créé par les excroissances de la paroi externe d'un quelconque des flasques de ces couronnes.
Par la suite, lors de la vente du câble, on pourra soit vendre en une fois l'ensemble du câble sur son touret, soit vendre séparément une ou plusieurs couronnes unitaires, permettant donc une modularité de la longueur du câble électrique vendu. Pour cela, il suffira de déverrouiller une ou un ensemble de couronnes et de couper le câble entre deux couronnes. Ce déverrouillage sera d'autant plus aisé que le câble électrique enroulé sur le touret est un câble comportant des éléments ou plots de dérivation régulièrement espacés. En effet, ces plots empêchent un enroulement serré du câble et génèrent un jeu suffisant pour ne pas gêner la faible rotation d'une couronne nécessaire à l'opération de déverrouillage.
Ainsi, par rapport à une solution classique, l'acheteur aura alors l'avantage de conserver la ou les couronnes supportant le câble électrique acheté pour ultérieurement être en mesure de dérouler aisément son câble lors de son utilisation dans une installation électrique. A titre d'illustration, un touret pourrait contenir 200 mètres de câble électrique répartis sur 10 couronnes unitaires contenant chacune 20 mètres de câble.
Le dispositif de conditionnement comporte également un accessoire de dévidage 15 amovible pour faciliter les opérations d'enroulement et de déroulement d'un câble sur un touret 10 composé indifféremment d'une ou plusieurs couronnes unitaires. Cet accessoire 15 a une forme circulaire dont le rayon extérieur doit être supérieur au rayon des excroissances 117a,117b des flasques de chaque couronne et est muni d'une face externe 18 circulaire. Un tel accessoire 15 est susceptible d'être installé par encliquetage à chacune des deux extrémités longitudinales du touret 10 de façon que, lorsque le touret est posé parallèlement à l'axe X sur des rouleaux d'un dévidoir, la face externe 18 des deux accessoires 15 constitue deux chemins de roulement continus qui peuvent s'appuyer sur les rouleaux du dévidoir et assurer ainsi une rotation aisée du touret 10. Pour simplifier sa fabrication, un accessoire 15 est constitué de plusieurs pièces 16 identiques, par exemple quatre pièces formant chacune un quart de cercle comme dans la figure 3. Chaque pièce 16 comprend des moyens d'encliquetage 17 lui permettant de se fixer au socle 119 des flasques 115,125. Comme chaque accessoire 15 est montable et démontable sur un quelconque touret et est donc aisément réutilisable, on obtient ainsi un moyen économique facilitant les opérations de déroulement de câble mais également les opérations de transport du touret sur des petites distances.
Il est bien entendu que l'on peut, sans sortir du cadre de l'invention, imaginer d'autres variantes et perfectionnements de détail et de même envisager l'emploi de moyens équivalents.

Claims (9)

  1. Dispositif de conditionnement d'un câble électrique lequel est susceptible d'intégrer plusieurs éléments fixes, tels que des plots de dérivation, implantés sur sa longueur à des intervalles espacés régulièrement ou non, le dispositif de conditionnement comportant un touret (10) cylindrique, caractérisé par le fait que le touret (10) est constitué par l'assemblage d'une pluralité de couronnes unitaires (100,200,300), emboítées les unes dans les autres et amovibles même quand le câble électrique est enroulé en continu sur une ou plusieurs spires autour du touret (10).
  2. Dispositif de conditionnement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les couronnes unitaires (100,200,300) d'un touret (10) sont de format identique.
  3. Dispositif de conditionnement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les couronnes unitaires (100,200,300) d'un touret (10) comportent des supports cylindriques de câble (104) de largeurs (L) différentes.
  4. Dispositif de conditionnement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que chaque couronne (100) comporte des moyens de verrouillage permettant de verrouiller et de déverrouiller les couronnes entre elles.
  5. Dispositif de conditionnement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que chaque couronne (100) possède deux séries de flasques (115,125) de taille identique, en forme approximative de secteur circulaire et disposés régulièrement suivant respectivement un premier plan latéral (P1) et un second plan latéral (P2) parallèles, chaque plan latéral (P1,P2) comportant un nombre identique N de flasques (115,125).
  6. Dispositif de conditionnement selon la revendication 5, caractérisé par le fait que les flasques (115) disposés dans le premier plan latéral (P1) sont décalés d'un angle sensiblement égal à π/N par rapport aux flasques (125) disposés dans le second plan latéral (P2).
  7. Dispositif de conditionnement selon la revendication 5, caractérisé par le fait que chaque flasque (115) comprend une partie externe (116) dont l'extrémité est prolongée par deux excroissances (117a,117b) créant un espace (118) dans lequel le câble électrique peut se loger pour passer d'une couronne à une couronne adjacente.
  8. Dispositif de conditionnement selon la revendication 5, caractérisé par le fait qu'il comporte également un accessoire de dévidage (15) amovible possédant une face externe (18) circulaire, susceptible d'être fixé sur des flasques (115,125) de façon à ce que la face externe (18) constitue un chemin de roulement continu pour assurer une rotation aisée d'un touret (10) constitué d'une ou plusieurs couronnes unitaires.
  9. Dispositif de conditionnement selon la revendication 8, caractérisé par le fait que l'accessoire de dévidage (15) est constitué de plusieurs pièces (16) identiques qui comprennent chacune des moyens d'encliquetage (17) leur permettant de se fixer aux flasques (115,125) d'une couronne (100).
EP01204511A 2001-11-13 2001-11-13 Dispositif de conditionnement modulaire de câbles Expired - Lifetime EP1310450B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES01204511T ES2250298T3 (es) 2001-11-13 2001-11-13 Dispositivo de acondicionamiento modular de sables.
DE60114026T DE60114026T2 (de) 2001-11-13 2001-11-13 Modulare Kabelspule
EP01204511A EP1310450B1 (fr) 2001-11-13 2001-11-13 Dispositif de conditionnement modulaire de câbles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01204511A EP1310450B1 (fr) 2001-11-13 2001-11-13 Dispositif de conditionnement modulaire de câbles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1310450A1 true EP1310450A1 (fr) 2003-05-14
EP1310450B1 EP1310450B1 (fr) 2005-10-12

Family

ID=8181285

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01204511A Expired - Lifetime EP1310450B1 (fr) 2001-11-13 2001-11-13 Dispositif de conditionnement modulaire de câbles

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1310450B1 (fr)
DE (1) DE60114026T2 (fr)
ES (1) ES2250298T3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN119551488A (zh) * 2025-01-22 2025-03-04 厦门姚明织带饰品有限公司 一种椭圆形小卷多条绕带设备及其绕带工艺

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3922974A1 (de) * 1989-07-12 1991-01-17 Niehoff Kg Maschf Verfahren und vorrichtung zum aufwickeln oder abwickeln von draht und dergleichen
DE4428657A1 (de) * 1994-08-12 1996-02-15 Siemens Ag Trommelvorrichtung für das Aufwickeln strangförmiger und kontinuierlich erzeugter Güter
US5934606A (en) * 1997-12-19 1999-08-10 Allen Telecom Inc. Knock-down, reusable modular transmission cable reel and method of making same

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3922974A1 (de) * 1989-07-12 1991-01-17 Niehoff Kg Maschf Verfahren und vorrichtung zum aufwickeln oder abwickeln von draht und dergleichen
DE4428657A1 (de) * 1994-08-12 1996-02-15 Siemens Ag Trommelvorrichtung für das Aufwickeln strangförmiger und kontinuierlich erzeugter Güter
US5934606A (en) * 1997-12-19 1999-08-10 Allen Telecom Inc. Knock-down, reusable modular transmission cable reel and method of making same

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN119551488A (zh) * 2025-01-22 2025-03-04 厦门姚明织带饰品有限公司 一种椭圆形小卷多条绕带设备及其绕带工艺
CN119551488B (zh) * 2025-01-22 2025-05-13 厦门姚明织带饰品有限公司 一种椭圆形小卷多条绕带设备及其绕带工艺

Also Published As

Publication number Publication date
DE60114026D1 (de) 2006-02-23
ES2250298T3 (es) 2006-04-16
EP1310450B1 (fr) 2005-10-12
DE60114026T2 (de) 2006-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0725464B1 (fr) Socle pour armoire électrique ou analogue et armoire équipée d&#39;un tel socle
EP0402281A1 (fr) Elément de raccord pour tubes annelés
CH682388A5 (fr) Etui pour fil dentaire.
FR2575872A1 (fr) Module derouleur pour le conditionnement de bobines contenant des conducteurs electriques
EP1581830A1 (fr) Bobine de conditionnement avec dispositif de vidage de cable optique
EP0738683A1 (fr) Dispositif de dévidage de câbles bobinés en couronne
EP1438251A1 (fr) Dispositif a moyens antiroulement escamotables, et application aux bobines de conditionnement de fil
EP2017211B1 (fr) Dispositif de devidage de cables bobines en couronne
FR2985710A1 (fr) Chariot de manutention pour transporter des tourets de cables
EP1310450B1 (fr) Dispositif de conditionnement modulaire de câbles
FR2674234A1 (fr) Bobine porteuse d&#39;elements filiformes ou similaires.
FR2815950A1 (fr) Dispositif de conditionnement modulaire de cables
EP0791552B1 (fr) Touret pour le déroulement de couronnes de tubes, de profilés ou autres, en particulier en matière plastique
FR2968639A1 (fr) Palette avec des montants repliables
FR2978471A1 (fr) Dispositif destine a former barriere et/ou afficher un visuel comprenant des moyens de support et un enrouleur avec bande deroulable
FR3134664A1 (fr) Dispositif de stockage, transport et installation de fils et câbles électriques
FR2947420A1 (fr) &#34;enrouleur pour fil ou ruban conducteur d&#39;une cloture electrique&#34;
EP0357493A2 (fr) Présentoir rotatif de produits conditonnés en bobines
EP0064894A1 (fr) Bobine pour produits filiformes, en particulier pour fil à souder
FR2690429A1 (fr) Bobine pour le stockage et le transport de matériaux souples tels que des câbles.
EP1103509B1 (fr) Dispositif enrouleur-dérouleur d&#39;au moins un élément flexible allongé
FR2630421A1 (fr) Dispositif d&#39;enroulement, de portage et de deroulement de bobines de fil en particulier de ronces artificielles
FR2632843A1 (fr) Dispositif permettant d&#39;assurer le stockage, la presentation et la distribution de feuilles, notamment pour emballages, stockees sous la forme d&#39;un enroulement autour d&#39;un tube support
FR2636055A1 (fr) Derouleur pour tube plastique semi-rigide
FR2939414A1 (fr) Ensemble de distribution et procede de conditionnement de tels ensembles.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030618

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040720

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20051213

REF Corresponds to:

Ref document number: 60114026

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060223

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2250298

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060713

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 60114026

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20181116

Year of fee payment: 18

Ref country code: ES

Payment date: 20181220

Year of fee payment: 18

Ref country code: IT

Payment date: 20181113

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20191008

Year of fee payment: 19

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191113

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191113

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210527

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60114026

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210601