ES2250298T3 - Dispositivo de acondicionamiento modular de sables. - Google Patents

Dispositivo de acondicionamiento modular de sables.

Info

Publication number
ES2250298T3
ES2250298T3 ES01204511T ES01204511T ES2250298T3 ES 2250298 T3 ES2250298 T3 ES 2250298T3 ES 01204511 T ES01204511 T ES 01204511T ES 01204511 T ES01204511 T ES 01204511T ES 2250298 T3 ES2250298 T3 ES 2250298T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
conditioning device
reel
plates
crown
crowns
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01204511T
Other languages
English (en)
Inventor
Christophe Ing. Milliere
Frederic Ing. Waterlot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries SAS filed Critical Schneider Electric Industries SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2250298T3 publication Critical patent/ES2250298T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/04Kinds or types
    • B65H75/08Kinds or types of circular or polygonal cross-section
    • B65H75/14Kinds or types of circular or polygonal cross-section with two end flanges
    • B65H75/146Kinds or types of circular or polygonal cross-section with two end flanges with at least one intermediate flange between the two end flanges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/18Constructional details
    • B65H75/22Constructional details collapsible; with removable parts
    • B65H75/2236Collapsible flanges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/18Constructional details
    • B65H75/22Constructional details collapsible; with removable parts
    • B65H75/2218Collapsible hubs
    • B65H75/2227Collapsible hubs with a flange fixed to the hub part

Abstract

Dispositivo de acondicionamiento de un cable eléctrico el cual es susceptible de integrar varios elementos fijos, tales como contactos de derivación, implantados sobre su longitud a intervalos espaciados regularmente o no, el dispositivo de acondicionamiento comprendiendo un carrete (10) cilíndrico, caracterizado por el hecho que el carrete (10) está constituido por el ensamblaje de una pluralidad de coronas unitarias (100, 200, 300), encajadas las unas en las otras y amovibles incluso cuando el cable eléctrico está enrollado en continuo sobre una o varias espiras alrededor del carrete (10).

Description

Dispositivo de acondicionamiento modular de cables.
La presente invención concierne a un dispositivo de acondicionamiento modular que permite enrollar y desenrollar cables o redes eléctricas utilizados en la distribución de pequeña potencia. Este dispositivo está particularmente adaptado para redes eléctricas que poseen en toda su longitud elementos fijos, tales como contactos de derivación, implantados a intervalos espaciados regularmente o no. En la exposición que sigue, se reagruparán estas redes o cables bajo el término de "cable eléctrico".
Cuando se fabrica en continuo cables eléctricos, se desea generalmente acondicionar sin interrupción el cable sobre la mayor longitud posible, para minimizar los tiempos y los costos de fabricación. Esto puede realizarse por medio de dispositivos de acondicionamiento tales como carretes cilíndricos sobre los cuales el cable es enrollado en continuo. Ahora bien, se encuentra que muchos utilizadores desean poder maniobrar longitudes de cables más cortos continuando con el beneficio de tal dispositivo de acondicionamiento de cable. En efecto los dispositivos de acondicionamiento sirven también muy a menudo para desenrollar más fácilmente el cable eléctrico durante su utilización final en una instalación. Un simple corte del cable a la longitud deseada no es en este caso satisfactorio.
Es por esto que la presente invención tiene por objeto proponer un dispositivo de acondicionamiento de cable eléctrico que permite por una parte realizar sin interrupción una gran longitud de cable durante la fabricación pero que puede por otra parte, durante la venta, permitir cortes de longitud más pequeña, sin estar obligados a desenrollar el cable y conservando completamente las ventajas del dispositivo de acondicionamiento para la utilización final del
cable.
Para esto, la invención describe un dispositivo de acondicionamiento de un cable eléctrico el cual es susceptible de integrar varios elementos fijos, tales como contactos de derivación, implantados sobre su longitud a intervalos espaciados regularmente o no. El dispositivo de acondicionamiento comprende un carrete cilíndrico constituido por el ensamblaje de una pluralidad de coronas unitarias, encajadas las unas en las otras y amovibles incluso cuando el cable eléctrico está enrollado en continuo sobre una o varias espiras alrededor del carrete.
Según una característica, cada corona comprende medios de bloqueo que permiten bloquear y desbloquear las coronas entre ellas y dos series de placas de talla idéntica, en forma aproximada de sector circular y dispuestas regularmente siguiendo respectivamente un primer plano lateral y un segundo plano lateral paralelos, cada plano lateral comprendiendo un número idéntico N de placas. Las placas dispuestas en el primer plano lateral están desplazadas en un ángulo sensiblemente igual a \pi/N con relación a las placas dispuestas en el segundo plano lateral.
El dispositivo de acondicionamiento comprende igualmente un accesorio de devanado amovible provisto de una cara externa circular y susceptible de ser fijado sobre placas de forma que la cara externa constituya una vía de enrollado continuo para asegurar una rotación fácil de un carrete constituido por una o
varias coronas unitarias.
Otras características y ventajas van a aparecer en la descripción detallada que sigue refiriéndose a un modo de realización dado a título de ejemplo y representado por los dibujos anexos en los cuales:
- la figura 1 representa una corona unitaria del dispositivo de acondicionamiento,
- la figura 2 representa un ensamblaje de varias coronas unitarias para formar un carrete,
- la figura 3 detalla un accesorio de devanado de un carrete.
La figura 2 muestra un dispositivo de acondicionamiento que comprende un carrete 10 cilíndrico sobre el cual un cable eléctrico puede ser enrollado en continuo sobre una o varias espiras. Este dispositivo es modular ya que está constituido por el ensamblaje de una pluralidad de coronas unitarias 100, 200, 300 que están encajadas las unas en las otras. Cada corona unitaria es amovible y puede estar disociada de una corona adyacente incluso cuando el cable eléctrico está enrollado alrededor del carrete.
En referencia a la figura 1, una corona 100 posee un buje central 101 hueco. En la escotadura 102 de este buje 101, es posible introducir, según un eje X longitudinal del carrete, un eje de soporte que pertenece por ejemplo a una devanadora de forma de enrollar y desenrollar fácilmente el cable por rotación del carrete. El cable eléctrico es enrollado sobre una corona 100 alrededor de una banda cilíndrica concéntrica de anchura L que sirve de soporte de cable 104.
Cada corona 100 posee dos series de un número idéntico N de placas, respectivamente 115, 125, que toman apoyo por un lado sobre el buje central 101 de la corona 100 y por el otro lado sobre los rebordes exteriores del soporte de cable 104. Estas placas 115, 125 están repartidas en número igual siguiendo respectivamente un primer plano lateral P1 y un segundo plano lateral P2 paralelos, perpendiculares al eje longitudinal X y rodeando el soporte cilíndrico de cable 104. Las placas 115, 125 están fijadas por un lado sobre el buje central 101 de la corona 100 y por el otro lado sobre el exterior del soporte de cable 104. De manera preferida, todas las placas 115, 125 de una corona 100 son de talla idéntica, están espaciadas regularmente y tienen una forma aproximada de sector circular comprendiendo una base 119 situada entre el buje central 101 y el soporte cilíndrico 104 y una pared externa 116, 126 situada más allá del soporte 104. Estas paredes externas 116, 126 de la corona 100 sirven específicamente para mantener el cable eléctrico en la corona y para guiarlo durante las operaciones de enrollado y desenrollado alrededor del soporte cilíndrico 104.
Las placas 115 del primer plano lateral P1 están desplazadas con relación a las placas 125 del segundo plano lateral P2. El ángulo de desplazamiento entre las placas de los primer y segundo planos laterales depende del número N de placas sobre cada plano lateral de la corona: este ángulo es sensiblemente igual a \pi/N. Además, las paredes externas 116, 126 de cada placa 115, 125 tienen una anchura que corresponde a un sector circular de ángulo ligeramente inferior a \pi/N. En el ejemplo de la figura 1, la corona 100 posee ocho placas: cuatro placas 115 según el primer plano lateral P1 y cuatro placas 125 según el segundo plano lateral P2. Sus paredes externas 116, 126 tienen por lo tanto una anchura que corresponde a un sector circular de ángulo ligeramente inferior \pi/4 y las placas 115 están desplazadas en un ángulo de aproximadamente \pi/4 con relación a las placas 125.
De esta forma, cuando la corona 100 está encajada en una corona adyacente 200, el segundo plano lateral P2 de la corona 100 entra en contacto con el primer plano lateral de la corona 200 y cada placa 125 del segundo plano lateral P2 de la corona 100 se encuentra bloqueado entre dos placas 215 del primer plano lateral de la corona 200, de forma de que las paredes externas 126 y 216 de las placas 125 y 215 formen una pared casi continua (ver figura 2).
El buje central 101 de una corona 100 comprende sobre un lado un ligero estrechamiento 103, de forma de poder encajarse con el buje central de una corona adyacente. Una vez encajada, cada corona posee medios de bloqueo que permiten bloquearla y desbloquearla fácilmente con una corona adyacente. Estos medios de bloqueo operan por ejemplo efectuando una ligera rotación de una corona con relación a la otra. El desbloqueo es obtenido entonces efectuando la misma rotación en sentido inverso. Los medios de bloqueo están indiferentemente situados sobre el buje central 102, sobre el soporte de cable 104 o sobre las placas 115, 125. Se podrá igualmente considerar de manera equivalente bloquear y desbloquear dos coronas gracias a medios de trinquete situados sobre cada corona.
Como lo muestran las figuras anexas y con el objetivo de economizar la materia, las placas de las coronas pueden ser caladas en lugares apropiados que no reduzcan por esta causa las características enunciadas. Según un modo de realización preferido, cada corona unitaria es realizada por inyección de una sola materia plástica y las coronas son de formato idéntico para simplificar sus procesos de fabricación. Sin embargo, se podrá considerar de forma equivalente tener anchuras L diferentes del soporte de cable 104 para ciertas coronas 100, 200, 300 de un carrete 10, permitiendo de esta forma acondicionar longitudes diferentes de cables sobre estas coronas.
El extremo de cada pared externa 116, 126 de una placa es prolongado por dos protuberancias 117a, 117b que crean entre ellas un espacio 118. Este espacio 118 está destinado para hacer pasar un cable eléctrico en continuo de una corona a una corona adyacente. Las protuberancias 117a, 117b son de talla suficientemente importante para que el espacio 118 pueda alojar un cable provisto de elementos fijos de derivación, sin riesgos de dañar ese cable específicamente cuando una corona reposa en el suelo. De esta forma durante su fabricación, un cable eléctrico puede fácilmente ser enrollado sin interrupción en un carrete compuesto por varias coronas bloqueadas las unas en las otras, el paso de un cable entre dos coronas realizándose al nivel del espacio creado por las protuberancias de la pared externa de una cualquiera de las placas de esas coronas.
En consecuencia, durante la venta del cable, se podrá tanto vender de una vez el conjunto del cable sobre su carrete, como vender separadamente una o varias coronas unitarias, que permiten por consiguiente modular la longitud del cable eléctrico vendido. Para esto, será suficiente desbloquear una o un conjunto de coronas y cortar el cable entre dos coronas. Este desbloqueo será tanto más fácil si el cable enrollado sobre el carrete es un cable que comprende elementos o contactos de derivación regularmente espaciados. En efecto, estos contactos impiden un enrollamiento apretado del cable y generan un juego suficiente para no entorpecer la poca rotación de una corona necesaria para la operación de desbloqueo.
De esta forma, con relación a una solución clásica, el comprador tendrá entonces la ventaja de conservar la o las coronas que soportan el cable eléctrico comprado para posteriormente estar en capacidad de desenrollar fácilmente su cable durante su utilización en una instalación eléctrica. A modo de ilustración, un carrete podrá contener 200 metros de cable eléctrico repartidos sobre 10 coronas unitarias que contienen cada una 20 metros de cable.
El dispositivo de acondicionamiento comprende igualmente un accesorio de devanado 15 amovible para facilitar las operaciones de enrollado y desenrollado de un cable sobre un carrete 10 compuesto indiferentemente por una o varias coronas unitarias. Este accesorio 15 tiene una forma circular cuyo radio exterior debe ser superior al radio de las protuberancias 117a, 117b de las placas de cada corona y está provista con una cara externa 18 circular. Un accesorio tal 15 es susceptible de ser instalado mediante trinquete en cada uno de los dos extremos longitudinales del carrete 10 de forma que, cuando el carrete es colocado paralelamente al eje X sobre los rodillos de una devanadora, la cara externa 18 de los dos accesorios 15 constituye dos vías de enrollado continuas que pueden apoyarse sobre los rodillos de la devanadora y asegurar de esta forma una rotación facilitada del carrete 10. Para simplificar su fabricación, un accesorio 15 está constituido por varias piezas 16 idénticas, por ejemplo cuatro piezas que forman cada una un cuarto de círculo como en la figura 3. Cada pieza 16 comprende medios de trinquete 17 que le permiten fijarse a la base 119 de las placas 115, 125. Como cada accesorio 15 es montable y desmontable sobre un carrete cualquiera y es por consiguiente fácilmente reutilizable, se obtiene de esta forma un medio económico que facilita las operaciones de desenrollado de cable pero igualmente las operaciones de transporte del carrete a pequeñas distancias.
Es entendido que se puede, sin apartarse del marco de la invención, imaginar otras variantes y perfeccionamientos de detalles e incluso considerar el empleo de medios equivalentes.

Claims (9)

1. Dispositivo de acondicionamiento de un cable eléctrico el cual es susceptible de integrar varios elementos fijos, tales como contactos de derivación, implantados sobre su longitud a intervalos espaciados regularmente o no, el dispositivo de acondicionamiento comprendiendo un carrete (10) cilíndrico, caracterizado por el hecho que el carrete (10) está constituido por el ensamblaje de una pluralidad de coronas unitarias (100, 200, 300), encajadas las unas en las otras y amovibles incluso cuando el cable eléctrico está enrollado en continuo sobre una o varias espiras alrededor del carrete (10).
2. Dispositivo de acondicionamiento según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho que las coronas unitarias (100, 200, 300) de un carrete (10) son de formato idéntico.
3. Dispositivo de acondicionamiento según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho que las coronas unitarias (100, 200, 300) de un carrete (10) comprenden soportes cilíndricos de cable (104) de anchuras (L) diferentes.
4. Dispositivo de acondicionamiento según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho que cada corona (100) comprende medios de bloqueo que permiten bloquear y desbloquear las coronas entre ellas.
5. Dispositivo de acondicionamiento según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho que cada corona (100) posee dos series de placas (115, 125) de talla idéntica, en forma aproximada de sector circular y dispuestas regularmente siguiendo respectivamente un primer plano lateral (P1) y un segundo plano lateral (P2) paralelos, cada plano lateral (P1, P2) comprendiendo un número idéntico N de placas (115, 125).
6. Dispositivo de acondicionamiento según la reivindicación 5, caracterizado por el hecho que las placas (115) dispuestas en el primer plano lateral (P1) están desplazadas en un ángulo sensiblemente igual a \pi/N con relación a las placas (125) dispuestas en el segundo plano lateral (P2).
7. Dispositivo de acondicionamiento según la reivindicación 5, caracterizado por el hecho que cada placa (115) comprende una parte externa (116) donde el extremo es prolongado por dos protuberancias (117a, 117b) que crean un espacio (118) en el cual el cable eléctrico puede alojarse para pasar de una corona a una corona adyacente.
8. Dispositivo de acondicionamiento según la reivindicación 5, caracterizado por el hecho que comprende igualmente un accesorio de devanado (15) amovible que posee una cara externa (18) circular, susceptible de ser fijada sobre placas (115, 125) de forma que la cara externa (18) constituya una vía de enrollado continuo para asegurar una rotación fácil de un carrete (10) constituido por una o varias coronas unitarias.
9. Dispositivo de acondicionamiento según la reivindicación 8, caracterizado por el hecho que el accesorio de devanado (15) está constituido por varias piezas (16) idénticas que comprenden cada una medios de trinquete (17) que les permite fijarse a las placas (115, 125) de una corona (100).
ES01204511T 2001-11-13 2001-11-13 Dispositivo de acondicionamiento modular de sables. Expired - Lifetime ES2250298T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01204511A EP1310450B1 (fr) 2001-11-13 2001-11-13 Dispositif de conditionnement modulaire de câbles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2250298T3 true ES2250298T3 (es) 2006-04-16

Family

ID=8181285

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01204511T Expired - Lifetime ES2250298T3 (es) 2001-11-13 2001-11-13 Dispositivo de acondicionamiento modular de sables.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1310450B1 (es)
DE (1) DE60114026T2 (es)
ES (1) ES2250298T3 (es)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3922974A1 (de) * 1989-07-12 1991-01-17 Niehoff Kg Maschf Verfahren und vorrichtung zum aufwickeln oder abwickeln von draht und dergleichen
DE4428657A1 (de) * 1994-08-12 1996-02-15 Siemens Ag Trommelvorrichtung für das Aufwickeln strangförmiger und kontinuierlich erzeugter Güter
US5934606A (en) * 1997-12-19 1999-08-10 Allen Telecom Inc. Knock-down, reusable modular transmission cable reel and method of making same

Also Published As

Publication number Publication date
DE60114026D1 (de) 2006-02-23
DE60114026T2 (de) 2006-04-20
EP1310450A1 (fr) 2003-05-14
EP1310450B1 (fr) 2005-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2635874T3 (es) Sistema dispensador
ES2395564T3 (es) Carrete para mantener conjuntos de cables de friba óptica
US7098406B1 (en) Cord, cable and tubing organizer
US5695148A (en) Light string storage reel
FI61370B (fi) Flyttbar elektrisk stroemtillfoerselanordning foer byggplatser och liknande
US7680386B2 (en) Retractable module for patch cords
ES2328392T3 (es) Enrollador de cable para auriculares, en particular para microfonos de telefonos moviles.
US20070262192A1 (en) Storage and transport device for flexible material and method of making same
AR013470A1 (es) Una disposicion para dispensar rollos sin tubo de producto
ES2250298T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento modular de sables.
ES2498927T3 (es) Procedimiento y dispositivo para enrollar y almacenar un objeto semejante a una correa, en particular, una cincha de apriete
ES2896488T3 (es) Arreglo de empaque para cable
JP2005166506A (ja) 端末集中スプライス部の保護材
JP2012075240A (ja) 電柱用保護カバー
FI90938B (fi) Teline kelojen, joiden ympäri on kierretty kaistaleita, varastoimiseksi
ES2232417T3 (es) Dispensador semejante a una caja con un dispositivo de soporte para uncarrete con un cable electrico o elemento similar semejante a una cuerda enrollado que puede desenrollarse del dispensador.
ES2773274T3 (es) Conjunto de bobinado
ES1056690U (es) Desbobinador para rollos de cables.
ES2609605T3 (es) Dispositivo para desenrollar y enrollar una o varias conducciones
ES2371823T3 (es) Dispositivo de embalaje y de desenrollado de una bobina de cable.
KR20160044784A (ko) 모터
PT97625B (pt) Transformador homopolar para interruptores ou disjuntores diferenciais, e seu processo de montagem
SU472475A1 (ru) Устройство дл хранени головного телефона в корпусе радиоаппарата
US20080203205A1 (en) Adjustable cable securing system
ES2822374T3 (es) Columna para el soporte de por lo menos un aparellaje eléctrico y/o el encaminamiento de cables