EP1302630A3 - Dispositif pour déphaser les soupapes d'échange de gaz d'un moteur à combustion interne, notamment déphaseur à piston rotatif pour déphaser un arbre à cames relativement au vilebrequin - Google Patents

Dispositif pour déphaser les soupapes d'échange de gaz d'un moteur à combustion interne, notamment déphaseur à piston rotatif pour déphaser un arbre à cames relativement au vilebrequin Download PDF

Info

Publication number
EP1302630A3
EP1302630A3 EP02020920A EP02020920A EP1302630A3 EP 1302630 A3 EP1302630 A3 EP 1302630A3 EP 02020920 A EP02020920 A EP 02020920A EP 02020920 A EP02020920 A EP 02020920A EP 1302630 A3 EP1302630 A3 EP 1302630A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
changing
combustion engine
internal combustion
gas exchange
impeller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02020920A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1302630B1 (fr
EP1302630A2 (fr
Inventor
Eduard Golovatai-Schmidt
Andreas Strauss
Jens Schäfer
Martin Dr. Scheidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IHO Holding GmbH and Co KG
Original Assignee
INA Schaeffler KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by INA Schaeffler KG filed Critical INA Schaeffler KG
Publication of EP1302630A2 publication Critical patent/EP1302630A2/fr
Publication of EP1302630A3 publication Critical patent/EP1302630A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1302630B1 publication Critical patent/EP1302630B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01L—CYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00—Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/34—Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift
    • F01L1/344—Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear
    • F01L1/3442—Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear using hydraulic chambers with variable volume to transmit the rotating force
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01L—CYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00—Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/34—Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift
    • F01L1/344—Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear
    • F01L1/3442—Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear using hydraulic chambers with variable volume to transmit the rotating force
    • F01L2001/34423—Details relating to the hydraulic feeding circuit
    • F01L2001/34436—Features or method for avoiding malfunction due to foreign matters in oil
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01L—CYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00—Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/34—Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift
    • F01L1/344—Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear
    • F01L1/3442—Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear using hydraulic chambers with variable volume to transmit the rotating force
    • F01L2001/3445—Details relating to the hydraulic means for changing the angular relationship
    • F01L2001/34453—Locking means between driving and driven members
    • F01L2001/34469—Lock movement parallel to camshaft axis
EP02020920A 2001-10-15 2002-09-19 Dispositif pour déphaser les soupapes d'échange de gaz d'un moteur à combustion interne, notamment déphaseur à piston rotatif pour déphaser un arbre à cames relativement au vilebrequin Expired - Lifetime EP1302630B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10150856A DE10150856B4 (de) 2001-10-15 2001-10-15 Vorrichtung zum Verändern der Steuerzeiten von Gaswechselventilen einer Brennkraftmaschine, insbesondere Rotationskolben-Verstelleinrichtung zur Drehwinkelverstellung einer Nockenwelle gegenüber einer Kurbelwelle
DE10150856 2001-10-15

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1302630A2 EP1302630A2 (fr) 2003-04-16
EP1302630A3 true EP1302630A3 (fr) 2003-11-26
EP1302630B1 EP1302630B1 (fr) 2009-05-06

Family

ID=7702573

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02020920A Expired - Lifetime EP1302630B1 (fr) 2001-10-15 2002-09-19 Dispositif pour déphaser les soupapes d'échange de gaz d'un moteur à combustion interne, notamment déphaseur à piston rotatif pour déphaser un arbre à cames relativement au vilebrequin

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6805080B2 (fr)
EP (1) EP1302630B1 (fr)
JP (1) JP2003120231A (fr)
DE (2) DE10150856B4 (fr)
ES (1) ES2324598T3 (fr)

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10332881A1 (de) 2003-07-19 2005-02-10 Ina-Schaeffler Kg Vorrichtung zum Verändern der Steuerzeiten von Gaswechselventilen einer Brennkraftmaschine, insbesondere Rotationskolben-Verstelleinrichtung zur Drehwinkelverstellung einer Nockenwelle gegenüber einer Kurbelwelle
DE10354586A1 (de) * 2003-11-21 2005-06-16 Ina-Schaeffler Kg Hydraulischer Nockenwellenversteller und Verfahren zum Betreiben desselben
DE10355502A1 (de) 2003-11-27 2005-06-23 Ina-Schaeffler Kg Vorrichtung zum Verändern der Steuerzeiten von Gaswechselventilen einer Brennkraftmaschine, insbesondere Rotationskolben-Verstelleinrichtung zur Drehwinkelverstellung einer Nockenwelle gegenüber einer Kurbelwelle
US7178495B2 (en) * 2003-12-19 2007-02-20 Hydraulik-Ring Gmbh Adjusting device for camshafts, particularly for motor vehicles
US6948467B2 (en) * 2004-02-27 2005-09-27 Delphi Technologies, Inc. Locking pin mechanism for a vane-type cam phaser
DE102004019770A1 (de) * 2004-04-23 2005-11-10 Bayerische Motoren Werke Ag Hydraulische Einrichtung zur stufenlos variablen Nockenwellenverstellung
DE102004022097A1 (de) 2004-05-05 2005-12-08 Daimlerchrysler Ag Hydraulischer Nockenwellenversteller und Verfahren zur Montage desselben
DE102004028868A1 (de) * 2004-06-15 2006-01-05 Ina-Schaeffler Kg Brennkraftmaschine mit einer hydraulischen Vorrichtung zur Drehwinkelverstellung einer Nockenwelle gegenüber einer Kurbelwelle
DE102006031594A1 (de) * 2006-07-08 2008-01-10 Schaeffler Kg Vorrichtung zur variablen Einstellung der Steuerzeiten von Gaswechselventilen einer Brennkraftmaschine
DE102009041873A1 (de) 2008-10-09 2010-04-15 Schaeffler Kg Nockenwellenversteller für die innere Nockenwelle eines konzentrischen Nockenwellenaufbaus
DE102009041755B4 (de) 2008-10-09 2019-02-21 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Doppeltes unabhängiges Verstellsystem zum unabhängigen Verstellen der Ansaug- und der Ausstoßnockenerhebungen einer konzentrischen Nockenwellenanordnung
DE102010015716A1 (de) 2009-04-24 2010-10-28 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Integriertes Innennockenwellenschieberventil
DE102009030201A1 (de) 2009-06-24 2010-12-30 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur variablen Einstellung der Steuerzeiten von Gaswechselventilen einer Brennkraftmaschine
WO2011069835A1 (fr) 2009-12-11 2011-06-16 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Rotor étagé pour déphaseur d'arbre à cames
DE102011004539A1 (de) * 2011-02-22 2012-08-23 Schwäbische Hüttenwerke Automotive GmbH Nockenwellen-Phasensteller mit verbesserter Verriegelungseinrichtung
DE102012200756A1 (de) * 2012-01-19 2013-07-25 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Gebauter Kunststoffrotor mit integrierter Patrone und Federeinhängung
WO2013128295A2 (fr) 2012-02-28 2013-09-06 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Mise en phase électrique d'un arbre à cames concentrique
DE102013219406A1 (de) 2012-09-28 2014-04-03 Denso Corporation Ventilzeiteinstellungssteuerungsgerät
CN104074614B (zh) * 2013-03-28 2016-09-07 比亚迪股份有限公司 发动机的曲轴位置控制装置
JP5967137B2 (ja) 2013-07-31 2016-08-10 株式会社デンソー バルブタイミング調整装置
DE102014216119A1 (de) 2013-08-22 2015-02-26 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Verfahren und Vorrichtung zum Wickeln einer Rückstellfeder mit einem zweiteiligen Rotor für einen Nockenversteller
DE102014205103B4 (de) * 2014-03-19 2020-11-26 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Nockenwellenversteller
DE102014003933A1 (de) * 2014-03-20 2015-09-24 Gkn Sinter Metals Engineering Gmbh Variabler Nockenwellenversteller mit Verriegelungsscheibe, Verriegelungsscheibe und Verfahren zur Herstellung derselben
US9341089B2 (en) 2014-04-04 2016-05-17 RB Distribution, Inc. Camshaft phaser
DE102014008155A1 (de) 2014-05-30 2015-12-17 Daimler Ag Nockenwellenverstellvorrichtung
WO2016133782A1 (fr) 2015-02-20 2016-08-25 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Modulateur de phase d'arbre à cames
DE102018128865A1 (de) 2018-11-16 2020-05-20 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Hydraulischer Nockenwellenversteller
CN111659958B (zh) * 2020-06-17 2024-05-07 深圳市领时机械有限公司 一种用于小孔内侧壁径向孔的动力倒角装置
WO2022036651A1 (fr) * 2020-08-20 2022-02-24 舍弗勒技术股份两合公司 Dispositif de réglage de phase de came
US20230279789A1 (en) * 2022-03-03 2023-09-07 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Contaminant pathway for camshaft phaser

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19929393A1 (de) * 1999-06-26 2000-12-28 Schaeffler Waelzlager Ohg Verfahren zur Ansteuerung einer Vorrichtung zum Variieren der Ventilsteuerzeiten einer Brennkraftmaschine, insbesondere einer Nockenwellen-Verstelleinrichtung mit hydraulisch entriegelbarer Startverriegelung
US20010054405A1 (en) * 2000-06-22 2001-12-27 Unisia Jecs Corporation Variable valve control apparatus for an internal combustion engine
US20020078913A1 (en) * 2000-12-25 2002-06-27 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Valve timing control device

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2302391B (en) * 1995-06-14 1999-08-18 Nippon Denso Co Control apparatus for varying the rotational or angular phase between two rotational shafts
JPH1150820A (ja) * 1997-08-05 1999-02-23 Toyota Motor Corp 内燃機関のバルブタイミング制御装置
JPH11218014A (ja) * 1998-02-03 1999-08-10 Toyota Motor Corp 可変バルブタイミング装置
JP4203703B2 (ja) * 2000-06-14 2009-01-07 アイシン精機株式会社 弁開閉時期制御装置
JP4802394B2 (ja) * 2000-08-03 2011-10-26 アイシン精機株式会社 弁開閉時期制御装置
US6374788B1 (en) * 2000-12-25 2002-04-23 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Valve timing control device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19929393A1 (de) * 1999-06-26 2000-12-28 Schaeffler Waelzlager Ohg Verfahren zur Ansteuerung einer Vorrichtung zum Variieren der Ventilsteuerzeiten einer Brennkraftmaschine, insbesondere einer Nockenwellen-Verstelleinrichtung mit hydraulisch entriegelbarer Startverriegelung
US20010054405A1 (en) * 2000-06-22 2001-12-27 Unisia Jecs Corporation Variable valve control apparatus for an internal combustion engine
US20020078913A1 (en) * 2000-12-25 2002-06-27 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Valve timing control device

Also Published As

Publication number Publication date
US6805080B2 (en) 2004-10-19
DE10150856B4 (de) 2005-08-11
JP2003120231A (ja) 2003-04-23
EP1302630B1 (fr) 2009-05-06
DE10150856A1 (de) 2003-04-24
US20030084863A1 (en) 2003-05-08
ES2324598T3 (es) 2009-08-11
EP1302630A2 (fr) 2003-04-16
DE50213520D1 (de) 2009-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1302630A3 (fr) Dispositif pour déphaser les soupapes d'échange de gaz d'un moteur à combustion interne, notamment déphaseur à piston rotatif pour déphaser un arbre à cames relativement au vilebrequin
DE10007200A1 (de) Vorrichtung zum Verändern der Steuerzeiten von Gaswechselventilen einer Brennkraftmaschine
DE19646930A1 (de) Verbesserter Dualkompressions- und Dualexpansionsmotor
EP1566526A3 (fr) Dispositif d'entraînement réglable pour véhicule à moteur
EP1607590A3 (fr) Moteur muni d'un déphaseur d'arbre à cames hydraulique
DE102004037198A1 (de) Ventiltrieb einer Brennkraftmaschine
EP2048331A3 (fr) Moteur à combustion interne doté d'arbres à came mixtes
EP0924393A3 (fr) Dispositif hydraulique de variation de la position angulaire d'un arbre par rapport à une roue d'entraínement
DE19681400B4 (de) Hydraulisches Abstützelement für eine Ventilsteuerung einer Brennkraftmaschine
DE3638202A1 (de) Hydraulisches spielausgleichselement
EP0099873A2 (fr) Soupape rotative cylindrique avec organe d'étanchéité pour des moteurs à pistons
DE10121947A1 (de) Brennkraftmaschine, insbesondere für Motorräder
DE102009056305A1 (de) Rollenstößel
EP1600609A3 (fr) Poussoir de soupape pour moteur à combustion interne
DE102012203383B3 (de) Filteranordnung eines Steuerventils für einen Nockenwellenversteller
DE102008023151B4 (de) Stelleinrichtung zur relativen Winkelverstellung
EP1277922A3 (fr) Dispositif pour changer la position angulaire d'un arbre à cames
DE102007026140A1 (de) Verbrennungsmotor mit rotierender Antriebskraftverteilung
DE102008063337A1 (de) Kontinuierlich verstellbare Ventilhubvorrichtung
DE102004037863B4 (de) Hydraulisches Motorventilbetätigungselement
DE102015009010A1 (de) Nockenmitnehmersystem
EP1118762A3 (fr) Culasse pour un moteur à combustion avec réglage par soupapes
EP1256708A3 (fr) Dispositif d'injection de carburant pour un moteur à combustion interne
DD201927A5 (de) Zweitakt-verbrennungsmotor
DE4204048A1 (de) Nockenwellenanordnung mit zumindest einem desaktivierbaren nocken

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020919

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES FR IT SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHAEFFLER KG

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070924

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR IT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 50213520

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090618

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2324598

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: GC

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100209

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100930

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20111012

Year of fee payment: 10

Ref country code: SE

Payment date: 20110929

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO.KG

Effective date: 20120806

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50213520

Country of ref document: DE

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG, 91074 HERZOGENAURACH, DE

Effective date: 20120828

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50213520

Country of ref document: DE

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG, 91074 HERZOGENAURACH, DE

Effective date: 20120828

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG, DE

Effective date: 20121022

Ref country code: FR

Ref legal event code: RG

Effective date: 20121022

Ref country code: FR

Ref legal event code: CJ

Effective date: 20121022

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG, DE

Effective date: 20121022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120920

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121001

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120919

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50213520

Country of ref document: DE

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG, 91074 HERZOGENAURACH, DE

Effective date: 20140214

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50213520

Country of ref document: DE

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG, 91074 HERZOGENAURACH, DE

Effective date: 20140214

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50213520

Country of ref document: DE

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG, 91074 HERZOGENAURACH, DE

Effective date: 20150211

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO.KG

Effective date: 20150512

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20211119

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20211118

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50213520

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20220920

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230522