EP1273560A2 - Baustoffgemenge für einen Baugrubenverbau, sowie Baugrubenverbau hieraus - Google Patents

Baustoffgemenge für einen Baugrubenverbau, sowie Baugrubenverbau hieraus Download PDF

Info

Publication number
EP1273560A2
EP1273560A2 EP20020013015 EP02013015A EP1273560A2 EP 1273560 A2 EP1273560 A2 EP 1273560A2 EP 20020013015 EP20020013015 EP 20020013015 EP 02013015 A EP02013015 A EP 02013015A EP 1273560 A2 EP1273560 A2 EP 1273560A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
building material
material batch
mass
batch according
additives
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20020013015
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1273560A3 (de
EP1273560B1 (de
Inventor
Thomas Deuse
Ulrich Kühner
Heiko Dr. Plack
Günter Schneider
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dyckerhoff GmbH
Original Assignee
Dyckerhoff GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dyckerhoff GmbH filed Critical Dyckerhoff GmbH
Publication of EP1273560A2 publication Critical patent/EP1273560A2/de
Publication of EP1273560A3 publication Critical patent/EP1273560A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1273560B1 publication Critical patent/EP1273560B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D19/00—Keeping dry foundation sites or other areas in the ground
    • E02D19/06—Restraining of underground water
    • E02D19/12—Restraining of underground water by damming or interrupting the passage of underground water
    • E02D19/18—Restraining of underground water by damming or interrupting the passage of underground water by making use of sealing aprons, e.g. diaphragms made from bituminous or clay material
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B28/00—Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing inorganic binders or the reaction product of an inorganic and an organic binder, e.g. polycarboxylate cements
    • C04B28/02—Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing inorganic binders or the reaction product of an inorganic and an organic binder, e.g. polycarboxylate cements containing hydraulic cements other than calcium sulfates
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00—Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50—Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/91—Use of waste materials as fillers for mortars or concrete

Definitions

  • AT 394 037 B describes a method for producing a Sealing layer known.
  • a sealing layer is said to in particular be arranged horizontally, vertically or inclined and especially for securing or sheathing landfills serve.
  • mineral additives especially structural materials such as Zeolites to use, these structural materials with respect their fineness or nature not specified become.
  • DE 195 26 396 C2 is a single-phase diaphragm wall mass known to have a granular, water-storing Contains light aggregate, which is in the hardening phase of the Building material in which the building material is water chemically and adsorptively binds, retain additional water and long-term should save so that the building material after excavation especially on the exposed diaphragm wall surface stable due to the water stored inside the mass remains.
  • the lightweight aggregate is also said to increase the elasticity of the Increase wall material.
  • the lightweight aggregate a porous, granular, water-storing lightweight aggregate his. Although granular, water-permeable Light aggregates are used when the mass is in damp Condition relatively tight.
  • the mixture of building materials according to the invention is known per se Way with water to a diaphragm wall mass or suspension turned on and then in a known Filled slot method manufactured slot, where as a supporting and after the hardening single-phase mass the mass according to the invention take over the earth and water pressure can, especially in combination with other load-bearing Elements.
  • These suspensions or masses are concerned especially so-called low-filled masses. Surprised is that with low filled suspensions a lot low additions of fibers by 1% to that above lead described effect.
  • pit sheeting Forces of water and earth pressure from additional load-bearing Elements e.g. B. double T-beams and the infill in between, namely the hardened single-phase mass.
  • additional stiffening elements such as Belts, strips and / or grout anchors are used.
  • reinforcement elements such as reinforcement cages or bring the like.
  • the hygroscopic agent in the Single phase mass forms, so water retention continues is increased.
  • the hygroscopic agent in the Single phase mass forms, so water retention continues is increased.
  • the hygroscopic agent in the Single phase mass forms, so water retention continues is increased.
  • the hygroscopic agent in the Single phase mass forms, so water retention continues is increased.
  • the hygroscopic agent in the Single phase mass forms, so water retention continues is increased.
  • the hygroscopic agent in the Single phase mass forms, so water retention continues is increased.
  • inorganic additives can also include organic additives to increase the water retention capacity of the single-phase mass such as B. cellulose ether in amounts of 0.01 to 0.2, preferably from 0.05 to 0.1. If the hygroscopic agents hardening the single-phase mass influence, it is advisable to first - as above described - to introduce in the last phase of excavation. If the means such. B. methyl cellulose on hardening the agents can have no effect on the single-phase mass already part of a for the production of the single-phase mass usable dry mix or one already made Be a single phase suspension.
  • lignin sulfonates As a liquefying organic or inorganic additive are z.
  • Additives are e.g. B. lignin sulfonates, sugar derivatives, Cellulose derivatives, hydroxy carboxylic acids, salts of boron, Phosphoric and hydrochloric acid or certain metal oxides are suitable.
  • Additives can e.g. B. Salts of sulfur, salt, coal and Silicic acid, salts of formic acid, oxalic acid, alkaline Bases or certain amines can be used.
  • means for reducing the loss of filtrate be included, such as B. latex, cellulose derivatives, Polyacrylamide derivatives, alkali salts, alkali silicates, Polyvinyl alcohol, polyethylene amines, polynaphthalene sulfonates or sugar derivatives.
  • mixtures according to the invention were tested in comparison to mixtures without fiber or mineral light aggregates. This was the following recipe according to the invention and a zero mixture as a reference, the two masses being low-filled with 250 kg of solid / m 3 mass or suspension: components Inv-gem. mixture Comparative mixture Usual sealing wall mass 99.0 100.0 cellulose fibers 1.0 -
  • the two mixtures with sand input were each filled into a frame that contained water-saturated sand on the back.
  • the construction site conditions should thus be roughly modeled.
  • the sand in the mold behind the test specimens was not further moistened.
  • the drying behavior ie cracked material until the homogeneous dark blue diaphragm wall material is reached) was as follows: Age With cellulose Without cellulose 7 d 4mm 8mm 21 d 5mm 20mm 42 d evenly 20mm 20-50mm
  • Deeper construction pits with higher water levels have a minimum requirement for compressive strength in the range of 3N / mm 2 .
  • the recipe according to the invention with up to 400 kg / m 3 of solids content is suitable for such an application.
  • the prism compressive strength was determined in experiments for a solids content of 350 kg / m 3 .
  • the prism compressive strength after 14 days was already 2.58 N / mm 2 , so that a total cylinder compressive strength of ⁇ D28 > 3 N / mm 2 was established.
  • the trench shoring according to the invention in Winter is applicable because the mass despite the very high Water content is frost-resistant.
  • the frost resistance lies well above that of known masses because of the fibers embedded water is protected from freezing and also the fibers the mass against mechanical stress due to frost stabilize, with the water internally bound in the fibers no damage when freezing due to the elasticity of the fibers caused.

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Baustoffgemenge zur Herstellung einer Schlitz- oder Dichtwandmasse, insbesondere für Dichtwände oder Baugrubenverbaue, insbesondere mit einem Feststoffanteil unter 400 kg/m<3> zumindest enthaltend: eine hydraulische Bindemittelkomponente, eine Tonkomponente, faserförmige Zuschlagstoffe mit wasseraufnehmender und/ oder vernetzender Wirkung sowie eine Dicht- oder Schlitzwandmasse und einen Baugrubenverbau hieraus.

Description

Die Erfindung betrifft ein Baustoffgemenge für einen Baugrubenverbau zur Baugrubensicherung im Grundwasserbereich und oberhalb des Grundwasserspiegels, sowie einen Baugrubenverbau hieraus.
Derzeit sind - neben anderen Techniken, z. B. Bohrpfahlwand-Verbau - vier grundsätzlich unterschiedliche Baugrubenverbaue bekannt, nämlich der Spundwandverbau, Trägerbohlwandverbau, Schlitzwandverbau und Kombinationen dieser Verbaue.
In diesem Zusammenhang ist versucht worden, bei der Erstellung von Baugrubenverbauen Dichtwände im Einphasen-Schlitzwandverfahren niederzubringen, in die dann tragende Elemente wie z. B. Doppel-T-Profilträger senkrecht eingestellt wurden, dabei fungierte die Schlitzwandmasse, u. a. als Zwischenraumfüllung. Als Baustoff wurde eine konventionelle Einphasen-Dichtwandmischung z. B. in Form einer Fertig-Trockenmischung verwendet.
Nach der Erstellung der Schlitzwand z. B. bis unterhalb der Baugrubensohle und nach Aushärtung des Baustoffs wurde die Baugrube ausgehoben, wobei die Schlitzwand baugrubenseitig bzw. an der Luftseite oberflächlich freigelegt wurde. Die Einphasenmasse sollte die Abdichtung der Baugrube gegen Eindringen von Wasser gewährleisten. Die aus dem Wasser- und Erddruck resultierenden Kräfte sollten von den tragenden Elementen, z. B. den Doppel-T-Profilträgern, und der als Ausfachung wirkenden Einphasenmasse sowie gegebenenfalls von weiteren Aussteifungselementen oder Verpreßankern oder anderen Bewehrungselementen übernommen werden.
Die Anwendung dieser bekannten Baugrubenverbau-Kombination beinhaltet den Vorteil, dass sie erschütterungsfrei und mit relativ einfachen Mitteln und mit wenigen Maschinen platzsparend erstellt werden kann. Es hat sich aber herausgestellt, dass die tragenden Eigenschaften der Einphasenmasse nicht ausreichend sind und die dichtenden und tragenden Eigenschaften der Einphasenmasse relativ schnell während der Bauphase verloren gehen. Es tritt unkontrollierbar Rissbildung und/oder Materialabrieselung bis zum Einsturz einer Wand in der Regel in einem Zeitraum auf, in dem das Bauwerk noch nicht fertiggestellt ist und die Baugrubenwandung ihre volle Funktion erfüllen muss. Aus diesem Grund konnte das bekannte Kombinationsverfahren - obwohl es allen anderen sowohl herstellungstechnisch als auch kostenmäßig überlegen ist - praktisch nicht eingeführt werden.
Aus der AT 394 037 B ist ein Verfahren zur Herstellung einer Dichtungsschicht bekannt. Eine derartige Dichtungsschicht soll insbesondere horizontal, vertikal oder geneigt angeordnet sein und insbesondere zur Sicherung bzw. Ummantelung von Deponien dienen. Zur Erhöhung der Undurchlässigkeit der Dichtungsschicht gegenüber umweltrelevanten Flüssigkeiten wird vorgeschlagen, mineralische Zusätze, insbesondere auch Strukturmaterialien wie Zeolithe, zu verwenden, wobei diese Strukturmaterialien bezüglich ihrer Feinheit oder Beschaffenheit nicht weiter spezifiziert werden.
Aus der DE 195 26 396 C2 ist eine Einphasen-Schlitzwandmasse bekannt, die einen körnigen, wasserspeichernden Leichtzuschlagstoff enthält, der in der Erhärtungsphase des Baustoffs, in der der Baustoff Wasser chemisch und adsorptiv bindet, zusätzliches Wasser zurückhalten und langfristig speichern soll, so dass der Baustoff nach dem Baugrubenaushub insbesondere auch an der freigelegten Schlitzwandoberfläche aufgrund des im Inneren der Masse gespeicherten Wassers stabil bleibt. Der Leichtzuschlagstoff soll zudem die Elastizität des Wandmaterials erhöhen. Insbesondere soll der Leichtzuschlagstoff ein poröser, körniger, wasserspeichernder Leichtzuschlagstoff sein. Obwohl körnige, wasserdurchlässige Leichtzuschlagstoffe verwendet werden ist die Masse in feuchtem Zustand relativ dicht. Offenbar dringt feinteilige Schlitzwandmasse in die Poren der Leichtzuschlagstoffkörner ein, woraus eine Art Verankerung resultiert, die dem Wasser Wege versperrt und auch die Schubfestigkeit der Masse und damit ihre tragende Wirkung erhöht. Diese Masse hat sich im Prinzip bewährt, wobei jedoch eine relativ große Menge an teuren Leichtzuschlagstoffen verwendet werden muss. In dieser Druckschrift ist die Verwendung von Papierfasern als Bestandteil der Mischung erwähnt, Papierfasern sind aufgrund der Aufbereitung jedoch eher fest zusammenhängende Faserkonglomerate bzw kleine Papierfetzen mit einer schlechten Dispergierbarkeit, wobei die Faserkonglomerate sich nicht auflösen.
In der Praxis wird zwischen sogenannten hochgefüllten und niedriggefüllten Massen unterschieden. Diese Bezeichnungen beziehen sich auf den Feststoffanteil in der Masse bzw. in der Suspension. Die Grenze liegt hierbei etwa bei 400 kg Feststoff/m3 Suspension, darunter sind die Massen niedriggefüllt, darüber hochgefüllt.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein Baustoffgemenge für eine Einphasenschlitzwand zu schaffen, das eine verbesserte Standfestigkeit, Dichtheit und eine höhere Lebensdauer der Schlitzwand nach dem Aushub der Baugrube und ihrer baugrubenseitigen oberflächlichen Freilegung gewährleistet.
Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung werden in den Unteransprüchen gekennzeichnet.
Nach der Erfindung wird ein Baustoffgemenge bereitgestellt, dass eine insbesondere niedriggefüllte Einphasen-Schlitzwandmasse mit einem erheblich verbesserten Wasserhaushalt ergibt, ohne dass die rheologischen Eigenschaften unkontrolliert schwanken. Hierbei werden Holz- bzw. Zellulosefasern verwendet, die, während die mineralischen Bestandteile des Baustoffs Wasser chemisch und adsorptiv binden, zusätzliches Wasser an und in ihrer Struktur einbauen, dort zurückhalten und langfristig speichern, so dass der Baustoff nach dem Baugrubenaushub insbesondere auch an der freigelegten Schlitzwandoberfläche aufgrund des im Inneren der Masse gespeicherten Wassers nahezu unverändert bleibt. Die speziellen Fasern erhöhen zudem die Elastizität des Wandmaterials und wirken einer Rissbildung entgegen. Dies wird auch darauf zurückgeführt, dass die Fasern durch die Wasseraufnahme quellen uns so eine Druckkraft aufbringen und die Masse kompaktieren. Es konnte ferner festgestellt werde, dass eine erfindungsgemäße Masse weniger schnell austrocknet als bekannte Massen, wobei auch bei extremen klimatischen Schwankungen eine relativ geringe Schwankung der Feuchtigkeit der Wand zu beobachten ist. Ferner weist die Wand auch im Querschnitt gesehen ein relativ geringes Feuchtigkeitsgefälle von der erdbodenseitigen Fläche zur baugrubenseitigen Fläche auf. Dies wird darauf zurückgeführt, dass das erfindungsgemäße Baustoffgemenge in verbesserter Art und Weise Feuchtigkeit aus dem umgebenden Boden entnehmen und unter gleichmäßiger Verteilung im Baustoff speichern kann.
An sich bekannte Verwendungen von faserförmigen Zuschlagstoffen mit vernetzender und/oder wasseraufnehmender Wirkung in mineralischen Baustoffen beziehen sich auf gebrauchsfertige Suspensionen oder Dispersionen mit vergleichsweise geringe Wasser-Feststoff-Verhältnissen < 0,5. Beim erfindungsgemäßen Baustoffgemenge handelt es sich um wasserreiche Bindemittelsuspensionen mit Wasser-Feststoff-Verhältnissen > 2,0 und in der Regel mit Suspensionsdichten < 1,4 kg/l, die vorzugsweise für Dichtungsschlitzwände nach dem Einphasenverfahren Anwendung finden.
Die Einzelfasern der faserförmige Stoffe in Sinne der Erfindung sind nicht länger als 10 mm, vorzugsweise zwischen 0,2 und 0,8 mm.
Überraschenderweise wurde festgestellt, dass vernetzende und/oder wasseraufnehmende Fasern in wirtschaftlichen Mengen auch in stark wasserreichen Schlitzwandsuspensionen mit Wasser-Feststoff-Verhältnissen > 2,0 eine wasseraufnehmende und -rückhaltende Wirkung entwickeln, ohne dass die Wirkung enthaltender Tonmehle, insbesondere Na-Bentonite, auf die Rheologie, das Filtrationsverhalten und die Stabilität der Suspension negativ beeinflusst werden.
Das erfindungsgemäße Baustoffgemenge wird in an sich bekannter Weise mit Wasser zu einer Schlitzwandmasse bzw. Suspension angemacht und anschließend in einen nach bekannten Schlitzwandverfahren hergestellten Schlitz eingefüllt, wobei als stützende und nach der Erhärtung tragende Einphasenmasse die erfindungsgemäße Masse den Erd- und Wasserdruck übernehmen kann, insbesondere in Kombination mit anderen tragenden Elementen. Es handelt sich bei diesen Suspensionen bzw. Massen insbesondere um sogenannte niedriggefüllte Massen. Überraschend ist, dass bei niedrig gefüllten Suspensionen schon sehr niedrige Zugabemengen der Fasern um 1-% zu der oben beschriebenen Wirkung führen.
In einer Ausführungsform des des Baugrubenverbaus werden die Kräfte des Wasser- und Erddrucks von zusätzlichen tragenden Elementen, z. B. Doppel-T-Profilträgern und der Ausfachung dazwischen, nämlich der erhärteten Einphasenmasse übernommen. Gegebenenfalls können zudem weitere Aussteifungselemente wie Gurte, Streifen und/oder Verpressanker verwendet werden. Möglich ist auch, Bewehrungselemente, wie Bewehrungskörbe oder dergleichen einzubringen.
Ein besonders geeignetes Baustoffgemenge für die Einphasenmasse weist unter anderem die folgenden Komponenten auf:
  • Zement (Portlandzement, Hochofenzement oder dergleichen),
  • gemahlenen Hüttensand,
  • ggf. Gesteinsmehl,
  • Tonkomponenten (Bentonit, kaolinitische Tone oder dergleichen),
  • Holz- oder Zellulosefasern
  • ggf. Zusatzmittel und Zusatzstoffe
Diese Bestandteile sind vorzugsweise in den folgenden Mengen enthalten, wobei die Angaben in Massenprozenten [M%] gemacht sind:
  • Zement: 10 bis 30, vorzugsweise 15 bis 20 M-%,
  • gemahlener Hüttensand: 40 bis 80, vorzugsweise 50 bis 75 M-%,
  • ggf. Gesteinsmehl: 5 bis 20, vorzugsweise 10 bis 15 M-%,
  • Tonkomponenten: 2 bis 25, vorzugsweise 3 bis 22 M-%,
  • Zellulose- bzw. Holzfasern: 0,2 bis 6, vorzugsweise 0,5 bis 1,5 M-%
In Kombination mit den enthaltenen Holz- oder Zellulosefasern kann der stützenden, noch nicht erhärteten Einphasenmasse mindestens ein anorganisches, hygroskopisch wirkendes Zusatzmittel oder mindestens ein anorganisches Zusatzmittel zugesetzt werden, das hygroskopische Mittel in der Einphasenmasse bildet, so dass die Wasserretention weiter erhöht wird. Beispielsweise ist in diesem Zusammenhang vorteilhaft, in der letzten Phase des Aushubs z. B. mit dem Greifer das Mittel in die stützende Einphasenmasse einzuführen und mit dem Greifer mit der Einphasenmasse zu vermischen. Verwendbar ist z. B. Magnesiumchlorid in Mengen von 0.01 bis 5 Masseprozenten. Das Magnesiumchlorid beschleunigt die Erhärtung der Einphasenmasse und wirkt in der erhärteten Masse hygroskopisch. Ebenso verwendbar sind Natriumchlorid plus Calciumhydroxid. Diese Substanzen bilden in der Einphasenmasse Calciumchlorid, das stark hygroskopisch wirkt.
Die anorganischen Zusatzmittel werden in Mengen von 0,01 bis 10 Masseprozent, insbesondere in Mengen von 0,05 bis 2M-%zugesetzt.
In Kombination oder alternativ zu den beschriebenen anorganischen Zusatzmitteln können auch organische Zusatzmittel zur Erhöhung des Wasserrückhaltevermögens der Einphasenmasse wie z. B. Celluloseether in Mengen von 0,01 bis 0,2, vorzugsweise von 0,05 bis 0,1 beigegeben werden. Sofern die hygroskopisch wirkenden Mittel die Erhärtung der Einphasenmasse beeinflussen, ist es zweckmäßig, die Mittel erst - wie oben beschrieben - in der letzten Phase des Aushubs einzuführen. Wenn die Mittel, wie z. B. Methylcellulose auf die Erhärtung der Einphasenmasse keine Einwirkung haben, können die Mittel bereits Bestandteil einer zur Herstellung der Einphasenmasse verwendbaren Trockenmischung oder einer bereits angemachten Einphasensuspension sein.
Zusätzlich können andere bekannte anorganische oder organische Zusatzmittel zur Beeinflussung der Viskosität oder der Festeigenschaften und des Erhärtungsverlaufs, vorzugsweise in trockener Form in dem Baustoffgemenge vorhanden sein.
Als verflüssigende organische oder anorganische Zusatzmittel sind z. B. Ligninsulfonate, Polynaphtalinsulfonate, Polymelaminsulfonate, Zuckerderivate, Hydroxicarboxylsäuren oder Polyacrylsäuren enthalten.
Als erhärtungsverzögernde organische oder anorganische Zusatzmittel sind, z. B. Ligninsulfonate, Zuckerderivate, Zellulosederivate, Hydroxicarboxylsäuren, Salze der Bor-, Phosphor- und Salzsäure oder bestimmte Metalloxide geeignet.
Als erhärtungsbeschleunigende organische oder anorganische Zusatzmittel können z. B. Salze der Schwefel-, Salz-, Kohlenund Kieselsäure, Salze der Ameisensäure, Oxalsäure, alkalische Basen oder bestimmte Amine verwendet werden.
Ferner können Mittel zur Verringerung des Filtratverlustes enthalten sein, wie z. B. Latex, Zellulosederivate, Polyacrylamidderivate, Alkalisalze, Alkalisilikate, Polyvinylalkohol, Polyethylenamine, Polynaphtalinsulfonate oder Zuckerderivate.
Darüberhinaus können auch suspensionsstabilisierende organische oder anorganische Zusatzmittel enthalten sein, wie z. B. Tonmehle, Alkalisilikate, amorphe und kristalline Quarzmehle/stäube, Perlite, Kohlenstaub, Flugasche und Elektrofilterstäube, gemahlene natürliche Puzzolane, Prozeßstäube und Zellulosederivate.
Herkömmliche Baustoffgemenge haben beispielsweise einen Feststoffgehalt von 600 kg/m3, wobei Mischungen mit den relativ teuren mineralischen Leichtzuschlagstoffen mit einem Feststoffgehalt von 600 kg/m3 aus wirtschaftlicher Sicht nur begrenzte Anwendungsmöglichkeiten haben. Bei Schlitzwandmassen werden häufig die Rheologie-Kennwerte deutlich von den Tonkomponenten beeinflusst. Die Zugabe von faserförmiger Zusätzen mit vernetzender Wirkung in den nach der vorliegenden Erfindung eingesetzten Mengen erschwert oder verhindert nicht die Einstellung der Rheologie-Kennwerte bei der Herstellung der erfindungsgemäßen Schlitzwandmassen. Eine Überlagerung der rheologischen Wirkung der Tonkomponenten einerseits und der Fasern andererseits ist gut beherrschbar.
Für einen Vergleich wurden erfindungsgemäße Mischungen im Vergleich zu Mischungen ohne Faser- oder mineralische Leichtzuschläge gestestet. Es handelte sich dabei um die folgende erfindungsgemäße Rezeptur sowie eine Nullmischung als Referenz, wobei die beiden Massen mit 250 Kg Feststoff/m3 Masse bzw. Suspension niedriggefüllt sind:
Komponenten Erf.-gem. Mischung Vergleichsmischung
Übliche Dichtwandmasse 99,0 100,0
Zellulosefasern 1,0 -
Beide Rezepturen wurden im Hinblick auf Frischrheologie, Druckfestigkeit und Durchlässigkeit bei 20°C im Labor geprüft:
Produkt Erfindungsgemäße Mischung Mischung ohne Holzfasern
Feststoffgehalt 250 kg/m3 250 kg/m3
Bodeneintrag (Vol.-%) 0 Sand 15 0 Sand 15
Marshzeit (s/l) 33,5 34,0 34,0 34,5
Fließgrenze (Kugel) 5 5 5 5
Absetzmaß 2 h (Vol.-%) 0,7 1,1 0,9 1,2
Filtratwasser (ml) 55 46 53 45
Cu 24 h (kN/m2) 28,8 42 - -
Cu 48 h (kN/m2) 76,1 120,1 89,7 >100
3 d Prismen (N/mm2) 0,36 0,39 - -
7 d Prismen (N/mm2) - - 1,05 0,93
14 d Prismen (N/mm2) 1,14 1,49 1,52 1,60
28 d Prismen (N/mm2) 1,64 2,06 1,61 2,00
qu 14 d (N/mm2) 1,02 1,19 1,15 1,18
qu 28 d (N/mm2) 1,28 1,67 1,14 1,48
kf 28 d (m/s) 2,8 E-1 3,6 E-1 9,1 E-1 2,6 E-1
Die beiden Mischungen mit Sandeintrag wurden in je einen Rahmen eingefüllt, der rückseitig wassergesättigten Sand enthielt. Damit sollten die Baustellenbedingungen ansatzweise nachempfunden werden. Etwa 14 Tage nach Herstellung der Probekörper wurde die Dichtwandmasse freigelegt und die Rahmen über ca. 6 Wochen bei 15 °C und normaler Luftfeuchtigkeit in einem Keller gelagert. Dabei wurde der Sand in der Form hinter den Probekörpern nicht weiter befeuchtet. Das Austrocknungsverhalten (d.h. gerissenes Material bis zum Erreichen des homogenen dunkelblauen Dichtwandmaterials) stellte sich wie folgt dar:
Alter Mit Zellulose Ohne Zellulose
7 d 4mm 8mm
21 d 5mm 20mm
42 d gleichmäßig
20mm		 20-50mm
Im Ergebnis dieses Versuchs ist festzuhalten, dass in der erfindungsgemäßen Mischung bzw. daraus hergestellten Massen das Austrocknen der Dichtwandmasse offenbar verlangsamt und vergleichmäßigt wird.
Auffällig war, das beim rückseitigen Öffnen der Formen der Sand bei der Referenzmischung feucht und klumpig war, während bei dem mit Zellulose hergestellte Probekörper trockner rieselfähiger Sand vorlag. Es ist also zu vermuten, dass die Holzcellulose neben dem aufgefundenen überragenden Wasserrückhaltevermögen aktiv Feuchtigkeit dem anstehenden Boden (in diesem Fall dem feuchten Sand hinter dem Probekörper) entzieht. Hierdurch ist eine solche Mischung grundsätzlich auch dafür geeignet, Baugrubenumschließungen mit bis zu 5m hoch anstehendem Grundwasser ohne wesentliches Austrocknen der Masse herstellen zu können.
Tiefere Baugruben mit höheren Wasserständen haben eine Mindestanforderung für die Druckfestigkeit im Bereich von 3N/mm2.
Für eine derartige Anwendung ist die erfindungsgemäße Rezeptur mit bis zu 400kg/m3 Feststoffanteil geeignet. In Versuchen wurde die Prismendruckfestigkeit für einen Feststoffgehalt von 350 kg/m3 ermittelt. Die Prismendruckfestigkeit nach 14 Tagen betrug bereits 2,58 N/mm2, sodass sich insgesamt eine Zylinderdruckfestigkeit von βD28 > 3 N/mm2 einstellte.
Insgesamt wird mit den vorgenannten erfindungsgemäßen Baustoffmischungen die Herstellung eines zu wenig Austrocknung neigenden Baugrubenverbaus möglich, dessen technische Eigenschaften sich von den herkömmlichen Einphasendichtwandmassen unterscheiden.
Vorteilhaft ist, dass der erfindungsgemäße Baugrubenverbau im Winter anwendbar ist, weil die Masse trotz des sehr hohen Wasseranteils frostbeständig ist. Die Frostbeständigkeit liegt deutlich über derjenigen bekannter Massen, da in den Fasern eingebundenes Wasser vor dem Einfrieren geschützt ist und zudem die Fasern die Masse gegen mechanische Spannungen durch Frost stabilisieren, wobei das in den Fasern intern gebundene Wasser beim Gefrieren durch die Elastizität der Fasern keine Schäden verursacht. Nach der Erfindung gelingt es somit, eine für den Baugrubenverbau verwendbare Einphasenschlitzwandmasse zur Verfügung zu stellen, die allen Anforderungen während der Bauphase von z. B. drei bis zwölf Monaten optimal genügt.

Claims (21)

  1. Baustoffgemenge zur Herstellung einer Schlitz- oder Dichtwandmasse, insbesondere für Dichtwände oder Baugrubenverbaue, insbesondere mit einem Feststoffanteil unter 400 kg/m3 zumindest enthaltend:
    eine hydraulische Bindemittelkomponente,
    eine Tonkomponente,
    faserförmige Zuschlagstoffe mit wasseraufnehmender und/oder vernetzender Wirkung.
  2. Baustoffgemenge nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die hydraulische Bindemittelkomponente Zement wie Portlandzement, Hochofenzement oder dergleichen enthält.
  3. Baustoffgemenge nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die hydraulische Bindemittelkomponente gemahlenen Hüttensand enthält.
  4. Baustoffgemenge nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die Tonkomponente Bentonit, kaolinitische Tone oder dergleichen enthält.
  5. Baustoffgemenge nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die faserförmigen Zuschlagstoffe mit wasseraufnehmender und/oder vernetzender Wirkung Holz- oder Cellulosefasern sind.
  6. Baustoffgemenge nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die Holz- bzw. Cellulosefasern eine Länge von 0,1 bis 10 mm, vorzugsweise zwischen 0,2 und 0,8 mm aufweisen.
  7. Baustoffgemenge nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    Zusatzmittel und Zusatzstoffe enthalten sind.
  8. Baustoffgemenge nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    ein anorganisches, hygroskopisch wirkendes Zusatzmittel enthalten ist oder mindestens ein anorganisches Zusatzmittel enthalten ist, das hykroskopische Mittel in der Einphasenmasse bildet.
  9. Baustoffgemenge nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die hygroskopischen Mittel oder hygroskopisch bildenden Mittel in Mengen von 0,01 bis 10 Masse % bevorzugt in Mengen von 0,05 bis 2 Masse % enthalten sind.
  10. Baustoffgemenge nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    zur Erhöhung des Wasserrückhaltevermögens Celluloseäther, insbesondere in Mengen von 0,01 bis 0,2, vorzugsweise 0,05 bis 0,1 Masse % enthalten ist.
  11. Baustoffgemenge nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    anorganische oder organische Zusatzmittel zur Beeinflussung der Viskosität oder der Festeigenschaften und des Erhärtungsverlaufs enthalten sind.
  12. Baustoffgemenge nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    verflüssigende organische oder anorganische Zusatzmittel Ligninsulfonate, Polynaphtalinsulfonate, Polymelaminsulfonate, Zuckerderivate, Hydroxycarboxylsäuren oder Polyacrylsäuren enthalten sind.
  13. Baustoffgemene nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    als erhärtungsverzögernde organische oder anorganische Zusatzmittel wie Ligninsulfonate, Zuckerderivate, Cellulosederivate, Hydroxycarboxylsäuren, Salze der Bor-, Phosphor und/oder Salzsäure oder bestimmte Metalloxyde enthalten sind.
  14. Baustoffgemenge nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    als erhärtungsbeschleunigende organische oder anorganische Zusatzmittel wie Salze der Schwefel-, Salz-, Kohlen- und Kieselsäure, Salze der Ameisensäure, Oxalsäure, alkalische Basen oder bestimmt Amine enthalten sind.
  15. Baustoffgemenge nach einem der vorhergehenden Ansprüche
    dadurch gekennzeichnet, daß
    filtratverlustreduzierende organische oder anorganische Zusatzmittel, wie Latex, Zellulosederivate, Polyacrylamidderivate, Alkalisalze, Alkalisilikate, Polyvinylalkohol, Polyethylenamine, Polynaphtalinsulfonate oder Zuckerderivate enthalten sind.
  16. Baustoffgemenge nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    suspensionsstabilisierende und/oder verdickende organische oder anorganische Zusatzmittel, wie z. B. Tonmehle, Alkalisilikate, amorphe und kristalline Quarzmehle oder - stäube, Perlite, Kohlenstaub, Flugasche und Elektrofilterstäube, gemahlene natürliche Puzzolane, Prozeßstäube und/oder Zellulosederivate enthalten sind.
  17. Baustoffgemenge nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die Zusatzmittel und Zusatzstoffe in trockener Form enthalten sind.
  18. Baustoffgemenge nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    als Füllstoffe Gesteinsmehle wie Traßmehl, Zeolite, Vermiculit oder weitere bekannte Gesteinsmehle oder künstliche Mineralmehle wie Flugaschen oder Microsilica enthalten sind.
  19. Dicht- bzw. Schlitzwandmasse, insbesondere zur Herstellung von Dichtwänden oder Baugrubenverbauten,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    zumindest
    eine hydraulische Bindemittelkomponente,
    eine Tonkomponente,
    faserförmige Zuschlagstoffe mit wasseraufnehmender und/- oder vernetzender Wirkung,
    sowie Wasser in derartiger Menge, dass der Feststoffanteil unter 400kg/m3 beträgt enthalten sind.
  20. Dicht- bzw. Schlitzwandmasse nach Anspruch 19,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    sie aus einem Baustoffgemenge nach einem der Ansprüche 1 bis 18 und Wasser ausgebildet ist, wobei der Feststoffanteil unter 400 kg/cm der Masse bzw. Suspension beträgt.
  21. Baugrubenverbau oder Dichtwand ausgebildet aus einer Dichtwandmasse nach Anspruch 19 und/oder 20.
EP20020013015 2001-07-06 2002-06-12 Baustoffgemenge für einen Baugrubenverbau, sowie Baugrubenverbau hieraus Expired - Lifetime EP1273560B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10132818A DE10132818B9 (de) 2001-07-06 2001-07-06 Verwendungen von Holzfasern in einem Baustoffgemenge
DE10132818 2001-07-06

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1273560A2 true EP1273560A2 (de) 2003-01-08
EP1273560A3 EP1273560A3 (de) 2004-03-17
EP1273560B1 EP1273560B1 (de) 2005-02-16

Family

ID=7690851

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20020013015 Expired - Lifetime EP1273560B1 (de) 2001-07-06 2002-06-12 Baustoffgemenge für einen Baugrubenverbau, sowie Baugrubenverbau hieraus

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1273560B1 (de)
AT (1) ATE289372T1 (de)
DE (2) DE10132818B9 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004065330A3 (de) * 2003-01-21 2004-10-14 Logic Logistic Consult Baustoff und verfahren zu seiner herstellung
CN103641388A (zh) * 2013-11-08 2014-03-19 许炜 一种胶粉聚苯颗粒外墙保温粉状材料
FR3004711A1 (fr) * 2013-04-22 2014-10-24 Stephane Vogel Bloc en fibres vegetales agglomerees comresse.
WO2019000250A1 (zh) * 2017-06-27 2019-01-03 海门市彼维知识产权服务有限公司 一种复合轻质外墙板
CN110922110A (zh) * 2019-12-17 2020-03-27 河南省地质环境规划设计院有限公司 一种污染场地阻隔用泥浆墙及污染场地阻隔控制治理方法

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE934790C (de) * 1952-12-09 1955-11-03 Konrad Weiss Verfahren zur Herstellung von plastischen Massen
GB1404001A (en) * 1972-03-08 1975-08-28 Cape Universal Building Produc Building board
EP0012546A2 (de) * 1978-12-09 1980-06-25 Turner & Newall Plc Verfahren zur Herstellung gemischter Zusammensetzungen und nach diesem Verfahren erhaltene gemischte Zusammensetzungen
EP0199070A1 (de) * 1985-03-22 1986-10-29 Ametex Ag Verfahren zur Herstellung von Formteilen
DE19526396A1 (de) * 1995-07-19 1997-01-30 Dyckerhoff Ag Baugrubenverbau, Verfahren zu seiner Herstellung sowie Baustoffgemenge dafür
US5852077A (en) * 1995-01-03 1998-12-22 Composite Industries Of America, Inc. Lightweight, waterproof, insulating, cementitious compositions and methods for forming and using such compositions

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3839059A (en) * 1971-03-10 1974-10-01 Grace W R & Co Sprayable gypsum plaster composition
US5034160A (en) * 1990-06-11 1991-07-23 W.R. Grace & Co.-Conn. Sprayable fireproofing composition
DE19539309C2 (de) * 1995-10-23 2000-01-05 Thomas Goetz Schallschutz- bzw. Schalldämmstoff, Bauplatte daraus sowie Verfahren zu dessen bzw. deren Herstellung

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE934790C (de) * 1952-12-09 1955-11-03 Konrad Weiss Verfahren zur Herstellung von plastischen Massen
GB1404001A (en) * 1972-03-08 1975-08-28 Cape Universal Building Produc Building board
EP0012546A2 (de) * 1978-12-09 1980-06-25 Turner & Newall Plc Verfahren zur Herstellung gemischter Zusammensetzungen und nach diesem Verfahren erhaltene gemischte Zusammensetzungen
EP0199070A1 (de) * 1985-03-22 1986-10-29 Ametex Ag Verfahren zur Herstellung von Formteilen
US5852077A (en) * 1995-01-03 1998-12-22 Composite Industries Of America, Inc. Lightweight, waterproof, insulating, cementitious compositions and methods for forming and using such compositions
DE19526396A1 (de) * 1995-07-19 1997-01-30 Dyckerhoff Ag Baugrubenverbau, Verfahren zu seiner Herstellung sowie Baustoffgemenge dafür

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CHEMICAL ABSTRACTS + INDEXES, AMERICAN CHEMICAL SOCIETY. COLUMBUS, US, 29. Juli 1985 (1985-07-29), XP000184094 ISSN: 0009-2258 *
CHEMICAL ABSTRACTS + INDEXES, AMERICAN CHEMICAL SOCIETY. COLUMBUS, US, 6. Mai 1991 (1991-05-06), XP000189886 ISSN: 0009-2258 *

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004065330A3 (de) * 2003-01-21 2004-10-14 Logic Logistic Consult Baustoff und verfahren zu seiner herstellung
FR3004711A1 (fr) * 2013-04-22 2014-10-24 Stephane Vogel Bloc en fibres vegetales agglomerees comresse.
CN103641388A (zh) * 2013-11-08 2014-03-19 许炜 一种胶粉聚苯颗粒外墙保温粉状材料
CN103641388B (zh) * 2013-11-08 2016-01-20 许炜 一种胶粉聚苯颗粒外墙保温粉状材料
WO2019000250A1 (zh) * 2017-06-27 2019-01-03 海门市彼维知识产权服务有限公司 一种复合轻质外墙板
CN110922110A (zh) * 2019-12-17 2020-03-27 河南省地质环境规划设计院有限公司 一种污染场地阻隔用泥浆墙及污染场地阻隔控制治理方法

Also Published As

Publication number Publication date
ATE289372T1 (de) 2005-03-15
DE50202259D1 (de) 2005-03-24
EP1273560A3 (de) 2004-03-17
EP1273560B1 (de) 2005-02-16
DE10132818B4 (de) 2004-10-28
DE10132818A1 (de) 2003-02-06
DE10132818B9 (de) 2005-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60105316T2 (de) Zusammensetzung zur verwendung als zementzusatz
EP1358299B2 (de) Verfahren zur herstellung von böden oder trennschichten
DE212009000095U1 (de) Baustoff mit pflanzlichem Zuschlag
DE19603805C2 (de) Hüttensandfreie Dichtwandmassen und Verfahren zu deren Herstellung
DE19526396C2 (de) Baugrubenverbau, Verfahren zu seiner Herstellung sowie Baustoffgemenge dafür
DE102016013793B4 (de) Verfahren zum Herstellen einer hydraulisch abbindenden Baustoffsuspension, und Bauteil hergestellt mit einer hydraulisch abbindenden Baustoffsuspension
DE202012011152U1 (de) Katalysatorzusammensetzung zur Verwendung bei Puzzolanzusammensetzungen
DE10132818B4 (de) Verwendungen von Holzfasern in einem Baustoffgemenge
DE102005056568C5 (de) Verfahren zur Herstellung eines selbstverfestigenden Verfüllbaustoffes und dessen Verwendungen
DE19537616C2 (de) Natriumbentonitfreie Injektionsmittelsuspension
AT505718B1 (de) Verfahren zur herstellung von leichtbeton
EP0755992B1 (de) Injektionsmittel sowie unter Verwendung des Injektionsmittels hergestellte Injektionssuspensionen
WO2005007594A1 (de) Betonverdicker zum verdicken einer betonware, diese betonware und verfahren zu deren herstellung
AT394037B (de) Verfahren zur herstellung einer dichtungsschicht
DE102005043272B4 (de) Instandsetzung von Gebäuden und Gebäudeteilen
DE19841054C2 (de) Trocken-Dünnbettmörtel und seine Verwendung
DE19853196A1 (de) Hydraulisches Bindemittel mit reduzierter Schwindung und seine Verwendung
DE202005014319U1 (de) Instandgesetzte Gebäude und Gebäudeteile
DE2257943A1 (de) Mauermoertel
DE2121390A1 (en) Mortar or plaster for highly absorptive surfaces - contg ground gas concrete and hydraulic binder
DE102006040712A1 (de) Bodenverfestigungsmittel, Verfahren zur Herstellung des Bodenverfestigungsmittel und dessen Verwendung
DE4143108A1 (de) Mineralische dichtungsmasse
DE1097882B (de) Verfahren zum Verbessern der Eigenschaften von Beton
DE2242545A1 (de) Zementartige zusammensetzungen, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030909

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7C 04B 18:14 J

Ipc: 7C 04B 28/02 B

Ipc: 7C 04B 14:10 J

Ipc: 7E 02D 17/13 A

Ipc: 7C 04B 24:38 J

Ipc: 7C 04B 18:24 J

Ipc: 7C 04B 28/02 J

Ipc: 7C 04B 22:12 J

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041203

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050216

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050216

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050216

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050216

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050216

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50202259

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050324

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050516

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050516

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050612

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050612

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050804

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20050216

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20051117

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100612

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20110616

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20130516

Year of fee payment: 12

Ref country code: IT

Payment date: 20130611

Year of fee payment: 12

Ref country code: BE

Payment date: 20130517

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130814

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R231

Ref document number: 50202259

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 20140429

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20150101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140630