EP1268083B1 - Organe de distribution a clapet de sortie forme par un piston differentiel - Google Patents

Organe de distribution a clapet de sortie forme par un piston differentiel Download PDF

Info

Publication number
EP1268083B1
EP1268083B1 EP01907797A EP01907797A EP1268083B1 EP 1268083 B1 EP1268083 B1 EP 1268083B1 EP 01907797 A EP01907797 A EP 01907797A EP 01907797 A EP01907797 A EP 01907797A EP 1268083 B1 EP1268083 B1 EP 1268083B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
piston
dispensing member
differential piston
chamber
member according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01907797A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1268083A1 (fr
Inventor
Firmin Garcia
stéphane Beranger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Publication of EP1268083A1 publication Critical patent/EP1268083A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1268083B1 publication Critical patent/EP1268083B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1038Pressure accumulation pumps, i.e. pumps comprising a pressure accumulation chamber
    • B05B11/104Pressure accumulation pumps, i.e. pumps comprising a pressure accumulation chamber the outlet valve being opened by pressure after a defined accumulation stroke
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • B05B11/1015Piston pumps actuated without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • B05B11/1021Piston pumps having an outlet valve which is a gate valve
    • B05B11/1022Piston pumps having an outlet valve which is a gate valve actuated by pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1073Springs
    • B05B11/1074Springs located outside pump chambers

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Braking Systems And Boosters (AREA)

Abstract

Organe de distribution de produit fluide comprenant: un corps (2) définissant une chambre (43); une tige d'actionnement (5) pourvue d'un poussoir (51); un piston (4) monté sur la tige d'actionnement (5) et coulissant de manière étanche dans la chambre; un clapet d'entrée, et un clapet de sortie (7); caractérisé en ce que le clapet de sortie comprend un piston différentiel (7) déplaçable sous l'action de la pression exercée sur le produit fluide par le piston (4) contre l'action d'un ressort (52) qui prend appui d'une part sur le piston différentiel et d'autre part sur le poussoir.

Description

  • La présente invention concerne un organe de distribution de produit fluide destiné à être monté sur le col d'un récipient. De manière classique, cet organe de distribution comprend un corps définissant une chambre, une tige d'actionnement pourvue d'un poussoir, un piston monté sur la tige d'actionnement et coulissant de manière étanche dans la chambre, un clapet d'entrée et un clapet de sortie. En appuyant sur le poussoir, on déplace le piston qui réduit le volume de la chambre de la pompe et met ainsi le produit fluide qu'elle contient sous pression. Le clapet d'entrée se ferme et le clapet de sortie s'ouvre de manière à refouler le produit fluide de la chambre vers l'extérieur.
  • Il existe déjà dans l'art antérieur de nombreux organes de distribution tels que des pompes, dans lesquelles le clapet de sortie est situé à l'intérieur de la chambre de pompe et monté coulissant sur la tige d'actionnement. Dans ce cas, le piston est formé par une manchette définissant sur sa périphérie extérieure une lèvre d'étanchéité destinée à coulisser de manière étanche contre la paroi interne du corps. En outre, la manchette coulisse sur la tige d'actionnement de manière à masquer et démasquer sélectivement un ou plusieurs orifices de sortie communiquant avec un conduit interne formé à l'intérieur de la tige d'actionnement. Bien évidemment, dans ce type d'organe de distribution, l'orifice de sortie est situé sur le poussoir de sorte qu'il est mobile avec ce dernier. Ce genre d'organe de distribution est notamment décrit dans le document WO 95/29016. Le piston est sollicité par un ressort qui prend appui d'une part sur la manchette de piston, et d'autre part contre une collerette de butée formé par une tige d'actionnement.
  • Ce genre de pompe présente cependant le désavantage que le clapet de sortie est directement lié au piston. Il n'est donc pas possible de créer ou de profiter d'une démultiplication qui permettrait soit de durcir, soit d'adoucir le fonctionnement de la pompe, et notamment l'ouverture de son clapet de sortie.
  • Pour ce faire, la présente invention propose un organe de distribution de produit fluide comprenant :
    • un corps définissant une chambre,
    • une tige d'actionnement pourvue d'un poussoir,
    • un piston monté sur la tige d'actionnement et coulissant de manière étanche dans la chambre,
    • un clapet d'entrée, et
    • un clapet de sortie,
    le clapet de sortie comprenant un piston différentiel déplaçable sous l'action de la pression exercée sur le produit fluide par le piston contre l'action d'un ressort qui prend appui d'une part sur le piston différentiel et d'autre part sur le poussoir. Le piston et le piston différentiel sont ainsi totalement dissociés, de sorte qu'ils ont chacun un déplacement propre. En l'occurrence, ils peuvent avoir des courses ainsi que des diamètres différents. Par exemple, le piston différentiel peut avoir un diamètre plus important que le piston qui coulisse dans la chambre.
  • Selon une caractéristique de l'invention, ledit piston différentiel coulisse dans le corps. Avantageusement, le corps définit une section cylindrique dans laquelle le piston différentiel coulisse, ladite section cylindrique étant pourvue d'un trou de passage sélectivement obturable par ledit piston différentiel. Dans ce cas, l'organe de distribution sera à spray fixe, c'est-à-dire pourvu d'un orifice de distribution qui ne se déplace pas avec la tige et le poussoir.
  • Selon une forme de réalisation pratique, une virole est engagée dans le corps pour définir la position de repos du piston, ledit piston différentiel étant sollicité par le ressort contre ladite virole. Avantageusement, le piston différentiel coulisse de manière étanche sur une manchette cylindrique formée par la virole. La virole remplit ici une double fonction, à savoir celle de butée pour le piston en position de repos et celle de butée pour le piston différentiel également en position de repos. De plus, la manchette cylindrique de la virole sert également de moyen de guidage pour la tige d'actionnement afin de la garder dans l'axe.
  • Selon un mode de réalisation, le piston différentiel est disposé entre le poussoir et la virole. En outre, le ressort est situé à l'extérieur de la chambre. D'autre part, le piston différentiel est situé à l'extérieur de la chambre.
  • L'invention sera maintenant plus amplement décrite en référence aux dessins joints donnant à titre d'exemple non limitatif un mode de réalisation de l'invention.
  • Sur les dessins :
    • la figure 1 est une vue en section transversale verticale à travers un organe de distribution monté sur un col de récipient, ledit organe étant en position de repos,
    • les figures 22a, 2b et 2c sont des vues en section transversale servant à illustrer le fonctionnement de l'organe de distribution de la figure 1.
  • On se référera tout d'abord à la figure 1 pour décrire la structure d'un organe de distribution selon une forme préférée de l'invention. L'organe de distribution de produit fluide qui est ici une pompe à précompression est représenté monté sur un col 10 d'un récipient. Pour sa fixation, on utilise une bague de fixation 3 qui coopère avec la paroi interne du col 10, par exemple par encliquetage. La bague de fixation 3 peut également former un logement dans lequel est engagé un gicleur 8. La pompe sera alors du type à spray fixe.
  • Pour masquer la bague de fixation 3, ainsi, que le col 10, il est prévu d'une frette d'habillage 9 par exemple en métal.
  • La pompe comprend également un corps 2 engagé à l'intérieur de la bague de fixation 3.
  • Un piston 4 est monté coulissant à l'intérieur d'un fût 20 défini par le corps 2. Le piston 4 est monté à l'extrémité d'une tige d'actionnement 5 qui se termine à son extrémité supérieure par un poussoir 51 sur lequel on appuie pour actionner la pompe. Le piston 4 et le corps 2 définissent ensemble une chambre de pompe 43 qui communique avec le récipient par une entrée 230. D'autre part, la chambre de pompe est reliée au gicleur 8 par un canal de refoulement 23 qui est formé entre le corps 2 et la bague de fixation 3.
  • Une virole 6 est d'autre part engagée dans le corps de pompe 2 : cette virole 6 comprend une douille 61 qui forme à son extrémité inférieure une surface de butée pour le piston 4 en position de repos. D'autre part, la douille 6 forme une manchette 62 au travers de laquelle s'étend la tige d'actionnement 5. Cette manchette 62 constitue par conséquent des moyens de guidage pour maintenir la tige d'actionnement 5 dans l'axe. La virole définit également sa surface d'appui 64.
  • Selon l'invention, un piston différentiel 7 est prévu pour servir d'organe de clapet mobile de sortie. Le piston différentiel 7 est sollicité par un ressort 52 contre la surface d'appui 64 de la virole 6. Le ressort 52 prend appui d'une part contre le piston différentiel 7 et d'autre part contre la face inférieure du poussoir 51. Le piston différentiel est formé avec un manchon central 71 destiné à coulisser de manière étanche sur la manchette 62 formée par la virole 6. D'autre part, le piston différentiel est formé avec une lèvre d'étanchéité extérieure 72 en contact de coulissement étanche avec le corps 2. Plus précisément, le corps 2 forme à son extrémité supérieure une section cylindrique 26 dans laquelle coulisse le piston différentiel 7. Cette section cylindrique 26 est percée d'un trou de passage 25 qui communique avec un conduit de sortie 35 formé par la bague de fixation 3. De là, le produit peut s'écouler à travers le gicleur 8 en passant avantageusement à travers des canaux et une chambre de tourbillonnement. Etant donné que la lèvre d'étanchéité 72 du piston différentiel 7 coulisse contre la paroi interne de la section cylindrique 26, elle masque et démasque sélectivement le trou de passage 25. Par conséquent, le produit fluide en provenance de la chambre de pompe 43 à travers le canal de refoulement 23 peut s'écouler à travers le trou de passage 25 lorsque le piston différentiel 7 démasque le trou 25. En d'autres termes, le produit à la sortie du canal de refoulement 23 pénètre dans une chambre de clapet de sortie 74 qui augmente de volume lorsque la pression à l'intérieur de la chambre de pompe 43 est suffisante pour faire remonter le piston différentiel 7 sur la manchette 62 de la virole 6 à l'encontre du ressort 52. Il faut par conséquent également noter que le ressort 52 sert à la fois de piston de rappel et de précompression.
  • Selon l'invention, le diamètre interne de la section cylindrique 26 est différent de celui du fût 20 du corps 2 dans lequel coulisse le piston 4. Dans l'exemple de réalisation représenté, le diamètre de la section cylindrique 26 est supérieur à celui du fût de sorte qu'il est créé un effet de démultiplication, étant donné que le piston différentiel 7 a une course inférieure à celle du piston 4. En effet, il suffit au piston différentiel 7 de se déplacer de moins de un millimètre pour démasquer le trou de passage 25, alors que le piston se déplace de près de un centimètre.
  • Il faut également remarquer que le ressort unique de rappel et de précompression 52 est situé à l'extérieur de la chambre 43, c'est-à-dire hors de contact du produit fluide à distribuer.
  • Il faut également remarquer que la virole 6 remplit dans cette pompe plusieurs fonctions à la fois, à savoir celle de point mort haut pour le piston 4, celle de butée pour le piston différentiel 7, celle de paroi de coulissement étanche avec sa manchette 62 pour le piston différentiel 7, celle de moyen de guidage avec sa manchette 62 pour la tige d'actionnement 5. En outre, la virole 6 remplit une fonction supplémentaire de blocage avec sa douille 61 en bloquant l'encliquetage de la bague de fixation 3 à l'intérieur du col 10 du récipient 1. Une telle virole 6 peut par exemple être mise en oeuvre avec un piston différentiel ayant d'autres caractéristiques.
  • Il sera maintenant fait référence aux figures 2a, 2b et 2c pour expliquer un cycle d'actionnement complet d'une telle pompe. Dans la position représentée sur la figure 2a, le piston 4 est dans sa position haute en butée contre la virole 6. Aucune pression n'est exercée sur le poussoir 51 et le ressort 52 est dans son état le plus détendu avec le piston différentiel 7 sollicité contre la virole 6. Le trou de passage 25 est alors obturé par la lèvre périphérique extérieure 72 du piston différentiel 7. En exerçant une pression sur le poussoir 51, le piston 4 descend dans la chambre de pompe 43 et le produit fluide stocké à l'intérieur est refoulé par le canal de refoulement 23 jusque dans la chambre de clapet de sortie 74. Le produit sous pression a pour effet de déplacer le piston différentiel à l'encontre du ressort 52 jusqu'à ce que sa lèvre périphérique extérieure 72 démasque le trou de passage 25, comme représenté sur la figure 2b. Le produit fluide peut alors s'échapper à travers le passage 25 et le gicleur. Le clapet de sortie reste ouvert tant que la pression est suffisante pour maintenir la lèvre 72 au-dessus du trou de passage 25. Lorsque le poussoir 51 est complètement enfoncé, comme représenté sur la figure 3, il n'y a pratiquement plus de produit à l'intérieur de la chambre 43 et la pression est complètement tombée de sorte que le ressort 52 peut ramener le piston différentiel 7 dans sa position de repos en butée contre la virole 6. Le trou de passage 25 est alors à nouveau masqué par la lèvre 72. En relâchant la pression sur le poussoir 51, le piston remonte sous l'action de rappel du ressort 52 alors que le piston différentiel reste complètement immobile, plaqué sur la virole 6. La remontée du piston 4 a pour effet d'aspirer du produit à l'intérieur de la chambre en provenance du récipient. Le cycle de fonctionnement est alors terminé.

Claims (10)

  1. Organe de distribution de produit fluide comprenant :
    - un corps (2) définissant une chambre (43),
    - une tige d'actionnement (5) pourvue d'un poussoir (51),
    - un piston (4) monté sur la tige d'actionnement (5) et coulissant de manière étanche dans la chambre,
    - un clapet d'entrée, et
    - un clapet de sortie (7),
    caractérisé en ce que le clapet de sortie comprend un piston différentiel (7) déplaçable sous l'action de la pression exercée sur le produit fluide par le piston (4) contre l'action d'un ressort (52) qui prend appui d'une part sur le piston différentiel et d'autre part sur le poussoir.
  2. Organe de distribution selon la revendication 1, dans lequel ledit piston différentiel (7) coulisse dans le corps (2).
  3. Organe de distribution selon la revendication 2, dans lequel le corps (2) définit une section cylindrique (26) dans laquelle le piston différentiel coulisse, ladite section cylindrique étant pourvue d'un trou de passage (25) sélectivement obturable par ledit piston différentiel.
  4. Organe de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel une virole (6) est engagée dans le corps (2) pour définir la position de repos du piston (4), ledit piston différentiel (7) étant sollicité contre ladite virole (6) par le ressort (52).
  5. Organe de distribution selon la revendication 4, dans lequel le piston différentiel (7) coulisse de manière étanche sur une manchette cylindrique (62) formée par une virole (6).
  6. Organe de distribution selon la revendication 4, 5 ou 6, dans lequel le piston différentiel (7) est disposé entre le poussoir (51) et la virole (6).
  7. Organe de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le ressort est situé à l'extérieur de la chambre.
  8. Organe de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le piston différentiel (7) est situé à l'extérieur de la chambre (43).
  9. Organe de distribution selon l'une quelconque des revendications 3 à 8, dans lequel la section cylindrique (26) présente un diamètre interne différent de celui de la chambre (43) dans laquelle coulisse le piston.
  10. Organe de distribution selon la revendication 9, dans lequel le diamètre interne de la section cylindrique est supérieur à celui de la chambre.
EP01907797A 2000-03-20 2001-02-14 Organe de distribution a clapet de sortie forme par un piston differentiel Expired - Lifetime EP1268083B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0003533A FR2806330B1 (fr) 2000-03-20 2000-03-20 Organe de distribution a clapet de sortie forme par un piston differentiel
FR0003533 2000-03-20
PCT/FR2001/000437 WO2001070412A1 (fr) 2000-03-20 2001-02-14 Organe de distribution a clapet de sortie forme par un piston differentiel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1268083A1 EP1268083A1 (fr) 2003-01-02
EP1268083B1 true EP1268083B1 (fr) 2005-09-21

Family

ID=8848287

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01907797A Expired - Lifetime EP1268083B1 (fr) 2000-03-20 2001-02-14 Organe de distribution a clapet de sortie forme par un piston differentiel

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6371337B2 (fr)
EP (1) EP1268083B1 (fr)
JP (1) JP2004511324A (fr)
CN (1) CN1171686C (fr)
BR (1) BR0109431A (fr)
DE (1) DE60113516T2 (fr)
ES (1) ES2250357T3 (fr)
FR (1) FR2806330B1 (fr)
WO (1) WO2001070412A1 (fr)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6554160B2 (en) * 2001-03-22 2003-04-29 Valois S.A. Dispenser member such as a pump or a valve
US6592010B2 (en) * 2001-03-22 2003-07-15 Valois S.A. Fluid dispenser
KR100755809B1 (ko) * 2001-03-23 2007-09-05 주식회사 종우실업 수동식 정량 분사 펌프
US7055721B2 (en) 2001-03-23 2006-06-06 Chong Woo Co., Ltd. Finger-operated spray pump ejaculating fluid in fixed quantity
FR2828821B1 (fr) * 2001-08-23 2004-01-23 Valois Sa Tete de distribution pour distributeur de produit fluide
AU2003229068A1 (en) * 2002-05-23 2003-12-12 Cohen, Ben, Z. Medically accurate pump system
FR2840890B1 (fr) * 2002-06-14 2004-10-15 Valois Sa Organe de fixation et distributeur de produit fluide comprenant un tel organe de fixation
US7255248B2 (en) * 2002-08-29 2007-08-14 Emsar, Inc. Plug style pump
US20040069812A1 (en) * 2002-10-07 2004-04-15 Valois S.A.S. Fluid dispenser
FR2845355B1 (fr) * 2002-10-07 2005-09-09 Valois Sas Distributeur de produit fluide
WO2003053591A1 (fr) * 2002-11-25 2003-07-03 Saint-Gobain Calmar S.A. Pompe de precompression a hauteur reduite
FR2864042A1 (fr) * 2003-06-20 2005-06-24 Oreal Dispositif de conditionnement et de distribution comportant un bouton-poussoir
US7740154B2 (en) * 2007-01-12 2010-06-22 The Clorox Company Bottle Fitment
DE102007036999A1 (de) * 2007-08-06 2009-02-19 Nord-Micro Ag & Co. Ohg Ausströmventil für ein Luftfahrzeug
AU2010295346B2 (en) * 2009-09-21 2013-06-20 Nordson Corporation Pneumatically actuated liquid dispensing valve
WO2012054670A1 (fr) * 2010-10-20 2012-04-26 Meadwestvaco Calmar, Inc. Mécanismes de pompe et leurs procédés de fabrication
CN103303557B (zh) * 2013-05-13 2016-06-08 中山市联昌喷雾泵有限公司 一种密封进气口式防漏液乳液泵
USD717666S1 (en) 2014-03-14 2014-11-18 The Clorox Company Fluid dispenser
CN104150081B (zh) * 2014-08-18 2016-02-24 中山市联昌喷雾泵有限公司 一种变容式乳液泵
FR3032436B1 (fr) * 2015-02-10 2019-08-30 Louis Vuitton Malletier Dispositif de conditionnement pour un produit a distribuer
DE102018112442A1 (de) * 2018-05-24 2019-11-28 Gerhard Brugger Dosierspender zur Dosierung von wenigstens einer in einem Aufnahmeabteil aufgenommenen Materialkomponente

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4227628A (en) * 1979-02-23 1980-10-14 Parsons Frederick L Fluid dispensing pump having axially deformable valve
JPS61905Y2 (fr) * 1979-06-28 1986-01-13
US5217148A (en) * 1991-02-11 1993-06-08 Spruhventile Gmbh Pharmaceutical pump dispenser
FR2686377B1 (fr) * 1992-01-20 1994-03-25 Valois Pompe a precompression perfectionnee.
FR2719242B1 (fr) 1994-04-27 1996-07-12 Valois Sa Pompe à précompression perfectionnée.
FR2726045B1 (fr) * 1994-10-19 1997-01-10 Sofab Pompe miniature a precompression
FR2742812B1 (fr) * 1995-12-22 1998-02-20 Valois Pompe a precompression formee dans le poussoir
FR2748406B1 (fr) * 1996-05-07 1998-08-28 Valois Dispositif de distribution a spray fixe
FR2764005B1 (fr) * 1997-05-29 2004-12-10 Sofab Pompe a piston articule
US6209759B1 (en) * 1997-07-04 2001-04-03 Valois S.A. Hand-operated pump with a free floating sleeve piston
IT1294275B1 (it) * 1997-07-24 1999-03-24 Giovanni Albini Pulsante per l'erogazione di fluidi attraverso un ugello mobile sul pulsante stesso
FR2777209B1 (fr) * 1998-04-14 2000-06-30 Sofab Dispositif pour le prepositionnement d'une collerette d'habillage sur un bouton-poussoir
US6170713B1 (en) * 1998-10-28 2001-01-09 Emson, Inc. Double spring precompression pump with priming feature
GB2344857B (en) * 1998-12-15 2001-03-14 Bespak Plc Improvements in or relating to dispensing apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
DE60113516D1 (de) 2005-10-27
DE60113516T2 (de) 2006-06-14
CN1424943A (zh) 2003-06-18
ES2250357T3 (es) 2006-04-16
BR0109431A (pt) 2002-12-10
US20010022309A1 (en) 2001-09-20
FR2806330A1 (fr) 2001-09-21
EP1268083A1 (fr) 2003-01-02
CN1171686C (zh) 2004-10-20
WO2001070412A1 (fr) 2001-09-27
FR2806330B1 (fr) 2002-10-25
JP2004511324A (ja) 2004-04-15
US6371337B2 (en) 2002-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1268083B1 (fr) Organe de distribution a clapet de sortie forme par un piston differentiel
EP0733559B1 (fr) Distributeur de produit liquide ou pâteux utilisable notamment en cosmétique
EP1048590B1 (fr) Dispositif pour l'actionnement d'un organe de distribution, notamment d'une valve, et ensemble équipé du dispositif d'actionnement selon l'invention
EP1173288B1 (fr) Dispositif de distribution biphasique
EP1814672B1 (fr) Piece souple formant le clapet de sortie et le ressort de rappel d'un organe de distribution
WO1995029016A1 (fr) Pompe a precompression perfectionnee
EP0486378A1 (fr) Dispositif de pulvérisation ou de distribution de produit fluide, à aspiration du produit contenu dans le canal de sortie en fin d'actionnement
EP1205255B1 (fr) Pompe pour la distribution d'un produit, notamment un produit cosmétique ou de soin
EP0707894B1 (fr) Pompe miniature à précompression
EP1974830B1 (fr) Buse de distribution comprenant un manchon de fermeture accroché axialement
EP1171367A1 (fr) Organe de fixation pour distributeur de produit fluide et distributeur comportant un tel organe
EP1446231B1 (fr) Tete de distribution et distributeur de produit fluide comportant une telle tete de distribution
EP1606192B1 (fr) Distributeur de produit comprenant une pompe mise en oeuvre par un piston
EP1202818B1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide avec systeme d'obturation
EP1687096B1 (fr) Pompe de distribution de produit fluide
WO2002081100A1 (fr) Pompe de distribution de produit fluide
EP1583613B1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
EP1706212B1 (fr) Pompe de distribution de produit fluide
EP2446970B1 (fr) Système et flacon de distribution d'un produit fluide
EP1328351B1 (fr) Pompe de distribution de produit fluide
FR2494603A1 (fr) Dispositif de pulverisation de fluides
EP1268082B1 (fr) Organe de distribution de produit fluide a canal de refoulement desaxe
EP0561666B1 (fr) Distributeur de liquide équipé d'une pompe de distribution et pompe de distribution pour un tel distributeur
WO1998029192A1 (fr) Ensemble de conditionnement de liquide, notamment d'un produit cosmetique ou d'un medicament
FR2779185A1 (fr) Pompe pour distributeur de produits fluides et pateux

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20021021

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES FR GB IT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60113516

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051027

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20051111

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: VALOIS S.A.S.

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2250357

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060622

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120222

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR

Effective date: 20130104

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20130218

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20130211

Year of fee payment: 13

Ref country code: ES

Payment date: 20130222

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60113516

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60113516

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER, DE

Effective date: 20130802

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 60113516

Country of ref document: DE

Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR

Free format text: FORMER OWNER: VALOIS S.A., LE NEUBOURG, FR

Effective date: 20130802

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60113516

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER RECHTS- UND PATENTANWAELTE, DE

Effective date: 20130802

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60113516

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140214

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: APTAR FRANCE S.A.S.

Effective date: 20141029

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: APTAR FRANCE SAS

Effective date: 20141121

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60113516

Country of ref document: DE

Effective date: 20140902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140902

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140214

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140215

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140214

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180226

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228