EP1262128A1 - Auflage für den Korpus einer liegenden oder sitzenden Person - Google Patents

Auflage für den Korpus einer liegenden oder sitzenden Person Download PDF

Info

Publication number
EP1262128A1
EP1262128A1 EP01113117A EP01113117A EP1262128A1 EP 1262128 A1 EP1262128 A1 EP 1262128A1 EP 01113117 A EP01113117 A EP 01113117A EP 01113117 A EP01113117 A EP 01113117A EP 1262128 A1 EP1262128 A1 EP 1262128A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ribs
support
towards
center line
longitudinal center
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01113117A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1262128B1 (de
Inventor
Kurt Kienlein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP01113117A priority Critical patent/EP1262128B1/de
Priority to DE50105903T priority patent/DE50105903D1/de
Priority to AT01113117T priority patent/ATE292920T1/de
Priority to RU2002113888/14A priority patent/RU2290912C2/ru
Priority to US10/154,808 priority patent/US6704961B2/en
Publication of EP1262128A1 publication Critical patent/EP1262128A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1262128B1 publication Critical patent/EP1262128B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/14—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays
    • A47C27/142—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays with projections, depressions or cavities
    • A47C27/146—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays with projections, depressions or cavities on the outside surface of the mattress or cushion
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/14—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays
    • A47C27/148—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays of different resilience
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C7/00—Parts, details, or accessories of chairs or stools
    • A47C7/50—Supports for the feet or the legs coupled to fixed parts of the chair
    • A47C7/503—Supports for the feet or the legs coupled to fixed parts of the chair with double foot-rests or leg-rests
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05—Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/057—Arrangements for preventing bed-sores or for supporting patients with burns, e.g. mattresses specially adapted therefor
    • A61G7/05707—Arrangements for preventing bed-sores or for supporting patients with burns, e.g. mattresses specially adapted therefor with integral, body-bearing projections or protuberances

Abstract

Bereitgestellt wird eine Auflage für den Korpus einer liegenden oder sitzenden Person aus einem Formkörper aus einem dauerelastischen Werkstoff mit einem Bodenteil (9), das ein Kopfende (12) und ein gegenüberliegendes Fußende (10) besitzt und aus dem mehrere, nebeneinander angeordnete Rippen (11) nach oben herausragen, die in etwa quer zur Längsmittellinie (7) der Auflage (1) verlaufen und in der Seitenansicht zum Kopfende (12) hin geneigt sind. Diese Auflage (1) zeichnete sich dadurch aus, dass die Rippen (11) pfeilförmig angeordnet sind und mit der Längsmittellinie (7) zum Kopfende (12) hin einen Winkel α größer 90° bilden. Diese Auflage (1) verfügt über eine verbesserte und gleichzeitig entlastende Zugwirkung für insbesondere die Wirbelsäule und somit die Bandscheiben einer zu behandelnden Person. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Auflage für den Korpus einer liegenden oder sitzenden Person aus einem Formkörper aus einem dauerelastischen Werkstoff mit einem Bodenteil, das ein Kopfende und ein gegenüberliegendes Fußende besitzt und aus dem mehrere, nebeneinander angeordnete Rippen nach oben herausragen, die in etwa quer zur Längsmittellinie der Auflage verlaufen und in der Seitenansicht zum Kopfende hin geneigt sind.
Eine derartige Auflage ist beispielsweise beschrieben in EP-A-0 036 158. Die Rippen dieser bekannten Auflage verlaufen quer und somit senkrecht zur Längsmittellinie der Auflage und sind zum Kopfende hin geneigt, so dass sie schräg in Richtung auf den Kopf zeigen.
Dort ist auch eine Auflage für eine liegende Person beschrieben, bei dem derjenige Bereich der Auflage, der die genannten Rippen aufweist, in zwei Bereiche unterteilt ist, nämlich in einen Rückenbereich und in einen Gesäßbereich. Die Rippen im Rückenbereich zeigen dabei schräg in Richtung auf den Kopf, während die Rippen im Gesäßbereich schräg in Richtung der Beine zeigen. Alle diese Rippen verlaufen jedoch streng senkrecht zur Längsmittellinie der Auflage und somit durchgehend parallel zueinander.
Aus der EP-A-0 442 999 ist eine Sitzauflage bekannt, die ähnliche Rippen wie die oben beschriebene Auflage besitzt. Die dort beschriebenen Rippen bzw. Stege besitzen an ihren oberen freien Enden jedoch Vorsprünge, die sich in etwa horizontal und somit in etwa parallel zum Bodenteil erstrecken. Ähnliches lehrt auch die GB-A-2197785.
Allen diesen Sitzauflagen ist gemeinsam, dass sich die Neigung der Rippen bei Belastung durch die zu lagernde Person vergrößert, wodurch auf den Korpus dieser Person eine Streckwirkung ausgeübt wird. Mit anderen Worten, die Wirbelsäule und somit die Bandscheiben werden entlastet. Allerdings üben alle diese bekannten Sitzauflagen lediglich einen Zug nur genau zum Kopfende oder zum Fußende hin aus.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Auflage der genannten Art bereitzustellen, die über eine verbesserte und gleichzeitig entlastende Zugwirkung verfügt.
Gelöst wird diese Aufgabe durch eine Auflage, die dadurch gekennzeichnet ist, dass die Rippen pfeilförmig angeordnet sind und mit der Längsmittellinie zum Kopfende hin einen Winkel α > 90° bilden.
Die Rippen der erfindungsgemäßen Auflage verlaufen somit nicht senkrecht zur Längsmittellinie, sondern in einem Winkel α. Dieser Winkel α wird zwischen der Längsmittellinie und jeder Rippen auf der zum Kopfende hin zeigenden Seite eingeschlossen. Die Rippen bilden auf diese Weise eine Art Pfeil, dessen Spitze auf der Längsmittellinie liegt und zum Kopfende hin zeigt. Dieser Winkel α wird somit zwischen der in etwa in Querrichtung zur Auflage zeigenden Längsachse jeder Rippe und der Längsmittellinie eingeschlossen. Die Längsmittellinie unterteilt somit die mit Rippen der beschriebenen Art ausgestattete Zone der Auflage in eine linke Zone und in eine rechte Zone, in der die Rippen jeweils unterschiedlich zur Längsmittellinie verlaufen und die genannte Pfeilform ergeben.
Bei der erfindungsgemäßen Auflage muß im übrigen nicht die gesamte Auflagefläche mit den geschilderten Rippen ausgestattet sein. Vielmehr kann die Auflage z.B. an ihren Außenrändern eine Zone ohne derartige Rippen aufweisen; die Rippen befinden sich dann in der zentralen Zone der Auflage. Vorzugsweise ist jedoch die gesamte Auflagefläche der erfindungsgemäßen Auflage mit den geschilderten Rippen versehen.
Durch die geschilderte winklige Anordnung der Rippen wird ein Zug nicht genau in Richtung der Längsmittellinie, sondern schräg dazu ausgeübt.
Mit anderen Worten, die Zugentlastung für eine auf der Auflage gelagerten Person erfolgt nicht genau in Richtung des Kopfes, sondern von der Wirbelsäule aus in etwa in Richtung der Schultern. Auf diese Weise kann nicht nur eine verbesserte Zugentlastung für die Wirbelsäule und die Bandscheiben erreicht werden, vielmehr können auch noch weitere positive Wirkungen erzielt werden. So hat sich beispielsweise herausgestellt, dass bei einer Behandlung mit einer erfindungsgemäßen Auflage das Lungenvolumen von Patienten vergrößert werden kann. Dies ist insbesondere für Asthmapatienten von Interesse. Überraschenderweise können mit der erfindungsgemäßen Auflage auch Neugeborene und geriatrische Patienten wirkungsvoll bei verschiedenen Krankheitsbildern behandelt werden.
Der Winkel α der aufeinanderfolgenden Rippen kann sich im übrigen vom Fußende zum Kopfende hin vergrößern. Dies bedeutet, dass der Pfeil zum Kopfende hin immer spitzer wird. Auf diese Weise verlaufen die Rippen natürlich nicht mehr streng parallel, sondern etwas schrägzueinander.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform sind jedoch die Winkel α aller Rippen gleich groß. Die Rippen verlaufen dabei auf jeder Seite von der Längsmittellinie parallel zueinander.
Nach einer weiterhin bevorzugten Ausführungsform beträgt der Winkel α 95° bis 120°.
Die erfindungsgemäße Auflage kann nach einer erfindungsgemäßen Variante eine Rückenstütze für eine sitzende Person darstellen. In diesem Falle ist der Winkel α vorzugsweise bei allen Rippen größer als 90°, so dass die gesamte Auflagezone die beschriebenen pfeilförmigen Rippen besitzt. Zur Vermeidung von Missverständnissen wird darauf hingewiesen, dass die Rippen an der Längsmittellinie nicht aneinander anstoßen müssen, sondern auch zueinander versetzt sein können. Vorzugsweise stoßen sie dort jedoch aneinander an.
Stellt die erfindungsgemäße Auflage eine Rückenstütze dar, dann nimmt die Höhe der Rippen vorzugsweise von der Mitte einerseits zum Kopfende und andererseits zum Fußende hin ab. In diesem Falle müsste das Fußende an sich eher als Gesäßende bezeichnet werden, da eine Rückenstütze für eine sitzende Person nicht über das Gesäß hinausragen kann. Aus Gründen der einfacheren Terminologie wird dieser Begriff "Fußende" allerdings auch für diese Ausführungsform benutzt.
Stellt die erfindungsgemäße Auflage eine orthopädische oder therapeutische Matte dar, dann ist sie vorzugsweise in zwei Bereiche unterteilt, nämlich in einen zum Kopfende hin zeigenden Rückenbereich und in einen zum Fußende hin zeigenden Gesäßbereich. Eine durch eine derartige Matte gelagerte Person liegt somit mit ihrem Rücken auf dem Rückenbereich und mit ihrem Gesäß auf dem Gesäßbereich auf.
In dem Rückenbereich bilden die Rippen in Aufsicht betrachtet, mit der Längsmittellinie zum Kopfende hin einen Winkel α > 90°, so dass in diesem Rückenbereich die geschilderte Pfeilform verwirklicht ist. Die Rippen sind dabei zum Kopfende hin wie oben beschrieben geneigt. Im Gesäßbereich hingegen besitzen die Rippen keine Pfeilform zum Kopfende hin, sondern können senkrecht zur Längsmittellinie verlaufen und sind zum Fußende hin geneigt. Bei dieser Ausführungsform besitzen die Rippen somit im Gesäßbereich eine Form und Ausgestaltung wie sie bereits im Stand der Technik beschrieben ist.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform besitzen die Rippen im Gesäßbereich allerdings ebenfalls in Aufsicht betrachtet eine Pfeilform, wobei der Pfeil jedoch nicht zum Kopfende, sondern zum Fußende hin zeigt. In diesem Gesäßbereich bilden die Rippen mit der Längsmittellinie zum Fußende hin einen Winkel δ > 90°, so dass auch in diesem Gesäßbereich die geschilderte Pfeilform verwirklicht ist, jedoch zum Fußende hin zeigt. Der Winkel δ ist dabei vorzugsweise kleiner als der Winkel α; mit anderen Worten, die Pfeilform im Gesäßbereich ist nicht so stark ausgeprägt wie im Rückenbereich.
Der Winkel δ beträgt vorzugsweise 91° bis 120° und insbesondere 91° bis 110°.
Durch die Bereichsangaben 95° bis 120° für den Winkel α und 91° bis 120° für den Winkel δ sind im übrigen alle dazwischen liegenden Werte und insbesondere die Einzelwerte offenbart. So steht der Bereich 95° bis 120° für den Winkel α zumindest für die Einzelwerte 95°, 96°, 97°, 98°, 99°, 100°, 101°, 102°, 103°, 104°, 105°, 106°, 107°, 108°, 109°, 110°, 111°, 112°, 113°, 114°, 115°, 116°, 117°, 118°, 119° und 120°, während der Bereich 91° bis 120° für den Winkel δ zumindest für die Einzelwerte 91°, 92°, 93°, 94°, 95°, 96°, 97°, 98°, 99°, 100°, 101°, 102°, 103°, 104°, 105°, 106°, 107°, 108°, 109°, 110°, 111°, 112°, 113°, 114°, 115°, 116°, 117°, 118°, 119°, und 120° steht. Zudem sind dadurch alle in die größeren Bereichsangaben fallenden engeren Bereiche umfasst und offenbart.
Die Trennung zwischen Rückenbereich und Gesäßbereich erfolgt dabei zweckmäßigerweise auf Höhe des Lendenwirbelbereiches der zu lagernden Person. In diesem Lendenwirbelbereich können auch zusätzliche Rippen vorhanden sein, die weder zum Kopfende noch zum Fußende hin geneigt sind, sondern sich senkrecht zum Bodenteil erstrecken und/oder senkrecht zur Längsmittellinie verlaufen.
Die Höhe der Rippen im Rückenbereich kann im übrigen auch bei dieser Ausführungsform von in etwa der Mitte einerseits zum Kopfende hin und andererseits zum Fußende (genauer Gesäßende) hin abnehmen. Auf diese Weise wird die Kontur des Rückenbereiches bzw. der Rippen besser an diejenige der Wirbelsäule angepasst.
Die erfindungsgemäße Auflage kann mit davon getrennten Armauflagen und/oder Unterschenkelauflagen und auch mit einem Zervikalsupport kombiniert werden und stellt dann das Kernelement dieses Auflagesystems dar. Die Armauflagen und Unterschenkelauflagen sind dabei mit Rippen ausgestattet, die denjenigen im Gesäßbereich der erfindungsgemäßen Auflage entsprechen. Die Unterschenkelauflagen besitzen dabei vorzugsweise auch auf der Seite, die auf dem Boden aufliegt, zusätzliche Rippen, die in die entgegengesetzte Richtung geneigt sind wie die Rippen in der Auflagezone (d.h. in der Zone, in der die Beine auf der Unterschenkelauflage aufliegen). Auf diese Weise wird ein verstärkter Zug auf die Beine ausgeübt.
Der Zervikalsupport besitzt vorzugsweise ein in etwa halbzylinderförmiges Bodenteil, von dem sich die Rippen in etwa in Radialrichtung erstrecken. Man könnte auch sagen, der Zervikalsupport stellt eine "Halbrolle" dar. Dieser Zervikalsupport wird im Bereich der zu lagernden Person auf die erfindungsgemäße Auflage aufgelegt.
Sowohl die Rippen im Rippenbereich als auch im Gesäßbereich sowie ferner die Rippen der Armauflagen, der Unterschenkelauflagen und des Zervikalsupports können an ihrem freien Rand mit einem sich in etwa parallel zum Bodenteil erstreckenden Lappen besitzen. Bei der Auflage, den Armauflagen und den Unterschenkelauflagen erstreckt sich dann dieser Lappen in etwa horizontal.
Diese Lappen befinden sich vorzugsweise auf derjenigen Seite der Rippen, von der die Rippen weggeneigt sind. Sind somit die Rippen im Rückenbereich zum Kopfende hin geneigt, dann erstrecken sich die Rippen vorzugsweise zum Fußende hin. Im Gesäßbereich, in dem die Rippen zum Fußende hin geneigt sind, erstrecken sich die Rippen vorzugsweise zum Kopfende hin. Allerdings ist es auch möglich, dass sich die Rippenlappen in diejenige Richtung erstrecken, in der die Rippen geneigt sind. Zudem können die Rippen an ihrem freien Rand auch zwei derartige Lappen besitzen, von denen sich der eine zum Kopfende und der andere sich zum Fußende hin erstreckt.
Die erfindungsgemäße Auflage wird im folgenden anhand der bevorzugte Ausführungsformen darstellenden Zeichnungen näher erläutert. Von diesen Zeichnungen zeigen:
Fig. 1
eine Aufsicht von oben auf eine erfindungsgemäße Auflagen, das durch zwei Armauflagen und zwei Unterschenkelauflagen zu einem Auflagesystem komplettiert ist,
Fig. 2
eine Längsschnittansicht der in der Fig. 1 gezeigten Auflage und der ebenfalls dort gezeigten Unterschenkelauflage,
Fig. 3
eine Aufsicht auf eine erfindungsgemäße Auflage in Form einer Rückenstütze,
Fig. 4
einen Längsschnitt durch die in Fig. 3 gezeigte Rückenstütze,
Fig. 5
eine Aufsicht auf eine weitere Ausführungsform einer Auflage für eine liegende Person,
Fig. 6
eine Längsschnittansicht durch die in der Fig. 5 gezeigte Auflage,
Fig. 7
eine perspektivische Ansicht einer Unterschenkelauflage,
Fig. 8
eine perspektivische Ansicht einer Armauflage,
Fig. 9
eine perspektivische Ansicht eines Zervikalsupports und
Fig. 10
eine der Fig. 5 entsprechende Aufsicht auf eine weitere, insbesondere bevorzugte Ausführungsform einer Auflage für eine liegende Person.
Die in der Fig. 1 gezeigte Auflage 1 stellt eine orthopädische oder therapeutische Matte zur liegenden Lagerung einer Person dar. Diese Auflage 1 ist in einen Rückenbereich 5 und einem Gesäßbereich 6 unterteilt (man vergleiche Fig. 2). Im Gesäßbereich 6 besitzt die Auflage 1 in Aufsicht betrachtet quer bzw. senkrecht zur Längsmittellinie 7 verlaufende Rippen 8, die sich vom Bodenteil 9 nach oben erstrecken. Diese Rippen 8 in der Seitenansicht sind zum Fußende 10 hin geneigt. Mit anderen Worten, die sich quer zur Längsmittelachse 7 erstreckende Ebene dieser Rippen 8 ist zur Senkrechten um einen Winkel β (man vergleiche Fig. 2) zum Fußende hin geneigt. Dieser Winkel β macht vorzugsweise 20° bis 35° und insbesondere ca. 27° aus. Zwischen den Rippen 8 ist ein Spalt oder Zwischenraum 19 ausgebildet. Die Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Auflage im Gesäßbereich 6 entspricht dabei dem Stand der Technik.
Im Rückenbereich 5 sind die Rippen 11 in der Seitenansicht ebenfalls um den genannten Winkel β geneigt, allerdings zum Kopfende 12 hin. Sowohl im Rückenbereich 5 als auch im Gesäßbereich 6 kann der Winkel β ausgehend von den im mittleren Bereich liegenden Rippen 8, 11, an dem der Rückenbereich 5 an den Gesäßbereich 6 anstößt, zu dem am Fußende 10 bzw. am Kopfende 12 liegenden Rippen 8, 11 größer werden.
Der Rückenbereich 5 wird dabei durch die Längsmittellinie 7 in zwei Zonen unterteilt, nämlich eine linke und eine rechte Zone. In jeder dieser Zonen sind die Rippen 11 parallel zueinander angeordnet und bilden mit der Längsmittellinie 7 in Aufsicht betrachtet einen Winkel α, wie dieser in der Fig. 1 angedeutet ist. Dieser Winkel α ist größer als 90° und beträgt bei der gezeigten Ausführungsform ca. 116°.
Die Rippen 11 in dem Rückenbereich 5 bilden dabei in der Aufsicht betrachtet eine Art Pfeil, dessen Spitze auf der Längsmittellinie 7 liegt und zum Kopfende 12 hin zeigt. Zwischen den einzelnen Rippen 11 befindet sich ebenfalls ein Spalt bzw. Zwischenraum 19.
Wird eine Person auf die in der Fig. 1 gezeigte Auflage 1 gelegt, dann wird auf dessen Korpus eine streckende Kraft ausgeübt, wobei die Kraftresultierende in Richtung der Pfeile 13 bzw. 13' zeigt. Die rechte Zone des Rückenbereiches 5 "zieht" dabei in Richtung des Pfeiles 13, während die linke Zone in Richtung des Pfeiles 13' "zieht".
Die in der Fig. 1 gezeigte Auflage 1 wird durch Armauflagen 2, 2' und Unterschenkelauflagen 3, 3' zu einem Auflagesystem komplettiert und bildet dessen Kernelement. Die Rippen 14 der Unterschenkelauflage 3 sind dabei ebenso ausgestaltet wie die senkrecht zur Längsmittellinie 7 verlaufenden Rippen 8 der Auflage 1 im Gesäßbereich 6. Allerdings weist die Unterauflage 3 auf derjenigen Seite, mit der sie auf dem Boden aufliegt, weitere Rippen 14' auf, die ebenso geformt sind wie die Rippen 14, jedoch in die entgegengesetzte Richtung geneigt sind. Die Rippen 14 sind dabei zu den Füßen hin geneigt, während die Rippen 14' zum Kopf hin geneigt sind.
Die Rippen 15 der Armauflagen 2 bzw. 2' entsprechen ebenfalls den Rippen 8 der Auflage 1 im Gesäßbereich 6 und sind zum Fußende hin geneigt. Die Höhe der Armauflage 2 bzw. 2' nimmt dabei vom Kopfende zum Fußende hin ab, wie dies insbesondere aus der Fig. 2 ersichtlich ist.
Die in den Figuren 5 und 6 gezeigte Auflage 1 unterscheidet sich von der in der Fig. 1 gezeigten Auflage primär dadurch, dass die Höhe der Rippen 11 im Rückenbereich 5 unterschiedlich ist. So ist die Höhe dieser Rippen 11 in der Mitte am größten und nimmt sowohl zum Fußende 10 hin als auch zum Kopfende 12 hin ab, so dass sich in der Seitenansicht die Form eines flachen Berges ergibt, dessen Kontur in etwa der Rückenkontur einer Person entspricht.
Die in den Figuren 3 und 4 dargestellte Auflage 1 stellt eine Rückenstütze für eine sitzende Person dar, die quasi nur einen Rückenbereich besitzt. Die Rippen 11 dieser Auflage 1 entsprechen bezüglich ihrer pfeilförmigen Anordnung den Rippen 11 der in der Fig. 1 gezeigten Auflage im Rückenbereich 5. Zudem nimmt die Höhe dieser Rippen 11 von der Mitte her zu den beiden Enden 10, 12 hin ab, wie dies im Zusammenhang mit der Figur 6 beschrieben ist.
Die in der Fig. 10 gezeigte Auflage 1 besitzt einen Rückenbereich 5, der der dem Rückenbereich 5 der in der Fig. 5 gezeigten Auflage 1 entspricht. Allerdings besitzt die in der Fig. 10 gezeigte Auflage 1 einen Gesäßbereich 6, der sich von dem Gesäßbereich 6 der in der Fig. 5 gezeigten Auflage 1 unterscheidet. Der Unterschied liegt darin, dass die Rippen 8 im Gesäßbereich 6 ebenfalls pfeilförmig angeordnet sind, wobei der Pfeil jedoch zum Fußende 10 hin zeigt. Zudem kann der Winkel δ dieser Rippen 8 kleiner sein als der Winkel α der Rippen 11 im Rückenbereich 5. Die in der Fig. 10 gezeigte Auflage 1 stellt dabei die insbesondere bevorzugte Ausführungsform dar, die vorteilhafterweise den in der Fig. 1 gezeigten Armauflagen 2, 2' und Unterschenkelauflagen 3, 3' kombiniert wird.
Der in der Fig. 9 gezeigte Zervikalsupport besitzt ein halbzylinderförmiges Bodenteil 9, von dem sich nach radial außen die Rippen 18 erstrecken.
Alle Rippen 8, 11, 14, 15 und 18 können an ihrem oberen freien Rand mit sich parallel zum Bodenteil erstreckenden Lappen ausgestattet sein, die dem Stand der Technik entsprechen und in den Figuren nicht näher dargestellt sind.
Die Auflage 1, die Armauflagen 2, 2', die Unterschenkelauflagen 3, 3' und der Zervikalsupport 17 können aus einem dauerelastischen Werkstoff, beispielsweise einem Schaumstoff bekannter Art gefertigt sein.
Bezugszeichenliste
1
Auflage
2, 2'
Armauflage
3, 3'
Unterschenkelauflage
4
Rückenstütze
5
Rückenbereich
6
Gesäßbereich
7
Längsmittellinie
8
Rippen der Auflage im Gesäßbereich
9
Bodenteil
10
Fußende
11
Rippen der Auflage im Rückenbereich
12
Kopfende
13, 13'
Pfeile
14
Rippen der Unterschenkelauflage
15
Rippen der Armauflage
16
Bodenteil
17
Zervikalsupport
18
Rippen des Zervikalsupports
19
Spalt/Zwischenraum

Claims (14)

  1. Auflage für den Korpus einer liegenden oder sitzenden Person aus einem Formkörper aus einem dauerelastischen Werkstoff mit einem Bodenteil (9), das ein Kopfende (12) und ein gegenüberliegendes Fußende (10) besitzt und aus dem mehrere, nebeneinander angeordnete Rippen (11) nach oben herausragen, die in etwa quer zur Längsmittellinie (7) der Auflage (1) verlaufen und in der Seitenansicht zum Kopfende (12) hin geneigt sind,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Rippen (11) pfeilförmig angeordnet sind und mit der Längsmittellinie (7) zum Kopfende (12) hin einen Winkel α größer 90° bilden.
  2. Auflage nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    der Winkel α der aufeinanderfolgenden Rippen (11) zum Kopfende (12) hin größer wird.
  3. Auflage nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    der Winkel α aller Rippen (11) gleich groß ist und die Rippen (11) auf jeder Seite von der Längsmittellinie (7) parallel zueinander verlaufen.
  4. Auflage nach einem der vorhergehenden Ansprüche in Form einer Rückenstütze (4) für eine sitzende Person,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Höhe der aufeinander folgenden Rippen (11) zu beiden Enden (10, 12) hin abnimmt.
  5. Auflage nach einem der Ansprüche 1 bis 4 in Form einer orthopädischen oder therapeutischen Matte,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    sie in einen zum Kopfende (12) hin zeigenden Rückenbereich (5), in dem die Rippen (11) mit der Längsmittellinie (7) zum Kopfende (12) hin einen Winkel α größer 90° bilden, und einen Gesäßbereich (6) unterteilt ist, in dem mehrere nebeneinander angeordnete Rippen (8) angeordnet sind, die aus dem Bodenteil (9) herausragen, und zum Fußende (10) hin geneigt sind, und
    die Rippen (8) im Gesäßbereich (6) entweder senkrecht zur Längsmittellinie (7) verlaufen oder pfeilförmig angeordnet sind und mit der Längsmittellinie (7) zum Fußende (10) hin einen Winkel δ größer 90° bilden.
  6. Auflage nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    der Winkel δ 91° bis 120° und/oder der Winkel α 95° bis 120° betragen.
  7. Auflage nach Anspruch 5 oder 6,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Trennung zwischen Rückenbereich (5) und Gesäßbereich (6) auf Höhe des Lendenwirbelbereich der zu lagernden Person erfolgt.
  8. Auflage nach Anspruch 7,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    sie im Lendenwirbelbereich zusätzliche Rippen aufweist, die nicht geneigt sind sondern sich senkrecht zum Bodenteil (9) erstrecken und/oder die senkrecht zur Längsmittellinie (7) verlaufen.
  9. Auflage nach einem der Ansprüche 5 bis 8 in Form eines Auflagesystems,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    das Auflagesystem neben der eigentlichen Auflage (1) für den Korpus auch davon getrennte Armauflagen (2, 2') und/oder Unterschenkelauflagen (3, 3') umfasst, die mit Rippen (14 bzw. 15) ausgestattet sind, die aus einem Bodenteil (16) herausragen, zum Fußende hin geneigt sind, und senkrecht zur Längsmittellinie verlaufen.
  10. Auflage nach Anspruch 9,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Unterschenkelauflagen (3, 3') auch auf der Seite des Bodenteils (16), die auf dem Boden aufliegt, zusätzliche Rippen (14') aufweist, die in die entgegengesetzte Richtung wie die Rippen (14) in der Auflagezone geneigt sind.
  11. Auflage nach Anspruch 9 oder 10,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    das Auflagesystem auch einen Zervikalsupport (17) umfasst, der ein in etwa halbzylinderförmiges Bodenteil (9) besitzt, von dem sich Rippen (18) in etwa in Radialrichtung erstrecken.
  12. Auflage nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Rippen (8, 14, 14', 15, 18) an ihrem freien Rand einen sich in etwa parallel zum Bodenteil (9, 16) erstreckenden Lappen besitzen.
  13. Auflage nach Anspruch 12,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    sich die Lappen zu dem Ende hin erstrecken, von dem die Rippen (8, 14, 14', 15, 18) weggeneigt sind.
  14. Auflage nach Anspruch 12,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Rippen (8, 14, 14', 15, 18) an ihrem freien Rand zwei sich in etwa horizontal und somit in etwa parallel zum Bodenteil (9, 16) erstreckende Lappen besitzen, von den sich der eine zu Kopfende (12) und der andere zum Fußende (10) hin erstreckt.
EP01113117A 2001-05-29 2001-05-29 Auflage für den Korpus einer liegenden oder sitzenden Person Expired - Lifetime EP1262128B1 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01113117A EP1262128B1 (de) 2001-05-29 2001-05-29 Auflage für den Korpus einer liegenden oder sitzenden Person
DE50105903T DE50105903D1 (de) 2001-05-29 2001-05-29 Auflage für den Korpus einer liegenden oder sitzenden Person
AT01113117T ATE292920T1 (de) 2001-05-29 2001-05-29 Auflage für den korpus einer liegenden oder sitzenden person
RU2002113888/14A RU2290912C2 (ru) 2001-05-29 2002-05-28 Опора для корпуса лежащего или сидящего пациента
US10/154,808 US6704961B2 (en) 2001-05-29 2002-05-28 Support for the corpus of a lying or sitting person

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01113117A EP1262128B1 (de) 2001-05-29 2001-05-29 Auflage für den Korpus einer liegenden oder sitzenden Person

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1262128A1 true EP1262128A1 (de) 2002-12-04
EP1262128B1 EP1262128B1 (de) 2005-04-13

Family

ID=8177581

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01113117A Expired - Lifetime EP1262128B1 (de) 2001-05-29 2001-05-29 Auflage für den Korpus einer liegenden oder sitzenden Person

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6704961B2 (de)
EP (1) EP1262128B1 (de)
AT (1) ATE292920T1 (de)
DE (1) DE50105903D1 (de)
RU (1) RU2290912C2 (de)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11269404B2 (en) * 2003-03-03 2022-03-08 Arjuna Indraeswaran Rajasingham Occupant support
US7100229B2 (en) * 2003-08-28 2006-09-05 Span-America Medical Systems, Inc. Shear reducing mattress system
GB2412062B (en) * 2004-03-19 2007-07-18 Sprog Ltd Mattress
JP4293281B1 (ja) 2007-07-23 2009-07-08 株式会社ブリヂストン 車両用シートパッド及び車両用シート
US20090025145A1 (en) * 2007-07-27 2009-01-29 Brian Tuffin Pillow
US8075981B2 (en) 2007-08-23 2011-12-13 Edizone, Llc Alternating pattern gel cushioning elements and related methods
US8434748B1 (en) 2007-10-03 2013-05-07 Edizone, Llc Cushions comprising gel springs
US8424137B1 (en) * 2007-11-27 2013-04-23 Edizone, Llc Ribbed gel
US8696607B2 (en) * 2008-04-11 2014-04-15 Great Innovations, LLC Portable pressure point massage bed
US8932692B2 (en) 2008-10-03 2015-01-13 Edizone, Llc Cushions comprising deformable members and related methods
WO2010135550A2 (en) 2009-05-21 2010-11-25 Edizone, Llc Cushions comprising deformable members and related methods
US8621694B2 (en) * 2009-09-12 2014-01-07 Fxi, Inc. Sleep support surface that includes a layer with large diameter cleaving
WO2011034800A2 (en) * 2009-09-18 2011-03-24 Carpenter Co. Cushioning device and method of manufacturing
RU2464964C2 (ru) * 2009-11-09 2012-10-27 Николай Петрович Мешков Способ интегрального ортопедическо-физиологического воздействия на организм технологии "никмен"
US20110145996A1 (en) * 2009-12-22 2011-06-23 Kara Johan Reversible Foam Mattress and Method of Construction
CN105523281B (zh) * 2016-01-04 2020-08-07 京东方科技集团股份有限公司 一种弹性支撑结构及包含此弹性支撑结构的显示装置
KR102598541B1 (ko) * 2018-11-19 2023-11-03 현대자동차주식회사 자동차용 시트의 사이드 익스텐션 장치

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0036158A1 (de) 1980-03-15 1981-09-23 Peter Forster Auflage für eine liegende oder sitzende Person
DE3731828A1 (de) * 1986-11-25 1988-06-01 Kurt Kienlein Auflage fuer eine liegende oder sitzende person
US4785801A (en) * 1987-10-28 1988-11-22 Speece Conrad A Vertebrae and rib manipulation device
US4967433A (en) * 1989-05-17 1990-11-06 Deroyal Industries, Inc. Foam body support member having elongated chevron-shaped convolutions
EP0442999A1 (de) 1989-09-08 1991-08-28 Kurt Kienlein Sitzauflage.

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4267611A (en) * 1979-03-08 1981-05-19 Arnold Agulnick Inflatable massaging and cooling mattress
US4876755A (en) * 1988-08-25 1989-10-31 Deborah Parrish Total back support system
US5007124A (en) * 1988-11-04 1991-04-16 Span-America Medical Systems, Inc. Support pad with uniform patterned surface
US5742963A (en) * 1997-01-06 1998-04-28 Trevino; John Patient support apparatus

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0036158A1 (de) 1980-03-15 1981-09-23 Peter Forster Auflage für eine liegende oder sitzende Person
DE3731828A1 (de) * 1986-11-25 1988-06-01 Kurt Kienlein Auflage fuer eine liegende oder sitzende person
GB2197785A (en) 1986-11-25 1988-06-02 Kurt Kienlein Mattresses
US4785801A (en) * 1987-10-28 1988-11-22 Speece Conrad A Vertebrae and rib manipulation device
US4967433A (en) * 1989-05-17 1990-11-06 Deroyal Industries, Inc. Foam body support member having elongated chevron-shaped convolutions
EP0442999A1 (de) 1989-09-08 1991-08-28 Kurt Kienlein Sitzauflage.

Also Published As

Publication number Publication date
EP1262128B1 (de) 2005-04-13
DE50105903D1 (de) 2005-05-19
US20020178505A1 (en) 2002-12-05
RU2290912C2 (ru) 2007-01-10
US6704961B2 (en) 2004-03-16
ATE292920T1 (de) 2005-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1262128B1 (de) Auflage für den Korpus einer liegenden oder sitzenden Person
EP0705549B1 (de) Hohlkörper für die Benutzung als Sitzunterlage
WO1991003193A1 (de) Sitzauflage
EP0624070A1 (de) Vorrichtung zur entspannung der skelettmuskulatur, insbesondere der hals- und lendenwirbel.
EP2449925B1 (de) Matratze und Verfahren zur ihrer Herstellung
DE202009008712U1 (de) Federelement sowie Matratze und Untermatratze mit solchen Federelementen
DE10051327C1 (de) Gesundheits-Schlafkissen
DE202007000847U1 (de) Matratze
DE3037659C2 (de) Rückenstütze
DE10061368A1 (de) Multifunktionelles Stützkissen
DE20319738U1 (de) Einteiliger Grundkörper für eine Matratze aus Schaumstoff oder Latex mit veränderbaren Härtegradzonen
EP2298135B1 (de) Sitzmöbel oder Liegemöbel
EP1527716B1 (de) Matratze
DE102005041247B3 (de) Matratze mit mehreren Kernteilen
DE20310071U1 (de) Einteiliger Grundkörper für eine Matratze aus Schaumstoff oder Latex mit veränderlichen Härtegradzonen
DE2348709A1 (de) Einsatz fuer bettschuesseln oder dergl
DE102008064144B4 (de) Sitzflächenpolster für ein Sitzmöbel, insbesondere Bürostuhl
DE2315908A1 (de) Sesselbett
DE20380260U1 (de) Festigkeitsregulierbare Matratze
DE202023103518U1 (de) Mehrzonen-Schaumkernmatratze
DE20314593U1 (de) Verstellbares Beinstützkissen
DE202022105667U1 (de) Mehrzonen-Schaumkernmatratze
DE3026733C2 (de) Verwandlungs-Doppelliege
DE202023104524U1 (de) Orthopädisches Sitzkissen geeignet für Personen mit Hämorriden- und Steißbeinbeschwerden
EP0614636A1 (de) Anatomisch ausgebildete Liegematratze

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030416

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040212

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050413

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050413

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050413

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050413

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050413

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50105903

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050519

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050529

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050713

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050713

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050913

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
BERE Be: lapsed

Owner name: KIENLEIN, KURT

Effective date: 20050531

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060116

EN Fr: translation not filed
BERE Be: lapsed

Owner name: KIENLEIN, KURT

Effective date: 20050531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: MANUELA KIENLEIN

Free format text: KIENLEIN, KURT#ROSENTHAL 2#D-90552 ROETHENBACH (DE) -TRANSFER TO- MANUELA KIENLEIN#PARADIESWEG 126#91349 EGLOFFSTEIN (DE)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050413

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20120522

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120522

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120529

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130529

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20140519

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140721

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50105903

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 292920

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151201