EP1256526A1 - Vorrichtung zur Aufbewahrung von zwei Produkten und zu deren separaten oder vermischten Druckausgabe - Google Patents

Vorrichtung zur Aufbewahrung von zwei Produkten und zu deren separaten oder vermischten Druckausgabe Download PDF

Info

Publication number
EP1256526A1
EP1256526A1 EP02290868A EP02290868A EP1256526A1 EP 1256526 A1 EP1256526 A1 EP 1256526A1 EP 02290868 A EP02290868 A EP 02290868A EP 02290868 A EP02290868 A EP 02290868A EP 1256526 A1 EP1256526 A1 EP 1256526A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve
container
compartment
product
communication
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02290868A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1256526B1 (de
Inventor
Jean-Pierre Yquel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1256526A1 publication Critical patent/EP1256526A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1256526B1 publication Critical patent/EP1256526B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/68—Dispensing two or more contents, e.g. sequential dispensing or simultaneous dispensing of two or more products without mixing them
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/36—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant allowing operation in any orientation, e.g. discharge in inverted position
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/42—Filling or charging means

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
  • Sorting Of Articles (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Packages (AREA)
EP02290868A 2001-05-09 2002-04-08 Vorrichtung zur Aufbewahrung von zwei Produkten und zu deren separaten oder vermischten Druckausgabe Expired - Lifetime EP1256526B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0106127 2001-05-09
FR0106127A FR2824539B1 (fr) 2001-05-09 2001-05-09 Dispositif pour le conditionnement separe de deux produits, et leur distribution sous pression, de maniere separee ou en melange

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1256526A1 true EP1256526A1 (de) 2002-11-13
EP1256526B1 EP1256526B1 (de) 2006-11-15

Family

ID=8863083

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02290868A Expired - Lifetime EP1256526B1 (de) 2001-05-09 2002-04-08 Vorrichtung zur Aufbewahrung von zwei Produkten und zu deren separaten oder vermischten Druckausgabe

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6920904B2 (de)
EP (1) EP1256526B1 (de)
JP (1) JP3652323B2 (de)
AT (1) ATE345289T1 (de)
CA (1) CA2382335C (de)
DE (1) DE60215998T2 (de)
ES (1) ES2274946T3 (de)
FR (1) FR2824539B1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9457160B2 (en) 2002-05-24 2016-10-04 Btg International Limited Container for the generation of therapeutic microfoam

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7357158B2 (en) * 2002-05-21 2008-04-15 Seaquist Perfect Dispensing Foreign Aerosol dispenser for mixing and dispensing multiple fluid products
JP4346545B2 (ja) * 2002-05-21 2009-10-21 シークウィスト パーフェクト ディスペンスイング フォーリン， インコーポレイテッド 複合流体製品を混合し供給するためのエアゾル供給装置
US7455195B2 (en) * 2002-06-26 2008-11-25 Daizo Co., Ltd. Container for discharging plural contents, a dispenser using the container, and a process for producing the dispenser
DE20212802U1 (de) * 2002-08-15 2002-11-07 Kersten Olaf Abgabeventil mit Beutel
US7435027B2 (en) * 2005-03-04 2008-10-14 Cosmolab Inc. Multi-reservoir container with applicator tip and method of making the same
WO2006095163A1 (en) * 2005-03-08 2006-09-14 Incro Limited Nozzle comprising a flow control apparatus
US7811532B2 (en) * 2005-04-18 2010-10-12 Air Products And Chemicals, Inc. Dual-flow valve and internal processing vessel isolation system
WO2007065103A2 (en) 2005-11-29 2007-06-07 University Of Florida Research Foundation, Inc. On-demand portable chlorine dioxide generator
CA2651096C (en) * 2006-05-04 2014-07-08 Aerosol-Service Ag Pressure vessel containing polyethylene glycols and carbon dioxide as a propellant
US20070289997A1 (en) * 2006-06-16 2007-12-20 Richard Paul Lewis Soap and Grit Dispenser
US20090283491A1 (en) * 2008-05-15 2009-11-19 Wang jun xiong Multiple reservoir bottle
JP5830374B2 (ja) * 2011-12-22 2015-12-09 株式会社ダイゾー 多重エアゾール容器および該多重エアゾール容器を用いた多重エアゾール製品
US9403189B2 (en) 2013-04-11 2016-08-02 Thomas John VanGemert Fiberglass gel coat color match and repair system and method utilizing a multi chamber dispenser device
CN108025860B (zh) * 2015-10-07 2020-07-03 株式会社大造 排出容器以及排出容器的再利用方法
US20170152131A1 (en) * 2015-11-26 2017-06-01 Jezekiel Ben-Arie Reusable Siphon Head for Standard Beverage Bottles
WO2023230821A1 (en) * 2022-05-31 2023-12-07 L'oreal Device for storing and dispensing at least two cosmetic products

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1413164A (fr) 1964-08-24 1965-10-08 Egema Procédé pour l'émission d'une pluralité de produits, tels que produits pharmaceutiques, cosmétiques et autres, et conditionnements utilisables pour la réalisationde ce procédé
US3232493A (en) 1964-03-10 1966-02-01 Risdon Mfg Co Pressurized dispensing package
US3236457A (en) 1963-08-21 1966-02-22 John R Kennedy Composite spray container assembly
GB1163978A (en) 1966-03-07 1969-09-10 Arthur Mueller Holder for Spray Material Containers
US3976223A (en) * 1972-02-02 1976-08-24 Carter-Wallace, Inc. Aerosol package
EP0243667A2 (de) 1986-04-29 1987-11-04 Ing. Erich Pfeiffer GmbH & Co. KG Austragvorrichtung für Medien
FR2598392A1 (fr) 1986-05-09 1987-11-13 Oreal Conditionnement pour deux recipients pressurises
EP0313414A1 (de) 1987-10-23 1989-04-26 Abelardo Antonio Portas Verfahren und Apparat zur Erzeugung eines insektiziden und/oder fungiziden Nebels
EP0427609A1 (de) 1989-11-06 1991-05-15 Societe Technique De Pulverisation (S.T.E.P.) Druckknopf fÀ¼r Misch- und Dosiervorrichtung
EP0709305A1 (de) 1994-09-30 1996-05-01 L'oreal Abgabeventil und mit diesem versehener Spender
FR2732245A1 (fr) 1995-03-29 1996-10-04 Oreal Organe de distribution pour la pulverisation simultanee de deux produits et dispositif de conditionnement equipe d'un tel organe de distribution

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3326469A (en) * 1965-12-03 1967-06-20 Precision Valve Corp Spraying dispenser with separate holders for material and carrier fluid
US3326416A (en) 1966-01-14 1967-06-20 Du Pont Apparatus for codispensing a plurality of liquids
US3406877A (en) * 1966-02-10 1968-10-22 Revlon Pressure fluid dispensing and anti-clogging device
US3525997A (en) 1967-12-22 1970-08-25 Valve Corp Of America Hand-held dispenser with dual valve
US3543965A (en) 1968-06-14 1970-12-01 Valve Corp Of America Hand-held dispenser with two containers and two valves
US3592361A (en) 1969-04-23 1971-07-13 Geigy Chem Corp Joint for joining parts of an aerosol-type dispenser
US3642173A (en) 1969-05-27 1972-02-15 Leonard L Marraffino Pressurized dispenser for plural fluids
US3592359A (en) * 1969-05-27 1971-07-13 Leonard L Marraffino Spring-valve member in pressurized two fluid dispenser
US3568888A (en) 1969-07-23 1971-03-09 Simoniz Co Selective aerosol valve system
US3612361A (en) 1969-10-20 1971-10-12 Seaquist Valve Co Self-cleaning valve
GB1295166A (de) 1970-03-31 1972-11-01
FR2094539A5 (de) 1970-06-24 1972-02-04 Oreal
FR2133112A5 (de) 1971-04-08 1972-11-24 Oreal
US3770165A (en) 1971-08-12 1973-11-06 Vca Corp Mixing type liquid dispenser
US3869070A (en) * 1973-04-10 1975-03-04 Mdt Chemical Corp Aerosol dispensing container for separately stored fluids
JPS5232596B2 (de) 1973-05-30 1977-08-23
US4328843A (en) * 1978-02-27 1982-05-11 Minoru Fujii Pressurized dispensers for dispensing products utilizing a pressure transfer fluid
IT1096066B (it) 1978-05-04 1985-08-17 Coster Tecnologie Speciali Spa Valvola erogatrice e miscelatrice particolarmente per recipienti contenenti due prodotti in pressione materialmente separati tra loro
US4431119A (en) 1981-11-19 1984-02-14 Stoody William R Self-cleaning, aerosol valve for separate fluids
US4750647A (en) * 1985-04-12 1988-06-14 Cohen Milton J Non-aerosol dispenser
EP0227049A3 (de) * 1985-12-24 1988-10-12 S.C. Johnson & Son, Inc. Einstufiges Ventil, um einen Druckbehälter unter Druck zu setzen
JPS6439288A (en) 1987-07-31 1989-02-09 Yaskawa Denki Seisakusho Kk Producing method of motor winding selection command
FR2637870B1 (fr) 1988-10-13 1990-12-28 Oreal Recipient pressurise comportant un systeme de blocage de la valve lorsque le recipient n'est pas en position convenable
US5167347A (en) 1991-04-22 1992-12-01 Clairol Incorporated Multi-fluid mixing and automatic metering dispenser
FR2679880B1 (fr) 1991-07-31 1993-11-19 Oreal Bouton-poussoir pour recipient pressurise destine a la pulverisation d'un liquide, et recipient pressurise equipe d'un tel bouton-poussoir.
DE9217250U1 (de) * 1992-12-17 1993-02-11 Wella Ag, 6100 Darmstadt, De
FR2713608B1 (fr) * 1993-12-09 1996-02-02 Oreal Valve pour la distribution sous forme pulvérisée d'un liquide, et récipient pressurisé équipé d'une telle valve.
JPH08175578A (ja) 1994-12-26 1996-07-09 Takeuchi Press Ind Co Ltd ２重エアゾール容器
FR2802982B1 (fr) * 1999-12-22 2002-05-31 Oreal Dispositif permettant de recharger en air comprime un recipient

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3236457A (en) 1963-08-21 1966-02-22 John R Kennedy Composite spray container assembly
US3232493A (en) 1964-03-10 1966-02-01 Risdon Mfg Co Pressurized dispensing package
FR1413164A (fr) 1964-08-24 1965-10-08 Egema Procédé pour l'émission d'une pluralité de produits, tels que produits pharmaceutiques, cosmétiques et autres, et conditionnements utilisables pour la réalisationde ce procédé
GB1163978A (en) 1966-03-07 1969-09-10 Arthur Mueller Holder for Spray Material Containers
US3976223A (en) * 1972-02-02 1976-08-24 Carter-Wallace, Inc. Aerosol package
EP0243667A2 (de) 1986-04-29 1987-11-04 Ing. Erich Pfeiffer GmbH & Co. KG Austragvorrichtung für Medien
FR2598392A1 (fr) 1986-05-09 1987-11-13 Oreal Conditionnement pour deux recipients pressurises
EP0313414A1 (de) 1987-10-23 1989-04-26 Abelardo Antonio Portas Verfahren und Apparat zur Erzeugung eines insektiziden und/oder fungiziden Nebels
EP0427609A1 (de) 1989-11-06 1991-05-15 Societe Technique De Pulverisation (S.T.E.P.) Druckknopf fÀ¼r Misch- und Dosiervorrichtung
EP0709305A1 (de) 1994-09-30 1996-05-01 L'oreal Abgabeventil und mit diesem versehener Spender
FR2732245A1 (fr) 1995-03-29 1996-10-04 Oreal Organe de distribution pour la pulverisation simultanee de deux produits et dispositif de conditionnement equipe d'un tel organe de distribution

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9457160B2 (en) 2002-05-24 2016-10-04 Btg International Limited Container for the generation of therapeutic microfoam

Also Published As

Publication number Publication date
DE60215998D1 (de) 2006-12-28
CA2382335C (fr) 2007-06-19
ATE345289T1 (de) 2006-12-15
CA2382335A1 (fr) 2002-11-09
JP3652323B2 (ja) 2005-05-25
US20020185501A1 (en) 2002-12-12
JP2002370783A (ja) 2002-12-24
FR2824539B1 (fr) 2003-12-19
DE60215998T2 (de) 2007-06-06
FR2824539A1 (fr) 2002-11-15
EP1256526B1 (de) 2006-11-15
US6920904B2 (en) 2005-07-26
ES2274946T3 (es) 2007-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2334413C (fr) Distributeur pour le stockage d'au moins deux composants et la distribution selective soit d'un constituant seul, soit de leur melange et procede pour sa mise en oeuvre
EP1256526B1 (de) Vorrichtung zur Aufbewahrung von zwei Produkten und zu deren separaten oder vermischten Druckausgabe
EP0410858B1 (de) Abgabevorrichtung für wenigstens ein flüssiges Produkt, insbesondere kosmetischer oder pharmazeutischer Art
CA2248232C (fr) Tete de distribution a reprise d'air amelioree, et ensemble de conditionnement et de distribution equipe d'une telle tete
CA2348105C (fr) Embout doseur et ensemble de distribution equipe d'un tel embout
CA2241341C (fr) Distributeur pour un produit liquide ou pateux comportant des moyens de pompage ameliores
CA2159575C (fr) Valve de distribution et recipient distributeur equipe d'une telle valve
EP0758615B1 (de) Aufnahme- und Ausgabevorrichtung
EP1044893B1 (de) Vorrichtung zum unmittelbaren Vermischen von mindestens zwei Produkten, von denen eines ein Pulver ist
CA2342090C (fr) Capsule de distribution et recipient equipe d'une telle capsule
WO2017060631A1 (fr) Dispositif de conditionnement et distribution par dose d'un produit fluide
EP1572375B1 (de) Manuell betätigte dosierpumpe
EP0778225B1 (de) Aerosol-Behälter
EP0823389B1 (de) Druckvorrichtung mit einem geschlitzten Stück aus Schaumstoffmaterial als Druckmittel
EP0499538B1 (de) Verpackung für pastöse Medien
FR2773543A1 (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution sous pression, a mise sous pression extemporanee
EP0477083B1 (de) Vordruck-Handpumpe
CA2224502C (fr) Dispositif pressurise a deux valves
EP1262241B1 (de) Membranpumpe und damit ausgerüsteter Behälter
FR2741048A1 (fr) Nouveau recipient pressurise unidose
CA2296914C (fr) Dispositif pressurise
FR2748460A1 (fr) Nouveau dispositif pressurise comprenant un element en materiau alveolaire comme moyen de pressurisation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030513

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040401

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061115

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20061115

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061115

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061115

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061115

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 60215998

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061228

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070215

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070215

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070416

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2274946

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070817

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: L'OREAL

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070216

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080417

Year of fee payment: 7

Ref country code: ES

Payment date: 20080520

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20080312

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080424

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080409

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070408

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061115

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090408

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091222

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090408

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090408