EP1239441A1 - Etiquette für Schwelle oder Ähnliches - Google Patents

Etiquette für Schwelle oder Ähnliches Download PDF

Info

Publication number
EP1239441A1
EP1239441A1 EP02354038A EP02354038A EP1239441A1 EP 1239441 A1 EP1239441 A1 EP 1239441A1 EP 02354038 A EP02354038 A EP 02354038A EP 02354038 A EP02354038 A EP 02354038A EP 1239441 A1 EP1239441 A1 EP 1239441A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
label
zone
border element
threshold
transparent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02354038A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1239441B1 (de
Inventor
Michel Gergonne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DINAC SAS
Original Assignee
DINAC SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DINAC SAS filed Critical DINAC SAS
Publication of EP1239441A1 publication Critical patent/EP1239441A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1239441B1 publication Critical patent/EP1239441B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions

Definitions

  • the present invention relates to the production of a label to be placed directly above a border element of a area. This is, for example, a threshold bar or the like.
  • the invention relates, more particularly, to the production an informative label, part of which is transparent to view the underlying item.
  • the invention applies to a border element for which we are looking for a color matching with the surface bordered by this element.
  • the threshold bars are profiled elements whose a covering part is intended to mask the edges of floor or wall coverings.
  • a threshold bar can be placed at the edge of a covering against a wall or a wall, or between two coatings of different natures or of the same kind, etc.
  • a threshold bar can consist of one or more parts. In all cases, it includes at least one profile of covering intended to be visible once installed.
  • Cover profiles can have several types of visible faces. These visible faces can differ by the material used (metal, wood, carpet) real or imitated, by the color of the material, etc.
  • the threshold bars are usually presented in plastic packaging less partially transparent allowing to visualize, at less partially, the visible face of the profile recovery.
  • document DE-A-44 42 145 describes a label with two different transparency zones, intended to be affixed to a product. Transparency zones different are used to allow direct visibility of inscriptions present on the product, while authorizing additional markings on the rest of the label.
  • document US-A-2,069,609 describes a multi-level transparency label, intended to be affixed to a can
  • the document DE-U-299 19 653 describes a transparent or semi-transparent label to place on a product.
  • the present invention aims to provide a new solution to the above problems.
  • the invention aims to allow a user to make a idea of what a given threshold bar will look like in its final environment, without requiring the presence of the coating and without multiplying the number of labels specific.
  • the invention aims, more particularly, to achieve a label to be placed directly above an apparent face of a cover profile for a threshold bar or the like.
  • the present invention aims to propose a label for a generally elongated element (profile) intended to be placed on the edge of a surface whose shade is close to that of the visible part of the element border.
  • a label for a generally elongated element intended to be placed on the edge of a surface whose shade is close to that of the visible part of the element border.
  • These are, for example, frame moldings of wood panels or the like, or framing moldings intended to be associated with a master key (or Marie-Louise).
  • this invention provides a label to be placed directly above an element border of at least one first surface, this label with several areas of different transparency levels to simulate the appearance of the border element associated with said first surface.
  • the label includes a third zone simulating a second area separated from the first by the border element, the third area with a different degree of opacity than that of the second zone.
  • the label reproduces the design of the border element comprising at least one edge of a first type and a part central of a second type, the first transparent zone corresponding to the central part.
  • the second area is larger than the first area.
  • the first zone consists of a strip arranged so oblique in the label.
  • different transparency levels are obtained, for at minus one area, by frosted, varnished surface treatment, inking, scraping, matting or additional coating.
  • the border element is a threshold bar.
  • the invention also provides a packaging of at least a border element, comprising a part transparent to the less next to at least one label, the label being, preferably affixed to the packaging or integrated into it.
  • a feature of the present invention is provide a label comprising several zones having different levels of transparency to simulate the appearance of the threshold bar associated with a covering.
  • a level of transparency or degree of opacity different corresponds to a modified surface appearance of the label.
  • Figure 1 shows an embodiment of a label 1 according to the present invention.
  • This label 1 comprises at least a first transparent zone 2 intended for leave visible, without modification, the visible part of the threshold bar.
  • the label also includes at least one second zone 3 partially opaque or translucent.
  • This second zone 3 is also intended to be placed vertically of the visible part of the threshold bar.
  • Zone 3 uses the appearance of the visible part which it modifies, by the degree of different opacity compared to zone 2, in order to simulate the first covering on the edge of which is intended to be placed the threshold bar.
  • zone 2 is function of the threshold bar on which the label is affixed. More specifically, zone 2 is intended to reproduce the drawing of the visible part of the threshold bar.
  • FIG. 2 represents, by a schematic sectional view, an example of threshold bar 10 for which the embodiment of the label in FIG. 1.
  • This bar of threshold has a central part 11 different from its edges 12.
  • the edges 12 of the threshold bar are made in one piece with its frame 13 intended to rest on, in the example shown, coatings A and B which it separate.
  • the profile 13 is, for example, fixed in one of the coatings (for example, coating A) using screws 14 whose heads open out in the central part of profile 13.
  • the central part 11 is, for example, made up of a strip ornamental glued on profile 13 and / or inserted in a accommodation provided for this purpose.
  • Band 11 can be a threshold in wood, a strip of cloth or carpet, or any other material distinguishing, by its color and / or its nature, from the appearance of edges 12.
  • label 1 ( Figure 1) preferably reproduces the drawing of the threshold bar.
  • the transparent part 2 is then produced in the form of a elongated strip and is bounded by two narrow strips 4 intended to simulate the edges 12 of the threshold bar 10.
  • These bands 4 are preferably opaque (not translucent) and printed with an aspect corresponding to the aspect (for example, silver or gold color) of the edges of the profile 13.
  • the drawing reproducing the bar threshold (transparent part 2 and optional strips 4) is oblique in label 1 so as to do better bring out the simulation of the coating.
  • the surface occupied by the transparent part 2 is preferably less than the area occupied by the partially opaque 3.
  • the opaque area 3 is divided into two parts by transparent part 2, one part of relatively large size 3 'and a portion of relatively large size restricted 3 ". If the degrees of opacity of parts 3 'and 3 "are identical, the threshold bar is simulated between two identical coatings. If the degrees of opacity of the 3 'parts and 3 "are different, the simulation is performed for two different coatings.
  • label 1 can be supplemented with informative zones 5 (represented by dotted lines in FIG. 1). These are generally indications designating the product and its characteristics. As a variant, these indications could be printed in the partially opaque part.
  • FIGS. 3A and 3B represent respectively in section and views from above, a clean package 20 to contain at minus a threshold bar and associated with a label 1 according to the present invention.
  • the label 1 is affixed on the packaging opposite the part central 11 of the threshold bar 10.
  • This threshold bar 10 is contained, for example and conventionally, in a case 20 in transparent plastic.
  • the case 20 is transparent plumb with label 1.
  • these packaging is most often completely transparent.
  • the label can be affixed directly on the threshold bar inside the package, or even without packaging or with packaging reduced to plastic film, or still be incorporated into the packaging.
  • the label 1 lets appear, in zones 2 and 3, the covering 11 of the part visible from the threshold bar, for example, a wooden slat or imitation.
  • the drawing reproduced from the bar threshold (consisting of transparent zone 2 and bands opaque 4 reproducing the edges 12) is associated with the zone partially opaque 3 simulating parquet or similar.
  • the zone 2 appears the real nature of the coating 11 thus simulating the central part of the threshold bar.
  • the label includes a third opaque zone 6 (not translucent) on which is symbolized a different coating. This will, for example, be a coloring of the label for symbolize a carpet, a tile or the like.
  • Zone 6 (or 3 ", Figure 1) is preferably reduced in size compared to to the other zones, because it is not on this zone that is based the user (buyer) to make their choice.
  • zone 3 simulates analogously, by its degree opacity changing the appearance of the underlying molding, the area bordered by this molding.
  • An advantage of the present invention is that it allows, in an extremely simple way, to simulate the aspect conferred by the border element (for example, a threshold bar) at the surface it borders (for example, a coating).
  • the border element for example, a threshold bar
  • the surface it borders for example, a coating
  • Another advantage of the present invention is that it greatly simplifies the printing of labels for mass-produced products in a wide range. This is particularly the case with threshold bars in which the visible part 11 can be declined in multiples ways, whether to imitate or reproduce essences of various woods or to limit or reproduce carpets or carpets of patterns and colors also varied. Like, the most often the choice of the visible part of the threshold bar is conditioned by the type of coating placed at the edge, the simulation label of the invention is particularly useful for choosing the threshold bar.
  • label 1 itself is not colored depending on the coating or the part visible from the threshold bar, the same label can be used for a variety of threshold bars of various colors and / or patterns.
  • labels will be provided depending on the reason for the threshold bar (existence of one or several edges 12, or absence of edge) in order to optimize the simulation.
  • the invention simplifies the conditioning of the threshold bars by reducing the number of labels by product range.
  • the partially opaque zone 3 of a label according to the invention is preferably obtained during the printing of the label.
  • the label 1 is itself, preferably, in plastic (for example, polyethylene).
  • Zone 3 can then be obtained by various surface treatments which modify the transparency and / or appearance. It can be a frosted, varnished, lightly colored or scratched the corresponding surface. You can also check the surface or use ink or even add an additional film in this zone.
  • a label according to the invention may have any shape.
  • the level of transparency of zone 3 will be adapted to the application, for example, by depending on the type of coating expected to be simulated. We can, by example, distinguish a type of frosted surface for a simulation of wooden cladding and the like of a type of frosted surface for simulating rugs, carpets or like.
  • the transparent zone 2 may, in particular if it is not limited by edges 4, be slightly treated (for example, having an inhomogeneous degree of transparency) to better highlight the simulated threshold bar.
  • the label of the invention can be integrated into a label larger format in another material (for example, in a window of a paper or cardboard label).

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
EP20020354038 2001-02-28 2002-02-27 Etiquette für Schwelle oder Ähnliches Expired - Fee Related EP1239441B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0102731A FR2821471B1 (fr) 2001-02-28 2001-02-28 Etiquette pour barre de seuil ou analogue
FR0102731 2001-02-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1239441A1 true EP1239441A1 (de) 2002-09-11
EP1239441B1 EP1239441B1 (de) 2010-06-02

Family

ID=8860552

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20020354038 Expired - Fee Related EP1239441B1 (de) 2001-02-28 2002-02-27 Etiquette für Schwelle oder Ähnliches

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1239441B1 (de)
DE (1) DE60236561D1 (de)
FR (1) FR2821471B1 (de)
PL (1) PL204402B1 (de)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2069609A (en) * 1934-10-01 1937-02-02 Milprint Products Corp Container label
DE4442145A1 (de) * 1994-07-08 1996-01-11 Lo Hsin Hsin Werbeträger
DE29919653U1 (de) * 1999-11-09 2000-03-09 Neubig Hansgeorg Selbstklebendes Fensteretikett

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2069609A (en) * 1934-10-01 1937-02-02 Milprint Products Corp Container label
DE4442145A1 (de) * 1994-07-08 1996-01-11 Lo Hsin Hsin Werbeträger
DE29919653U1 (de) * 1999-11-09 2000-03-09 Neubig Hansgeorg Selbstklebendes Fensteretikett

Also Published As

Publication number Publication date
PL204402B1 (pl) 2010-01-29
FR2821471B1 (fr) 2003-06-27
PL352427A1 (en) 2002-09-09
DE60236561D1 (de) 2010-07-15
EP1239441B1 (de) 2010-06-02
FR2821471A1 (fr) 2002-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6099928A (en) Multipurpose transparency mat cards
Abarajithan Significant of visual merchandising as a weapon of strategic marketing: in sri lankan food retailing
EP1239441B1 (de) Etiquette für Schwelle oder Ähnliches
EP1507712A1 (de) Behälter und etikett für denselben
US5128194A (en) One piece mosaic mirror with decorative pattern and surface groove
KR200490956Y1 (ko) 로고 라벨 구조
US6108958A (en) Picture framing kit
JPH1166406A (ja) 自動販売機
Kiilerich Savedoff, frames, and parergonality
EP0658447A1 (de) Verfahren zur Herstellung von dekorativen Produkten unter Verwendung von Nachbildungen von Graphiken
Radcliffe et al. The'Chellini Madonna'by Donatello
US20040128896A1 (en) Matboard for artwork having luminescent designs
FR1243226A (fr) étui à disque
US20110102890A1 (en) Display device with lens effect
Rhodes The fine art of selecting fine art for hotels
JP3044996U (ja) 鏡用装飾シート
Mayer et al. Bierstadt and other 19th-Century American painters in context
Newbery Frames
Barrett Exhibitions: Reviews-Rob Kesseler/Nike Savvas
US20030150549A1 (en) Method for making a piece of simulated stained-glass
Rogers The Art of Decorating Show Windows and Displaying Merchandise: A Complete and Authentic Manual on Window and Interior Display
FR2596533A1 (fr) Dispositif de visualisation d'un dessin ou d'une forme, comprenant un empilage de lames en verre ou en materiau similaire
WO2012164219A1 (fr) Élément présentant une surface décorative
EP1449673A2 (de) Verfahren zum ein- oder zweiseitigen Bedrucken und/oder Bemalen von Glasstücken vor dem Einbrennen im Ofen und nach Fragmentation und Sandstrahlen
JP2003127600A (ja) 額縁フレームの化粧方法

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030221

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES FR GB IT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60236561

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100715

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110303

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 60236561

Country of ref document: DE

Effective date: 20110302

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60236561

Country of ref document: DE

Representative=s name: CABINET REGIMBEAU, FR

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60236561

Country of ref document: DE

Representative=s name: REGIMBEAU, FR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100913

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60236561

Country of ref document: DE

Representative=s name: REGIMBEAU, FR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20140605 AND 20140611

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 60236561

Country of ref document: DE

Owner name: 3M BRICOLAGE ET BATIMENT, FR

Free format text: FORMER OWNER: DINAC, SUSVILLE, LA MURE, FR

Effective date: 20140527

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60236561

Country of ref document: DE

Representative=s name: REGIMBEAU, FR

Effective date: 20130624

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60236561

Country of ref document: DE

Representative=s name: REGIMBEAU, FR

Effective date: 20140527

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 60236561

Country of ref document: DE

Owner name: 3M BRICOLAGE ET BATIMENT, FR

Free format text: FORMER OWNER: DINAC, SUSVILLE, FR

Effective date: 20140527

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: 3M BRICOLAGE ET BATIMENT, FR

Effective date: 20140617

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170221

Year of fee payment: 16

Ref country code: FR

Payment date: 20170112

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20170222

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60236561

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180227

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180227