EP1232364B1 - Plaque de cuisson - Google Patents

Plaque de cuisson Download PDF

Info

Publication number
EP1232364B1
EP1232364B1 EP00983384A EP00983384A EP1232364B1 EP 1232364 B1 EP1232364 B1 EP 1232364B1 EP 00983384 A EP00983384 A EP 00983384A EP 00983384 A EP00983384 A EP 00983384A EP 1232364 B1 EP1232364 B1 EP 1232364B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
gas burner
plate
cooking
zone
orifices
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00983384A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1232364A1 (fr
Inventor
Gérald FAFET
Hélène Harmand
Vincent Halbin
Pablo Vilato
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eurokera SNC
Original Assignee
Eurokera SNC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eurokera SNC filed Critical Eurokera SNC
Publication of EP1232364A1 publication Critical patent/EP1232364A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1232364B1 publication Critical patent/EP1232364B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C3/00—Stoves or ranges for gaseous fuels
    • F24C3/08—Arrangement or mounting of burners
    • F24C3/085—Arrangement or mounting of burners on ranges

Definitions

  • the invention relates to a cooking plate intended to equip a cooking appliance such as a hob having at least one burner gas.
  • the cooking plate is made of glass-ceramic or in another material resistant to high temperature and having a low coefficient of expansion.
  • Such gas burners are usually arranged in a usually metal structure called "caisson" and covered by a vitroceramic plate equipped with a frame that closes the structure.
  • DE-U 298 05 620 discloses such a cooking appliance and more particularly mounting means for fixing the gas burners to the ceramic hob with joints to make the connection between the ceramic hob and gas burner.
  • WO97 / 00407 still describes such a cooking appliance in which gas burners are surrounded by elements to support utensils of cooking used for cooking food.
  • FR-B-2,735,562 discloses cooking appliances having a ceramic hob providing support for gas burners and allowing also to ensure the support function of the cooking utensils.
  • the inventors have set themselves the task of offering the possibility of provide a cooking appliance having at least one gas burner and whose upper part is formed of a hob, such as a plate vitroceramic, for which the cleaning is made even simpler than this that do not allow currently known products.
  • a cooking plate such as a ceramic hob, intended to equip a cooking appliance comprising at least one gas burner, said glass-ceramic plate comprising a zone intended to cover the gas burner and said zone comprising lateral part of the orifices, provided in particular for forming an air intake towards the gas burner and to allow the exit of the flames.
  • the gas burner is completely masked by the plate of cooking and therefore invisible to the user; such a simplified design doubling the cleaning of the cooking appliance. Indeed, first of all, the gas burner that is masked is protected from soiling and therefore less subject to fouling. In addition, when the user cleans the apparent part of the cooking appliance, it must simply perform the cleaning of the plate of cooking, which significantly simplifies the operation compared to the cleaning of cooking appliances currently available.
  • the cooking appliance comprising a gas burner only allows the appearance of ports which are, as said before, provided on the one hand to allow an air supply to the burner and secondly, to allow the formation and the flames exit at the top surface of the hob so as to come to heat the cooking utensils.
  • the orifices are holes and / or slots. Such openings may be made according to known techniques of those skilled in the art, such as in particular laser cutting techniques or water jet cutting. According to different types of design, the orifices can act simultaneously as an air supply and as an outlet for flames, or be divided into two categories, the first forming the entrance of air and the second the exit of the flames.
  • the hob is suitable to bear directly, that is to say without intermediate elements, cooking utensils or containers above the gas burner.
  • a first variant of the invention provides that the area covering the gas burner is able to contribute to the support of cooking utensils.
  • this zone covering the gas burner may comprise at least an elevated part on which at least a part of cooking.
  • a second variant provides for the hob to have bosses distributed around the periphery of the area covering the gas burner.
  • cooking utensils can rest on these bosses which for a good stability of the cooking utensils are preferably at least in number three.
  • the invention provides a combination of the first two variants, namely that the area covering the gas burner is intended to support cooking utensils in combination with bosses distributed at its periphery.
  • a first conception of the invention consists in producing the plate of cooking in at least two distinct elements, a first element essentially plane and having at least one opening, in which will be housed the gas burner, and a second member for closing said opening and forming at least a portion of the area covering the gas burner.
  • the second element can have the shape of a hat whose geometry remains arbitrary and chosen in particular from an aesthetic point of view; the general form of this element can for example be circular, parallelepipedic, star-shaped, etc ...
  • This hat can be formed from a substantially higher part flat and elevated in relation to the plane of the first element, at least contribute to the support of cooking utensils, and side walls vertical or slightly inclined.
  • the top of the hat that can contribute to the support of cooking utensils can either be smooth or present a relief allowing for example to avoid slippage.
  • the orifices are formed in the second element which can have the shape of a hat and more particularly in the side walls of it.
  • This assembly formed by the two elements constituting the cooking plate must have a good seal at the junction of the two elements so that the water, for example used to clean the apparent surface of the cooking plate, does not penetrate not inside.
  • a plate used for the preparation of food it is necessary to avoid any risk of fouling not to see appearing germ developments. It is thus advantageously provided to perform the assembly of the two elements by means of a seal, for example to produce silicone, deposited on the first substantially planar element, the second element coming into contact with this seal which is crushed by the weight of said second element, sealing being thus achieved.
  • the cooking plate is essentially flat and has at least one deformed zone which has orifices and which covers the gas burner. More preferably, the deformed zone represents, with respect to the main plane of the plate, at least one hump and / or hollow.
  • This deformation of the plate advantageously comprises a substantially flat portion and raised relative to the main plane of the plate.
  • it comprises substantially vertical or inclined lateral walls on which the orifices are formed.
  • FIG. 1 represents a glass ceramic plate 1 made in one piece unique and planned to constitute four gas fireplaces at the level of the four locations 2 which are in relief on the plate.
  • the plaque ceramic glass 1 also has four holes 3 which are provided for the passage of the axes of the controls of the gas burners.
  • the presence of holes 3 and their location should not lead to a limiting interpretation of the invention; indeed they may not be present, for example when controls are installed regardless of the plate or when it comes to sensory commands, and when present their distribution can be different.
  • the four locations 2 are made according to the technique taught by FR-B-2,735,562 which describes a method for producing bosses by deformation forming an integral part of the vitroceramic plate.
  • the glass-ceramic plate is completely cover the gas burners, which are set up in a box or support frame not shown in the figures, to form an apparatus for cooking.
  • this type of ceramic hob gas burners whose manufacture is simplified or at least reduced; indeed, it is possible to provide a deformed part 2 of the glass-ceramic plate constitutes at least the upper part of the combustion chamber of the burner gas.
  • the deformations 2 carried out also serve to support cooking utensils such as pans.
  • Diameters that can contribute to the support are provided with varying diameters from one location 2 to another as it exists on more traditional cooking appliances; indeed, the diameters of the elements of support or more precisely the diameters of the gas burners are usually provided with variable dimensions on the same device cooking to be suitable for cooking utensils or pans of different dimensions.
  • the upper surfaces 4 of the deformations 2 intended to cover gas burners were made flat to offer a stable support for utensils such as pans.
  • the surface of a deformation can itself present a relief more or less pronounced to be a roughness and prevent all slip, or to constitute point supports between which the air or the flue gas can circulate under the bottom of the cookware.
  • the deformations 2 are consisting of an upper part 4 and a lateral part 5 which forms a plane inclined.
  • This inclined plane further comprises slots 6 distributed over the periphery of the deformation 2.
  • These slots 6 are made after the deformation of the plate by any means known to those skilled in the art, such as water jet cutting or laser cutting.
  • the invention also provides according to other embodiments of making the orifices or slots 6 before the deformation of the plate. These slots 6 are provided on the one hand to form the outlets from the flames and secondly to allow an air intake to level of the gas burner.
  • all of these orifices 6 formed on the lateral parts 5 of the deformations 2 have a internal form, not shown in the figures, for example provided on the area lower 7 which forms a barrier against the penetration of liquid to the gas burner.
  • Such an internal shape may be a simple inclined plane or a more complex shape defined in particular by the shape of the orifices 6 of their positions and the inclination of the side wall 5.
  • This internal form of orifices 6 can be obtained directly during the cutting of the orifices 6 or by subsequent shaping.
  • Such an embodiment of the glass-ceramic plate 1 according to the invention therefore a surface made of a single material and according to this embodiment of a unique element, which in addition to its innovative appearance for cooking appliances with gas burners, will simplify very advantageously the maintenance of such a device, compared to the products that exist today.
  • an assembly with the box which allows easy access to the burners provides, for example, a device of the hinge type which allows the complete lifting of the ceramic hob 1 without dissociating it totally of the box and therefore without any problem of putting back in place or repositioning.
  • a device of the hinge type which allows the complete lifting of the ceramic hob 1 without dissociating it totally of the box and therefore without any problem of putting back in place or repositioning.
  • Such a device is naturally accompanied by seals adapted over the entire periphery to ensure watertightness when the ceramic hob 1 is in operating position.
  • the vitroceramic plate 1 shown in the figures must not lead a limiting interpretation of the invention; indeed, the invention is aimed at types of ceramic hob for covering at least one gas burner.
  • Such a plate may therefore comprise a single location 2 or more in function of the cooking appliance to be achieved, the realization with four locations being just one example.
  • the ceramic hob can also be intended to cover, in addition to one or more gas burners, other types of cooking elements such as radiant electric elements, halogen and / or induction.
  • the inventors have also considered keeping such a plate vitroceramic 1, that is to say having four deformed locations 2 when for example two gas burners are associated with two heating elements electric radiant, halogen and / or induction, possibly without forming the holes above the electrical elements.
  • a plate vitroceramic 1 that is to say having four deformed locations 2 when for example two gas burners are associated with two heating elements electric radiant, halogen and / or induction, possibly without forming the holes above the electrical elements.
  • Such an embodiment makes it possible maintain a homogeneous general appearance of the ceramic hob. It is It is also possible to make such deformations 2 only over gas burners and to keep a flat plate as long as it covers electrical elements to ensure the recognition of different areas.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Gas Burners (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)

Description

L'invention concerne une plaque de cuisson destinée à équiper un appareil de cuisson tel qu'une table de cuisson comportant au moins un brûleur à gaz. Selon l'invention, la plaque de cuisson est réalisée en vitrocéramique ou en un autre matériau résistant à haute température et présentant un bas coefficient de dilatation.
De façon à en simplifier la présentation, l'invention sera décrite en référence à des plaques vitrocéramiques. Une telle présentation de l'invention ne devrait en aucun cas conduire à une interprétation de l'invention limitée à ce matériau.
Il est connu de l'état de la technique des tables de cuisson ou des cuisinières à gaz qui comportent des brûleurs à gaz, la plaque supérieure étant réalisée en vitrocéramique.
De tels brûleurs à gaz sont, de manière usuelle, disposés dans une structure habituellement métallique appelée « caisson » et recouverts par une plaque vitrocéramique équipée d'un cadre qui ferme la structure.
La conception de ces appareils de cuisson a eu pour but de se substituer à des appareils de cuisson plus traditionnels constitués le plus souvent d'une tôle émaillée sur laquelle sont positionnés les brûleurs à gaz et d'une grille métallique qui les recouvre.
Cette substitution a permis d'apporter une esthétique nouvelle de ce type d'appareil de cuisson. En outre, l'utilisation d'une plaque vitrocéramique permet de faciliter le nettoyage.
Il est ainsi connu, par exemple, du document EP-A 879 797 un dispositif de montage de brûleurs à gaz dans des trous prévus dans une plaque vitrocéramique formant la partie supérieure d'un appareil de cuisson. Les documents US-A-3830216 et US-A-5549100 décrivent également d'autres montages de brûleurs à gaz en combinaison avec une plaque vitrocéramique.
Le document DE-U 298 05 620 décrit un tel appareil de cuisson et plus particulièrement des moyens de montage permettant de fixer les brûleurs à gaz à la plaque vitrocéramique avec des joints pour effectuer la liaison entre la plaque vitrocéramique et le brûleur à gaz.
Le document WO97/00407 décrit encore un tel appareil de cuisson dans lequel les brûleurs à gaz sont entourés d'éléments pour supporter des ustensiles de cuisine servant pour la cuisson d'aliments.
Le brevet FR-B-2 735 562 décrit des appareils de cuisson comportant une plaque vitrocéramique assurant le soutien des brûleurs à gaz et permettant également d'assurer la fonction de support des ustensiles de cuisson.
Il est encore connu de réaliser de tels appareils de cuisson selon lesquels les ustensiles de cuisson sont supportés par la partie supérieure du brûleur à gaz.
Ces différents types de réalisation d'appareil de cuisson comportant des brûleurs à gaz associés à une plaque vitrocéramique qui forme la partie principale supérieure de l'appareil de cuisson ont en commun une facilité de nettoyage de la surface supérieure, celle-ci étant formée d'une plaque vitrocéramique. Les seules zones de l'appareil de cuisson qui restent difficiles d'entretien pour l'utilisateur sont les zones comportant les brûleurs à gaz ; en effet, ceux-ci doivent être au moins partiellement démontés puis remontés pour être nettoyés de façon satisfaisante.
Les inventeurs se sont ainsi donnés pour mission d'offrir la possibilité de fournir un appareil de cuisson comportant au moins un brûleur à gaz et dont la partie supérieure est formée d'une plaque de cuisson, telle qu'une plaque vitrocéramique, pour lequel le nettoyage est rendu encore plus simple que ce que ne permettent les produits actuellement connus.
Ce but a été atteint, selon l'invention, par une plaque de cuisson, telle qu'une plaque vitrocéramique, destinée à équiper un appareil de cuisson comportant au moins un brûleur à gaz, ladite plaque vitrocéramique comportant une zone destinée à recouvrir le brûleur à gaz et ladite zone comportant en partie latérale des orifices, prévus notamment pour former une arrivée d'air vers le brûleur à gaz et pour permettre la sortie des flammes.
Selon l'invention, le brûleur à gaz est totalement masqué par la plaque de cuisson et donc invisible pour l'utilisateur ; une telle conception simplifie doublement le nettoyage de l'appareil de cuisson. En effet, tout d'abord, le brûleur à gaz qui est masqué est protégé des salissures et donc moins sujet à l'encrassement. En outre, lorsque l'utilisateur nettoie la partie apparente de l'appareil de cuisson, il doit simplement effectuer le nettoyage de la plaque de cuisson, ce qui simplifie sensiblement l'opération par rapport au nettoyage des appareils de cuisson actuellement disponibles.
En outre, une telle conception de l'appareil de cuisson confère un aspect esthétique nouveau qui va dans le sens des évolutions des dernières années, à savoir un aspect lisse et le moins possible d'éléments fonctionnels apparents. En effet, l'appareil de cuisson comportant un brûleur à gaz ne laisse apparaítre que des orifices qui sont, comme dit précédemment, prévus d'une part pour autoriser une arrivée d'air vers le brûleur et d'autre part, pour permettre la formation et la sortie des flammes en surface supérieure de la plaque de cuisson de façon à venir chauffer les ustensiles de cuisson.
Avantageusement selon l'invention, les orifices sont des trous et/ou fentes. De tels orifices peuvent être réalisés selon des techniques connues de l'homme du métier, telles que notamment des techniques de découpe laser ou de découpe par jet d'eau. Selon différents types de conception, les orifices peuvent soit simultanément agir comme arrivée d'air et comme sortie pour les flammes, soit être réparties en deux catégories, la première formant l'entrée d'air et la seconde la sortie des flammes.
Selon une réalisation préférée de l'invention, la plaque de cuisson est apte à supporter directement, c'est-à-dire sans éléments intermédiaires, des ustensiles ou récipients de cuisson au-dessus du brûleur à gaz.
Une première variante de l'invention prévoit que la zone couvrant le brûleur à gaz est apte à contribuer au support des ustensiles de cuisson. D'après cette variante, cette zone couvrant le brûleur à gaz peut comporter au moins une partie surélevée sur laquelle peut reposer au moins en partie un ustensile de cuisson.
Une seconde variante prévoit que la plaque de cuisson comporte des bossages répartis en périphérie de la zone couvrant le brûleur à gaz. De cette façon, des ustensiles de cuisson peuvent reposer sur ces bossages qui pour une bonne stabilité des ustensiles de cuisson sont de préférence au moins au nombre de trois.
Selon une troisième variante de réalisation, l'invention prévoit une combinaison des deux premières variantes, à savoir que la zone couvrant le brûleur à gaz est prévue pour supporter des ustensiles de cuisson en association avec des bossages répartis à sa périphérie.
Une première conception de l'invention consiste à réaliser la plaque de cuisson en au moins deux éléments distincts, un premier élément essentiellement plan et comportant au moins une ouverture, dans laquelle sera logé le brûleur à gaz, et un second élément destiné à obturer ladite ouverture et formant au moins une partie de la zone couvrant le brûleur à gaz. Le second élément peut posséder la forme d'un chapeau dont la géométrie reste arbitraire et choisi notamment d'un point de vue esthétique ; la forme générale de cet élément peut par exemple être circulaire, parallélépipédique, en forme d'étoile, etc... Ce chapeau peut être formé d'une partie supérieure substantiellement plane et surélevée par rapport au plan du premier élément, pouvant notamment au moins contribuer au support des ustensiles de cuisson, et de parois latérales verticales ou légèrement inclinées. La partie supérieure du chapeau qui peut contribuer au support d'ustensiles de cuisson peut soit être lisse soit présenter un relief permettant par exemple d'éviter les glissements.
De préférence, les orifices sont formés dans le second élément qui peut posséder la forme d'un chapeau et plus particulièrement dans les parois latérales de celui-ci.
Cet ensemble formé par les deux éléments constituant la plaque de cuisson doit présenter une bonne étanchéité au niveau de la jonction des deux éléments de manière à ce que l'eau, par exemple utilisée pour nettoyer la surface apparente de la plaque de cuisson, ne pénètre pas à l'intérieur. D'autre part, d'un point de vue hygiénique, une telle plaque servant à la préparation d'aliments, il faut éviter tout risque d'encrassement pour ne pas voir apparaítre des développements de germes. Il est ainsi avantageusement prévu de réaliser l'assemblage des deux éléments par l'intermédiaire d'un joint d'étanchéité, par exemple réaliser en silicone, déposé sur le premier élément essentiellement plan, le second élément venant au contact de ce joint qui est écrasé par le poids dudit second élément, l'étanchéité étant ainsi réalisée. En outre, la fixation d'un élément par rapport à l'autre peut être avantageusement simplement obtenue par le poids du second élément et un indexage de celui-ci par rapport au premier élément. Il est ainsi possible de former une barrière notamment à l'eau et la fixation étant simple, il est possible à tout moment de désolidariser les deux éléments pour un nettoyage plus intense et notamment pour éviter la formation de germe au niveau du joint d'étanchéité
Selon une seconde conception préférée de l'invention, la plaque de cuisson est essentiellement plane et possède au moins une zone déformée qui comporte les orifices et qui couvre le brûleur à gaz. De préférence encore, la zone déformée représente par rapport au plan principal de la plaque au moins une bosse et/ou un creux. Cette déformation de la plaque comporte avantageusement une partie essentiellement plane et surélevée par rapport au plan principal de la plaque. Avantageusement encore elle comporte des parois latérales sensiblement verticales ou inclinées sur lesquelles sont formés les orifices.
Comme le second élément dans le cas de la réalisation en deux éléments, la zone déformée peut posséder une forme générale indépendante de sa fonction et qui peut être choisie arbitrairement. La partie supérieure qui peut être avantageusement plane et contribuer au moins en partie au support d'ustensiles de cuisson, peut soit être lisse soit présenter un relief.
Cette réalisation de l'invention en un seul élément présentant au moins une zone déformée peut être effectuée selon l'enseignement du document FR-B-2 735 562.
Quelle que soit la réalisation de la plaque de cuisson selon l'invention, il apparaít que ladite plaque de cuisson, associée à un brûleur à gaz, ne laisse plus apparaítre que des orifices. En effet, selon l'invention il n'y a plus de brûleur émergeant au travers de la plaque et éventuellement supportée par celle-ci, le brûleur étant intégralement mis en place sous la plaque de cuisson. Un brûleur à gaz plus particulièrement adapté à cette conception est un brûleur à taux d'aération primaire élevé.
Les inventeurs ont également prévu de simplifier le brûleur à gaz en utilisant la zone qui le couvre pour former une partie de la chambre de combustion de celui-ci. En effet, par exemple la zone déformée de la plaque de cuisson peut constituer la partie supérieure de la chambre de combustion. Il est encore possible selon une autre réalisation avantageuse que cette zone déformée se substitue également à la partie du brûleur qui comporte des orifices où se forment les flammes, ladite zone déformée pouvant selon certaines réalisations de l'invention comporter elle-même des orifices prévus pour le passage des flammes.
Selon d'autres réalisations les inventeurs prévoient encore d'associer à cette conception des éléments chauffants électriques tels que des éléments radiants, mis en place de façon intercalée entre le brûleur à gaz et la plaque de cuisson. Selon de telles réalisations l'élément de chauffage électrique peut être fixé par exemple sur la partie supérieure de la chambre de combustion du brûleur à gaz. Ce type de réalisation peut permettre de substituer le chauffage électrique au chauffage gaz par exemple en vue de faire mijoter un plat.
L'invention prévoit encore de réaliser des plaques de cuisson destinées à équiper des appareils de cuisson mixtes, c'est-à-dire pouvant comporter des emplacements de cuisson au gaz, associés à des emplacements de cuisson électriques radiants, halogènes et/ou à induction. Pour ce type de plaques de cuisson, les inventeurs prévoient avantageusement de réaliser toutes les zones destinées à couvrir un emplacement de cuisson de la même façon, c'est-à-dire conformément à ce qui vient d'être décrit, pour offrir un appareil de cuisson présentant un aspect homogène.
D'autres détails et caractéristiques avantageuses de l'invention ressortiront ci-après de la description d'un exemple de réalisation de l'invention en référence aux figures 1 et 2 qui représentent :
  • Figure 1, une vue schématique en perspective d'une plaque vitrocéramique réalisée selon l'invention,
  • Figure 2, une vue agrandie d'une partie de la figure 1.
Les figures ne sont pas représentées à l'échelle pour en faciliter la compréhension.
La figure 1 représente une plaque vitrocéramique 1 réalisé en une pièce unique et prévue pour constituer quatre foyers à gaz au niveau des quatre emplacements 2 qui se présentent en relief sur la plaque. La plaque vitrocéramique 1 comporte également quatre trous 3 qui sont prévus pour le passage des axes des commandes des brûleurs à gaz. La présence des trous 3 et leur emplacement ne doivent pas conduire à une interprétation limitative de l'invention; en effet ils peuvent ne pas être présents, par exemple lorsque les commandes sont installées indépendamment de la plaque ou lorsqu'il s'agit de commandes sensitives, et lorsqu'ils sont présents leur répartition peut être différente.
Les quatre emplacements 2 sont réalisés selon la technique enseignée par le brevet FR-B-2 735 562 qui décrit un procédé pour réaliser des bossages par déformation faisant partie intégrante de la plaque vitrocéramique.
Il apparaít donc que selon l'invention, la plaque vitrocéramique va intégralement recouvrir les brûleurs à gaz, qui sont mis en place dans un caisson ou cadre support non représenté sur les figures, pour former un appareil de cuisson. Selon des variantes de l'invention et comme expliqué précédemment, il est possible d'associer à ce type de plaque vitrocéramique des brûleurs à gaz dont la fabrication est simplifiée ou tout au moins réduite ; en effet, il est possible de prévoir qu'une partie déformée 2 de la plaque vitrocéramique constitue au moins la partie haute de la chambre de combustion du brûleur à gaz.
Dans la réalisation présentée sur les figures, les déformations 2 réalisées ont également pour fonction de supporter les ustensiles de cuisson tels que des casseroles. Les diamètres susceptibles de contribuer au support sont prévus avec des diamètres variables d'un emplacement 2 à un autre comme cela existe sur les appareils de cuisson plus traditionnels ; en effet, les diamètres des éléments de support ou plus exactement les diamètres des brûleurs à gaz sont habituellement prévus avec des dimensions variables sur un même appareil de cuisson pour pouvoir être adaptés à des ustensiles de cuisson ou des casseroles de dimensions différentes. Ainsi les surfaces supérieures 4 des déformations 2 destinées à couvrir les brûleurs à gaz, ont été réalisées plates pour offrir un support stable à des ustensiles tels que des casseroles. Selon d'autres réalisations, la surface d'une déformation peut elle-même présenter un relief plus ou moins prononcé soit pour constituer une rugosité et empêcher tout glissement, soit pour constituer des supports ponctuels entre lesquels l'air ou les gaz de combustion peuvent circuler sous le fond de l'ustensile de cuisson.
Mieux représentées sur la figure 2, qui est une vue agrandie de la zone A de la figure 1, les déformations 2 selon cette réalisation de l'invention sont constituées d'une partie supérieure 4 et d'une partie latérale 5 qui forme un plan incliné. Ce plan incliné comporte en outre des fentes 6 réparties sur la périphérie de la déformation 2. Ces fentes 6 sont réalisées après la déformation de la plaque par tous moyens connus de l'homme du métier, tels que des découpes par jet d'eau ou des découpes laser. L'invention prévoit également selon d'autres variantes de réalisation de réaliser les orifices ou fentes 6 avant la déformation de la plaque. Ces fentes 6 sont prévues d'une part pour former les orifices de sortie des flammes et d'autre part pour permettre une arrivée d'air au niveau du brûleur à gaz. Ces fentes 6, en ce qui concerne la sortie des flammes, se superposent ou se substituent, notamment lorsque la plaque vitrocéramique constitue la partie haute de la chambre de combustion, aux orifices de sortie des flammes du brûleur ; en effet, tout au moins en apparence les flammes, pour un observateur extérieur et en particulier l'utilisateur, naissent de ces fentes. Cette conception nouvelle d'un appareil de cuisson comportant des brûleurs à gaz offre donc réellement un aspect nouveau et ceci également lors de l'utilisation des brûleurs puisque les flammes semblent prendre forme sur la plaque vitrocéramique.
Selon d'autres réalisations, il est possible de séparer les fonctions d'arrivée d'air vers le brûleur et de sortie des flammes, par exemple en formant deux niveaux d'orifices sur la périphérie de la déformation 2. Par exemple, il est possible de prévoir un niveau inférieur constitué de fentes pour l'arrivée d'air et d'un niveau supérieur laissant sortir les flammes constitué de trous répartis également sur toute la périphérie.
Il est encore possible selon l'invention de prévoir que l'ensemble de ces orifices 6 formés sur les parties latérales 5 des déformations 2 possèdent une forme interne, non représentée sur les figures, par exemple prévue sur la zone inférieure 7 qui forme une barrière contre la pénétration de liquide vers le brûleur à gaz. Une telle forme interne peut être un simple plan incliné ou une forme plus complexe défini en fonction notamment de la forme des orifices 6 de leurs positions et de l'inclinaison de la paroi latérale 5. Cette forme interne des orifices 6 peut être obtenue directement lors de la découpe des orifices 6 ou par un façonnage ultérieur.
Une telle réalisation de la plaque vitrocéramique 1 selon l'invention offre donc une surface constituée d'un matériau unique et selon cette réalisation d'un élément unique, qui outre son aspect novateur pour des appareils de cuisson comportant des brûleurs à gaz, va permettre de simplifier très avantageusement l'entretien d'un tel dispositif, par rapport aux produits qui existent aujourd'hui.
Concernant l'entretien ou la réparation des brûleurs à gaz, et plus généralement de tous les éléments se trouvant sous la plaque vitrocéramique lorsque l'appareil de cuisson est réalisé, les inventeurs ont avantageusement prévu un assemblage avec le caisson qui permet un accès aisé aux brûleurs ; un tel assemblage prévoit par exemple un dispositif du type charnière qui autorise le soulèvement complet de la plaque vitrocéramique 1 sans la dissocier totalement du caisson et donc sans problème de remise en place ou de repositionnement. Un tel dispositif s'accompagne naturellement de joints adaptés sur l'ensemble de la périphérie pour assurer l'étanchéité lorsque la plaque vitrocéramique 1 est en position de fonctionnement.
La plaque vitrocéramique 1 présentée sur les figures ne doit pas conduire à une interprétation limitative de l'invention ; en effet, l'invention vise tous types de plaque vitrocéramique destinée à couvrir au moins un brûleur à gaz. Une telle plaque peut donc comporter un seul emplacement 2 ou plusieurs en fonction de l'appareil de cuisson qui doit être réalisé, la réalisation avec quatre emplacements n'étant qu'un exemple. En outre, la plaque vitrocéramique peut également être destinée à couvrir, en plus d'un ou plusieurs brûleurs à gaz, d'autres types d'éléments de cuisson tels que des éléments électriques radiants, halogènes et/ou à induction.
Les inventeurs ont également envisagé de conserver une telle plaque vitrocéramique 1, c'est-à-dire comportant quatre emplacements déformés 2 lorsque par exemple deux brûleurs gaz sont associés à deux éléments de chauffe électrique radiants, halogènes et/ou à induction, éventuellement sans former les orifices au-dessus des éléments électriques. Une telle réalisation permet de conserver un aspect général homogène de la plaque vitrocéramique. Il est également possible de ne réaliser de telles déformations 2 qu'au-dessus des brûleurs à gaz et de conserver une plaque plane dès lors qu'elle couvre des éléments électriques pour garantir la reconnaissance des différentes zones.

Claims (14)

  1. Plaque de cuisson (1), telle qu'une plaque vitrocéramique, destinée à équiper un appareil de cuisson comportant au moins un brûleur à gaz, la plaque de cuisson (1) comportant une zone (2) destinée à recouvrir le brûleur à gaz, caractérisée en ce que ladite zone comporte en partie latérale (5) des orifices (6) prévus au moins pour partie pour la sortie des flammes.
  2. Plaque de cuisson selon la revendication 1, caractérisée en ce que les orifices (6) sont des fentes et/ou des trous.
  3. Plaque de cuisson selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que la plaque (1) est apte à supporter directement des ustensiles ou récipients de cuisson au-dessus du brûleur à gaz.
  4. Plaque de cuisson selon la revendication 3, caractérisée en ce que la zone (2) couvrant le brûleur à gaz est apte à contribuer au support des ustensiles ou récipients de cuisson.
  5. Plaque de cuisson selon l'une quelconque des revendications 3 ou 4, caractérisée en ce que la plaque (1) comporte des bossages (2) répartis en périphérie de la zone (2) couvrant te brûleur à gaz pour au moins contribuer à supporter les ustensiles ou récipients de cuisson.
  6. Plaque de cuisson selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la plaque (1) est constituée d'un premier élément substantiellement plan comportant une ouverture et d'un second élément destiné à obturer ladite ouverture et formant au moins une partie de la zone couvrant le brûleur à gaz.
  7. Plaque de cuisson selon la revendication 6, caractérisée en ce que le second élément comporte les orifices (6).
  8. Plaque de cuisson selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que la plaque (1) est essentiellement plane et possède au moins une zone déformée (2) qui comporte les orifices et qui couvre le brûleur à gaz.
  9. Plaque de cuisson selon la revendication 8, caractérisée en ce que la zone déformée (2) représente par rapport au plan de la plaque (1) au moins une bosse et/ou un creux.
  10. Plaque de cuisson selon la revendication 8 ou 9, caractérisée en ce que la zone déformée (2) comporte une partie essentiellement plane (4) et surélevée par rapport au plan de la plaque (1).
  11. Plaque de cuisson selon l'une des revendications 8 à 10, caractérisée en ce que la zone déformée (2) comporte des parois latérales (5) sensiblement verticales ou inclinées sur lesquelles sont formés les orifices (6).
  12. Plaque de cuisson selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la zone (2) couvrant le brûleur à gaz constitue une partie dudit brûleur à gaz.
  13. Appareil de cuisson comportant au moins un brûleur à gaz caractérisé en ce qu'il comporte une plaque de cuisson selon l'une des revendications 1 à 11.
  14. Appareil de cuisson selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'il comporte, outre au moins un brûleur à gaz, au moins un élément de cuisson électrique radiant, halogène et/ou à induction.
EP00983384A 1999-11-24 2000-11-22 Plaque de cuisson Expired - Lifetime EP1232364B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9914770A FR2801372B1 (fr) 1999-11-24 1999-11-24 Plaque de cuisson
FR9914770 1999-11-24
PCT/FR2000/003244 WO2001038796A1 (fr) 1999-11-24 2000-11-22 Plaque de cuisson

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1232364A1 EP1232364A1 (fr) 2002-08-21
EP1232364B1 true EP1232364B1 (fr) 2005-12-21

Family

ID=9552475

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00983384A Expired - Lifetime EP1232364B1 (fr) 1999-11-24 2000-11-22 Plaque de cuisson

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6691699B1 (fr)
EP (1) EP1232364B1 (fr)
JP (1) JP2003515093A (fr)
DE (1) DE60025033T2 (fr)
ES (1) ES2254253T3 (fr)
FR (1) FR2801372B1 (fr)
WO (1) WO2001038796A1 (fr)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2823557B1 (fr) * 2001-04-13 2006-05-05 Gaz De France Bruleur a gaz dispose sous une plaque
FR2838507B1 (fr) 2002-04-10 2004-10-15 Eurokera Plaques vitroceramiques, leur procede de fabrication et tables de cuisson equipees de ces plaques
DE102005056629B4 (de) * 2005-11-25 2007-08-02 Gvp Gesellschaft Zur Vermarktung Der Porenbrennertechnik Mbh Brenneranordnung
USD540103S1 (en) * 2005-12-19 2007-04-10 Fisher & Paykel Appliances Limited Cooktop
USD540612S1 (en) * 2005-12-19 2007-04-17 Fisher & Paykel Appliances Limited Cooktop
USD540611S1 (en) * 2005-12-19 2007-04-17 Fisher & Paykel Appliances Limited Cooktop
USD542587S1 (en) * 2006-05-30 2007-05-15 Fisher & Paykel Appliances Limited Cooktop
USD543069S1 (en) * 2006-05-30 2007-05-22 Fisher & Paykel Appliances Limited Cooktop
USD796900S1 (en) 2015-12-17 2017-09-12 Dan Lowry Llc Heat diffuser
US20220065459A1 (en) * 2020-02-28 2022-03-03 Team International Group of America Inc. Cooking appliance

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3830216A (en) * 1971-03-15 1974-08-20 Owens Illinois Inc Countertop heating apparatus
JPS5779305A (en) * 1980-11-04 1982-05-18 Sanyo Kiki Kk Oil pressure controller
DE4333334C2 (de) * 1993-09-30 1996-10-17 Schott Glaswerke Platte aus Glaskeramik als Bestandteil eines Kochgerätes
FR2735562B1 (fr) 1995-06-19 1997-08-14 Eurokera Plaque de cuisson au gaz en vitroceramique et procede pour sa fabrication
DE19648808A1 (de) * 1996-11-26 1998-06-04 Schott Glaswerke Gasbrenner
FR2763583B1 (fr) 1997-05-20 1999-07-09 Eurokera Plaque vitroceramique et son procede de fabrication
FR2773873B1 (fr) * 1998-01-20 2000-02-25 Eurokera Appareil de cuisson
DE29805620U1 (de) 1998-03-27 1998-05-14 Schott Glas, 55122 Mainz Kochmulde mit einem Gasbrenner
DE19861078C2 (de) * 1998-09-29 2001-05-03 Schott Glas Gaskochgerät
DE10012578C2 (de) * 2000-03-15 2003-10-02 Schott Glas Kochfeld

Also Published As

Publication number Publication date
FR2801372B1 (fr) 2002-02-15
US6691699B1 (en) 2004-02-17
DE60025033T2 (de) 2006-08-24
ES2254253T3 (es) 2006-06-16
DE60025033D1 (de) 2006-01-26
WO2001038796A1 (fr) 2001-05-31
JP2003515093A (ja) 2003-04-22
EP1232364A1 (fr) 2002-08-21
FR2801372A1 (fr) 2001-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1057437B1 (fr) Appareil culinaire électrique multi-fonctions
EP1120603B1 (fr) Brûleur à gaz à multiples couronnes de flammes
FR2615274A1 (fr) Appareil de cuisson a chauffage electrique
FR2597196A1 (fr) Poele a combustibles solides notamment poele a bois equipe d'un dispositif de nettoyage des parois transparentes
FR2801372A1 (fr) Plaque de cuisson
FR2585808A1 (fr) Un four de cuisson-rotissoire
EP0504355A1 (fr) Ensemble de cuisson pour cuisiniere ou table de cuisson, comportant au moins un bruleur a gaz.
EP0930468B1 (fr) Appareil de cuisson
CA2259678A1 (fr) Plaque de vitroceramique comportant un relief de reperage tactile
EP0581655A1 (fr) Appareil de cuisson à gaz muni de brûleurs à gaz atmosphérique
FR2827036A1 (fr) Appareil de cuisson compotant un bac en vitroceramique, avec une zone de chauffe en creux, bombee
FR2644561A1 (fr) Appareil de cuisson autonome d'aliments
EP0719987B1 (fr) Cuisinière à gaz perfectionnée
FR2682273A3 (en) Utensil for performing a variety of cooking tasks
EP0611920B1 (fr) Brûleur à gaz trois pièces du type à flamme pilote pour appareil de cuisson
FR2723431A3 (fr) Appareil electromenager ou parties externes de celui-ci telle qu'une plaque de cuisson, un element de couvercle pour une plaque de cuisson, une porte de four, une tete de bruleur ou equivalent, en ceramique
EP0551235B1 (fr) Appareil de cuisson équipé de brûleurs à gaz atmosphériques à arrivée d'air primaire par le dessous de sa table de cuisson
EP0255413B1 (fr) Porte de four de cuisson ménager
EP0811346B1 (fr) Appareil de cuisson de table à utilisations multiples
FR2866872A1 (fr) Plaque vitroceramique et son procede de fabrication
BE1008882A6 (fr) Table de chauffe vitroceramique a conduction thermique.
FR3140526A1 (fr) Four a pizzas optimise
BE1029752B1 (fr) Dispositif de cuisson multifonction pour usage en exterieur
EP1072219A1 (fr) Appareil de barbecue, et méthode de réalisation d'un tel appareil
FR2604776A1 (fr) Table de cuisson

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020325

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030827

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH CY DE ES FR GB IT LI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES FR GB IT

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051221

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60025033

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060126

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060227

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2254253

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060922

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101117

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20101117

Year of fee payment: 11

Ref country code: IT

Payment date: 20101113

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20101217

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20111212

Year of fee payment: 12

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111122

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60025033

Country of ref document: DE

Effective date: 20120601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130731

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130