EP1225556A2 - Informationsanzeige-Vorrichtung - Google Patents

Informationsanzeige-Vorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP1225556A2
EP1225556A2 EP02000927A EP02000927A EP1225556A2 EP 1225556 A2 EP1225556 A2 EP 1225556A2 EP 02000927 A EP02000927 A EP 02000927A EP 02000927 A EP02000927 A EP 02000927A EP 1225556 A2 EP1225556 A2 EP 1225556A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
display unit
display
area
unit
handling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02000927A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1225556A3 (de
EP1225556B1 (de
Inventor
Rainer Tewes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1225556A2 publication Critical patent/EP1225556A2/de
Publication of EP1225556A3 publication Critical patent/EP1225556A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1225556B1 publication Critical patent/EP1225556B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/18—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure
    • G09F7/20—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure for adjustably mounting
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F15/00—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F15/00—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
    • G09F15/0087—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like including movable parts, e.g. movable by the wind
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F15/00—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
    • G09F15/02—Bills, posters, or the like therefor
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/18—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/18—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure
    • G09F2007/1856—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure characterised by the supporting structure
    • G09F2007/186—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure characterised by the supporting structure suspended, e.g. secured to the ceiling

Definitions

  • Figure 12 shows a schematic side view sixth, alternative embodiment of an inventive Information display device 10, whose display unit 12 is essentially horizontal is arranged and attached to a ceiling 33 by a Support structure 13 with interposition a plurality of holding elements 18 (ropes, belts) is held.
  • holding elements 18 are preferred all holding elements 18 by means of and, if necessary, can be activated independently of one another Drive units in terms of their Adjustable active length.
  • the holding elements 18 by means of stationary guide elements 37 led.
  • the guide elements 37 can thereby also as a positioning aid for the arrangement of the Serve display unit 12 in the display area 14.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
  • Indicating And Signalling Devices For Elevators (AREA)

Abstract

Informationsanzeige-Vorrichtung mit einer Befestigungseinrichtung zur Anordnung einer insbesondere großflächigen Anzeigeeinheit an einer Trägerstruktur in einem Anzeigebereich wenigstens teilweise außerhalb eines Handhabungsbereichs einer Bedienperson, wobei eine verstellbare Positioniereinrichtung (17) zur Bewegung der Anzeigeeinheit (12) in den Handhabungsbereich (15) beziehungsweise in den Anzeigebereich (14) vorgesehen ist. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Informationsanzeige-Vorrichtung, mit einer Befestigungseinrichtung zur Anordnung einer insbesondere großflächigen Anzeigeeinheit an einer Trägerstruktur in einem Anzeigebereich wenigstens teilweise außerhalb eines Handhabungsbereichs einer Bedienperson, gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1.
Vorrichtungen der hier angesprochenen Art sind bekannt. Sie dienen insbesondere zu Werbezwecken und können als großflächige Anzeige ("large format display") ausgebildet sein. Dabei kommen hierzu auswechselbare, bedruckte Planen, die in Anzeigeposition gegebenenfalls vorgespannt sind, als auch formsteife, gegebenenfalls programmierbare Anzeigetafeln zum Einsatz. Ferner können die Planen beziehungsweise die Anzeigetafeln beleuchtet beziehungsweise hinterleuchtet sein, um beispielsweise werbewirksame Anzeigeeffekte und/oder eine effektive Anzeige auch bei Dunkelheit zu ermöglichen. Derartige bekannte Informationsanzeige-Vorrichtungen sind nachteilhafterweise nur unter verhältnismäßig großem Aufwand montierbar beziehungsweise wartbar.
Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Informationsanzeige-Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, welche montage- und wartungsfreundlich ausgebildet ist.
Zur Lösung der Aufgabe wird eine Informationsanzeige-Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 vorgeschlagen, die sich dadurch auszeichnet, dass eine verstellbare Positioniereinrichtung zur Bewegung der Anzeigeeinheit in den Handhabungsbereich beziehungsweise in den Anzeigebereich vorgesehen ist. Mittels der verstellbaren Positioniereinrichtung ist es somit möglich, die Anzeigeeinheit in den Handhabungsbereich einer Bedienperson beziehungsweise in den Anzeigebereich zu bewegen, so dass eine handhabungsfreundliche Montage und Wartung der wenigstens teilweise außerhalb des Handhabungsbereichs anzuordnenden beziehungsweise angeordneten Anzeigeeinheit möglich ist. Insbesondere ergibt sich hierdurch die Möglichkeit, mit einer einzigen Bedienperson auch großflächige Anzeigeeinheiten zu montieren beziehungsweise zu warten. Die Bedienperson muss sich hierzu vorteilhafterweise nicht in den Anzeigebereich der Anzeigeeinheit begeben, zum Beispiel mittels einer automatisierten Hebevorrichtung, sondern die Anzeigeeinheit wird beispielsweise zur Wartung in den Handhabungsbereich der Bedienperson bewegt und nach Abschluss der Wartungsarbeiten wieder in den Anzeigebereich zurück positioniert. Die hierzu notwendige Bewegung der Anzeigeeinheit erfolgt mittels einer vorzugsweise durch die Bedienperson selbst verstellbaren, gegebenenfalls automatisierten Positioniereinrichtung.
Mit Vorteil weist die Positioniereinrichtung mindestens ein vom Handhabungsbereich wirklängenverstellbares Halteelement auf, das mit einem ersten Endbereich der Anzeigeeinheit wirkverbindbar ist.
Eine derartige Längenverstellung eines entsprechend ausgebildeten Halteelements kann in verhältnismäßig einfacher Weise mittels einer mechanischen, elektrischen oder elektro-mechanischen Verstelleinrichtung erfolgen. Dabei reicht es gegebenenfalls bereits aus, einen ersten Endbereich der Anzeigeeinheit mit dem Halteelement wirkzuverbinden, so dass ein Bewegen, beispielsweise ein Schwenkbewegen, der Anzeigeeinheit aus dem Anzeigebereich in den Handhabungsbereich und wieder zurück in den Anzeigebereich mittels einer geeigneten Wirklängenverstellung des Halteelements möglich ist. Bei einem derartigen Halteelement kann es sich um ein Seil, Gurt oder ähnliches handeln.
Entsprechend einer möglichen Ausführungsform weist die Positioniereinrichtung zusätzlich mindestens ein vom Handhabungsbereich wirklängenverstellbares Halteelement auf, das mit einem zweiten Endbereich der Anzeigeeinheit wirkverbindbar ist, wobei der zweite Endbereich gegenüber dem ersten Endbereich liegt. In dieser Weise können mittels der Halteelemente zwei gegenüberliegende Endbereiche der Anzeigeeinheit beispielsweise aus einem Anzeigebereich in einen Handhabungsbereich der Bedienperson bewegt werden, so dass die Anzeigeeinheit in handhabungsfreundlicher Weise sogar mittels einer einzigen Bedienperson gewartet werden kann. In dieser Weise ist eine verhältnismäßig schnelle, betriebssichere Wartung und positionsgenaue Montage auch einer großflächigen Anzeigeeinheit möglich.
Gemäß einer möglichen Ausführungsform ist die Anzeigeeinheit in Anzeigeposition im Wesentlichen vertikal angeordnet und der erste Endbereich durch eine obere Haltestange und der zweite Endbereich durch eine untere Haltestange der Anzeigeeinheit gebildet. Derartige Haltestangen sind insbesondere bei einer großflächigen, als Plane ausgebildeten Anzeigeeinheit vorteilhaft, da sie eine in Bezug auf die Plane lagestabilisierende Wirkverbindung mit einem oder mehreren Halteelementen ermöglicht.
Entsprechend einer alternativen Ausführungsform ist die obere Haltestange mit dem Halteelement wirkverbunden und die untere Haltestange an einer zugeordneten ortsfesten Befestigungseinheit der Befestigungseinrichtung trennbar fixiert, wobei in Anzeigeposition der Anzeigeeinheit die obere Haltestange außerhalb des Handhabungsbereichs und die untere Haltestange innerhalb des Handhabungsbereichs angeordnet ist. Bei dieser Ausführungsform wird beispielsweise zur Wartung der Anzeigeeinheit die Fixierung der unteren Haltestange an der ortsfesten Befestigungseinheit manuell getrennt, so dass die Anzeigeeinheit nun lediglich mittels des Halteelements an der oberen Haltestange in Anzeigeposition gehalten wird. Nun kann mittels einer entsprechenden Wirklängenverstellung des Halteelements durch die Bedienperson die Anzeigeeinheit aus dem Anzeigebereich in den Handhabungsbereich bewegt werden. Dabei ist auch die Wirkverbindung zwischen Halteelement und oberer Haltestange vorzugsweise trennbar, so dass gegebenenfalls ein handhabungsfreundlicher Austausch der Anzeigeeinheit möglich ist.
Entsprechend einer weiteren, alternativen Ausführungsform ist die Anzeigeeinheit in Anzeigeposition im Wesentlichen horizontal angeordnet und werden die Endbereiche durch entsprechende Haltestangen gebildet. Dabei können zwei oder mehr Haltestangen in entsprechenden Endbereichen beziehungsweise Seitenbereichen der Anzeigeeinheit vorgesehen sein, wobei die Haltestangen jeweils mit zugehörigen Halteelementen, die wirklängenverstellbar sind, an einer beispielsweise an einer Decke eines Raums angeordneten Befestigungseinrichtung fixiert sein kann, so dass mittels Wirklängenverstellung der Halteelemente eine kontrollierte Bewegung der im Wesentlichen horizontal angeordneten Anzeigeeinheit aus dem Anzeigebereich in den Handhabungsbereich und wieder zurück in den Anzeigebereich möglich ist.
Vorzugsweise ist das Halteelement ein Seil oder ein Gurt und zur Wirklängenverstellung auf einer drehverstellbaren Rolleneinheit auf- beziehungsweise abwickelbar. Ein derartiges Halteelement erlaubt eine schnelle, sichere und gegebenenfalls automatisierbare Bewegung der Anzeigeeinheit aus einem Anzeigebereich in einen Handhabungsbereich und wieder zurück in den Anzeigebereich.
Mit Vorteil ist die Rolleneinheit manuell mittels eines mechanischen Markisenantriebs und/oder automatisiert mittels eines gegebenenfalls über eine Fernbedienung steuerbaren Elektromotorantriebs drehverstellbar. Hierdurch wird eine kontrollierte und sichere Bewegung der Anzeigeeinheit in einen gewünschten Bereich (Anzeigebereich, Handhabungsbereich) mittels einer einzigen Bedienperson ermöglicht.
Vorteilhafterweise ist eine jeweilige Seil- oder Gurtführung vorgesehen, die als gefedertes, selbstspannendes Seil- oder Gurtstrafferelement ausgebildet ist. Mittels einer derartigen: Führung wird eine zu jeder Zeit und in jeder Betriebsposition der Anzeigeeinheit korrekte Seil- beziehungsweise Gurtanordnung gewährleistet, so dass eine sichere Bewegung der Anzeigeeinheit mittels Wirklängenverstellung des Halteelements (Seil beziehungsweise Gurt) möglich ist. Ferner wird aufgrund der Ausbildung als gefedertes, selbstspannendes Strafferelement eine vorgespannte Anordnung einer beispielweise als Plane ausgebildeten Anzeigeeinheit im Anzeigebereich gewährleistet, so dass die Anzeigeeinheit stets eine korrekte Anzeigeposition im Anzeigebereich einnimmt.
Vorzugsweise ist eine selbsttätig auf Anschlag auslösbare elektrische Endabschalteinrichtung vorgesehen. Mittels einer derartigen Endabschalteinrichtung ist eine automatisierte Bewegung der Anzeigeeinheit in eine stets korrekte Betriebsposition in reproduzierbarer Weise möglich.
Vorteilhafterweise ist eine die Anzeigeposition der Anzeigeeinheit verändernde Justiereinrichtung für ein zugehöriges Halteelement vorgesehen. Die Justiereinrichtung eines jeweiligen Halteelements dient insbesondere dazu, die Betriebslänge desselben derart feineinstellen zu können, dass bei Einnahme der Anzeigeeinheit einer gewünschten Anzeigeposition das entsprechende Halteelement vorgespannt und somit eine anzustrebende lagestabile Anordnung der Anzeigeeinheit im Anzeigebereich gewährleistet ist.
Entsprechend einer möglichen Ausführungsform weist die Anzeigeeinheit ein. Anzeigeelement in Form einer biegeweichen Plane auf, die mittels karabinerförmiger Befestigungselemente einer zugeordneten Haltestange trennbar befestigt ist. Bei Einsatz karabinerförmiger Befestigungselemente ist ein verhältnismäßig schneller und einfacher Austausch des Anzeigeelements (Plane) auf der Anzeigeeinheit mittels einer einzigen Bedienperson möglich.
Entsprechend einer weiteren, alternativen Ausführungsform ist die Rolleneinheit im Handhabungsbereich angeordnet und das Halteelement in Anzeigeposition der Anzeigeeinheit unter Zwischenschaltung mindestens einer Umlenkrolle mit der oberen Haltestange außerhalb des Handhabungsbereichs wirkverbunden. Hierdurch wird nicht nur eine handhabungsfreundliche Montage beziehungsweise Wartung der Anzeigeeinheit vorzugsweise mittels einer einzigen Bedienperson ermöglicht, sondern aufgrund der Anordnung der Rolleneinheit im Handhabungsbereich auch eine handhabungsfreundliche Wartung derselben als verhältnismäßig komplexe Funktionseinheit der Informationsanzeige-Vorrichtung gewährleistet.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung.
Die Erfindung wird nachfolgend in mehreren Ausführungsbeispielen anhand zugehöriger Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
Figur 1
eine schematische Vorderansicht einer erfindungsgemäßen Informationsanzeige-Vorrichtung in vertikaler Änzeigeposition;
Figur 2A
die Informationsanzeige-Vorrichtung der Figur 1 in schematischer Seitenansicht mit der Anzeigeeinheit im Anzeigebereich;
Figur 2B
die Informationsanzeige-Vorrichtung der Figur 2A mit der Anzeigeeinheit im Handhabungsbereich einer Bedienperson;
Figur 3
die Informationsanzeige-Vorrichtung der Figur 2A in vergrößertem Maßstab;
Figur 4
eine schematische Darstellung eines Details der Informationsanzeige-Vorrichtung der Figur 1 in vergrößertem Maßstab;
Figur 5A
eine schematische Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Informationsanzeige-Vorrichtung gemäß einer zweiten Ausführungsform mit der Anzeigeeinheit in Anzeigeposition;
Figur 5B
die Informationsanzeige-Vorrichtung der Figur 5A mit der Anzeigeeinheit im Handhabungsbereich einer Bedienperson;
Figur 6
die Informationsanzeige-Vorrichtung der Figur 5A in vergrößertem Maßstab;
Figur 7
eine schematische Vorderansicht der geschnittenen Informationsanzeige-Vorrichtung der Figur 5A in vergrößertem Maßstab;
Figur 8A
eine schematische Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Informationsanzeige-Vorrichtung gemäß einer dritten, alternativen Ausführungsform mit der Anzeigeeinheit in Anzeigeposition;
Figur 8B
die Informationsanzeige-Vorrichtung der Figur 8A mit der Anzeigeeinheit im Handhabungsbereich einer Bedienperson;
Figur 9
die Informationsanzeige-Vorrichtung der Figur 8A in vergrößertem Maßstab;
Figur 10
eine schematische Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Informationsanzeige-Vorrichtung gemäß einer vierten, alternativen Ausführungsform mit zwei voneinander getrennten Anzeigeeinheiten in vertikaler Anzeigeposition;
Figur 11
eine schematische Vorderansicht einer erfindungsgemäßen, seitlich an einer vertikalen Wand befestigten Informationsanzeige-Vorrichtung und
Figur 12
eine schematische Seitenansicht einer erfindungsgemäßen, horizontal an einer Decke angeordneten InformationsanzeigeVorrichtung.
Figur 1 zeigt in schematischer Vorderansicht eine allgemein mit 10 bezeichnete Informationsanzeige-Vorrichtung, die eine Befestigungseinrichtung 11 zur Anordnung einer insbesondere großflächigen Anzeigeeinheit 12 an einer Trägerstruktur 13 in einem Anzeigebereich 14 aufweist. Dabei liegt der Anzeigebereich 14 außerhalb eines Handhabungsbereichs 15 einer Bedienperson 16. Die Informationsanzeige-Vorrichtung 10 enthält eine verstellbare Positioniereinrichtung 17 zur Bewegung der Anzeigeeinheit 12 in den Handhabungsbereich 15 der Bedienperson 16 beziehungsweise in den Anzeigebereich 14, in welcher die Anzeigeeinheit 12 ihre Anzeigeposition einnimmt. Hierzu weist die Positioniereinrichtung 17 eine Mehrzahl an Halteelementen 18 auf, im vorliegenden Ausführungsbeispiel vier Halteelemente 18. Die zwei oberen Halteelemente 18 sind wirklängenverstellbar und mit einem Ende jeweils mit einer oberen, beispielsweise als Schiene ausgebildeten Trägerstruktur 13 sowie mit ihrem anderen Ende mit einer einen ersten Endbereich 19 der Anzeigeeinheit 12 bildenden oberen Haltestange :21 wirkverbunden, während die zwei unteren Halteelemente 18 nicht wirklängenverstellbar sind und mit einer ebenfalls beispielsweise als Schiene ausgebildeten unteren Trägerstruktur 13 sowie mit einer einen zweiten Endbereich 20 bildenden unteren Haltestange 22 in Wirkverbindung stehen. Bei dem in Figur 1 dargestellten Ausführungsbeispiel handelt es sich um eine als biegeweiche Plane ausgebildete großflächige Anzeigeeinheit 12, welche an einer nicht dargestellten, beispielsweise im Wesentlichen vertikalen Wand insbesondere zu Werbezwecken austauschbar angeordnet beziehungsweise befestigt ist.
Die Figur 2A zeigt die Informationsanzeige-Vorrichtung 10 der Figur 1 in schematischer Seitenansicht. Die in diesem Ausführungsbeispiel als obere und untere Schiene ausgebildete Trägerstruktur 13 ist ortsfest an einer vertikalen Wand 33 fixiert und dient dazu, mittels der Halteelemente 18, welche beispielsweise als Seile und/oder Gurte ausgebildet sein können, zur sicheren und korrekten Positionierung der Anzeigeeinheit 12 im Anzeigebereich 14, wobei in einer derartigen Anzeigeposition die Anzeigeeinheit 12 für die Bedienperson 16 nicht ohne aufwendige Hilfsmittel (beispielsweise Hebeeinrichtung) beziehungsweise einen größeren Aufwand erreichbar ist. Aufgrund der möglichen Wirklängenverstellbarkeit der oberen Halteelemente 18 (Seile, Gurte) ist es möglich, die Anzeigeeinheit 12 wie in Figur 2B dargestellt aus dem Anzeigebereich 14 (Figur 2A) in den Handhabungsbereich 15 der Bedienperson 16 (Figur 2B) zu bewegen. In dieser weiteren Betriebsposition kann die Anzeigeeinheit (beispielsweise eine biegeweiche Plane) in handhabungsfreundlicher Weise von der Bedienperson 16 gewartet und/oder abmontiert beziehungsweise ausgetauscht werden. Es ist somit eine schnelle, sichere und korrekte Montage und/oder Wartung der Anzeigeeinheit 12 im Handhabungsbereich 15 der Bedienperson 16 möglich. Dabei kann die Bedienperson 16 gegebenenfalls auf Standardhilfsmittel, wie zum Beispiel eine kleine Leiter, zurückgreifen.
Wie die Figuren 3 und 4 ferner zeigen, sind die oberen Halteelemente 18 (Seile, Gurte) zu deren Wirklängenverstellung auf einer drehverstellbaren Rolleneinheit 24 auf- beziehungsweise abwickelbar.
Die Wirklängenverstellung der oberen Halteelemente 18 kann durch die Person 16 in ihrem Handhabungsbereich 15 manuell mittels einer mechanischen Verstelleinrichtung, beispielsweise ein mechanischer Markisenantrieb 26 (siehe auch Figur 4), beziehungsweise automatisiert mittels eines gegebenenfalls über eine Fernbedienung steuerbaren Elektromotorantriebs 27 erfolgen. Ferner ist für jedes wirklängenverstellbare Halteelement 18 (gemäß dem ersten, in den Figuren 1 bis 4 dargestellten Ausführungsbeispiel die oberen Halteelemente 18) eine Seil- oder Gurtführung 25 vorgesehen, die als gefedertes, selbstspannendes Seil- oder Gurtstrafferelement ausgebildet ist. Darüber hinaus weist die Seil- oder Gurtführung 25 eine selbsttätig auf Anschlag auslösbare elektrische Endabschalteinrichtung 28 auf. Jedes Halteelement 18 ist darüber hinaus mit einer Justiereinrichtung 29 wirkverbunden, mittels welcher eine Feineinstellung der Anzeigeposition der Anzeigeeinheit 12 erfolgen kann. Die Seil- oder Gurtführung 25, Endabschalteinrichtung 28 sowie die Justiereinrichtung 29 dienen dazu, eine handhabungsfreundliche und korrekte Positionierung der Anzeigeeinheit 12 im Anzeigebereich 14 gegebenenfalls durch nur eine einzige Bedienperson 16 zu ermöglichen. Die als obere und untere Schiene ausgebildete Trägerstruktur 13 kann dabei gegebenenfalls eine zusätzliche, vorzugsweise automatisierte Verschiebebewegung der Anzeigeeinheit 12 gemäß Doppelpfeil 38 der Figur 4 entlang einer T-Führung innerhalb der Trägerstruktur 13 erlauben. Entsprechend Figur 3 weist die Informationsanzeige-Vorrichtung 10 eine Beleuchtungseinheit 34 auf zur externen Beleuchtung der Anzeigeeinheit 12.
Alternativ kann auch eine interne Beleuchtungseinheit zum Hinterleuchten der Anzeigeeinheit 12 vorgesehen sein. Ferner können auch zusätzlich die unteren Halteelemente 18 wirklängenverstellbar mit der Trägerstruktur 13 wirkverbunden sein.
Die Figuren 5A, 5B, 6 und 7 zeigen in schematischer Darstellung eine zweite, alternative Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Informationsanzeige-Vorrichtung 10, wobei in Bezug auf die erste Ausführungsform (Figuren 1, 2A, 2B, 3, 4) einander entsprechende Einheiten mit gleichen Bezugszeichen versehen sind. Im zweiten Ausführungsbeispiel gemäß Figur 5A ist die Anzeigeeinheit 12 im Anzeigebereich 14 nach Einnahme ihrer Anzeigeposition mit ihrer oberen und unteren Haltestange 21, 22 bündig an der zugehörigen Schiene der Trägerstruktur 13 angeordnet. Lediglich die obere Haltestange 21 ist mittels vorzugsweise mehrerer Halteelemente 18 (Seile, Gurte) mit der oberen Schiene der Trägerstruktur 13 wirkverbunden, während die untere Haltestange 22 mit der zugehörigen unteren Schiene beispielsweise mittels einer manuell betätigbaren Klemmeinrichtung wirkverbunden ist. Dabei sind die Halteelemente 18 wie im ersten Ausführungsbeispiel hinsichtlich ihrer Wirklänge verstellbar, beispielsweise mittels einer Rolleneinheit 24 (siehe auch Figur 6), welche manuell mittels einer geeigneten mechanischen Verstelleinheit (Markisenantrieb) und/oder automatisiert mittels eines gegebenenfalls über eine Fernbedienung steuerbaren elektrischen Antriebs (Elektromotorantrieb) drehverstellt werden kann. Wie in Figur 5B dargestellt, wird die obere Haltestange 21 des ersten Endbereichs 19 der Anzeigeeinheit 12 aus dem Anzeigebereich 14 in den Handhabungsbereich 15 der Bedienperson 16 mittels Wirklängenverstellung des Halteelements 18 bewegt, während die untere Haltestange 22 im zweiten Endbereich 20 der Anzeigeeinheit 12 auch in Anzeigeposition im Handhabungsbereich 15 der Bedienperson 16 angeordnet ist. Es ist somit bei diesem zweiten Ausführungsbeispiel nicht notwendig, die untere Haltestange 22 mit mindestens einem, gegebenenfalls wirklängenverstellbaren Halteelement 18 mit der unteren Schiene der Trägerstruktur 13 wirkzuverbinden, da sie eventuell unter Zuhilfenahme von Standardhilfsmitteln (kleine Leiter) für die Bedienperson 16 direkt erreichbar ist. Auch im zweiten Ausführungsbeispiel ist die Anzeigeeinheit 12 als biegeweiche Plane ausgebildet, so dass zur Wartung oder zum Austausch derselben die Bedienperson 16 lediglich die Wirkverbindung (beispielsweise Klemmverbindung) zwischen unterer Haltestange 22 und unterer Schiene der Trägerstruktur 13 sowie oberer Haltestange 21 und Halteelement(en) 18 trennen muss. Wie in Figur 7 dargestellt, kann die als Plane ausgebildete Anzeigeeinheit 12 seitlich mittels eines Verspannungsseils 35 und einem zugehörigen Spannerelement 36 in Anzeigeposition (Anzeigebereich 14) lagestabilisiert sein.
Die Figuren 8A, 8B und 9 zeigen in schematischer Darstellung eine dritte, alternative Ausführungsform einer Informationsanzeige-Vorrichtung 10 entsprechend der vorliegenden Erfindung. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist die Anzeigeeinheit 12 starr (formsteif) ausgebildet. Lediglich die obere Haltestange 21 der Anzeigeeinheit 12 ist mittels wirklängenverstellbarer Halteelemente 18 (Seile, Gurte) unter Zwischenschaltung einer Umlenkrolle 32 in der oberen Schiene der Trägerstruktur 13 mit einer Rolleneinheit 24 wirkverbunden, welche im Bereich der unteren Schiene in der Trägerstruktur 13 angeordnet ist. Dabei bildet die untere Schiene der Trägerstruktur 13 eine Befestigungseinheit 31, welche vorteilhafterweise im Handhabungsbereich 15 der Bedienperson 16 liegt. Bei diesem Ausführungsbeispiel wird somit gemäß Figur 8B die Anzeigeeinheit 12 beispielsweise aus dem Anzeigebereich 14 nach Lösen der Wirkverbindung (beispielsweise Klemmverbindung) zwischen der'unteren Haltestange 22 und der unteren Schiene der Trägerstruktur 13 formstabil mittels Wirklängenvergrößerung der Halteelemente 18 in den Handhabungsbereich 15 der Bedienperson 16 bewegt, um anschließend gewartet oder ausgetauscht zu werden.
Figur 10 zeigt eine vierte, alternative Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Informationsanzeige-Vorrichtung 10, welche zwei gleichartig ausgebildete Einzelvorrichtungen entsprechend dem dritten Ausführungsbeispiel (Figuren 8A, 8B, 9) enthält, wobei die Einzelvorrichtungen zueinander parallel und voneinander wegweisend in einer freistehenden Werbe- oder Informationswand angeordnet sind. Der weitere konstruktive Aufbau und die Funktionsweise der Informationsanzeige-Vorrichtung 10 gemäß Figur 10 entsprechen denen des dritten, alternativen Ausführungsbeispiels.
Figur 11 zeigt eine fünfte, alternative Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Informationsanzeige-Vorrichtung 10, welche als Wandausleger einer vertikalen Wand 33 ausgebildet ist. Auch hier ist die Funktionsweise wie diejenige des dritten Ausführungsbeispiels.
Figur 12 zeigt in schematischer Seitenansicht eine sechste, alternative Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Informationsanzeige-Vorrichtung 10, deren Anzeigeeinheit 12 im Wesentlichen horizontal angeordnet ist und durch eine an einer Decke 33 befestigte Trägerstruktur 13 unter Zwischenschaltung einer Mehrzahl an Halteelementen 18 (Seile, Gurte) gehalten wird. Bei dieser Ausführungsform sind vorzugsweise alle Halteelemente 18 mittels zugeordneter und gegebenenfalls unabhängig vorneinander aktivierbarer Antriebseinheiten hinsichtlich ihrer Wirklänge verstellbar. Dabei werden die Halteelemente 18 mittels ortsfest angeordneter Führungselemente 37 geführt. Die Führungselemente 37 können dabei auch als Positionierhilfe zur Anordnung der Anzeigeeinheit 12 im Anzeigebereich 14 dienen.
Die Schienen der Trägerstruktur 13 aller Ausführungsformen sind vorzugsweise als Trägerprofile aus Aluminium ausgebildet, die justierbar an die Montageuntergründe (beispielsweise Wand) anpassbar sind. Die Anzeigeeinheit 12 kann durch Plattenmaterialien, Folien, Textilien, Planen oder ähnliches gebildet werden. Transparente selbstleuchtende Anzeigeeinheiten können durch optionale Leuchtkastenelemente realisiert werden. Bei allen Ausführungsformen können sowohl starre als auch biegeweiche Anzeigeeinheiten 12 eingesetzt werden.

Claims (13)

  1. Informationsanzeige-Vorrichtung, mit einer Befestigungseinrichtung zur Anordnung einer insbesondere großflächigen Anzeigeeinheit an einer Trägerstruktur in einem Anzeigebereich wenigstens teilweise außerhalb eines Handhabungsbereichs einer Bedienperson, gekennzeichnet durch eine verstellbare Positioniereinrichtung (17) zur Bewegung der Anzeigeeinheit (12) in den Handhabungsbereich (15) beziehungsweise in den Anzeigebereich (14).
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Positioniereinrichtung (17) mindestens ein vom Handhabungsbereich (15) wirklängenverstellbares Halteelement (18) aufweist, das mit einem ersten Endbereich (19) der Anzeigeeinheit (12) wirkverbindbar ist.
  3. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Positioniereinrichtung (17) zusätzlich mindestens ein vom Handhabungsbereich (15) wirklängenverstellbares Halteelement (18) aufweist, das mit einem zweiten Endbereich (20) der Anzeigeeinheit (12) wirkverbindbar ist, wobei der zweite Endbereich (20) gegenüber dem ersten Endbereich (19) liegt.
  4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinheit (12) in Anzeigeposition im Wesentlichen vertikal angeordnet ist und der erste Endbereich (19) durch eine obere Haltestange (21) und der zweite Endbereich (20) durch eine untere Haltestange (22) der Anzeigeeinheit (12) gebildet wird.
  5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die obere Haltestange (21) mit dem Halteelement (18) wirkverbunden ist und die untere Haltestange (22) an einer zugeordneten ortsfesten Befestigungseinheit (31) der Befestigungseinrichtung (11) trennbar fixiert ist, wobei in Anzeigeposition der Anzeigeeinheit (12) die obere Haltestange (19) außerhalb des Handhabungsbereichs (15) und die untere Haltestange (22) innerhalb des Handhabungsbereichs (15) angeordnet ist.
  6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinheit (12) in Anzeigeposition im Wesentlichen horizontal angeordnet ist und die Endbereiche (19,20) durch entsprechende Haltestangen (23) gebildet werden.
  7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement (18) ein Seil oder ein Gurt ist und zur Wirklängenverstellung auf einer drehverstellbaren Rolleneinheit (24) auf- beziehungsweise abwickelbar ist.
  8. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rolleneinheit (24) manuell mittels eines mechanischen Markisenantriebs (26) und/oder automatisiert mittels eines gegebenenfalls über eine Fernbedienung steuerbaren Elektromotorantriebs (27) drehverstellbar ist.
  9. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine jeweilige Seil- oder Gurtführung (25) vorgesehen ist, die als gefedertes, selbstspannendes Seil- oder Gurtstrafferelement ausgebildet ist.
  10. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine selbsttätig auf Anschlag auslösbare elektrische Endabschalteinrichtung (28) vorgesehen ist.
  11. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine die Anzeigeposition der Anzeigeeinheit (12) verändernde Justiereinrichtung (29) für ein zugehöriges Halteelement (18) vorgesehen ist.
  12. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinheit (12) ein Anzeigeelement (30) in Form einer biegeweichen Plane aufweist, die mittels karabinerförmiger Befestigungselemente an einer zugeordneten Haltestange (21,22;23) trennbar befestigt ist.
  13. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rolleneinheit (24) im Handhabungsbereich (15) angeordnet ist und das Halteelement (18) in Anzeigeposition der Anzeigeeinheit (12) unter Zwischenschaltung mindestens einer Umlenkrolle (32) mit der oberen Haltestange (19) außerhalb des Handhabungsbereichs (15) wirkverbunden ist.
EP02000927A 2001-01-18 2002-01-16 Informationsanzeige-Vorrichtung Expired - Lifetime EP1225556B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20100868U 2001-01-18
DE20100868U DE20100868U1 (de) 2001-01-18 2001-01-18 Informationsanzeige-Vorrichtung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1225556A2 true EP1225556A2 (de) 2002-07-24
EP1225556A3 EP1225556A3 (de) 2003-10-01
EP1225556B1 EP1225556B1 (de) 2007-11-14

Family

ID=7951767

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02000927A Expired - Lifetime EP1225556B1 (de) 2001-01-18 2002-01-16 Informationsanzeige-Vorrichtung

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1225556B1 (de)
AT (1) ATE378667T1 (de)
DE (2) DE20100868U1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012143519A1 (fr) * 2011-04-20 2012-10-26 Mediafix Dispositif de suspension d'une toile
CN107533820A (zh) * 2015-05-19 2018-01-02 索尼半导体解决方案公司 显示装置和施工方法
US20210126445A1 (en) * 2019-10-23 2021-04-29 Cable Management Solutions Inc. Cable conveyance systems incorporating electronic visual displays

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016106393B3 (de) * 2016-04-07 2017-03-09 Klaus Breuer Werbemedienhalterung

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3609898A (en) * 1968-04-29 1971-10-05 Donald W Brown Vertically adjustable sign
FR2741985A1 (fr) * 1995-12-04 1997-06-06 Biou Guy Concept electromecanique telecommandable pour faciliter la mise en place de supports publicitaires suspendus
WO1997046993A1 (en) * 1996-06-03 1997-12-11 Mechtronics Corporation Sign suspension system

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3609898A (en) * 1968-04-29 1971-10-05 Donald W Brown Vertically adjustable sign
FR2741985A1 (fr) * 1995-12-04 1997-06-06 Biou Guy Concept electromecanique telecommandable pour faciliter la mise en place de supports publicitaires suspendus
WO1997046993A1 (en) * 1996-06-03 1997-12-11 Mechtronics Corporation Sign suspension system

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012143519A1 (fr) * 2011-04-20 2012-10-26 Mediafix Dispositif de suspension d'une toile
FR2974439A1 (fr) * 2011-04-20 2012-10-26 Mediafix Dispositif de mise en tension d'une affiche publicitaire
CN107533820A (zh) * 2015-05-19 2018-01-02 索尼半导体解决方案公司 显示装置和施工方法
US20210126445A1 (en) * 2019-10-23 2021-04-29 Cable Management Solutions Inc. Cable conveyance systems incorporating electronic visual displays
US11929602B2 (en) * 2019-10-23 2024-03-12 Cable Management Solutions Inc. Cable conveyance systems incorporating electronic visual displays

Also Published As

Publication number Publication date
EP1225556A3 (de) 2003-10-01
EP1225556B1 (de) 2007-11-14
DE50211175D1 (de) 2007-12-27
DE20100868U1 (de) 2001-03-15
ATE378667T1 (de) 2007-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0300316B1 (de) Stativ für ein Röntgenuntersuchungsgerät mit einer Teleskopsäule
EP0074019A2 (de) Überwachungspult
DE102010019284B4 (de) Riementrieb zur Umsetzung einer Drehbewegung in eine Linearbewegung
EP3083479A1 (de) Verfahren zur installation einer aufzugsanlage und eine vorrichtung
DE9420817U1 (de) Vorrichtung zur Aufnahme eines flächenförmigen Werbeträgers
EP1198024A1 (de) Antennenmast
EP0685187A1 (de) Schreibtisch
EP0620337A1 (de) Vorrichtung zur Lageänderung einer Gondel oder dgl.
EP1225556A2 (de) Informationsanzeige-Vorrichtung
DE10216774B4 (de) Höhenverstellbarer Tisch
EP3772295A1 (de) Bildschirmaufzugsanlage zur anordnung in möbeln oder einbaumöbeln
DE69600625T2 (de) Doppelte abschirmvorrichtung für ein fenster
EP1034927A1 (de) Einrichtung zur Qualitätskontrolle für eine Bogendruckmaschine
WO2008122326A1 (de) Leuchte, insbesondere steh- bzw. tischleuchte mit ausziehbarem lichtkopf
DE2757679A1 (de) Fadenkreuzvorrichtung fuer schaermaschinen
EP1181963A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Betätigen eines Handkonterzugs im Bühnenbereich
DE102007005424B4 (de) Verkleidungselement, und Verfahren zu dessen Befestigung
DE9013101U1 (de) Präsentationsvorrichtung
EP0621225B1 (de) Balustrade einer Personenförderanlage
DE3714317A1 (de) Verschleissdetektionsanordnung fuer glieder und bolzen von bandfoerderern
DE8900257U1 (de) Aufzugsvorrichtung eines Vorhanges
AT510472B1 (de) Ausziehbare plakattafel, insbesondere zur anbringung auf masten und dergleichen
DE102007044876A1 (de) Mobile Präsentationsvorrichtung
DE29502954U1 (de) Plakatvitrine für die Großflächenwerbung
DE202006011756U1 (de) Wegstaubares Bett

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7G 09F 7/18 B

Ipc: 7G 09F 15/00 A

Ipc: 7G 09F 7/20 B

17P Request for examination filed

Effective date: 20040401

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040428

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040428

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50211175

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071227

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080214

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080225

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071114

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
BERE Be: lapsed

Owner name: TEWES, RAINER

Effective date: 20080131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071114

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080414

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

26N No opposition filed

Effective date: 20080815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071114

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080829

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080801

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131