EP1213414B1 - Schwenkhebelverschluss mit 4-Augen-Schliessung - Google Patents

Schwenkhebelverschluss mit 4-Augen-Schliessung Download PDF

Info

Publication number
EP1213414B1
EP1213414B1 EP01128099A EP01128099A EP1213414B1 EP 1213414 B1 EP1213414 B1 EP 1213414B1 EP 01128099 A EP01128099 A EP 01128099A EP 01128099 A EP01128099 A EP 01128099A EP 1213414 B1 EP1213414 B1 EP 1213414B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hand lever
base plate
lock
locking
release position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01128099A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1213414A1 (de
Inventor
Rainer Hoffmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EMKA Beschlagteile GmbH and Co KG
Original Assignee
EMKA Beschlagteile GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EMKA Beschlagteile GmbH and Co KG filed Critical EMKA Beschlagteile GmbH and Co KG
Publication of EP1213414A1 publication Critical patent/EP1213414A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1213414B1 publication Critical patent/EP1213414B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B11/00Devices preventing keys from being removed from the lock ; Devices preventing falling or pushing out of keys
    • E05B11/02Devices preventing keys from being removed from the lock ; Devices preventing falling or pushing out of keys before the wing is locked
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B35/00Locks for use with special keys or a plurality of keys ; keys therefor
    • E05B35/08Locks for use with special keys or a plurality of keys ; keys therefor operable by a plurality of keys
    • E05B35/12Locks for use with special keys or a plurality of keys ; keys therefor operable by a plurality of keys requiring the use of two keys, e.g. safe-deposit locks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B1/00Knobs or handles for wings; Knobs, handles, or press buttons for locks or latches on wings
    • E05B1/0092Moving otherwise than only rectilinearly or only rotatively
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B13/00Devices preventing the key or the handle or both from being used
    • E05B13/10Devices preventing the key or the handle or both from being used formed by a lock arranged in the handle

Definitions

  • the invention relates to a swivel lever lock for Installation in a wall or in a door leaf thin-walled sheet metal cabinet with one on the wall or that Door leaf attachable, can be swiveled to accommodate one stored hand lever arranged base plate, the Hand lever from a locked in the base plate Position in a release position can be folded out and at its possible in the release position Swiveling movement an attached inside the cabinet Locking element actuated, and wherein the hand lever two locking devices attached to it such as Cylinder locks with between a bolt position and rotates the lock thumb in a release position.
  • a generic pivot lever lock is in the EP 0 453 626 B1; the known Swivel lever lock is in terms of the two in his Hand levers arranged such locking devices set up the closure of each locking device with the associated key to release the Hand lever out of the base plate because both Locking devices together on a central Latch device for the hand lever act.
  • the Swing lever lock from one person with one for one matching keys to the two locking devices open or close.
  • the invention provides in detail that everyone Lock thumb of the two locking devices in the in the Base plate retracted locking position of the Hand lever engages as a locking position in the base plate and the lock thumb for each locking device independently of each other with the key assigned to it rotatable from its locking position to its release position is and that the key of each locking device only in the locked position of the lock thumb, but not in whose release position is deductible.
  • the invention is based on the principle that each of the two locking devices provided on the hand lever independently the hand lever in the base plate locked so that only one actuation Locking device does not yet fold out the hand lever from the base plate and thus an actuation of the Locking mechanism for the cabinet allows. First if both locking devices are actuated and the Lock thumbs of both locking devices in their Release position for the hand lever, the Hand lever folded out and thus by swiveling the Hand lever the locking element in the form of a Locking tongue or in the form of at least one on the Actuating shaft of the hand lever attached Locking rod can be operated.
  • the invention sees likewise before that the key of everyone Locking device only in the locking position of the Lock thumb, but not in its release position is removable, and this ensures that also the 4-eyes principle when the cabinet is closed reaches because both locking devices in their Latch position for the hand lever must be brought before the respective key can be removed. Consequently is a bypass of the 4 eyes principle for opening the Closet not possible.
  • FIG. 1 The basic structure of a swivel lever lock can be seen in Figure 1.
  • a wall labeled 10 or a door leaf of a thin-walled sheet metal cabinet placed on the outside of a base plate 11 in which a Hand lever 12 is pivotally mounted.
  • the hand lever 12 extends through the base plate 11 with its actuating shaft 13 and the wall or the door leaf 10, and on the area of the inside of the cabinet Actuating shaft 13 is a locking tongue 14 attached, further two articulations 15 for attaching Locking rods not shown.
  • the structure Such a pivot lever lock results in Principle from the one used to form the genus EP 0 453 626 B1.
  • Fig. 2 are in the Hand lever 12 two locking devices in the form of two Cylinder locks attached, the first Locking device with 17 and the second locking device is designated by 18.
  • the in the hand lever 12 housed cylinder locks as locking devices 17, 18 are displaceable on the hand lever 12 Sliding cap 16 covered.
  • Locking devices 17, 18 need space accordingly the locking devices 17, 18 pass through the door leaf or the wall in a breakthrough set up for this purpose and are inside the cabinet via one with the outside base plate 11 connected protective cap 19th covered.
  • the two cylinder locks 17, 18 as Locking devices result from their installation position Fig. 3, in which in solid lines in both Cylinder locks 17, 18 and the associated lock thumb 20 in the latch position swung out sideways is in which the lock thumb 20 is in the Base plate 11 hooked and thus a folding out of Hand lever 12 prevented from the base plate 11.
  • dotted lines on the other hand, is the release position of the Lock thumb 20 for both cylinder locks 17, 18 shown, in which the respective lock thumb 20 in a position congruent with the cylinder lock twisted is, so that the cylinder locks 17, 18 as Locking devices the hand lever 12 in the base plate 11 do not lock.
  • the rotation of the respective thumb of the lock 20 from that shown in dashed lines Release position in the swung out sideways Bolt position is limited by a stop 21.

Landscapes

  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Schwenkhebelverschluß zur Montage in einer Wand oder in einem Türblatt eines dünnwandigen Blechschrankes mit einer auf die Wand oder das Türblatt aufsetzbaren, zur Aufnahme eines darin schwenkbar gelagerten Handhebels eingerichteten Grundplatte, wobei der Handhebel aus einer in der Grundplatte verriegelten Stellung in eine Freigabestellung herausklappbar ist und bei seiner in der Freigabestellung möglichen Schwenkbewegung ein schrankinnenseitig angebrachtes Verriegelungsorgan betätigt, und wobei der Handhebel zwei an ihm angebrachte Schließeinrichtungen wie Zylinderschlösser mit zwischen einer Riegelstellung und einer Freigabestellung drehbaren Schloßdaumen trägt.
Ein gattungsgemäßer Schwenkhebelverschluß ist in der EP 0 453 626 B1 beschrieben; der bekannte Schwenkhebelverschluß ist hinsichtlich der beiden in seinem Handhebel angeordneten Schließeinrichtungen derart eingerichtet, daß die Schließung jeder Schließeinrichtung mit dem zugehörigen Schlüssel zu einer Freigabe des Handhebels aus der Grundplatte führt, weil beide Schließeinrichtungen gemeinsam auf eine zentrale Riegeleinrichtung für den Handhebel wirken. Somit ist der Schwenkhebelverschluß von einer Person mit einem für eine der beiden Schließeinrichtungen passenden Schlüssel zu öffnen bzw. zu verschließen.
Es gibt darüber hinaus Anwendungsfälle, bei denen die Forderung nach der Anwesenheit von zwei Personen für das Öffnen des Schrankes besteht, so daß im Rahmen einer sogenannten 4-Augen-Schließung nur die Betätigung beider Schließeinrichtungen gemeinsam ein Öffnen des Schrankes, beispielsweise eines Computerschrankes, ermöglicht, und daher liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Schwenkhebelverschluß mit den gattungsgemäßen Merkmalen für die gewünschte 4-Augen-Schließung einzurichten.
Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich aus dem Patentanspruch.
Die Erfindung sieht im einzelnen vor, daß jeder Schloßdaumen der beiden Schließeinrichtungen in der in die Grundplatte eingeklappten Verriegelungsstellung des Handhebels als Riegelstellung in die Grundplatte eingreift und der Schloßdaumen bei jeder Schließeinrichtung unabhängig voneinander mit dem ihr zugeordneten Schlüssel von seiner Riegelstellung in seine Freigabestellung drehbar ist und daß der Schlüssel von jeder Schließeinrichtung nur in der Riegelstellung des Schloßdaumens, nicht aber in dessen Freigabestellung abziehbar ist.
Die Erfindung beruht auf dem Prinzip, daß jede der beiden an dem Handhebel vorgesehenen Schließeinrichtungen unabhängig voneinander den Handhebel in der Grundplatte verriegelt, so daß die Betätigung nur einer Schließeinrichtung noch kein Herausklappen des Handhebels aus der Grundplatte und damit eine Betätigung des Verriegelungsmechanismus für den Schrank ermöglicht. Erst wenn beide Schließeinrichtungen betätigt sind und die Schloßdaumen beider Schließeinrichtungen sich in ihrer Freigabestellung für den Handhebel befinden, kann der Handhebel herausgeklappt und somit durch Schwenken des Handhebels das Verriegelungsorgan in Form einer Verriegelungszunge oder in Form wenigstens einer an der Betätigungswelle des Handhebels angehängten Verriegelungsstange betätigt werden. Die Erfindung sieht gleichfalls vor, daß der Schlüssel von jeder Schließeinrichtung nur in der Riegelstellung des Schloßdaumens, nicht aber in dessen Freigabestellung abziehbar ist, und hierdurch ist sichergestellt, daß auch bei Verschließen des Schrankes das 4-Augen-Prinzip durchgreift, weil beide Schließeinrichtungen in ihre Riegelstellung für den Handhebel gebracht werden müssen, bevor der jeweilige Schlüssel abgezogen werden kann. Somit ist eine Umgehung des 4-Augen-Prinzips für die Öffnung des Schrankes nicht möglich.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wiedergegeben, welches nachstehend beschrieben ist. Es zeigen:
Fig. 1
einen Schwenkhebelverschluß in Seitenansicht,
Fig. 2
einen Doppelzylinder-Schwenkhebelverschluß in einer Vorderansicht,
Fig. 3
den Doppelzylinder-Schwenkhebelverschluß gemäß Fig. 2 in einer Rückansicht.
Der grundsätzliche Aufbau eines Schwenkhebelverschlusses ist Figur 1 zu entnehmen. An einer mit 10 bezeichneten Wand oder einem Türblatt eines dünnwandigen Blechschrankes ist außenseitig eine Grundplatte 11 aufgesetzt, in der ein Handhebel 12 schwenkbar gelagert ist. Der Handhebel 12 durchragt mit seiner Betätigungswelle 13 die Grundplatte 11 sowie die Wand bzw. das Türblatt 10, und auf dem schrankinnenseitig überstehenden Bereich der Betätigungswelle 13 ist eine Verriegelungszunge 14 angebracht, ferner zwei Anlenkungen 15 zum Anhängen von nicht weiter dargestellten Verriegelungsstangen. Der Aufbau eines derartigen Schwenkhebelverschlusses ergibt sich im Grundsatz aus der zur Bildung der Gattung herangezogenen EP 0 453 626 B1.
Wie sich aus Fig. 2 im einzelnen ergibt, sind in dem Handhebel 12 zwei Schließeinrichtungen in Form von zwei Zylinderschlössern angebracht, wobei die erste Schließeinrichtung mit 17 und die zweite Schließeinrichtung mit 18 bezeichnet ist. Die in dem Handhebel 12 untergebrachten Zylinderschlösser als Schließeinrichtungen 17, 18 sind von einer auf dem Handhebel 12 verschiebbaren Verschiebekappe 16 abgedeckt.
Soweit die von dem Handhebel 12 nach innen vorstehenden Schließeinrichtungen 17, 18 entsprechend Raum benötigen, durchgreifen die Schließeinrichtungen 17, 18 das Türblatt bzw. die Wand in einem hierfür eingerichteten Durchbruch und sind schrankinnenseitig über eine mit der außenseitig befindlichen Grundplatte 11 verbundenen Schutzkappe 19 abgedeckt.
Die beiden Zylinderschlösser 17, 18 als Schließeinrichtungen ergeben sich in ihrer Einbaulage aus Fig. 3, bei welcher in durchgezogenen Linien bei beiden Zylinderschlössern 17, 18 der zugehörige Schloßdaumen 20 sich in der seitwärts herausgeschwenkten Riegelstellung befindet, in welcher der Schloßdaumen 20 sich in der Grundplatte 11 verhakt und somit ein Herausklappen des Handhebels 12 aus der Grundplatte 11 verhindert. In gestrichelten Linien ist dagegen die Freigabestellung der Schloßdaumen 20 bei beiden Zylinderschlössern 17, 18 dargestellt, in welcher der jeweilige Schloßdaumen 20 in eine mit dem Zylinderschloß deckungsgleiche Lage verdreht ist, so daß die Zylinderschlösser 17, 18 als Schließeinrichtungen den Handhebel 12 in der Grundplatte 11 nicht verriegeln. Die Drehung der jeweiligen Schloßdaumen 20 aus der in gestrichelten Linien dargestellten Freigabestellung in die seitwärts herausgeschwenkte Riegelstellung ist durch einen Anschlag 21 begrenzt.
Soll der Schrank mit dem vorstehend beschriebenen Schwenkhebelverschluß geöffnet werden, so betätigt die erste Person mit dem ihr zugeordneten Schlüssel die erste Schließeinrichtung 17 und bringt deren Schloßdaumen 20 in die Freigabestellung; in dieser Stellung ist der Handhebel 12 noch nicht aus der Grundplatte 11 herausschwenkbar, weil die zweite Schließeinrichtung 18 sich noch in der Riegelstellung befindet. Erst wenn die zweite Person mit dem ihr zugehörigen Schlüssel auch die zweite Schließeinrichtung 18 in die Freigabestellung des Schloßdaumens 20 bringt, kann der Handhebel 12 aus der Grundplatte 11 herausgeklappt und das Verriegelungsorgan so betätigt werden, daß die Schranktür öffenbar ist. Bei offenem Schrank bleiben beide Schlüssel in den zugehörigen Schließeinrichtungen 17, 18 stecken und sind nicht abziehbar.
Beim Schließen des Schrankes müssen nach Einklappen des Handhebels 12 in die Grundplatte 11 auch beide Schließeinrichtungen 17, 18 in die jeweilige Riegelstellung des Schloßdaumens 20 gebracht werden, bevor der jeweilige, jeder Schließeinrichtung 17, 18 zugeordnete Schlüssel abgezogen werden kann.
Die in der vorstehenden Beschreibung, dem Patentanspruch, der Zusammenfassung und der Zeichnung offenbarten Merkmale des Gegenstandes dieser Unterlagen können sowohl einzeln als auch in beliebigen Kombinationen untereinander für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.

Claims (1)

  1. Schwenkhebelverschluß zur Montage in einer Wand oder in einem Türblatt (10) eines dünnwandigen Blechschrankes mit einer auf die Wand oder das Türblatt (10) aufsetzbaren, zur Aufnahme eines darin schwenkbar gelagerten Handhebels (12) eingerichteten Grundplatte (11), wobei der Handhebel (12) aus einer in der Grundplatte (11) verriegelten Stellung in eine Freigabestellung herausklappbar ist und bei seiner in der Freigabestellung möglichen Schwenkbewegung ein schrankinnenseitig angebrachtes Verriegelungsorgan (14) betätigt, und wobei der Handhebel (12) zwei an ihm angebrachte Schließeinrichtungen wie Zylinderschlösser (17, 18) mit zwischen einer Riegelstellung und einer Freigabestellung drehbaren Schloßdaumen (20) trägt, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Schloßdaumen (20) der beiden Schließeinrichtungen (17, 18) in der in die Grundplatte (11) eingeklappten Verriegelungsstellung des Handhebels (12) als Riegelstellung in die Grundplatte (11) eingreift und der Schloßdaumen (20) bei jeder Schließeinrichtung (17, 18) unabhängig voneinander mit dem ihr zugeordneten Schlüssel von seiner Riegelstellung in seine Freigabestellung drehbar ist und daß der Schlüssel von jeder Schließeinrichtung (17, 18) nur in der Riegelstellung des Schloßdaumens (20), nicht aber in dessen Freigabestellung abziehbar ist.
EP01128099A 2000-12-01 2001-11-27 Schwenkhebelverschluss mit 4-Augen-Schliessung Expired - Lifetime EP1213414B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20020382U DE20020382U1 (de) 2000-12-01 2000-12-01 Schwenkhebelverschluß mit 4-Augen-Schließung
DE20020382U 2000-12-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1213414A1 EP1213414A1 (de) 2002-06-12
EP1213414B1 true EP1213414B1 (de) 2004-06-30

Family

ID=7949521

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01128099A Expired - Lifetime EP1213414B1 (de) 2000-12-01 2001-11-27 Schwenkhebelverschluss mit 4-Augen-Schliessung

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1213414B1 (de)
DE (2) DE20020382U1 (de)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4013439A1 (de) * 1990-04-27 1991-10-31 Emka Beschlagteile Mit schlosseinrichtung versehener versenkbarer schwenkhebelverschluss
DE4013440A1 (de) * 1990-04-27 1991-10-31 Dieter Ramsauer Mit zylinderschlosseinrichtung arretierbarer schwenkhebelverschluss

Also Published As

Publication number Publication date
EP1213414A1 (de) 2002-06-12
DE50102726D1 (de) 2004-08-05
DE20020382U1 (de) 2001-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1932989B1 (de) Schliessanlage für Türen, Fenster oder dergleichen, insbesondere Treibstangenschloss mit Panikfunktion und Mehrpunktverriegelung
EP1178171B1 (de) Kraftfahrzeugtürverschluss
WO1999001633A1 (de) Durch vorhängeschloss sicherbare schwenkhebelbetätigung für den verschluss von schaltschranktüren oder dgl.
EP2796645B1 (de) Riegelschloss eines Möbels
EP1049846B1 (de) Türschloss für eine ganzglastür mit feststehendem glasseitenteil
EP1213414B1 (de) Schwenkhebelverschluss mit 4-Augen-Schliessung
DE202009016137U1 (de) Treibstangenschloss mit Panikfunktion und Mehrfachverriegelung
DE3347896C2 (de) Verschlußeinrichtung mit abkoppelbarem, inneren Betätigungsteil
EP2060710B1 (de) Schloss
DE102008016319B4 (de) Schloss mit einer Sicherheitseinrichtung
DE4339654C3 (de) Kraftfahrzeugtürverschluß
EP1156180B1 (de) Schloss mit Vorschlussvergrösserung und Panikfunktion
EP0538419B1 (de) Schliesssystem
EP2683891A2 (de) Möbelschloss
DE202010004097U1 (de) Schiebewand
DE19738242C2 (de) Schloß für Sicherheitstüren
DE77570C (de) Geheimverschlufs für Thüren
DE19537624A1 (de) Türschloßanordnung mit einem Sperriegel im Gegenschließblech
DE202022102064U1 (de) Sperrvorrichtung für Fensterbeschläge
WO2006094477A1 (de) In einer tür oder in einer klappe integrierte betätigungs- und verschluss oder verriegelungseinheit
CH668285A5 (de) Schloss fuer justizvollzugsanstalten.
DE2601671A1 (de) Schliesseinrichtung fuer schiebetuerschraenke
DE2705711C2 (de) Tresor mit versenkt eingebauter Wählscheibe
DE102010015463B4 (de) Schwenkhebelverschluss mit Drehverhinderung für die Betätigungswelle
DE1926294C3 (de) Kraftfahrzeug Türschloß

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020820

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE FR GB IT SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE FR GB SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB SE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50102726

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040805

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20091120

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20091202

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20091123

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20101127

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101127

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140925

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50102726

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160601