EP1209004A2 - Piston suiveur d'encre pour stylo à bille et son proédé de fabrication - Google Patents

Piston suiveur d'encre pour stylo à bille et son proédé de fabrication Download PDF

Info

Publication number
EP1209004A2
EP1209004A2 EP02002115A EP02002115A EP1209004A2 EP 1209004 A2 EP1209004 A2 EP 1209004A2 EP 02002115 A EP02002115 A EP 02002115A EP 02002115 A EP02002115 A EP 02002115A EP 1209004 A2 EP1209004 A2 EP 1209004A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ink
piston
tube
gel
follower
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02002115A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1209004B1 (fr
EP1209004A3 (fr
Inventor
Jean-Phillipe Lerch
José Duez
Frédéric BOCQUENET
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BIC SA
Original Assignee
BIC SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BIC SA filed Critical BIC SA
Publication of EP1209004A2 publication Critical patent/EP1209004A2/fr
Publication of EP1209004A3 publication Critical patent/EP1209004A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1209004B1 publication Critical patent/EP1209004B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43KIMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K7/00Ball-point pens
    • B43K7/01Ball-point pens for low viscosity liquid ink
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G9/00Cultivation in receptacles, forcing-frames or greenhouses; Edging for beds, lawn or the like
    • A01G9/04Flower-pot saucers

Definitions

  • the invention relates to an ink follower piston for a ballpoint pen as well. that a process for producing such a piston.
  • This type of piston includes a gelled element, containing optionally a solid element and more particularly intended to be used in combination with an ink of viscosity between 10 and 30,000 mPa.s (or with shear-thinning properties), placed in an equipped tank at one of its ends with a writing tip.
  • compositions are mentioned chemicals used as follower piston and formulated from one or more low volatility organic solvent (s), in particular polybutene, and an agent thickener of the di- or tribenzylidene sorbitol type (JP 6220418) to form a fat corresponding to a reversible pasty state obtained by the establishment of internal physical bonds (hydrogen bonds and / or Van der Wals bonds ).
  • organic solvent in particular polybutene
  • JP 6220418 an agent thickener of the di- or tribenzylidene sorbitol type
  • these compositions In order to guarantee their resistance in the tube, whatever the conditions of storage of pens, these compositions generally have a viscosity important.
  • these fats tend to adhere to the walls of the tube, degrading the aesthetic appearance of the tank.
  • these fats form pistons, the too large warping ability tends to disrupt the quality of writing.
  • these greases are opaque, which makes the piston visible in translucent or transparent tubes / tanks, which is not satisfactory on the aesthetic level.
  • the follower piston also has a solid element (as in FR 2 709 444), the latter is necessarily carried out with closed pores because the viscosity of fats is too high for them to can penetrate into open pores. This configuration makes the element floating solid and therefore particularly unstable.
  • a follower piston for a ballpoint pen comprising in particular an element in the form of a stable gel whose hardness measured by cone penetration is between 100.10 -1 mm and 400.10 -1 mm.
  • the gel element is formed from of a reaction medium containing at least one liquid component chosen from silicone polymers, polyurethanes, polyesters and epoxy resins.
  • the reaction medium contains a first component liquid and a second liquid component of the same chemical nature susceptible to participate in a chemical reaction of condensation or addition and in particular hydrosilylation.
  • the first component liquid consists of at least one silicone polymer provided with at least two unsaturated ethylenic functions.
  • the second liquid component is consisting of at least one silicone polymer provided with at least two functions (Si-H).
  • the molar ratio in the reaction medium of the unsaturated ethylene functions of the first component to the functions (Si-H) of the second component is between 1: 5 and 5: 1, and of preferably between 1: 3 and 3: 1.
  • the follower piston further comprises a platinum hydrosilylating agent in an amount such as the content of platinum is between 0.1 and 1000 ppm.
  • the ethylenic function unsaturated is located at the two ends of the chain of the silicone polymer of first component.
  • said silicone polymer with Si-H function of the second component is a copolymer of dimethylsiloxane and methylhydrosiloxane.
  • the piston further comprises a diluting agent consisting of at least one inert silicone polymer such as poly (dimethylsiloxane) with trimethylsiloxy ending.
  • a diluting agent consisting of at least one inert silicone polymer such as poly (dimethylsiloxane) with trimethylsiloxy ending.
  • the piston further comprises, at least a lubricating agent chosen from white mineral oils and oils isoparaffinics and / or fats such as fatty acid esters, esters of fatty alcohols and triglycerides.
  • a lubricating agent chosen from white mineral oils and oils isoparaffinics and / or fats such as fatty acid esters, esters of fatty alcohols and triglycerides.
  • the amount of lubricating agent is between 0.1% and 20% by weight of the gel and, preferably, between 0.2% and 12% by weight.
  • the piston also comprises an agent surfactant consisting of at least one derivative chosen from silicone derivatives, fluorinated and phosphated.
  • said surfactant is present in the gel in a amount between 0.01% and 10% by weight and preferably between 0.1% and 5% by weight.
  • the follower piston comprises, in in addition, a mineral filler consisting of finely divided silica present in a amount between 0.1% and 20% by weight, and preferably between 0.5% and 10% by weight.
  • Another variant consists in adding to the follower piston pigments or dyes in an amount between 0.1% and 20% by weight, and preferably between 0.5% and 10% by weight.
  • the follower piston comprises a liquid or gel element into which is at least partially introduced a porous solid element formed by extruding and cutting a bar of material plastic obtained from the mixture of at least one component chosen from polyolefins, polystyrene and ABS with a blowing agent.
  • said blowing agent is azodicarbonamide.
  • the follower piston includes a liquid or gel element into which at least is introduced partially a porous solid element formed by thermobonding of powders high molecular weight polyethylene in a mold without compression.
  • the follower piston consists of the combination of a gel element according to the first mode and a solid element according to the other embodiments set out above.
  • the medium is prepared reaction by mixing a first liquid component with a second liquid component of the same chemical nature likely to participate in a chemical reaction of condensation or addition and in particular hydrosilylation.
  • the gelling of the liquid medium by heat treatment at a temperature between 50 ° C and 80 ° C for a period of between a few minutes and a few hours.
  • the gel element of the piston of the invention When the gel element of the piston of the invention is prepared from of a medium consisting mainly of two reactive liquid components of low initial viscosity, it hardens after mixing the two reagents with a kinetics which is a function of temperature conditions, to form a gel stable and homogeneous with good mechanical strength in the tube.
  • the liquid medium obtained immediately after mixing is easily transferable, which facilitates the introduction into the tank as well as the degassing, regardless of the diameter of the tube. Therefore, the interface between the ink and the follower piston is perfectly sharp and defined, which improves, in addition to the aesthetic appearance of the tube, the adhesion between the ink column and the follower piston and therefore the resistance of the system to shocks possibly suffered by the tank cartridge, for example, in the event of a fall pen.
  • the method of preparing the follower pistons, according to the invention by post-gelling makes it possible to obtain compositions relatively hard and compact (whose properties are close to those of an elastomer).
  • a gel corresponds, unlike a fat, to a thickened state irreversible where the internal bonds are chemical in nature by being formed by crosslinking.
  • These gel pistons perfectly follow the movement of the column of ink, without leaving traces on the tank, and therefore without losing their thickness during movements related to writing.
  • the follower piston the invention retains its properties from the start to the end of the use of the cartridge (gel state stability, pen flow rate, permeability, resistance to shocks, mechanical resistance of the follower piston in the tube).
  • the pistons formulated according to a preferred embodiment, from silicone products do not undergo only small variations in hardness as a function of temperature.
  • pistons of the invention are particularly flexible, since their properties, in particular their hardness, can be adjusted in particular by a variation in the ratio between the two components initial liquids.
  • a follower piston composition to a writing article, without modifying its initial formulation.
  • This gel piston which possibly includes a solid element, preferably be used in combination with low viscosity ink medium, or with shear thinning properties, placed in a tank fitted at one end with a tip and open at the other end. It will thus avoid the flow of ink from the back of the tube / tank, limit the evaporation of volatile solvents contained in the ink, and will allow check the flow of the ballpoint pen.
  • a method of manufacturing this follower piston will be implemented, preferably, by mixing two separate fluid reagents A and B, gelling then in situ hardening to obtain a stable elastomeric gel structure and homogeneous.
  • silicone polymers or copolymers will be used. terminated by several vinyl functions, viscosity between 200 and 165,000 mPa.s, preferably 1,000 and 5,000 mPa.s, and containing a minimum 50% of dimethylsiloxane units.
  • the content of vinyl groups in the product is depending on the viscosity of the polymer, between 0.025 and 0.300 m Mol / g.
  • Polymers can contain up to 3% volatile substances.
  • the second reagent B consists of at least one silicone polymer with at least two Si-H functions.
  • Component B will, by mixing and hydrosilylation reaction with component A in the liquid medium, to form a three-dimensional network which is at the origin of the state of "homogeneous stable gel".
  • a polymer will be used as component B.
  • polymethylhydrosiloxane or a copolymer dimethylsiloxane / methylhydrosiloxane comprising at least three methylhydrosiloxy groups per molecule, and with a viscosity between 20 and 10,000 mPa.s.
  • a catalyst C will be added to the mixture A + B.
  • This catalyst will be present in an amount such that the supply of platinum represents between 0.1 and 1000ppm.
  • silicone polymers or copolymers will be used. terminated by trimethylsiloxy groups.
  • This polymer which acts as a diluent of the composition, will allow to refine the initial properties of the liquid medium (viscosity) and final of the gel (hardness, lubricating properties).
  • a finely divided silica will be used and, by micronized example, possibly having undergone a hydrophobic treatment in an amount between 0.1% and 20% by weight, preferably between 0.5% and 10% by weight.
  • This charge will adjust the physical properties of the gel (particle hardness) and reduce the adhesion of the gel on the wall of the pen tube / reservoir.
  • the system (A + B + C + D + I), can be consisting of two-component silicone systems that can be hardened at temperature ambient such as SIVENTO products in the NG 3712, NG 3714 or NG 3716 (marketed by HULS silicones).
  • a mineral oil compatible with the gel, that is to say not presenting problems of exudation in a quantity between 0.1% and 20% by weight, and preferably between 0.2% and 12% by weight.
  • This lubricating agent will ensure good monitoring in the tube of the gel piston, by limiting its adhesion to the walls.
  • this agent can be done either in the environment liquid containing components A, B before mixing or immediately after mixed.
  • products that may contain sulfur, amino compounds or any other substance likely to poison the catalyst hydrosilylation C will preferably be added immediately after mixing of A and B, so as to keep this catalyst constant activity over a long storage period.
  • This additive G preferably added immediately after mixing of A and B, will be used so that its quantity is between 0.1% and 20% by weight and preferably 0.5% to 10% by weight.
  • the gel follower pistons thus obtained are characterized by hardness values corresponding to cone penetration values ranging from 100.10 -1 to 400.10 -1 mm, preferably from 200.10 -1 to 360. 10 -1 mm (measurements performed at 25 ° C on a PETROTEST PNR10 penetrometer, equipped with a 102.5g cone and a 47.5g guide according to DIN 51580).
  • the homogeneous gel thus produced can also be "reinforced” or “consolidated” by a solid element at least partially introduced in said gel element or in any liquid element forming the support where, although stable, it retains low relative mobility.
  • This mode of realization is of particular interest in cases where the gel would tend to deform at its center. This phenomenon can, for example, be observed on large diameter tanks, when the gel element of the follower piston is subjected to the vacuum created by the flow of ink to the tip.
  • the solid element In order to perform this function, the solid element must have a bulk density less than or equal to the density of the liquid or gel element.
  • the shape of the solid element and its color can be any, with a cylindrical, or polygonal (square, triangular, hexagonal).
  • the solid element is porous and can have coaxial recesses allowing a better adjustment of the apparent density.
  • the solid element will be produced with any material for obtaining foams (such as foams polyurethane).
  • the follower pistons developed in the context of this invention can be used in ballpoint pens fitted with tubes / tanks of diameter variable, ranging from 1 to 30 mm or more.
  • Embodiments of the gel follower pistons according to the The present invention is given in the following examples:
  • PRODUCT 1
  • PRODUCT 2
  • the two liquid products 1 and 2 are mixed with gentle stirring so that the product 1 / product 2 weight ratio is 1.32.
  • the middle liquid reaction mixture is introduced into the pen reservoir above the ink. The whole is then centrifuged for 10 min at 2000 rpm and then stored at 50 ° C for 18 hours for complete gelation of the follower piston.
  • Table 2 groups together examples of follower pistons according to the invention.
  • Comparative example 1 NM1.5000 silicone oil 94.6% Micronized silica hydrophobic treated 5.2% Polyether modified silicone surfactant 0.2%
  • silica is dispersed in the oil with strong mechanical stirring, in order to obtain a perfectly homogeneous grease.
  • Comparative example 2 Polybutylene 41.0% Mineral oil 55.7% Aluminum stearate 3.3%
  • the fat thus prepared by mixing is then ground.
  • This viscosity is measured at 20 ° C at 1, S -1 with a HAAKE Rheostren RS150 rheometer fitted with a cone and plate system C60 / 1 (for ex. 1 to 14) or C20 / 1 (for comparative ex. 1 and 2)
  • the viscosity of the compositions is measured at 20 ° C. and 50 ° C.
  • the influence of temperature on the hardness of the gel follower pistons examples 1 to 14 is determined by measuring variations in hardness using a PETROTEST PNR10 penetrometer equipped with a 102.5g cone and a guide of 47.5g.
  • each ballpoint pen was placed point in the air in an oven thermostatically controlled at 55 ° C.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Inks, Pencil-Leads, Or Crayons (AREA)
  • Apparatuses And Processes For Manufacturing Resistors (AREA)
  • Credit Cards Or The Like (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Fertilizers (AREA)
  • Biological Depolymerization Polymers (AREA)
  • Pistons, Piston Rings, And Cylinders (AREA)
  • Silicon Polymers (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)

Abstract

L'invention concerne un piston suiveur pour stylo à bille comprenant un élément liquide ou en gel dans lequel est introduit au moins partiellement un élément solide constitué d'un réseau de pores ouverts.

Description

L'invention concerne un piston suiveur d'encre pour stylo à bille ainsi qu'un procédé de réalisation d'un tel piston.
Ce type de piston comprend un élément gélifié, contenant optionnellement un élément solide et plus particulièrement destiné à être utilisé en combinaison avec une encre de viscosité comprise entre 10 et 30 000 mPa.s (ou présentant des propriétés rhéofluidifiantes), placée dans un réservoir équipé à l'une de ses extrémités d'une pointe d'écriture.
La gamme des encres pour stylos-bille peut être décomposée en trois principaux groupes comprenant :
  • les encres aqueuses liquides de faible viscosité, utilisées dans des articles d'écriture dont la régulation de débit est assurée au moyen d'un système de chicanes ou d'un réservoir fibreux,
  • les encres à haute viscosité en phase solvant, utilisées dans des réservoirs tubulaires alimentant directement la pointe ; le débit des stylos étant ajusté en modifiant la viscosité de l'encre,
  • les encres aqueuses de viscosité moyenne, utilisées dans des réservoirs tubulaires alimentant directement la pointe.
Dans ce dernier groupe, il est nécessaire d'éviter l'écoulement de l'encre par l'arrière de la cartouche réservoir en plaçant au-dessus de la colonne d'encre un piston suiveur. Ce piston, insoluble dans l'encre et généralement constitué d'un bouchon de graisse, permet également de limiter l'évaporation des solvants volatils contenus dans l'encre (l'eau en particulier), et dans une certaine mesure de réguler le débit du stylo-bille. Par ailleurs, lors de l'utilisation du stylo, le piston suit la colonne d'encre dans le tube, d'où la qualification de suiveur, évitant ainsi des dépôts d'encre résiduelle sur les parois du réservoir.
Dans l'état de la technique, on mentionne différentes compositions chimiques utilisées comme piston suiveur et formulées à partir d'un ou plusieurs solvant(s) organique(s) peu volatil(s), en particulier le polybutène, et d'un agent épaississant de type di- ou tribenzylidène sorbitol (JP 6220418) pour former une graisse correspondant à un état pâteux réversible obtenu par l'établissement de liaisons internes physiques (liaisons hydrogène et/ou liaisons de Van der Wals...). Afin de garantir leur tenue dans le tube, quelles que soient les conditions de stockage des stylos, ces compositions présentent généralement une viscosité importante. En outre, au cours de l'utilisation du stylo, ces graisses ont tendance à adhérer aux parois du tube en dégradant l'aspect esthétique du réservoir. Par ailleurs, cette adhérence entraíne une perte de matière ou une déformation du piston provoquant ainsi un dysfonctionnement du système avec des risques d'écoulement de l'encre par l'arrière du tube, et d'évaporation des solvants volatils contenus dans l'encre. Par ailleurs, en cas de choc, la viscosité importante de ces pistons suiveurs peut conduire à une désolidarisation de la colonne d'encre et du piston, provoquant des interruptions, voire un arrêt complet de l'écriture.
Afin de limiter les effets négatifs dus à la viscosité du piston suiveur, différentes voies ont été explorées. Parmi celles-ci, il convient de relever l'incorporation dans les graisses précédemment citées, d'un additif, de type poly(siloxane) modifié polyéther (US 5 348 989), ou des composés polaires (WO 9804421), destinés à améliorer le glissement le long du tube, et à garantir un meilleur contact encre/suiveur en particulier en cas de choc.
Une autre solution envisagée dans le US 4 671 691 consiste à formuler des compositions de graisses viscoélastiques, à base d'huile minérale, de polybutène, et d'argiles organophiles traitées onium. Ces compositions, de viscosité élevée au repos, peuvent se fluidifier sensiblement sous l'effet d'une contrainte (écoulement normal dans un tube ou déplacement rapide du piston suiveur en cas de choc) pour un meilleur suivi de l'encre.
Toutefois, les valeurs de viscosité de ces graisses, même après cisaillement, restent relativement élevées, ce qui gêne leur transfert, en particulier au moment du remplissage des cartouches.
D'autre part, ces graisses, réalisées à partir d'un mélange d'huile minérale et de polybutène, subissent d'importantes variations de leur viscosité en fonction de la température, ce qui pour un stylo stocké dans des conditions très variables et parfois sévères (climats tropicaux, plage arrière d'une voiture...) peut entraíner une liquéfaction du bouchon de graisse et conduire à un écoulement de l'encre par l'arrière.
Le remplacement du mélange (huile minérale + polybutène), par des huiles de silicones épaissies par du silicate d'aluminium comme, par exemple, dans le EP 0 792 759, forme toujours une graisse dont la viscosité est toutefois moins sensible aux variations de température.
Cependant, certains problèmes techniques subsistent. Ainsi, l'introduction de ces compositions, de viscosité encore élevée, dans les cartouches reste difficile, et ceci d'autant plus que le diamètre du tube est faible. En outre, la flexibilité de toutes les solutions proposées reste limitée, puisque leurs propriétés doivent être adaptées aux caractéristiques du stylo envisagé, ce qui nécessite une reformulation longue et complète du piston suiveur pour chaque stylo.
Par ailleurs, ces graisses forment des pistons dont la trop grande capacité de déformation a tendance à perturber la qualité de l'écriture. En outre, ces graisses sont opaques, ce qui rend le piston apparent dans des tubes/réservoirs translucides ou transparents, ce qui n'est pas satisfaisant sur le plan esthétique.
Enfin, lorsque le piston suiveur comporte aussi un élément solide (comme dans le FR 2 709 444), ce dernier est réalisé nécessairement avec des pores fermés car la viscosité des graisses est trop importante pour qu'elles puissent pénétrer dans des pores ouvert. Cette configuration rend l'élément solide flottant et donc particulièrement instable.
Les pistons suiveurs développés dans le cadre de la présente invention ont pour but de résoudre les problèmes techniques inhérents à l'utilisation des pistons suiveurs traditionnels.
Ce but est atteint conformément à l'invention, au moyen d'un premier mode de réalisation d'un piston suiveur pour stylo à bille comprenant notamment un élément sous forme d'un gel stable dont la dureté mesurée par pénétration de cône est comprise entre 100.10-1 mm et 400.10-1 mm.
Selon une variante particulière, l'élément en gel est formé à partir d'un milieu réactionnel contenant au moins un composant liquide choisi parmi les polymères siliconés, les polyuréthannes, les polyesters et les résines époxy.
De préférence, milieu réactionnel contient un premier composant liquide et un second composant liquide de même nature chimique susceptibles de participer à une réaction chimique de condensation ou d'addition et notamment d'hydrosilylation.
Selon un mode de réalisation spécifique, le premier composant liquide est constitué d'au moins un polymère siliconé pourvu d'au moins deux fonctions éthyléniques insaturées.
Selon un autre mode de réalisation, le second composant liquide est constitué d'au moins un polymère siliconé pourvu d'au moins deux fonctions (Si-H).
Selon une caractéristique avantageuse, le rapport molaire dans le milieu réactionnel des fonctions éthyléniques insaturées du premier composant aux fonctions (Si-H) du second composant est compris entre 1:5 et 5:1, et de préférence, compris entre 1:3 et 3:1.
Selon une autre variante, le piston suiveur comporte, en outre, un agent d'hydrosilylation à base de platine en une quantité telle que la teneur en platine soit comprise entre 0,1 et 1000 ppm.
Selon une caractéristique avantageuse, la fonction éthylénique insaturée est localisée aux deux extrémités de la chaíne du polymère siliconé du premier composant.
Selon une autre caractéristique, ledit polymère siliconé à fonction Si-H du second composant est un copolymère de diméthylsiloxane et de méthylhydrosiloxane.
Selon encore une autre variante, le piston comprend, en outre, un agent diluant constitué d'au moins un polymère siliconé inerte tel que du poly(diméthylsiloxane) à terminaison triméthylsiloxy.
Selon une variante spécifique, le piston comprend en outre, au moins un agent lubrifiant choisi parmi les huiles minérales blanches et les huiles isoparaffiniques et/ou les matières grasses telles que les esters d'acides gras, les esters d'alcools gras et les triglycérides.
De préférence, la quantité d'agent lubrifiant est comprise entre 0,1% et 20% en poids du gel et, de préférence, entre 0,2% et 12% en poids.
Selon une autre variante, le piston comprend aussi un agent tensioactif constitué d'au moins un dérivé choisi parmi les dérivés siliconés, fluorés et phosphatés.
De préférence, ledit agent tensioactif est présent dans le gel en une quantité comprise entre 0,01% et 10% en poids et, de préférence, entre 0,1% et 5% en poids.
Selon encore une autre variante, le piston suiveur comprend, en outre, une charge minérale constituée de silice finement divisée présente en une quantité comprise entre 0,1% et 20% en poids, et de préférence, entre 0,5% et 10% en poids.
Une autre variante consiste à ajouter dans le piston suiveur des pigments ou colorants en une quantité comprise entre 0,1% et 20% en poids, et de préférence, entre 0,5% et 10% en poids.
Selon un autre mode de réalisation, le piston suiveur comprend un élément liquide ou en gel dans lequel est introduit au moins partiellement un élément solide poreux formé par extrusion et découpe d'un barreau en matière plastique obtenue à partir du mélange d'au moins un composant choisi parmi les polyoléfines, le polystyrène et l'ABS avec un agent d'expansion.
De préférence, ledit agent d'expansion est l'azodicarbonamide.
Selon encore un autre mode de réalisation, le piston suiveur comprend un élément liquide ou en gel dans lequel est introduit au moins partiellement un élément solide poreux formé par thermocollage de poudres de polyéthylène à haut poids moléculaire dans un moule sans compression.
Selon une variante de réalisation, le piston suiveur est constitué par la combinaison d'un élément en gel selon le premier mode et d'un élément solide selon les autres modes de réalisation exposés ci-dessus.
Un autre objet de l'invention est un procédé de réalisation du piston suiveur défini ci-dessus dans un stylo du type comprenant un tube formant réservoir d'encre muni à une extrémité d'un porte-pointe et d'une pointe à bille, caractérisé en ce que :
  • on introduit un milieu réactionnel liquide dans le tube par son extrémité ouverte opposée à la pointe au-dessus de l'encre en ajoutant éventuellement un catalyseur ;
  • le cas échéant, on forme un élément solide et on l'introduit ensuite dans le tube au sein du milieu liquide, et
  • on produit un élément en gel par réaction chimique du milieu liquide in situ.
Selon une première variante du procédé, on prépare le milieu réactionnel par mélange d'un premier composant liquide avec un second composant liquide de même nature chimique susceptibles de participer à une réaction chimique de condensation ou d'addition et notamment d'hydrosilylation.
Selon une autre variante du procédé, on accélère la gélification du milieu liquide par traitement thermique à une température comprise entre 50°C et 80°C pendant une durée comprise entre quelques minutes et quelques heures.
Lorsque l'élément en gel du piston de l'invention est préparé à partir d'un milieu constitué principalement de deux composants liquides réactifs de faible viscosité initiale, il se durcit après mélange des deux réactifs avec une cinétique qui est fonction des conditions de température, pour former un gel stable et homogène ayant une bonne tenue mécanique dans le tube.
Le milieu liquide obtenu immédiatement après mélange est facilement transférable, ce qui facilite l'introduction dans le réservoir ainsi que le dégazage, quel que soit le diamètre du tube. De ce fait, l'interface entre l'encre et le piston suiveur est parfaitement nette et définie, ce qui permet d'améliorer, outre l'aspect esthétique du tube, l'adhérence entre la colonne d'encre et le piston suiveur et par conséquent la résistance du système aux chocs éventuellement subis par la cartouche réservoir, par exemple, en cas de chute du stylo.
De plus, le mode de préparation des pistons suiveurs, selon l'invention par post-gélification, permet d'obtenir des compositions relativement dures et compactes (dont les propriétés sont proches de celles d'un élastomère). En effet, un gel correspond, à la différence d'une graisse, à un état épaissi irréversible où les liaisons internes sont de nature chimique en étant formées par réticulation. Ces pistons en gel suivent parfaitement le déplacement de la colonne d'encre, sans laisser de traces sur le réservoir, et donc sans perdre de leur épaisseur au cours des déplacements liés à l'écriture. Le piston suiveur de l'invention conserve ses propriétés du début à la fin de l'utilisation de la cartouche (stabilité de l'état de gel, débit du stylo, perméabilité, résistance aux chocs, tenue mécanique du piston suiveur dans le tube). Par ailleurs, les pistons formulés selon un mode de réalisation préféré, à partir de produits siliconés ne subissent que de faibles variations de dureté en fonction de la température.
Enfin, notons que les pistons de l'invention sont particulièrement flexibles, puisque leurs propriétés, en particulier leur dureté, peuvent être ajustées notamment par une variation du rapport entre les deux composants liquides initiaux. Ainsi, l'on peut adapter une composition de piston suiveur à un article d'écriture, sans modifier sa formulation initiale.
Ce piston en gel, qui comporte éventuellement un élément solide, sera utilisé, de préférence, en combinaison avec une encre de viscosité faible à moyenne, ou présentant des propriétés rhéofluidifiantes, placée dans un réservoir équipé à l'une de ses extrémités d'une pointe et ouvert à l'autre extrémité. Il évitera ainsi l'écoulement de l'encre par l'arrière du tube/réservoir, limitera l'évaporation des solvants volatils contenus dans l'encre, et permettra de contrôler le débit du stylo-bille.
Bien entendu, il est possible aussi de mettre en oeuvre le procédé de fabrication de l'élément en gel à partir d'un milieu ne contenant qu'un seul composant liquide susceptible de se gélifier in situ par réaction chimique initiée au moyen soit d'un traitement physique (irradiation, UV ou traitement thermique...) soit d'un agent de réticulation.
Un mode de fabrication de ce piston suiveur sera mis en oeuvre, de préférence, par mélange de deux réactifs fluides distincts A et B, gélification puis durcissage in situ pour obtenir une structure de gel élastomérique stable et homogène.
Le premier réactif A est alors constitué d'au moins un polymère siliconé comportant au moins deux fonctions éthyléniques insaturées et qui peut également comporter des radicaux méthyles, éthyles, phényles et/ou 3,3,3-trifluoropropyles. Ce composant A peut être choisi, par exemple, parmi les:
  • poly(diméthylsiloxanes) terminés vinyidiméthyle, de viscosité à 25°C, comme toutes les viscosités exprimées par la suite, comprises entre 2 et 1 000 000 mPa.s (ex. : produits de la Société PETRARCH SYSTEM PS 443,PS 445),
  • poly(diméthylsiloxanes) terminés vinylphénylméthyle, de viscosité comprise entre 1000 et 100 000 mPa.s (ex. produits PETRARCH SYSTEM PS 463),
  • poly(diméthylsiloxanes) terminés divinylméthyle, de viscosité comprise entre 1000 et 100 000 mPa.s (ex. : produits PETRARCH SYSTEM PS 483, PS488),
  • copolymères diméthylsiloxane/méthylvinylsiloxane terminés vinyldiméthyle (ex. :produits PETRARCH SYSTEM PS 493),
  • copolymère diméthylsiloxane/méthylvinylsiloxane, terminés triméthylsiloxy, de viscosité comprise entre 250 et 300 000 mPa.s,
  • copolymère diméthyislloxane/diphénylsiloxane terminés vinyidiméthyle, de viscosité comprise entre 500 et 150 000 mPa.s (ex, : produit PETRARCH SYSTEM PS 735, PS 765, PS 784).
On utilisera, de préférence, des polymères ou copolymères siliconés terminés par plusieurs fonctions vinyle, de viscosité comprise entre 200 et 165 000 mPa.s, de préférence, 1000 et 5000 mPa.s, et contenant un minimum de 50% d'unités diméthylsiloxane.
Le cas échéant, la teneur en groupements vinyles du produit est comprise selon la viscosité du polymère, entre 0, 025 et 0,300 m Mol/g.
Les polymères peuvent contenir jusqu'à 3% de substances volatiles.
Le second réactif B est constitué d'au moins un polymère siliconé pourvu d'au moins deux fonctions Si-H.
Ce polymère siliconé peut être choisi, par exemple, parmi les :
  • polyméthylhydrosiloxane, de viscosité comprise entre 1 et 1000 mPa.s (ex. : produits PETRARCH SYSTEM, PS 118, PS 122),
  • copolymères diméthylsiloxane/méthylhydrosiloxane, de viscosité comprise entre 10 et 100 000 mPa.s (ex. : produits PETRARCH SYSTEM, PS 123, PS 124),
  • copolymères phénylméthylsiloxane/méthylhydrosiloxane, de viscosité comprise entre 10 et 1000 mPa.s (ex. : produit PETRARCH SYSTEM PS 128.5),
  • polyméthylsiloxane portant un atome d'hydrogène à leur extrémité, de viscosité comprise entre 1 et 20 000 mPa.s (ex. : produits PETRARCH SYSTEM, PS 542, PS 545).
Le composant B permettra, par mélange et réaction d'hydrosilylation avec le composant A dans le milieu liquide, de former un réseau tridimensionnel qui est à l'origine de l'état de "gel stable homogène".
On utilisera, de préférence, comme composant B, un polymère polyméthylhydrosiloxane ou un copolymère diméthylsiloxane/methylhydrosiloxane comportant au minimum trois groupements méthylhydrosiloxy par molécule, et de viscosité comprise entre 20 et 10 000 mPa.s.
On ajustera les quantités de composants A et B de telle sorte que le rapport entre le nombre de mol de fonctions éthyléniques insaturées ou vinyles et le nombre de mol de fonctions (Si-H) varie de 1:5 à 5:1 et de préférence de 1:3 à 3:1.
Afin de permettre, ou d'accélérer la réaction d'hydrosilylation ou bien d'améliorer son rendement, un catalyseur C sera ajouté au mélange A + B.
Ce catalyseur C est, par exemple, choisi parmi les :
  • complexe platine/divinyltétraméthyldisiloxane, en solution dans un solvant (ex. : produit PETRARCH SYSTEM, PC 072),
  • complexe platine/divinyltétraméthyidisiloxane mélangé à une solution de polydiméthylsiloxane terminé vinyle (ex. produit PETRARCH SYSTEM PC 075),
  • complexe platine/cyclovlnylméthylsiloxane en solution dans un .vinylméthylsiloxane cyclique (ex. : produit PETRARCH SYSTEM PC 085).
Ce catalyseur sera présent en une quantité telle que l'apport de platine représente entre 0,1 et 1000ppm.
De préférence, le milieu réactionnel liquide comprend un agent diluant (I). Cet agent diluant est constitué d'un polymère siliconé inerte pouvant être choisi, par exemple, parmi les :
  • polydiméthylsiloxane de viscosité comprise entre 1 et 2 500 000 mPa.s, de préférence entre 10 et 1 000 000 mPa.s (ex. : huiles NM1 de la Société SIVENTO),
  • polyphénylsiloxane,
  • polyméthylphénylsiloxane,
  • copolymère diméthylsiloxane/diphénylsiloxane, de viscosité comprise entre 50 et 500 000 mPa.s (ex. : produits PETRARCH SYSTEM PS160, PS162).
On utilisera, de préférence, des polymères ou copolymères siliconés terminés par des groupements triméthylsiloxy.
Ce polymère qui agit comme diluant de la composition, permettra d'affiner les propriétés initiales du milieu liquide (viscosité) et finales du gel (dureté, propriétés lubrifiantes).
Il peut être avantageux dans certains cas, d'ajouter à la composition du piston un ou plusieurs autres additifs, tels que, notamment :
  • une matière de charge D choisie par exemple parmi les silices, les talcs ou les carbonates de calcium.
On utilisera, de préférence, une silice finement divisée et, par exemple micronisée, ayant éventuellement subi un traitement hydrophobe dans une quantité comprise entre 0,1% et 20% en poids, de préférence, entre 0,5% et 10% en poids.
Cette charge permettra d'ajuster les propriétés physiques du gel (dureté en particules) et de réduire l'adhérence du gel sur la paroi du tube/réservoir du stylo.
Selon une variante de l'invention, le système (A+B+C+D+I), pourra être constitué par des systèmes siliconés bi-composants durcissables à température ambiante tels que les produits SIVENTO des gammes NG 3712, NG 3714 ou NG 3716 (commercialisés par HULS silicones).
Par ailleurs, il peut être avantageux dans certains cas d'ajouter à la composition du piston un ou plusieurs agents lubrifiants E choisis parmi :
  • les huiles minérales blanches ou transparentes (ex. : les huiles SEMTOL type 70/28 à base d'hydrocarbures commercialisées par la Société WITCO),
  • les huiles isoparaffiniques,
  • les matières grasses telles que les esters d'acides gras, les esters d'alcools gras, triglycérides.
On utilisera, de préférence, une huile minérale, compatible avec le gel, c'est-à-dire ne présentant pas de problèmes d'exsudation en une quantité comprise entre 0,1% et 20% en poids, et de préférence, entre 0,2% et 12% en poids.
Cet agent lubrifiant assurera un bon suivi dans le tube du piston gel, en limitant son adhérence sur les parois.
L'ajout de cet agent peut se faire indifféremment dans le milieu liquide contenant les composants A,B avant mélange ou immédiatement après mélange. Toutefois, les produits pouvant contenir des composés soufrés, aminés ou toute autre substance susceptible d'empoisonner le catalyseur d'hydrosilylation C seront, de préférence, ajoutés immédiatement après mélange de A et B, de manière à conserver à ce catalyseur, une activité constante sur une longue période de stockage.
Selon une autre variante de l'invention, il peut être intéressant d'ajouter à la composition un agent tensioactif F assurant la cohésion entre la colonne d'encre et le piston suiveur, afin d'améliorer la résistance aux chocs de l'ensemble. Cet additif, sera choisi par exemple parmi :
  • les dérivés siliconés,
  • les dérivés fluorés,
  • les dérivés phosphatés. On utilisera cet additif en une quantité comprise entre 0,01% et 10% en poids, de préférence, 0,1% et 5% parties en poids. On introduira cet additif, de préférence, immédiatement après mélange de A et B.Selon encore une autre variante de l'invention, il peut être intéressant d'ajouter à la composition, une matière colorante G choisie, par exemple, parmi
  • les pigments organiques : azoïques, phtalocyanines, quinacriolon,
  • les pigments inorganiques : dioxyde de titane, oxyde de fer,
  • les colorants organosolubles : Solvent Red 27, Solvent Blue 35.
Cet additif G ajouté, de préférence, immédiatement après mélange de A et B, sera utilisé de telle sorte que sa quantité soit comprise entre 0,1% et 20% en poids et de préférence 0,5% à 10% en poids.
Selon l'invention, d'autres réactions de gélification pourront être mises en oeuvre pour former le piston suiveur. Ces réactions, ainsi que les produits mis en jeu sont décrits par exemple dans le brevet US 5 079 300 (DUBROW et al) et comprennent par exemple :
  • (i) - une réaction entre fonctions silanol et silane :
    Figure 00100001
  • (ii) - une réaction entre fonctions silanol et alkoxy :
    Figure 00110001
  • (iii) - une réaction entre fonctions silanol et énoxy :
    Figure 00110002
  • (iv) - une réaction entre fonctions silanol et amine :
    Figure 00110003
  • (v) - une réaction entre silanol et oxime :
    Figure 00110004
  • De manière encore plus générale, le piston suiveur en gel peut être formé par réaction chimique catalysée, ou non, entre deux composants A et B choisis parmi les systèmes :
    • polyuréthannes : décrits par exemple dans les brevets US 4 600 261 et US 4 634 207.
    • époxy
    • polyesters
    • polybutyles
    • polyacryliques.
    Selon une autre variante de l'invention, il peut être intéressant d'ajouter un inhibiteur H de la réaction d'hydrosilylation afin d'augmenter la durée de conservation du composant liquide A. Cet inhibiteur peut être choisi par exemple parmi les :
    • dialkyl décarboxylates (comme dans le US 4 256,870, US 4 476,166),
    • dialkyl acetylène-dicarboxylates (comme dans le US 4 347,346),
    • alcools acétyléniques (comme dans les US 3 989,866 et US 4 336,364),
    • dérivés de benzotriozole,
    • les vinylsiloxanes à chaíne courte
    Les pistons suiveurs en gel ainsi obtenus se caractérisent par des valeurs de dureté correspondant à des valeurs de pénétration de cônes s'échelonnant de 100.10-1 à 400.10-1 mm, de préférence de 200.10-1 à 360. 10-1 mm (mesures réalisées à 25°C sur un pénétromètre PETROTEST PNR10, équipé d'un cône de 102.5g et d'un guide de 47.5g selon la norme DIN 51580).
    D'autre part, le gel homogène ainsi réalisé peut également être "armé" ou "consolidé" par un élément solide au moins partiellement introduit dans ledit élément en gel ou dans un élément liquide quelconque formant le support où, bien que stable, il conserve une faible mobilité relative. Ce mode de réalisation présente un intérêt particulier dans les cas où le gel aurait tendance à se déformer en son centre. Ce phénomène peut, par exemple, être observé sur des réservoirs de diamètre important, lorsque l'élément en gel du piston suiveur est soumis à la dépression créée par l'écoulement de l'encre vers la pointe.
    Afin d'assurer cette fonction, l'élément solide doit présenter une densité apparente inférieure ou égale à la densité de l'élément liquide ou en gel. En revanche, la forme de l'élément solide et sa couleur (blanche ou colorée) peuvent être quelconques, avec une section cylindrique, ou polygonale (carrée, triangulaire, hexagonale). Par ailleurs, l'élément solide est poreux et peut comporter des évidements coaxiaux permettant un meilleur ajustement de la densité apparente.
    L'élément solide est constitué de différents matériaux, en mélange ou superposés, par exemple collés ou soudés. De préférence, l'élément solide sera fabriqué selon l'un des deux procédés présentés ci-dessous :
  • 1). Par extrusion et découpe d'un barreau de matière plastique obtenue à partir du mélange d'au moins un composant choisi parmi les polyoléfines, le polystyrène avec un agent d'expansion constitué de préférence de l'azodicarbonamide. Sous l'effet de la température, l'agent d'expansion se décompose en libérant des bulles de gaz (azote), créant ainsi des pores, de types "pores fermés" au sein de la matière. La densité de l'élément solide est ajustée par le choix du matériau de base, et la quantité d'agent d'expansion introduite, de telle sorte qu'il vienne se positionner automatiquement à la surface de l'élément liquide ou en gel. Ainsi l'on peut atteindre pour l'élément solide des densités apparentes comprises entre 0,5 et 1,0, voire davantage si la matière plastique est préalablement chargée. Cet élément solide, mobile sera, le cas échéant, utilisé en combinaison avec des éléments liquides ou en gel dont la densité varie entre 0,8 et 1,1.
  • 2). Par thermocollage de poudres de polyéthylène à haut poids moléculaire, comme par exemple l'Hostalen GUR 8020 de TARGOR (commercialisé par la société HOECHST), dans un moule sans compression. Sous l'effet de la chaleur, ces poudres vont fondre superficiellement et adhérer entre elles pour constituer un réseau poreux formé de "pores ouverts". Dans ce cas, la densité de l'élément solide est déterminée par la nature du matériau le constituant. Afin de positionner l'élément solide à la surface de l'élément de support liquide ou en gel. La densité est maintenue à une valeur légèrement inférieure à celle de l'élément de support, qui a alors la possibilité de pénétrer à l'intérieur des pores.
  • Par ailleurs, selon une autre variante, on réalisera l'élément solide avec tout matériau permettant l'obtention de mousses (telles que les mousses polyuréthanne).
    Les pistons suiveurs développés dans le cadre de cette invention pourront être utilisés dans des stylos-bille munis de tubes/réservoirs de diamètre variable, s'échelonnant de 1 à 30 mm, voire davantage.
    Ces stylos-bille sont fabriqués à partir de plusieurs étapes :
    • dans un premier temps, le tube formant réservoir d'encre est muni à une extrémité d'un porte-pointe et d'une pointe à bille,
    • puis, l'encre est introduite dans le réservoir,
    • le milieu liquide réactionnel est ensuite préparé par exemple en mélangeant les composants A et B, le catalyseur C et les additifs D à I selon des ratios prédéterminés. Le milieu réactionnel peut aussi être constitué d'un unique composant associé à un agent ou à un traitement de gélification. Selon une première méthode, le mélange réactionnel ainsi obtenu est immédiatement introduit dans le tube/réservoir contenant l'encre, par l'extrémité opposée à la pointe, au moyen d'au moins une pompe doseuse (non représentée). Selon une autre méthode, le piston suiveur est introduit dans le tube au moyen de deux pompes doseuses après mélange en continu et début de réaction. Cette seconde méthode évite le durcissage du gel dans le réservoir en cas d'arrêt de la chaíne d'assemblage. Dans tous les cas, la cinétique de la réaction entre les composants du milieu liquide étant relativement lente, c'est essentiellement dans le tube/réservoir, c'est-à-dire in situ et non pendant le transfert du milieu liquide, que se forme par réaction chimique l'élément en gel.Lorsque les caractéristiques du stylo le nécessitent, on peut introduire dans le milieu liquide un élément solide du type décrit plus haut,
    • lorsque l'élément solide possède des pores ouverts, le milieu liquide pénètre dans la structure poreuse pour remplir les pores, ce qui augmente sa densité et le stabilise,
    • le tube contenant l'encre et le piston suiveur est ensuite dégazé par centrifugation, pendant que le milieu liquide est encore suffisamment fluide,
    • dans une étape de finition, l'élément en gel du piston suiveur subit une opération de durcissage accéléré par voie thermique, à une température comprise entre 50° et 80°C. En fonction des conditions de gélification choisies, cette opération peut nécessiter de quelques minutes à quelques heures.
    EXEMPLES
    L'efficacité des pistons suiveurs cités dans les exemples 1 à 14 et en exemples comparatifs 1 et 2 a été évaluée à partir de stylos-bille réalisés comme suit :
    • remplissage du tube réservoir de diamètre intérieur 5,0 mm avec de l'encre (voir tableau 1) pour former une cartouche
    • fixation de la pointe sur le stylo,
    • introduction du piston suiveur dans la cartouche sous forme d'un milieu liquide réactionnel ou d'une graisse (dans le cas des exemples comparatifs), dont la viscosité est comprise entre 10mPas et 10 000 mPas.
    • centrifugation de la cartouche à 2 000 tr/min durant 10 min.
    La formule de l'encre utilisée lors de la préparation des cartouches est donnée dans le tableau 1 ci-dessous :
    Constituants Quantités (% en poids)
    Matière colorante 8,0
    Eau 68,9
    Cosolvant 20,0
    Résine 2,0
    Agent anti-corrosion 1,0
    Bactéricide 0,1
    Des modes de réalisation des pistons suiveurs en gel selon la présente invention sont donnés dans les exemples suivants :
    Exemple 1
    Ces pistons sont obtenus en mélangeant deux produits liquides (1, 2) fabriqués et commercialisés par la Société SIVENTO sous les formulations de références générales NG3712 et NG3716.
    PRODUIT 1 :
  • Fraction (1) du composant A, 29,0% de polydiméthylsiloxane terminé vinyle de viscosité 1000 mPa.s.
  • Fraction (1) de l'agent diluant (I), 67,9% de polydiméthylsiloxane terminé triméthylsiloxy de viscosité 1000 mPa.s.
  • Composant C, 0,2% d'un catalyseur contenant 1% de platine.
  • Composant D, 2,9% de silice traitée hydrophobe.
  • PRODUIT 2 :
  • Fraction (2) du composant A, 48,1% d'un polydiméthylsiloxane terminé vinyle de viscosité 1000 mPa.s
  • Fraction (2) de l'agent diluant (I), 48,5% d'un polydiméthylsiloxane à terminaison triméthylsiloxy de viscosité 1000 mPa.s.
    • Composant B, 0,5% d'un copolymère diméthylsiloxane/méthylhydrosiloxane contenant 0,7% de groupements méthylhydrosiloxane.
    • Composant D, 2,9% de silice traitée hydrophobe.
  • Les deux produits liquides 1 et 2 sont mélangés sous faible agitation de telle sorte que le ratio en poids produit 1/ produit 2 soit de 1.32. Le milieu réactionnel liquide résultant du mélange est introduit dans le réservoir du stylo au-.dessus de l'encre. L'ensemble est ensuite centrifugé 10 mn à 2000 t/mn puis stocké à 50°C durant 18 heures pour une gélification complète du piston suiveur.
    Le tableau 2 regroupe des exemples de pistons suiveurs selon l'invention.
    Figure 00160001
    Deux compositions de pistons suiveurs monocomposant de types graisses de l'art antérieur ont été évaluées parallèlement au mode de réalisation bicomposants de l'invention.
    Exemple comparatif 1
    Huile de silicone NM1.5000 94,6 %
    Silice micronisée traité hydrophobe 5,2 %
    Tensioactif siliconé modifié polyéther 0,2 %
    La silice est dispersée dans l'huile sous forte agitation mécanique, afin d'obtenir une graisse parfaitement homogène.
    Exemple comparatif 2
    Polybutène 41,0 %
    Huile minérale 55,7 %
    Stéarate d'aluminium 3,3 %
    La graisse ainsi préparée par mélange est ensuite broyée.
    Les pistons suiveurs décrits ci-dessus sont ensuite soumis à divers tests :
    Evaluation de la viscosité du mélange liguide initial :
    Cette viscosité est mesurée à 20°C à 1,S-1 avec un rhéomètre HAAKE Rheostren RS150 muni d'un système cône et plateau C60/1 (pour les ex. 1 à 14) ou C20/1 (pour les ex. comparatifs 1 et 2)
    Evaluation du procédé de réalisation du piston suiveur dans le tube/réservoir :
    Le barème suivant permet d'évaluer de manière qualitative la facilité de mise en oeuvre des opérations de transfert, d'introduction dans le tube/réservoir du stylo-bille et de dégazage du piston suiveur. L'échelle d'appréciation de ces critères est établie comme suit :
  • 4 : transfert, introduction dans le tube et dégazage aisés.
  • 3 : transfert, introduction dans le tube aisés, dégazage moyen.
  • 2 : transfert aisé, introduction dans le tube et dégazage moyens.
  • 1 : transfert, introduction dans le tube et dégazage possibles mais difficiles.
  • 0 : transfert, introduction dans le tube et dégazage très difficiles, voire impossibles.
  • Performances de l'effet piston sur l'encre :
    On étudie les performances de l'effet piston du suiveur sur l'encre en faisant subir aux stylos-bille un test d'écriture automatisé sur 4 x 100 m d'écriture, en mesurant le débit d'encre tous les 100 m. On évalue ainsi la régularité d'écriture en considérant l'évolution du débit du stylo entre 100 et 400 m, selon :
  • 4 : variation de débit ≤ 2 %.
  • 3 : 2 % < variation de débit ≤ 5 %.
  • 2 : 5 % < variation de débit ≤ 10 %.
  • 1 : 10 % < variation de débit ≤ 15 %.
  • 0 : variation de débit > 15 %.
  • Esthétique du stylo-bille :
    L'aspect du stylo-bille sera évalué à partir de deux indicateurs que sont :
    • l'aspect du tube (ou "clear-drain") après un écoulement de hauteur donnée de la colonne d'encre et du piston suiveur (dans notre cas 400 m d'écriture automatique). Ce test est noté comme suit :
    • 4 : aucune trace sur le tube.
    • 3 : présence d'un résidu de piston suiveur au niveau de sa position initiale.
    • 2 : présence de faibles traces de piston suiveur et/ou d'encre.
    • 1 : présence de traces importantes de piston suiveur et/ou d'encre le long du tube.
    • 0 : tube régulièrement taché par le piston suiveur et/ou par l'encre.
    • l'aspect de l'interface encre/piston suiveur avant et après les 400 m d'écriture.
    • 4 : interface parfaitement régulière et horizontale.
    • 3 : interface régulière, inclinée.
    • 2 : interface relativement régulière.
    • 1 : interface irrégulière, relativement horizontale.
    • 0 : interface irrégulière comportant cratère(s) ou bulle(s) d'air.
    Résistance aux chocs du stylo-bille :
    Afin de vérifier la résistance aux chocs des stylos, on les fait tomber à trois reprises d'une hauteur de 1,5 m sur un sol en béton, de manière que le choc intervienne à leur extrémité arrière. On évalue chaque stylo après les chocs, d'après l'échelle ci-dessous :
  • 4 : système non modifié, écriture immédiate possible.
  • 3 : léger retrait de l'ensemble encre + piston suiveur, avec léger retard au démarrage de l'écriture.
  • 2 : léger retrait avec déformation du piston suiveur.
  • 1 : retrait et/ou déformation important(e)(s) du piston suiveur.
  • 0 : écoulement d'encre par l'arrière du tube.
  • Influence de la température : a) Viscosité
    Afin de juger de l'influence de la température sur la viscosité des pistons suiveurs, on mesure la viscosité des compositions à 20°C et 50°C.
    Ces mesures sont effectuées sur un rhéomètre HAAKE Rheostress RS 150, muni d'un système cône/plan de 20 mm, à un gradient de cisaillement de 1 s-1.
    b) Dureté
    L'influence de la température sur la dureté des pistons suiveurs en gel des exemples 1 à 14 est déterminée en mesurant les variations de dureté au moyen d'un pénétromètre PETROTEST PNR10 équipé d'un cône de 102,5g et d'un guide de 47,5g.
    Les résultats des tests seront exprimés en % de variation de la viscosité ou de la dureté entre 20 et 50°C, selon le barème :
  • 4 : variation 20-50°C ≤ 5 %.
  • 3 : 5 % < variation 20-50°C ≤ 10 %.
  • 2 : 10 % < variation 20-50°C ≤ 20 %.
  • 1 : 20 % < variation 20-50°C ≤ 30 %.
  • 0 : variation 20-50°C > 30 %.
  • Tenue dans le tube du piston suiveur :
    Afin de vérifier si, quelles que soient les conditions de stockage (position, température), le piston suiveur reste en place dans le tube, empêchant ainsi l'écoulement de l'encre, chaque stylo-bille a été placé pointe en l'air dans une étuve thermostatée à 55°C.
    Les stylos ont été examinés après une semaine de stockage, et notés selon les critères suivants :
  • 4 : aucun retrait du système encre + piston suiveur.
  • 3 : léger retrait du système encre + piston suiveur.
  • 2 : retrait et/ou déformation du système encre + piston suiveur.
  • 1 : retrait et/ou déformation important(e)(s) du système encre + piston suiveur.
  • 0 : écoulement d'encre par l'arrière du tube.
  • Note moyenne globale du piston suiveur :
    Il s'agit de la moyenne arithmétique des notes caractérisant chaque test.
    Les résultats de l'ensemble de ces tests sont présentés dans le tableau 3.
    Figure 00210001

    Claims (6)

    1. Piston suiveur pour stylo à bille, caractérisé en ce qu'il comprend un élément liquide ou en gel dans lequel est introduit au moins partiellement un élément solide constitué d'un réseau de pores ouverts.
    2. Piston suiveur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la densité apparente de l'élément solide est comprise entre 0,5 et 1,0.
    3. Piston suiveur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit élément solide est constitué de poudres de polyéthylène à haut poids moléculaire thermocollées.
    4. Piston suiveur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément solide est constitué d'une mousse de polyuréthanne.
    5. Piston suiveur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la densité de l'élément solide est inférieure à celle de l'élément liquide en gel.
    6. Piston suiveur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la densité de l'élément liquide ou en gel est comprise entre 0,8 et 1,1.
    EP02002115A 1998-11-09 1999-11-09 Piston suiveur d'encre pour stylo à bille Expired - Lifetime EP1209004B1 (fr)

    Applications Claiming Priority (3)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR9814059 1998-11-09
    FR9814059A FR2785569B1 (fr) 1998-11-09 1998-11-09 Piston suiveur d'encre pour stylo a bille et son procede de fabrication
    EP99971764A EP1128968B1 (fr) 1998-11-09 1999-11-09 Piston suiveur d'encre pour stylo a bille et son procede de fabrication

    Related Parent Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP99971764A Division EP1128968B1 (fr) 1998-11-09 1999-11-09 Piston suiveur d'encre pour stylo a bille et son procede de fabrication

    Publications (3)

    Publication Number Publication Date
    EP1209004A2 true EP1209004A2 (fr) 2002-05-29
    EP1209004A3 EP1209004A3 (fr) 2005-08-31
    EP1209004B1 EP1209004B1 (fr) 2009-01-14

    Family

    ID=9532517

    Family Applications (2)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP99971764A Expired - Lifetime EP1128968B1 (fr) 1998-11-09 1999-11-09 Piston suiveur d'encre pour stylo a bille et son procede de fabrication
    EP02002115A Expired - Lifetime EP1209004B1 (fr) 1998-11-09 1999-11-09 Piston suiveur d'encre pour stylo à bille

    Family Applications Before (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP99971764A Expired - Lifetime EP1128968B1 (fr) 1998-11-09 1999-11-09 Piston suiveur d'encre pour stylo a bille et son procede de fabrication

    Country Status (15)

    Country Link
    US (1) US6443647B1 (fr)
    EP (2) EP1128968B1 (fr)
    JP (1) JP2002529276A (fr)
    KR (2) KR100616807B1 (fr)
    CN (1) CN1313282C (fr)
    AT (2) ATE420776T1 (fr)
    AU (1) AU1164700A (fr)
    BR (1) BR9915146A (fr)
    CA (1) CA2350654C (fr)
    DE (2) DE69911049T2 (fr)
    ES (2) ES2321694T3 (fr)
    FR (1) FR2785569B1 (fr)
    PT (1) PT1128968E (fr)
    RU (1) RU2236353C2 (fr)
    WO (1) WO2000027651A1 (fr)

    Families Citing this family (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US6926458B2 (en) * 2001-01-10 2005-08-09 Mitsubishi Pencil Kabushikikaisha Ball-point pen refill
    JP5628588B2 (ja) * 2010-08-04 2014-11-19 カントーカセイ株式会社 ボールペンインキ逆流防止体形成用組成物及びボールペンインキ逆流防止体の形成方法
    DE202017103596U1 (de) 2017-06-16 2018-09-18 Stabilo International Gmbh Verschreibbare Nachläufermasse für Tintenminen
    DE102017113294B4 (de) * 2017-06-16 2022-03-03 Stabilo International Gmbh Nachläufermasse für Tintenminen, Verfahren für deren Herstellung und Tintenmine, die eine solche enthält
    DE202017103595U1 (de) 2017-06-16 2018-09-18 Stabilo International Gmbh Nachläufermasse für Tintenminen
    DE102017113298B4 (de) * 2017-06-16 2022-03-03 Stabilo International Gmbh Verschreibbare Nachläufermasse für Tintenminen, Verfahren zu deren Herstellung und Tintenmine, die eine solche enthält
    TWM557680U (zh) * 2017-11-10 2018-04-01 Sdi Corp 書寫具的壓力調整裝置及具有該壓力調整裝置的書寫具

    Citations (8)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US4600261A (en) 1982-10-12 1986-07-15 Raychem Corporation Apparatus and method for protection of electrical contacts
    US4634207A (en) 1982-10-12 1987-01-06 Raychem Corporation Apparatus and method for protection of a substrate
    JPS6220418A (ja) 1985-07-19 1987-01-29 Mitsubishi Electric Corp スイツチング装置
    US4671691A (en) 1985-01-23 1987-06-09 The Gillette Company Ball-point writing instrument containing an aqueous ink composition
    US5348989A (en) 1992-03-25 1994-09-20 Mitsubishi Pencil Kabushiki Kaisha Ink volatilization preventing composition for aqueous ball point pen
    FR2709444A1 (fr) 1993-08-31 1995-03-10 Mitsubishi Pencil Co Piston à encre pour stylo à bille du type aqueux utilisant une matière analogue au gel et une pièce solide.
    EP0792759A2 (fr) 1996-02-19 1997-09-03 The Pilot Ink Co., Ltd. Composition de piston suiveur d'encre pour stylo-bille et stylo-bille
    WO1998004421A1 (fr) 1996-07-25 1998-02-05 Bic Corporation Compositions pour bouchons suiveurs de cartouche d'encre

    Family Cites Families (14)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE1804212A1 (de) * 1967-10-18 1969-05-14 Paper Mate Mfg Company Verbesserungen bei viskosen Zusammensetzungen und viskose Zusammensetzungen selbst
    US3074380A (en) * 1960-04-13 1963-01-22 Sun Oil Co Ball point pen incorporating a grease plug and method of inhibiting penetration of ink into the plug
    US3082740A (en) * 1961-07-10 1963-03-26 Northern Ind Products Company Writing instrument
    US3656857A (en) * 1967-10-18 1972-04-18 Gillette Co A ball point pen ink reservoir containing an improved ink follower
    US3989866A (en) 1973-10-09 1976-11-02 Akzona Incorporated Antisoiling carpet having triangular polyamide pile containing polystyrene fibrils
    US4256870A (en) 1979-05-17 1981-03-17 General Electric Company Solventless release compositions, methods and articles of manufacture
    US4347346A (en) 1981-04-02 1982-08-31 General Electric Company Silicone release coatings and inhibitors
    US4336364A (en) 1981-07-20 1982-06-22 Dow Corning Corporation Method of producing organosilicon composition with in situ produced cure inhibitor
    US4476166A (en) 1983-01-17 1984-10-09 General Electric Company Silicone release coatings and inhibitors
    JPS61179799A (ja) * 1985-02-05 1986-08-12 堀 二郎 筆記具
    EP0461185A1 (fr) * 1989-03-01 1991-12-18 Raychem Corporation Procede de durcissement de compositions d'organopolysiloxane, compositions et articles ainsi obtenus
    JP3481267B2 (ja) 1993-01-26 2003-12-22 シヤチハタ株式会社 水性ボールペン用インキ収容管の逆流防止剤
    EP0626276B1 (fr) * 1993-03-18 1998-10-07 Mitsubishi Pencil Kabushiki Kaisha Stylo-pointe-bille
    JP3275545B2 (ja) * 1994-06-29 2002-04-15 ぺんてる株式会社 筆記具

    Patent Citations (8)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US4600261A (en) 1982-10-12 1986-07-15 Raychem Corporation Apparatus and method for protection of electrical contacts
    US4634207A (en) 1982-10-12 1987-01-06 Raychem Corporation Apparatus and method for protection of a substrate
    US4671691A (en) 1985-01-23 1987-06-09 The Gillette Company Ball-point writing instrument containing an aqueous ink composition
    JPS6220418A (ja) 1985-07-19 1987-01-29 Mitsubishi Electric Corp スイツチング装置
    US5348989A (en) 1992-03-25 1994-09-20 Mitsubishi Pencil Kabushiki Kaisha Ink volatilization preventing composition for aqueous ball point pen
    FR2709444A1 (fr) 1993-08-31 1995-03-10 Mitsubishi Pencil Co Piston à encre pour stylo à bille du type aqueux utilisant une matière analogue au gel et une pièce solide.
    EP0792759A2 (fr) 1996-02-19 1997-09-03 The Pilot Ink Co., Ltd. Composition de piston suiveur d'encre pour stylo-bille et stylo-bille
    WO1998004421A1 (fr) 1996-07-25 1998-02-05 Bic Corporation Compositions pour bouchons suiveurs de cartouche d'encre

    Also Published As

    Publication number Publication date
    CN1325346A (zh) 2001-12-05
    FR2785569A1 (fr) 2000-05-12
    EP1128968A1 (fr) 2001-09-05
    WO2000027651A1 (fr) 2000-05-18
    EP1209004B1 (fr) 2009-01-14
    BR9915146A (pt) 2001-08-07
    DE69940324D1 (de) 2009-03-05
    ATE420776T1 (de) 2009-01-15
    US6443647B1 (en) 2002-09-03
    CA2350654A1 (fr) 2000-05-18
    PT1128968E (pt) 2004-01-30
    DE69911049D1 (de) 2003-10-09
    KR100764317B1 (ko) 2007-10-05
    ATE248715T1 (de) 2003-09-15
    JP2002529276A (ja) 2002-09-10
    KR20060027397A (ko) 2006-03-27
    CN1313282C (zh) 2007-05-02
    RU2236353C2 (ru) 2004-09-20
    KR20010100993A (ko) 2001-11-14
    ES2207342T3 (es) 2004-05-16
    CA2350654C (fr) 2007-07-17
    ES2321694T3 (es) 2009-06-10
    KR100616807B1 (ko) 2006-08-29
    EP1128968B1 (fr) 2003-09-03
    FR2785569B1 (fr) 2001-01-26
    AU1164700A (en) 2000-05-29
    EP1209004A3 (fr) 2005-08-31
    DE69911049T2 (de) 2004-06-03

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP1128968B1 (fr) Piston suiveur d&#39;encre pour stylo a bille et son procede de fabrication
    US4614758A (en) Use of paraffin waxes or microwaxes for silicone pastes, and the packaging and use thereof
    CH648861A5 (fr) Encre effacable.
    US3656857A (en) A ball point pen ink reservoir containing an improved ink follower
    FR2676744A1 (fr) Mines de crayons de couleur non cuites et procede pour leur preparation.
    EP1171079B1 (fr) Materiau elastomere silicone hydrophile utilisable notamment pour la prise d&#39;empreintes dentaires
    US3526522A (en) Ink follower composition and method therefor
    CA1332018C (fr) Semelles de ski, leur procede de fabrication et skis equipes de ces semelles
    CA2536711C (fr) Piston suiveur d&#39;encre pour stylo a bille et son procede de fabrication
    EP3510124B1 (fr) Granules de brai solides à temperature ambiante
    EP1220791A1 (fr) Bouchon en liege agglomere et son procede d&#39;obtention
    FR2785570A1 (fr) Piston suiveur d&#39;encre pour stylo a bille
    US7311459B2 (en) Follower for non-aqueous ball point pen and non-aqueous ball point pen
    FR2645144A1 (fr) Explosif brisant stabilise, de type nitrate d&#39;ammonium/mazout, et son procede de preparation
    EP0166662B1 (fr) Procédé de préparation de matériaux composites pour le stockage et le transport de l&#39;énergie
    WO2001063009A2 (fr) Procede de fabrication d&#39;une piece metallique emaillee sans operation de degraissage
    EP1008460A1 (fr) Procede servant a fabriquer un fouloir pour l&#39;encre de stylos a bille a base d&#39;eau
    EP0741151B1 (fr) Procédé de préparation d&#39;une composition paraffine/polymère greffé
    FR3130812A1 (fr) Composition a base de polyurethane
    EP3597708A1 (fr) Composition pour mastic de rebouchage comprenant des fibres organiques
    DE102017113294A1 (de) Nachläufermasse für Tintenminen
    EP0652259A1 (fr) Emulsion de bitume gélifiée pour répandage
    DE202017103596U1 (de) Verschreibbare Nachläufermasse für Tintenminen
    BE525863A (fr)
    FR2855179A1 (fr) Agglomere de particules, notamment de liege, comprenant un liant silicone vulcanise, utilisation de cet agglomere pour la fabrication de bouchons

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AC Divisional application: reference to earlier application

    Ref document number: 1128968

    Country of ref document: EP

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

    Inventor name: LERCH, JEAN-PHILLIPE

    Inventor name: DUEZ, JOSE

    Inventor name: BOCQUENET, FREDERIC

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK RO SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20060218

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    RTI1 Title (correction)

    Free format text: INK-FOLLOWING PLUNGER FOR BALLPOINT PEN

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AC Divisional application: reference to earlier application

    Ref document number: 1128968

    Country of ref document: EP

    Kind code of ref document: P

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 69940324

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20090305

    Kind code of ref document: P

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20090114

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2321694

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20090114

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20090114

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20090414

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20090615

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20090114

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20090114

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20091015

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20091126

    Year of fee payment: 11

    Ref country code: DE

    Payment date: 20091127

    Year of fee payment: 11

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Payment date: 20091127

    Year of fee payment: 11

    Ref country code: GB

    Payment date: 20091125

    Year of fee payment: 11

    Ref country code: FR

    Payment date: 20091201

    Year of fee payment: 11

    BERE Be: lapsed

    Owner name: SOC. BIC

    Effective date: 20091130

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20091130

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20091130

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20091130

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20090415

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20091130

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20091109

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20101109

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20110801

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 69940324

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20110601

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 69940324

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20110531

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20110531

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20090114

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20101130

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20101109

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20101109

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20131029

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20101110