EP1203914A2 - Dispositif de commande et d'affichage pour des plaques de cuisson - Google Patents
Dispositif de commande et d'affichage pour des plaques de cuisson Download PDFInfo
- Publication number
- EP1203914A2 EP1203914A2 EP01118663A EP01118663A EP1203914A2 EP 1203914 A2 EP1203914 A2 EP 1203914A2 EP 01118663 A EP01118663 A EP 01118663A EP 01118663 A EP01118663 A EP 01118663A EP 1203914 A2 EP1203914 A2 EP 1203914A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- control
- elements
- hobs
- operating
- display unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
- F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
- F24C7/083—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on tops, hot plates
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B3/00—Ohmic-resistance heating
- H05B3/68—Heating arrangements specially adapted for cooking plates or analogous hot-plates
- H05B3/74—Non-metallic plates, e.g. vitroceramic, ceramic or glassceramic hobs, also including power or control circuits
- H05B3/746—Protection, e.g. overheat cutoff, hot plate indicator
Definitions
- the invention relates to an operating and display unit for Cooking hobs, their control and display panel at least in their Plenty of touch-sensitive controls as well display means assigned to individual control elements.
- the touch-sensitive controls are by Touch sensors implemented.
- the hotplates a hob with different properties train.
- the hotplates in the Different with regard to the different pot size Diameter on. It is for electrically heated hobs therefore common, several heating circuits different Diameter for one or more of the hotplates provided.
- a timer-controlled activation of the Cooking areas are part of the comfortable equipment of many Equipment. To make these functions accessible and usable make is the installation of an adapted operating and Display unit in the hob required.
- the hobs are configured so that the hobs for hobs with, for example, four hotplates always in the corner points of a square on the hob or rectangle are arranged.
- manufacturing technology on the other hand it is not justifiable for everyone in this Conceivable variant a corresponding operating and To design the display unit.
- the object of the invention is therefore an operating and To create a display unit for hobs, which starting from a basic variant with little manufacturing technology Effort to differentiate as much as possible allows different appearances of cooktops.
- the control and display panel of the control and In a manner known per se, the display unit has first Control elements designed by touch sensors (Selection elements) to select individual hotplates the hob of the hob, second controls (Setting elements) for making operational settings, in particular of operating settings for one each hotplate selected using the selection elements, individual display means assigned to the control elements and if necessary, printed on the control and display panel Symbols on.
- Selection elements touch sensors
- Setting elements for making operational settings, in particular of operating settings for one each hotplate selected using the selection elements
- the appearance is adjusted by masking redundant or not activated select positions or by the The function of these positions in the Frames assigned to other configurations of hobs Controls. This way it is possible to start out from the basic layout shown the operating and Display unit on different configurations from Cooking hobs in terms of number, arrangement and Adjust the quality of the hotplates.
- the flexible adaptable control and display unit can be used for Cooking hobs with up to seven hotplates can be used. These options are particularly by the number and Arrangement of hobs for most configurations in redundant number of available selection elements and the option of one of the controls as a selection or Training adjusting element given.
- hobs with a maximum of four hotplates needed.
- these can be achieved using the Control and display unit according to the invention, other than so far, can also be arranged in a distribution where not on the corner points of an imaginary square or Rectangle are formed. Rather, they are, in particular also with regard to the appearance of the hob
- Different distributions of the cooking areas possible Through the six of the training of selection elements Reserved select positions can therefore almost any Arrangement of four hotplates in an equivalent manner on the Control and display panel are mapped so that for the User a clear assignment of the controls to the Cooking areas becomes recognizable. So you make yourself special with regard to cooktops with mostly four hotplates take advantage of the redundant number of select positions which selection elements can be formed, different images of the respective hob allows.
- the option position on the operating and Display field that acts as a selection element Assign control element.
- the operating and The display unit is the option position a position that moves a number of the selected positions added a column.
- a particularly beneficial one Design is given by the fact that the corresponding Option position for the formation of a selection element or alternatively, the formation of an adjusting element is reserved, by means of which for one or more with the cooking elements selectable hotplates one of several heating circuits forming these hotplates is controllable.
- the Control and display unit further adjustment elements and Display means for setting a timer for a medium the selected hotplate.
- Another An advantageous embodiment is given in that one of the setting elements using a KEY-LOCK function Locking the other controls allows.
- the operating and Display unit all controls, including that Adjustment elements, designed as touch sensors.
- the operating and Display field 1 of the unit has in a manner known per se via a plurality of controls and means for Display of operating states (display means).
- the Appearance is possibly completed by depending on the configuration of the hob printed symbols 23, 24 27 to illustrate the Function of the controls.
- the controls differ in those by means of which a selection or selection of individual hotplates for their Commissioning and setting their properties is made possible (selection elements 2, 3, 4, 5, 6, 7) and those which the setting of the properties for the selected by means of the selection elements 2, 3, 4, 5, 6, 7 Serve as hotplates.
- the latter, especially for setting of properties such as heating level or timer-controlled Commissioning elements are referred to below as Setting elements 8, 9, 10, 11, 12 designated.
- Setting elements 8, 9, 10, 11, 12 are referred to below as Setting elements 8, 9, 10, 11, 12 designated.
- control and display panel 1 On the right side of the control and display panel 1 are Units are provided, which according to the illustrated Example despite the flexible design of the Control and display unit with predefined functions are occupied.
- the Setting element 11 by an on / off button or
- the Adjustment element 12 located above serves in the shown example and in this context still Variants to be explained as a KEY-LOCK key.
- KEY-LOCK key for example, to protect children from operating the entire unit.
- assigned setting element 10 can be a Timer programming from before with the selection elements 2, 3, 4, 5, 6, 7 selected hotplates be made.
- the next to the seven-segment displays 25 provided LEDs 15 make it possible to indicate for which If necessary, a timer has been programmed.
- the preferably provided for the controls 9 and 10 Function is in connection with the explanations to the discussed the following variants.
- FIG. 2 shows a first one from the basic layout of FIG. 1 derivable variant for the appearance and the Functional assignment of the control and display panel 1 is given.
- the Control and display unit according to this variant of Control and setting of four hotplates.
- This Cooking areas are usually different from the state of the art usual, not on the corner points of one on the hob 27 imaginary square or rectangle. they are rather in a relaxed manner on the hob 27 distributed. Some of the hotplates also have several Heating circuits on.
- this is used Selection element 2 of the selection of the hotplate 28, the Selection element 5 for addressing the hotplate 29 and the Controls 6 and 7 for switching on the hotplates 30 or 31
- No control elements are activated and selected positions appropriately not corresponding touch sensors available.
- a Cover plate for the control and display field 1 or one in suitably designed imprint remains one Cooker operator concealed that same Control and display unit adapted to others Configurations of hobs in this area entirely can be designed differently.
- the option position 22 as a setting element Acting control element 26 assigned.
- this control element 26 which has a plurality of heating circuits 33 available hotplates 29, 30 as needed for to set different pot sizes.
- FIG. 3 Another variant is shown in FIG. 3.
- the arrangement according to the invention comes from Select positions 16, 17, 18, 19, 20, 21, which are reserved for the formation of selection elements 2, 3, 4, 5, 6, 7 and also in this case redundant with regard to the number of hotplates 28, 29, 30, 31 are advantageous to wear.
- the user can easily see which hotplate 28, 29, 30, 31 by which selection element 3, 5 ,. 6, 7 can be addressed.
- the functionality of the operating and display unit is otherwise similar to the variant according to FIG. 2.
- FIG. 4 Another variant, which is also adapted to the arrangement of four hotplates 28, 29, 30, 31, is illustrated by FIG. 4. The further discussion of the functions of the control elements is not necessary in view of the explanations given above.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Electric Stoves And Ranges (AREA)
- Electronic Switches (AREA)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2000154953 DE10054953B4 (de) | 2000-11-06 | 2000-11-06 | Grundlayout und seine Verwendung für eine Bedien- und Anzeigeeinheit einer Kochmulde sowie Verfahren zur Herstellung einer Bedien- und Anzeigeeinheit für Kochmulden |
DE10054953 | 2000-11-06 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1203914A2 true EP1203914A2 (fr) | 2002-05-08 |
EP1203914A3 EP1203914A3 (fr) | 2006-11-15 |
EP1203914B1 EP1203914B1 (fr) | 2009-01-28 |
Family
ID=7662300
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP20010118663 Expired - Lifetime EP1203914B1 (fr) | 2000-11-06 | 2001-08-03 | Dispositif de commande et d'affichage pour des plaques de cuisson |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1203914B1 (fr) |
DE (2) | DE10054953B4 (fr) |
DK (1) | DK1203914T3 (fr) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1272007A2 (fr) * | 2001-06-19 | 2003-01-02 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Commande de plaque de cuisson |
EP0990855A3 (fr) * | 1998-10-01 | 2003-12-10 | AEG Hausgeräte GmbH | Plaque de cuisson à temporisation encastrée |
WO2005098774A2 (fr) | 2004-03-31 | 2005-10-20 | Electrolux Home Products, Inc. | Systeme d'interface escamotable |
EP2085699A3 (fr) * | 2008-01-28 | 2010-08-04 | E.G.O. Control Systems GmbH | Procédé de commande d'un appareil électroménager et unité de construction d'un minuteur |
WO2014045166A3 (fr) * | 2012-09-21 | 2014-07-03 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Dispositif table de cuisson |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102013202238A1 (de) | 2013-02-12 | 2014-08-14 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Haushaltsgerätebaureihe und Verfahren zum Herstellen unterschiedlich zu bedienender Haushaltsgeräte |
DE102022201366A1 (de) | 2022-02-10 | 2023-08-10 | Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Verfahren zum Betreiben eines Elektrowerkzeugs |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0278261A1 (fr) * | 1987-01-24 | 1988-08-17 | Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH | Bandeau de commande pour cuisinière |
DE19545941A1 (de) * | 1995-12-08 | 1997-06-12 | Bosch Siemens Hausgeraete | Beidseitig bedienbares Küchenarbeitsfeld |
DE29911917U1 (de) * | 1999-07-13 | 1999-10-07 | Thielmann AG KG, 35708 Haiger | Standherd |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3739998C1 (en) * | 1987-11-25 | 1989-02-16 | Bosch Siemens Hausgeraete | Control and display device for electrically operated domestic appliances, especially for dishwashers |
DE29800583U1 (de) * | 1998-01-15 | 1999-05-12 | Diehl Stiftung & Co., 90478 Nürnberg | Herdblende aus Kunststoff für Kochherde |
DE59808085D1 (de) * | 1998-12-12 | 2003-05-28 | Siebe Appliance Controls Gmbh | Steuergerät für Haushaltsgeräte, insbesondere Herde |
-
2000
- 2000-11-06 DE DE2000154953 patent/DE10054953B4/de not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-08-03 EP EP20010118663 patent/EP1203914B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2001-08-03 DK DK01118663T patent/DK1203914T3/da active
- 2001-08-03 DE DE50114683T patent/DE50114683D1/de not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0278261A1 (fr) * | 1987-01-24 | 1988-08-17 | Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH | Bandeau de commande pour cuisinière |
DE19545941A1 (de) * | 1995-12-08 | 1997-06-12 | Bosch Siemens Hausgeraete | Beidseitig bedienbares Küchenarbeitsfeld |
DE29911917U1 (de) * | 1999-07-13 | 1999-10-07 | Thielmann AG KG, 35708 Haiger | Standherd |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0990855A3 (fr) * | 1998-10-01 | 2003-12-10 | AEG Hausgeräte GmbH | Plaque de cuisson à temporisation encastrée |
EP1272007A2 (fr) * | 2001-06-19 | 2003-01-02 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Commande de plaque de cuisson |
EP1272007A3 (fr) * | 2001-06-19 | 2007-09-12 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Commande de plaque de cuisson |
WO2005098774A2 (fr) | 2004-03-31 | 2005-10-20 | Electrolux Home Products, Inc. | Systeme d'interface escamotable |
EP1733362A4 (fr) * | 2004-03-31 | 2018-01-24 | Electrolux Home Products, Inc. | Systeme d'interface escamotable |
EP2085699A3 (fr) * | 2008-01-28 | 2010-08-04 | E.G.O. Control Systems GmbH | Procédé de commande d'un appareil électroménager et unité de construction d'un minuteur |
WO2014045166A3 (fr) * | 2012-09-21 | 2014-07-03 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Dispositif table de cuisson |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1203914A3 (fr) | 2006-11-15 |
EP1203914B1 (fr) | 2009-01-28 |
DE10054953A1 (de) | 2002-05-29 |
DE10054953B4 (de) | 2006-05-04 |
DK1203914T3 (da) | 2009-05-04 |
DE50114683D1 (de) | 2009-03-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE602004004953T2 (de) | Kochfeld mit Benutzerschnittstelle und beliebiger Positionierung | |
EP1257152B1 (fr) | Dispositif à interrupteur à effleurement et procédé de commande de l'interrupteur à effleurement | |
EP1908333B1 (fr) | Procede de commande d un dispositif chauffant d'un appareil electrique chauffant a plusieurs dispositifs chauffants | |
WO2006072388A1 (fr) | Plaque de cuisson comprenant un eclairage et procede pour eclairer une plaque de cuisson | |
EP2282126B1 (fr) | Hotte aspirante dotée d'une unité de commande | |
DE19909102A1 (de) | Steuereinrichtung für eine Heizeinrichtung | |
DE102005027199A1 (de) | Hausgerätevorrichtung mit wenigstens einem berührungsempfindlichen Sensorfeld | |
EP0570670B1 (fr) | Table de cuisson | |
EP0009249A1 (fr) | Dispositif d'affichage et de manipulage d'appareils électriques | |
WO2006024385A1 (fr) | Unite d'utilisation destinee a influencer la commande d'un appareil menager | |
EP1418384B1 (fr) | Système d'affichage avec dispositif d'éclairage pour appareil électroménager | |
DE10054953B4 (de) | Grundlayout und seine Verwendung für eine Bedien- und Anzeigeeinheit einer Kochmulde sowie Verfahren zur Herstellung einer Bedien- und Anzeigeeinheit für Kochmulden | |
DE10211047B4 (de) | Anordnung zur Steuerung eines Kochfeldes | |
DE102005032088A1 (de) | Hausgerät, insbesondere Gargerät mit berührungsempfindlichem Stellstreifen | |
WO2006008129A1 (fr) | Systeme pourvu d'un dispositif de cuisson et de plusieurs dispositifs de commande ainsi que dispositif de commande | |
DE9419782U1 (de) | Schrägpult-Kochmulde mit Sensorsteuerung | |
DE102005042223A1 (de) | Anzeigentableau für ein Haushaltsgerät | |
DE102004026319B4 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum Einstellen und Anzeigen von Zeitfunktionen für ein Haushaltsgerät | |
WO2006015711A1 (fr) | Procede et dispositif pour commander un appareil electrique comportant plusieurs consommateurs electriques | |
EP2129969B1 (fr) | Appareil de cuisson et procédé permettant d'éviter le fonctionnement inattendu d'un appareil de cuisson | |
EP3579415B1 (fr) | Procédé de commande d'un appareil de cuisson électrique et appareil de cuisson électrique | |
EP2896889B1 (fr) | Procédé destiné au fonctionnement d'un appareil de cuisson avec une plaque de cuisson et appareil de cuisson | |
DE10123640A1 (de) | Berührungsschalteranordnung und Verfahren zur Steuerung eines Berührungsschalters | |
EP3783290B1 (fr) | Électronique de chaîne à led pour un appareil électroménager, appareil électroménager et procédé | |
DE10132789A1 (de) | Gargerät |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK RO SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20061018 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): BE CH DE DK LI NL SE |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20080222 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): BE CH DE DK LI NL SE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50114683 Country of ref document: DE Date of ref document: 20090319 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: T3 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: SE Ref legal event code: TRGR |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Payment date: 20090821 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20090827 Year of fee payment: 9 Ref country code: SE Payment date: 20090824 Year of fee payment: 9 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20091029 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20090821 Year of fee payment: 9 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PUE Owner name: ELECTROLUX ROTHENBURG GMBH FACTORY AND DEVELOPMEN Free format text: AEG HAUSGERAETE GMBH#MUGGENHOFERSTRASSE 135#90429 NUERNBERG (DE) -TRANSFER TO- ELECTROLUX ROTHENBURG GMBH FACTORY AND DEVELOPMENT#FUERTHER STRASSE 246#90429 NUERNBERG (DE) |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: AEG HAUSGERATE G.M.B.H. Effective date: 20100831 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: V1 Effective date: 20110301 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: EBP |
|
EUG | Se: european patent has lapsed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110301 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100831 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20110824 Year of fee payment: 11 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 50114683 Country of ref document: DE Representative=s name: GERHARD BAUMGARTL, DE Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 50114683 Country of ref document: DE Representative=s name: BAUMGARTL, GERHARD, DIPL.-ING.UNIV., DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100804 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120831 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120831 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20130821 Year of fee payment: 13 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 50114683 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 50114683 Country of ref document: DE Effective date: 20150303 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150303 |