EP1191874B1 - Einstückige reinigungsvorrichtung mit einer eine haftschicht aufweisenden rolle und verfahren zu ihrer herstellung - Google Patents

Einstückige reinigungsvorrichtung mit einer eine haftschicht aufweisenden rolle und verfahren zu ihrer herstellung Download PDF

Info

Publication number
EP1191874B1
EP1191874B1 EP00945984A EP00945984A EP1191874B1 EP 1191874 B1 EP1191874 B1 EP 1191874B1 EP 00945984 A EP00945984 A EP 00945984A EP 00945984 A EP00945984 A EP 00945984A EP 1191874 B1 EP1191874 B1 EP 1191874B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
sleeve
brush according
adhesive brush
discs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00945984A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1191874A1 (de
Inventor
Marc Brison
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
La Brosse et Dupont SA
Original Assignee
La Brosse et Dupont SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by La Brosse et Dupont SA filed Critical La Brosse et Dupont SA
Publication of EP1191874A1 publication Critical patent/EP1191874A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1191874B1 publication Critical patent/EP1191874B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L25/00—Domestic cleaning devices not provided for in other groups of this subclass 
    • A47L25/005—Domestic cleaning devices not provided for in other groups of this subclass  using adhesive or tacky surfaces to remove dirt, e.g. lint removers

Definitions

  • the invention lies in the technical field of adhesive brushes for treating clothing and relates more specifically to a frame receiving a sleeve rotating, and its ancillary devices.
  • This sleeve is a tube cylindrical advantageously made of cardboard, on which are wound successive adhesive sheets, which the user can remove them one after the other after employment.
  • the sleeve is lined with adhesive sheets it is relatively rigid but nevertheless capable of undergoing minimal deformation allowing its introduction on the mount.
  • the sleeve is slightly deformed in an oval around the handle thanks to a appropriate form thereof, including for example a ramp and an oval flange, major axis greater than inner diameter of the refill and lower minor axis the inside diameter of the refill.
  • the sleeve resumes progressively more or less a cylindrical shape around the frame and comes at the end of assembly, stuck on a circular flange.
  • This first concept allows an assembly automatic easy to the sleeve, but the disadvantage for the user is the need to ensure removal of the empty sleeve by the handle which is not a gesture natural.
  • the Applicant endeavored to find and put point a solution which avoids the aforementioned drawbacks in offering a monobloc assembly allowing the user to set up on the mount and remove the sleeve off of the frame, quickly and easily by acting on the side of the end of the frame.
  • the subject of the invention is therefore an adhesive brush with rotating sleeve comprising a handle and a frame forming a one-piece assembly molded in one piece, the frame comprising support members and parts forming stop to receive and hold the rotating sleeve, brush that the frame is made up of a succession support members serving as regular support points for the rotating sleeve by multiplying its range points and ensuring the continuity of its rotation guidance, and whose outer envelope of said support members describes a cylinder, an empty space being created between said cylinder casing and at least one stop at the end of the frame to constitute a possible deformation space of the sleeve, facilitating its extraction.
  • the stop at the end of the frame consists of an oval flange whose value of the large axis provides a longitudinal stop to the sleeve, and the value of the minor axis is compatible with the empty space. of the ribs lean against the flange to limit deformation of the sleeve and stiffen the flange.
  • the constituent flange a stop at the junction between the handle and the frame, forms a cam on the side of the handle.
  • the support members are constituted elliptical discs inclined on the axis of the frame and interconnected by longitudinal ribs.
  • a method of manufacturing said brush consists of injecting gas through a hole provided at the end of the frame, to conform the handle and the frame of the brush in one piece. Said process differs from others known processes, in particular for producing brushes tooth, as described in EP 0668 140.
  • the one-piece assembly shown in the figures includes a designated handle part and frame part respectively by the references 1 and 2. These two parts form a one-piece assembly molded in one piece.
  • an oval flange 3 forming a cam on the side of the handle promotes the introduction of a sleeve 4 lined with adhesive sheets 5, shown in the Figure 1 in the operating position on mount 2. It is then in abutment against an oval flange 6, at the end of the frame, the flange 3 also making stops on the side of the neck, due to the difference between the major axis of the oval and the inside diameter of the sleeve.
  • the flanges (3,6) could have a polygonal outline.
  • Frame 2 has a particular structure. She is consisting of a succession of elliptical discs 7 inclined on the axis 10 of the frame and connected together by longitudinal ribs 8.
  • the casing 11 of these discs elliptical describes a cylinder of diameter D, slightly smaller than the inside diameter of the sleeve 4.
  • the discs thus constitute a succession of support members serving as points of support and thus multiplying the points of worn for the rotating sleeve ensuring continuity of sleeve rotation guide. So the sleeve can turn easily, with little play around this cylinder, taking support in several points, and according to all its periphery, on the elliptical discs, which decreases the linear contact pressure when the sleeve turns on the frame in use.
  • the sleeve 4 is therefore kept on the frame 2 between the flange 6 and the other flange 3 on the side of the handle.
  • the mount has a series of three elliptical discs 7 in one direction and another set of three inclined discs symmetrically in the other direction, the discs intersecting on axis 10 of the frame.
  • the edges of the discs outside, along the envelope 11 are spaced from the flange 3 and flange 6 from a distance E.
  • the external points of intersection of the discs are separated from flanges of a distance F.
  • An empty space 12 is delimited thus in the envelope according to E and F, between the discs and the neighboring flange, this empty space constituting at each end of the frame a possible deformation space of the muff.
  • a flange oval 6 having a minor axis a and a major axis b.
  • the value of the major axis b is determined so as to ensure a stop longitudinal (axial) sufficient, at most equal to the thickness of the base cardboard forming the sleeve, as shown in figure 4.
  • the value of the minor axis a should be compatible with the empty space 12 left between this flange stop 6 and the first elliptical discs 7 for allow the deformation of the sleeve and its extraction easy when all the adhesive sheets have been used.
  • a small disc 14 On the external face of the oval flange 6 is mounted by via spacers 13, a small disc 14. This allows to snap the mount 2 inside a protective sheath 15 also shown in Figures 5 and 6. This slightly frustoconical sheath is used to protect the rotating part of the brush. He is provided an end opening 17 surrounded by an edge annular 18. It can thus be snapped onto the disc 14 by deformable tabs 20 provided on the edge 18 and provided with retaining hooks 16 as shown more precisely Figure 7. Similarly the annular border 18 is equipped with several guide ribs 19, the structure is better visible in Figure 8, the ribs alternating with the legs.
  • the introduction by the handle of a refill consisting of a new lined sleeve of adhesive sheets is a very simple operation, favored by the introduction cam, which generates a small deformation of the refill to pass over the first oval flange.
  • the elliptical discs 7 are interrupted in their center by a hollow cylinder 22, which allows better cooling of this area without modifying the cylindrical envelope of the discs forming the support points of the sleeve 4.
  • This alternative embodiment is obtained by gas injection at the end of the frame, through a hole injection 23.
  • This hole is framed by deformable pacts 24 for snap-fastening the sheath of protection 15.
  • the injection of gas through hole 23 allows conform the handle and the brush mount in one room.
  • This concept allows the development of various sleeve models, a simple and quick change of female form elements being sufficient.

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Electrostatic Charge, Transfer And Separation In Electrography (AREA)
  • Cleaning In Electrography (AREA)

Claims (9)

  1. Haftbürste mit Drehhülse, einen Griff (1) und ein Traggestell (2) umfassend, gebildet durch eine Einblock-Einheit, gegossen als ein einziges Stück, wobei das Traggestell Tragelemente (7) und Teile (3, 6) umfasst, die einen Anschlag bilden, um die Drehhülse (4) aufzunehmen und zu halten, wobei das Traggestell (2) gebildet wird durch eine Aufeinanderfolge von Tragorganen (7), die der Drehhülse (4) als gleichmäßig verteilte Abstützpunkte dienen und deren Außenumhüllung (11) einen Zylinder beschreibt, und zwischen der genannten Umhüllung und wenigstens einem Anschlag (3, 6) am Ende des Traggestells ein leerer Raum (12) vorhanden ist, der eine Verformung der Drehhülse ermöglicht,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Tragorgane des Traggestells (2) durch zur Achse (10) des Traggestells schrägstehende elliptische Scheiben (7) gebildet werden, die durch Längsrippen (8) miteinander verbunden sind.
  2. Haftbürste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Traggestell (2) eine Reihe von drei in einer Richtung schrägen elliptischen Scheiben (7) sowie eine weitere Reihe von drei symmetrisch in der anderen Richtung schrägen Scheiben umfasst, wobei die Scheiben sich in der Achse (10) des Traggestells schneiden.
  3. Haftbürste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der am Übergang zwischen dem Griff (1) und dem Traggestell (2) einen Anschlag bildende Flansch (3) auf der Seite des Griffs eine Kurve bildet.
  4. Haftbürste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an der Außenseite eines Flansches (6) am Ende des Traggestells (2) eine kleine Scheibe (14) befestigt ist, mittels der das Traggestell im Innem einer Schutzhülle (15) einrastet.
  5. Haftbürste nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Einrasten mit Hilfe von verformbaren Klauen (20) sowie Führungsrippen (19) erfolgt, verbunden mit der Hülse (15).
  6. Haftbürste nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die verformbaren Klauen (20) auf dem ringförmigen Rand (18) vorgesehen sind, der eine Endöffnung (17) der Hülse (15) umgibt.
  7. Haftbürste nach den Ansprüchen 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem ringförmigen Rand (18) abwechselnd Führungsrippen (19) und verformbare Klauen (20) vorgesehen sind.
  8. Haftbürste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die elliptischen Scheiben (7) in ihrem Zentrum durch einen Hohlzylinder (22) ausgespart sind.
  9. Haftbürste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass am Ende des Traggestells (2) ein Gasinjektionsloch (23) vorgesehen ist, umgeben von verformbaren Einrastklauen (24) zum Einrasten einer Schutzhülse (15).
EP00945984A 1999-07-01 2000-06-22 Einstückige reinigungsvorrichtung mit einer eine haftschicht aufweisenden rolle und verfahren zu ihrer herstellung Expired - Lifetime EP1191874B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9908456A FR2795609B1 (fr) 1999-07-01 1999-07-01 Brosse adhesive monobloc a manchon tournant
FR9908456 1999-07-01
PCT/FR2000/001736 WO2001001844A1 (fr) 1999-07-01 2000-06-22 Brosse adhesive monobloc a manchon tournant et procede de fabrication d'une telle brosse

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1191874A1 EP1191874A1 (de) 2002-04-03
EP1191874B1 true EP1191874B1 (de) 2003-05-14

Family

ID=9547569

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00945984A Expired - Lifetime EP1191874B1 (de) 1999-07-01 2000-06-22 Einstückige reinigungsvorrichtung mit einer eine haftschicht aufweisenden rolle und verfahren zu ihrer herstellung

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1191874B1 (de)
AT (1) ATE240075T1 (de)
AU (1) AU5989500A (de)
DE (1) DE60002720D1 (de)
FR (1) FR2795609B1 (de)
WO (1) WO2001001844A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109174709A (zh) * 2018-09-03 2019-01-11 蔡建丰 一种光伏汇流箱的维护机器人

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0305258D0 (en) * 2003-03-07 2003-04-09 Teknek Electronics Ltd Roller apparatus
EP1566137A1 (de) * 2004-02-21 2005-08-24 Kunststoff Schwanden AG Kleiderroller
WO2006010087A1 (en) * 2004-07-09 2006-01-26 The Procter & Gamble Company Roller for providing benefits to fabric
US7600286B2 (en) * 2006-08-21 2009-10-13 The Evercare Company Lint roller assembly
JP6050646B2 (ja) * 2012-10-10 2016-12-21 株式会社ニトムズ 粘着式クリーナー
JP2018175017A (ja) * 2017-04-04 2018-11-15 株式会社ニトムズ 清掃具

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4361923A (en) * 1981-08-06 1982-12-07 Helmac Products Corporation Lint remover
IT8204921V0 (it) * 1982-05-25 1982-05-25 Sartori Francesco Attrezzo per il supporto di rulli di carta adesiva di spazzole a rullo spolvera abiti
DE8804854U1 (de) * 1988-04-13 1988-05-26 Wenko-Wenselaar GmbH, 4010 Hilden Reinigungsrolle für Kleidung
DE4242553A1 (de) * 1992-12-16 1994-06-23 Wenko Wenselaar Gmbh Reinigungsroller für Kleidung o. dgl.
DE4404672A1 (de) * 1994-02-15 1995-08-17 Schiffer Fa M & C Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Bürsten

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109174709A (zh) * 2018-09-03 2019-01-11 蔡建丰 一种光伏汇流箱的维护机器人

Also Published As

Publication number Publication date
WO2001001844A1 (fr) 2001-01-11
AU5989500A (en) 2001-01-22
DE60002720D1 (de) 2003-06-18
ATE240075T1 (de) 2003-05-15
FR2795609A1 (fr) 2001-01-05
EP1191874A1 (de) 2002-04-03
FR2795609B1 (fr) 2002-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2828098B1 (de) Schreibinstrument mit einer beweglichen schutzhülle
FR2796529A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
FR2866216A1 (fr) Contenant distributeur de produit cosmetique en forme de baton
FR2990605A1 (fr) Applicateur de franges de faux-cils
CH692024A5 (fr) Cure-oreille
FR3068223A1 (fr) Embout applicateur pour produit cosmetique, applicateur et ensemble applicateur associes
EP1191874B1 (de) Einstückige reinigungsvorrichtung mit einer eine haftschicht aufweisenden rolle und verfahren zu ihrer herstellung
FR2698249A1 (fr) Mécanisme de fourniture de produits cosmétiques du type en bâton, conteneur l'employant et cartouche qui y est employée.
WO2015118401A1 (fr) Gaine tubulaire annelée comportant un moyen intérieur de serrage
FR2974280A1 (fr) Dispositif d'application de materiau cosmetique
WO2000048483A1 (fr) Brosse a dents prenant spontanement une position d'equilibre stable sur un support horizontal
FR2936739A1 (fr) Instrument d'ecriture comprenant un organe d'extremite monte par emmanchement.
CH615341A5 (de)
FR2972342A1 (fr) Dispositif pour relier un arc orthodontique avec une dent
FR2543431A1 (fr) Appareil auditif tel qu'une prothese
EP0853455A1 (de) Behälter mit einer bürste zum auftragen von produkten wie mascara
FR2648333A1 (fr) Etui de rouge a levres; presentoir pour ledit etui et procede de fabrication d'un tel etui
FR2564067A1 (fr) Organe d'application et lissage d'un pan de matiere en feuille sur le goulot et la tete d'une bouteille, pour machines a etiqueter les bouteilles
FR3064898A1 (fr) Ensemble pour un dispositif de conditionnement de produit cosmetique comportant un support et un bloc de produit cosmetique et un tel support de produit cosmetique
EP3352821A1 (de) Ausgabeanordnung mit einer spritze und einem nadelschutz
FR3064460A1 (fr) Accessoire pour peindre
WO2024099713A1 (fr) Nettoyeur d'oreille
FR2670755A1 (fr) Recipient distributeur de matieres liquides ou cremeuses.
WO2019170975A1 (fr) Dispositif applicateur de produit cosmétique
CH719143A2 (fr) Tête de brosse à dents amovible et brosse à dents comportant une telle tête.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020115

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030514

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030514

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030514

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030514

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60002720

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030618

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030622

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030814

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030814

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030814

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030825

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
BERE Be: lapsed

Owner name: *LA BROSSE ET DUPONT

Effective date: 20030630

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 1191874E

Country of ref document: IE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050616

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060622

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060630

Year of fee payment: 7

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060622

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070627

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070622