EP1182294B1 - Voie ferrée et méthode d'obtention d'une telle voie - Google Patents

Voie ferrée et méthode d'obtention d'une telle voie Download PDF

Info

Publication number
EP1182294B1
EP1182294B1 EP01119333A EP01119333A EP1182294B1 EP 1182294 B1 EP1182294 B1 EP 1182294B1 EP 01119333 A EP01119333 A EP 01119333A EP 01119333 A EP01119333 A EP 01119333A EP 1182294 B1 EP1182294 B1 EP 1182294B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
substructure
sleepers
railway track
mount
bolt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01119333A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1182294A2 (fr
EP1182294A3 (fr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GSG Knape Gleissanierung GmbH
Original Assignee
GSG Knape Gleissanierung GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GSG Knape Gleissanierung GmbH filed Critical GSG Knape Gleissanierung GmbH
Publication of EP1182294A2 publication Critical patent/EP1182294A2/fr
Publication of EP1182294A3 publication Critical patent/EP1182294A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1182294B1 publication Critical patent/EP1182294B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B1/00Ballastway; Other means for supporting the sleepers or the track; Drainage of the ballastway
    • E01B1/002Ballastless track, e.g. concrete slab trackway, or with asphalt layers
    • E01B1/007Ballastless track, e.g. concrete slab trackway, or with asphalt layers with interlocking means to withstand horizontal forces
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B3/00Transverse or longitudinal sleepers; Other means resting directly on the ballastway for supporting rails
    • E01B3/28Transverse or longitudinal sleepers; Other means resting directly on the ballastway for supporting rails made from concrete or from natural or artificial stone
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B1/00Ballastway; Other means for supporting the sleepers or the track; Drainage of the ballastway
    • E01B1/001Track with ballast
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2204/00Characteristics of the track and its foundations
    • E01B2204/13Dowels for slabs, sleepers or rail-fixings

Definitions

  • the present invention relates to a rail track, in particular solid track, and a method for producing a rail track according to the preamble of claim 1.
  • the sleepers of railways serve to determine the lateral and vertical position of the rails. In addition, they transfer the forces acting on the rails to the ground.
  • the sleepers are embedded in a ballast bed.
  • sleepers are also used in so-called fixed carriageways, in which the sleepers are laid in particular on an asphalt or concrete layer or poured into a concrete layer.
  • the invention has for its object to provide an improved rail track and a method for their preparation.
  • the threshold can be secured against lateral displacement. It is particularly advantageous that the anchoring pin is displaceably guided in the receptacle. The occurring when loading the track vertical movements of the threshold are not hindered.
  • the receptacle is formed as a passage opening. An impact of the bolt with strong vertical movements of the threshold is thereby avoided.
  • the receptacle is formed by a sleeve cast into the threshold body, in particular a metal or plastic tube. This can be obtained with a simple production an accurate fit recording that allows vertical movements of the threshold and prevents damage in this area of the threshold.
  • the threshold body in its two longitudinal ends each have a lowered portion whose height is smaller than the height of the central portion under the rail fasteners.
  • the lowered portions in the longitudinal ends have on the one hand the advantage of a material saving and cost reduction.
  • the receptacles for anchoring bolts can be realized particularly advantageous by the lowered portions.
  • a rail track according to the invention is inserted according to an embodiment of the invention with a ballast bedding and into the ballast bed, formed the rails carrying sleepers, wherein the thresholds in one of the previously described types is executed. This results in the advantages described above in this rail carriageway.
  • the above-described sleepers are arranged on a concrete support layer. Again, the advantages described above arise.
  • the sleepers are underpoured with a leveling compound, in particular cast concrete or poured asphalt. As a result, a sufficiently flat bearing surface for the thresholds is created.
  • the sleepers rest on an asphalt base course and are formed according to one of the types described above. It again results in the advantages described above.
  • the asphalt base course is preferably applied to a hydraulically bound or unbonded base course.
  • the asphalt base layer can also be applied directly to the substrate, in particular to an antifreeze layer or a protective layer.
  • the individual layers may have a lower height due to the threshold according to the invention.
  • the production costs for the substructure are thereby reduced.
  • the threshold according to the invention may have a shorter length due to their properties. As a result, the necessary width of the substructure is reduced accordingly, which leads to a further cost reduction.
  • sound absorbers are preferably placed on the sleepers, both between the rails and also outside thereof.
  • the sound absorbers are preferably on their underside with a damping and friction increasing material such as foam rubber or the like. Mistake. The occurring during loading of the track movements of the sound absorber can not lead to destruction of the sound absorber or their bearing surfaces, and the sound absorbers are secured against slipping.
  • the railways on both sides of a ballast cover extends the sound insulation and protects the substructure of the sleepers.
  • the ballast can be easily plowed and picked up, so that the track for the necessary work can be easily exposed. Also can be carried out without substantial effort control of the track specification.
  • sleepers are used, which in each case have a receptacle in their end areas seen in relation to the longitudinal direction in which a bolt is slidably guided in its longitudinal direction, a recess is further introduced into the uppermost support layer in the region of the receptacle, filled into the recess a sealing compound, inserted into the receptacles each have a bolt and the threshold fixed until the potting compound is cured sufficiently to prevent over the bolt lateral displacement of the threshold.
  • the bolts may be formed relatively small in cross-section, since two bolts are provided for anchoring the threshold.
  • the recesses in the uppermost support layer can be made relatively small, so that they can be introduced by simple means in the support layer, for example by milling.
  • the receptacles are formed as a passage opening, so that the potting compound can be introduced, if desired, through the passage opening in the recesses of the support layer.
  • this embodiment has the advantage that the bolt can not abut on vertical movement of the threshold.
  • the bolts are installed in every second to sixth threshold, in straight sections in every fourth to sixth threshold and in bent sections in every second to fourth threshold.
  • the in the Fig. 1 to 3 shown threshold has a threshold body 1 with a seen in the direction of travel middle section 2 and two arranged on both sides of the central portion 2 sections 3.
  • the middle section 2 has a height h 1
  • the two lateral Portions 3 each have a height h 2 which is smaller by about a quarter than the height of 1 h.
  • the over the side portions 3 protruding part of the central portion 2 has the shape of a trapezoid with two oblique side walls 4, which enclose between them an angle ⁇ of about 45 °.
  • the adjoining the oblique side surfaces 4 upper sides 5 of the two lateral portions 3 are formed sloping sloping towards the two outer sides of the threshold body 1.
  • a fleece 10 is also arranged, which compensates for unevenness of the underside 11 of the threshold body 1 or the substructure 12.
  • a recess 13 which is located in the longitudinal center of the threshold body 1.
  • the recess 13 may be filled with an elastic filling material.
  • the sleeper body 1 also has on its one longitudinal side 14 an extension 15 and on its other longitudinal side 16 a reciprocally thereto recess 17.
  • the extensions 15 and the recesses 17 have seen from above trapezoidal shape. When installed, the extensions 15 each engage in the recess 17 of the adjacent threshold body 1.
  • the width b of the sleeper body 1 in the longitudinal direction I of the roadway is slightly smaller than the distance d successive threshold fasteners 8.
  • a gap 18 is formed between successive threshold bodies 1, which can be filled by an elastic material which as a profile on the long sides 14th , 16 of the threshold body 1 may be applied.
  • the two longitudinal end portions 19 of the threshold body 1 are each formed lowered and have a receptacle 20 for a bolt, which may be guided in the receptacles 20 in particular slidably.
  • the height h 3 of the portions 19 coincides with the height h 2 of the lateral portions. 3
  • the threshold Due to the reduced height h 2 of the two lateral sections 3, material for the sleeper body 1 and thus costs are saved. The same applies to the sections 19, the height h 3 is also smaller than the height h 1 of the central portion 2.
  • the threshold with a relatively large width b, in particular approximately the distance of successive rail fasteners 8 corresponding width without excessively increasing costs compared to conventional thresholds.
  • the broadening of the threshold has the advantage that the threshold is less easily rotatable about its longitudinal axis. A rotation of the threshold about a vertical axis is also made more difficult by the teeth due to the projections 15 engaging in the recesses 17. In addition, the extensions 15 also counteract a rotation of the threshold about its longitudinal axis.
  • Fig. 4 shows the anchoring of a threshold.
  • a bolt 22 is used for this purpose, which is guided in the receptacle 20 slidably.
  • the receptacle 20 is formed by a poured into the sleeper body 1 metal or plastic tube 23.
  • the bolt 22 is preferably made of metal.
  • the receptacle 20 is formed as a passage opening and closed on the top with a plug 24. The bolt 22 can thereby move unhindered in the receptacle 20.
  • the recess 25 is filled with a potting compound 26, which is liquid when the bolt 22 is introduced. Until the curing of the potting compound 26 of the sleeper body 1 with the bolt 22 and thus the track is determined by known means. After sufficient curing of the threshold body 1 is secured by the bolt 22 against lateral displacement.
  • the bolt 22 may be formed relatively small in cross section, since each threshold two such bolts 22 are provided.
  • the recess 25 may be formed in the base 12. It can therefore be introduced by simple measures such as milling in the substructure 12.
  • An embodiment of the fixing device as a spindle device for the spindling of the track to the required strength of the lower casting makes it possible to adjust the height of the sill and thus of the track, and to insert a lower casting.
  • Fig. 5 shows the construction of a railroad track with a threshold according to the invention.
  • a hydraulically bound support layer 27 On a hydraulically bound support layer 27, an asphalt or concrete bearing layer 28 is applied.
  • the stepped sleeper body 1 On the asphalt or concrete base layer 28 are the stepped sleeper body 1, which in turn carry the rails 9.
  • the structure is mirror-symmetrical to the plane II.
  • the soundproofing bodies 29 are supported on the lowered sections 3 and 19 of the threshold body 1. They have on their underside a foam rubber 30 or a similar material to dampen movement of the soundproofing body 29 and to prevent displacement.
  • the two sides of the railroad track are provided with a ballast cover 31 which, like the hydraulically bound support layer 27, builds up on the ground, in particular a layer protection layer or an antifreeze layer 32.
  • thresholds 1 are introduced into a ballast bed 33, which in turn builds on a layer protection layer or an antifreeze layer 32.
  • a concrete support layer 28 is applied to the substrate 32, a concrete support layer 28 directly. Between concrete support layer 28 and the thresholds 1 is an asphalt layer or a bituminous Potting compound 34 is provided in order to provide the most level possible support surface for the thresholds 1.
  • the asphalt base layer 28 is here applied to a hydraulically bound or an unbonded support layer 27, which in turn is supported on the substrate, in particular a layer protection layer or an antifreeze layer 32. Between Asphalttrag für 28 and the thresholds 1 may be provided a bituminous potting compound.
  • an asphalt base layer 28 is applied directly to the substrate 32, wherein the asphalt base layer 28 is preferably constructed of several layers and ends up with an asphalt fine concrete layer. Or it is provided between asphalt base course 28 and the thresholds 1 again a bituminous potting compound.
  • the threshold according to the invention can be used with advantage. It covers the substructure 12 largely completely, thereby preventing damage from sunlight. Likewise, water is drained and kept away from the base 12.
  • the substructure 12 may also be simpler in construction due to the characteristics of the threshold according to the invention.
  • the individual parts of the substructure 12, such as asphalt base layer 28 or concrete base layer 28, as well as hydraulically bound or unbound base layer 27 may have a smaller height.
  • the threshold may be a reduced length compared to normal thresholds have, for example, 2.60 m, so that the substructure 12 may be formed correspondingly narrower. This is due to the good power distribution due to the inventive design of the threshold body 1.
  • the introduced via the rails 9 forces are namely distributed by the thresholds 1 according to the invention to a larger area.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Railway Tracks (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)
  • Escalators And Moving Walkways (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)

Claims (8)

  1. Voie de circulation ferroviaire, en particulier voie de circulation fixe, comprenant une sous-structure (12) et des traverses agencées sur la sous-structure (12) avec un corps de traverse massif (1), en particulier d'un seul tenant, qui s'étend transversalement à la voie de circulation dans la situation montée, dont la face supérieure (6) présente des surfaces d'appui (7) pour les rails (9) et dont la face inférieure (11) est réalisée pour être soutenue sur la sous-structure (12), dans laquelle le corps de traverse (1) présente dans les deux zones terminales (19) de ses côtés longitudinaux un logement respectif (20) pour un goujon d'ancrage (22) solidarisé dans la sous-structure (12), dans laquelle le tronçon du goujon (22) qui dépasse vers le bas au-delà du logement (20) s'engage dans la sous-structure (12) dans un évidement (25), caractérisée en ce que
    le logement (20) est réalisé de telle façon que le goujon d'ancrage (22) est susceptible d'être guidé en translation dans sa direction longitudinale.
  2. Voie de circulation ferroviaire selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que le logement (20) est réalisé sous la forme d'une ouverture traversante.
  3. Voie de circulation ferroviaire selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le logement (20) est formé par une douille (23) intégrée par coulée dans le corps de traverse (1).
  4. Voie de circulation ferroviaire selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisée en ce que le corps de traverse (1) comporte dans les deux zones terminales (19) de ses côtés longitudinaux un tronçon respectif abaissé, dont la hauteur (h3) est inférieure à la hauteur (h1) du tronçon médian (2) au-dessous des fixations (8) pour les rails.
  5. Voie de circulation ferroviaire selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisée par une couche portante en béton (28), et des traverses agencées sur la couche en béton (28) et portant les rails (9), ou bien une couche d'asphalte (28) et des traverses agencées sur la couche d'asphalte (28) et portant les rails (9).
  6. Procédé pour la réalisation d'une voie de circulation ferroviaire, en particulier d'une voie de circulation fixe, comprenant des traverses agencées sur une sous-structure, caractérisé par les étapes suivantes :
    utilisation de traverses qui comportent, dans leur zone terminale (19), vue par référence à la direction longitudinale des traverses, un logement respectif (20) dans lequel un goujon (22) peut être guidé en translation dans sa direction longitudinale,
    réalisation d'évidements (25) dans la sous-structure (12) des traverses dans la région des logements (20),
    remplissage d'une masse à couler (26) dans les évidements (25),
    mise en place d'un goujon d'ancrage respectif dans les logements (20),
    immobilisation du corps de traverse (1) par introduction des goujons (22) dans la masse à couler (26) liquide, et
    fixation des traverses aussi longtemps que la masse à couler (26) soit durcie.
  7. Procédé selon la revendication 6,
    caractérisé en ce que les logements (20) sont réalisés sous forme d'ouvertures traversantes, et la masse à couler (26) est introduite dans les évidements (25) de la sous-structure (12) à travers l'ouverture traversante.
  8. Procédé selon la revendication 6 ou 7,
    caractérisé en ce que les goujons d'ancrage (22) sont mis en place à raison d'une traverse sur deux à une traverse sur six.
EP01119333A 2000-08-21 2001-08-10 Voie ferrée et méthode d'obtention d'une telle voie Expired - Lifetime EP1182294B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10040810 2000-08-21
DE10040810A DE10040810A1 (de) 2000-08-21 2000-08-21 Schwelle für eine Schienenfahrbahn, Schienenfahrbahn und Verfahren zur Herstellung einer Schienenfahrbahn

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1182294A2 EP1182294A2 (fr) 2002-02-27
EP1182294A3 EP1182294A3 (fr) 2003-06-04
EP1182294B1 true EP1182294B1 (fr) 2010-10-20

Family

ID=7653141

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01119333A Expired - Lifetime EP1182294B1 (fr) 2000-08-21 2001-08-10 Voie ferrée et méthode d'obtention d'une telle voie

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1182294B1 (fr)
AT (1) ATE485423T1 (fr)
DE (2) DE10040810A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103161100A (zh) * 2013-03-29 2013-06-19 无锡恒畅铁路轨枕有限公司 高强度混凝土轨枕
CN103161099A (zh) * 2013-03-29 2013-06-19 无锡恒畅铁路轨枕有限公司 混凝土轨枕

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE832136A (fr) * 1975-08-05 1975-12-01 Base de voie pour tramway, chemin de fer et metro avec une stucture continue ou prefabriquee en metal et beton arme
DE3134473A1 (de) * 1981-09-01 1983-03-10 Dyckerhoff & Widmann AG, 8000 München Schotterloser oberbau fuer schienenbahnen
DE3429413A1 (de) * 1984-08-09 1986-02-20 Alfred Kunz GmbH & Co, 8000 München Hoehen- und seitenregulierbarer oberbau fuer schienenbahnen mit trennbarer verkleidung von schwellen auf einer fugenlosen platte
DE3833720A1 (de) * 1988-05-30 1989-12-14 Kunz Alfred & Co Verfahren zur herstellung eines oberbaus fuer schienenbahnen
FR2644722B1 (fr) * 1989-03-22 1993-05-28 Vagneux Traverses Beton Arme S Procede de moulage d'un jeu de traverses ferroviaires en beton arme, notamment pour appareil de voie, moule a cet effet et traverses obtenues par ce procede
AT397973B (de) * 1991-12-11 1994-08-25 Getzner Chemie Gmbh & Co Gleiskörper
EP0724667A1 (fr) * 1993-10-18 1996-08-07 BETONWERK RETHWISCH GmbH Superstructure sans ballast a traverses en beton
ES2131992T3 (es) * 1996-02-21 1999-08-01 Olaf Unbehaun Via ferrea y traviesa para ella.
ATE324491T1 (de) * 1997-09-18 2006-05-15 Pfleiderer Infrastrukturt Gmbh Verfahren zur herstellung einer festen fahrbahn für schienengebundenen verkehr, sowie eine feste fahrbahn zur durchführung des verfahrens

Also Published As

Publication number Publication date
EP1182294A2 (fr) 2002-02-27
ATE485423T1 (de) 2010-11-15
DE50115666D1 (de) 2010-12-02
EP1182294A3 (fr) 2003-06-04
DE10040810A1 (de) 2002-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2061933B1 (fr) Voie de circulation et procédé de réalisation d'une voie de circulation
DE3736943C1 (de) Eisenbahnoberbau,insbesondere fuer sehr hohe Fahrgeschwindigkeiten
DE19837360C2 (de) Einbauverfahren für eine feste Schienenfahrbahn
WO2006131090A1 (fr) Voie sans ballast pour vehicules ferroviaires
EP0510497B1 (fr) Superstructure de voie-ferrée sans ballast
EP0432357A1 (fr) Dispositif pour appliquer des rails pour des véhicules à rail
DE19919255B4 (de) Tunnelfahrweg
DE19848928C2 (de) Feste Fahrbahn und Verfahren zu ihrer Herstellung
DE10046479B4 (de) Zweiblockbetonschwelle für feste Schienenfahrbahn
WO2006034518A1 (fr) Rail de roulement pour caniveau de rail
DD284066A5 (de) Anordnung zur ausbildung von eisenbahnoberbauten
EP1182294B1 (fr) Voie ferrée et méthode d'obtention d'une telle voie
DE10004626C2 (de) Verfahren zur Herstellung einer Entgleisungsschutzanordnung bei einer Schienenfahrbahn, eine Entgleisungsschutzanordnung umfassende Schienenfahrbahn und Entgleisungsschutzanordnung
EP0637645A1 (fr) Voie rigide pour circulation sur rails
DE19849266C2 (de) Feste Fahrbahn für eine Straßenbahn
EP1048783A1 (fr) Voie ferrée et sa méthode de réalisation
DE10236535B4 (de) Verfahren zur Herstellung einer Festen Fahrbahn mit der Traversenmethode auf Brücken und anderen Kunstbauwerken
CH715209B1 (de) Gleiskörperübergangseinheit zwischen einem Schottergleisabschnitt und einem schotterlosen Gleisabschnitt.
DE102004043240A1 (de) Gleisübergangseinrichtung
EP2800833B1 (fr) Voie ferrée sans ballast
DE1534108A1 (de) Gleiskonstruktion
DE19952803A1 (de) Oberbau für schienengebundene Fahrzeuge des öffentlichen Nahverkehrs sowie Verfahren und Vorrichtung zu seiner Herstellung
DE19538712A1 (de) Eisenbahnschwelle aus Spannbeton sowie unter Verwendung dieser Schwelle hergestellter Eisenbahnoberbau
DE19920075A1 (de) Lagerung einer Schiene für Schienenfahrzeuge
EP0913527A1 (fr) Eléments de construction d'un mur anti-bruit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7E 01B 3/34 B

Ipc: 7E 01B 1/00 B

Ipc: 7E 01B 3/28 A

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20031202

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041001

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041001

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: RAILWAY TRACK AND METHOD FOR MAKING A RAILWAY TRACK

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50115666

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101202

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20101020

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DR. GRAF & PARTNER AG INTELLECTUAL PROPERTY

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110131

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

26N No opposition filed

Effective date: 20110721

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20110824

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 50115666

Country of ref document: DE

Effective date: 20110721

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110901

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20110819

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20110812

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

BERE Be: lapsed

Owner name: GSG KNAPE GLEISSANIERUNG G.M.B.H.

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 485423

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120810

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20101020

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120810

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50115666

Country of ref document: DE

Effective date: 20130301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020