EP1181919B1 - Dispositif de levage pliable pour personnes handicapées - Google Patents

Dispositif de levage pliable pour personnes handicapées Download PDF

Info

Publication number
EP1181919B1
EP1181919B1 EP20010118585 EP01118585A EP1181919B1 EP 1181919 B1 EP1181919 B1 EP 1181919B1 EP 20010118585 EP20010118585 EP 20010118585 EP 01118585 A EP01118585 A EP 01118585A EP 1181919 B1 EP1181919 B1 EP 1181919B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hoisting
set forth
arm
hoisting device
supports
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP20010118585
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1181919A3 (fr
EP1181919A2 (fr
Inventor
Norbert Kranz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1181919A2 publication Critical patent/EP1181919A2/fr
Publication of EP1181919A3 publication Critical patent/EP1181919A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1181919B1 publication Critical patent/EP1181919B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1013—Lifting of patients by
    • A61G7/1017—Pivoting arms, e.g. crane type mechanisms
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/104—Devices carried or supported by
    • A61G7/1046—Mobile bases, e.g. having wheels
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1073—Parts, details or accessories
    • A61G7/1074—Devices foldable for storage
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/18—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
    • B66C23/36—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes mounted on road or rail vehicles; Manually-movable jib-cranes for use in workshops; Floating cranes
    • B66C23/48—Manually-movable jib cranes for use in workshops
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1049—Attachment, suspending or supporting means for patients
    • A61G7/1061—Yokes

Definitions

  • Collapsible lifting device for the physically handicapped, comprising a movable frame with a height-adjustable lifting arm, the arm having end support means for the person, wherein the movable frame comprises two mutually parallel rollers spars, wherein the rollers spars are divisible in length, said Frame has an A-shaped support element with two supports.
  • DE-OS 29 17 839 A1 describes a collapsible crane.
  • a collapsible lifting device is known for example from the utility model G 94 15 195.4.
  • This known lifting device is completely collapsible, so that it is already portable in a simple manner.
  • this lifting device is still so voluminous that it can hardly be taken along when traveling, for example in a bag as aircraft luggage.
  • the individual elements that make up the lifting device are still significantly too large.
  • the invention is therefore based on the object, a collapsible lifting device for the physically disabled of the type mentioned in such a way so that this device can be taken as hand luggage, for example on a plane trip.
  • the two supports are hingedly connected together at the upper end, wherein the supports of the A-shaped support member have supports for a cross member of a lifting element for the lifting arm, wherein the supports of the roller bars are pluggable receivable.
  • the frame has an A-shaped support member having two hingedly connected at the upper end supports, wherein the supports are plug-in receivable by the roller spars, it is clear that the A-shaped support member can be completely separated from the rollers spars, and on Reason the articulated connection of the support member forming supports is also collapsible.
  • the supports of the A-shaped support element each show a support for a lifting element of the lifting arm receiving support, wherein each support advantageously has a bolt to fix the cross member in the resting state on the supports.
  • the divisibility is effected by the arrangement of a hinge, so that the respective spar forming the spar members are collapsible, or in that the rollers have rollers telescopically plugged into one another and lockable together roller elements.
  • the latter variant opens up either the possibility, the two To separate elements completely, or to push them into each other.
  • the A-shaped support member has a scissor frame connecting the two supports with two scissor arms connected approximately centrally between the supports by a hinge.
  • a scissors frame serves to stabilize the lifting device in total insofar as this unintentional folding of the A-shaped support element is avoided.
  • the scissors frame shows - as already stated - two approximately centrally between the supports connected by a joint scissor arms.
  • one of the scissor arms is longer than the other scissor arm; This opens up the possibility, even if the lifting device is used by a disabled person, to operate the scissors in the form that the distance between the two rollers spars is reduced in order to possibly position the entire lifting device in places that to require the placement of the lifting device a smaller distance between the rollers spars. In the normal operating state of the lifting device, however, the scissor arms are locked together to prevent unintentional collapse of the supports of the A-shaped support element.
  • the lift arm on two telescopically interconnected Hubarmario to disassemble the lift arm or to make variable in length can.
  • the total designated 1 zusammlegbare lifting device shows the two rollers spars 10, which are interconnected by an A-shaped support member 20. At the upper end of the A-shaped support member 20 connects to a hinged thereto associated lifting arm 30, which shows a carrier 40 for receiving a harness (not shown).
  • Each caster rail 10 shows two caster beam elements 11 and 12 which, according to the embodiment as known from FIGS. 2 and 3, can be telescopically connected to one another, or which can be folded together according to the embodiment according to FIGS. 4 and 5.
  • a spring-loaded knob 13 is provided, which is used in conjunction with arranged on the roller member elements 11 bores 13a of locking the telescopically mounted elements 11 and 12 together.
  • the caster beam elements 11 and 12 are connected to one another in a collapsible manner by a hinge 18.
  • a cross-sectionally U-shaped collar 19 is provided which engages over the hinge point.
  • the cuff 19, the two roller strut elements comprises clamp-like.
  • Each of the roller member 12 has at its one end an approximately vertical sleeve 16, which serves to receive the A-shaped support member 20.
  • the A-shaped support member 20 has two supports 21 and 22, which are telescopically received by the two sleeves 16 of the respective track roller member 12, similar to the representation of Figures 2 and 3, respectively.
  • the two supports 21 and 22 show two supports 23, 24 for receiving the cross member 41 of the overall designated 40 lifting element in the form of a piston-cylinder drive.
  • latches 23a, 24a are provided to prevent the crossbar from sliding off the supports.
  • the generally designated 40 lifting element is articulated at its upper end (arrow 50) with the generally designated 30 lifting arm.
  • the lift arm itself is also connected by a further hinge 35 with the A-shaped support member 20.
  • the lifting arm 30 also shows two Hubarm comprise 31, 32, which are telescopically plugged into each other, in the same manner as shown in the roller beams according to Figures 2 and 3. Also, an embodiment with a hinge 18 is provided, as can be seen from the illustration of the caster spars according to FIGS. 4 and 5.
  • the two supports 21, 22 of the A-shaped support element are interconnected by a scissors-type frame.
  • This scissors rack serves on the one hand to prevent the A-shaped support member from accidentally collapsing and on the other hand it serves to change the distance between the two rollers spars by the one arm 60 is pivoted in the direction of the arrow 90, as is shown in Figure 7.
  • As a material for the production of the lifting device as a whole aluminum is provided; It has been found that the total lifting device weighs no more than 15 kg when using aluminum.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
  • Handcart (AREA)

Claims (12)

  1. Appareil de levage (1) pliable pour handicapés physiques, comprenant un châssis roulant avec un bras de levage (30) réglable en hauteur, le bras (30) comportant à son extrémité un système porteur (40) d'une personne, le châssis roulant comportant deux barres à galets (10) disposées parallèlement entre elles, lesdites barres à galets (10) étant aptes à être divisées dans le sens de la longueur, le châssis comportant un élément support (20) en A avec deux colonnes de support (21, 22),
    caractérisé en ce
    que les deux colonnes de support (21, 22) sont articulées l'une à l'autre à leur extrémité supérieure, les colonnes de support (21, 22) de l'élément support (20) en A comportant des appuis (23, 24) pour une traverse (41) d'un élément de levage (40) pour le bras de levage (30) et les colonnes de support (21, 22) étant aptes à être reçues par les barres à galet (10) dans lesquelles elles sont aptes à être emmanchées.
  2. Appareil de levage selon la revendication 1,
    caractérisé en ce
    que les barres à galets sont divisées par une charnière (18).
  3. Appareil de levage selon la revendication 1,
    caractérisé en ce
    que, pour pouvoir être divisées, les barres à galet (10) comportent chacune des éléments de barre à galets (11, 12) télescopiques aptes à être arrêtés l'un par rapport à l'autre.
  4. Appareil de levage selon la revendication 1,
    caractérisé en ce
    que les appuis (23, 24) comportent chacun un verrou (23a, 24a) pour fixer la traverse (41).
  5. Appareil de levage selon la revendication 1,
    caractérisé en ce
    que l'élément support en A (20) comporte un cadre articulé reliant les deux colonnes de support (21, 22).
  6. Appareil de levage selon la revendication 5,
    caractérisé en ce
    que le cadre articulé comporte deux bras articulés (60, 61) reliés, environ au centre entre les colonnes de support (21, 22), par une articulation.
  7. Appareil de levage selon la revendication 6,
    caractérisé en ce
    que l'un des bras articulés (60) est plus long que l'autre bras articulé (61).
  8. Appareil de levage selon la revendication 1,
    caractérisé en ce
    que le bras de levage (30) est articulé sur l'élément support (20) en A suivant la direction verticale.
  9. Appareil de levage selon la revendication 6,
    caractérisé en ce
    que les bras articulés (60, 61) du cadre articulé sont aptes à être verrouillés ensemble.
  10. Appareil de levage selon la revendication 1,
    caractérisé en ce
    que le bras de levage (30) comporte deux éléments de bras de levage (31, 32) reliés ensemble par une charnière (18).
  11. Appareil de levage selon la revendication 1,
    caractérisé en ce
    que le bras de levage (30) comporte deux éléments de bras de levage (31, 32) reliés ensemble par une liaison télescopique.
  12. Appareil de levage selon la revendication 1,
    caractérisé en ce
    que l'appareil de levage (1) est réalisé en aluminium.
EP20010118585 2000-08-26 2001-08-02 Dispositif de levage pliable pour personnes handicapées Expired - Lifetime EP1181919B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20014830U DE20014830U1 (de) 2000-08-26 2000-08-26 Zusammenlegbare Hubeinrichtung für Körperbehinderte
DE20014830U 2000-08-26

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1181919A2 EP1181919A2 (fr) 2002-02-27
EP1181919A3 EP1181919A3 (fr) 2002-08-21
EP1181919B1 true EP1181919B1 (fr) 2007-01-17

Family

ID=7945731

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20010118585 Expired - Lifetime EP1181919B1 (fr) 2000-08-26 2001-08-02 Dispositif de levage pliable pour personnes handicapées

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1181919B1 (fr)
DE (2) DE20014830U1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005038002A1 (de) * 2005-08-09 2007-02-15 Eureha Gmbh Badewannenlifter
DE102013002373A1 (de) * 2013-02-09 2014-08-14 Josef Klimm Krankenbett mit Hebevorrichtung
CN104030170A (zh) * 2014-05-09 2014-09-10 王军 一种引擎吊机的吊装机构
CA3129279A1 (fr) 2019-02-06 2020-08-13 Invacare International Gmbh Appareil de levage de patient
EP3692967A1 (fr) * 2019-02-06 2020-08-12 Invacare International GmbH Appareil de levage pour patient

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH338272A (de) * 1956-02-16 1959-05-15 Hess Walter Fahrbare Patienten-Hebevorrichtung
US3222029A (en) * 1964-01-20 1965-12-07 Ted Hoyer & Company Inc Invalid lift
DE2917839A1 (de) * 1979-05-03 1980-11-13 Manfred Mueller Zusammenklappbarer kran
US5153953A (en) * 1991-06-27 1992-10-13 Sumrall Joe L Apparatus for transfer of the disabled

Also Published As

Publication number Publication date
EP1181919A3 (fr) 2002-08-21
DE50111884D1 (de) 2007-03-08
DE20014830U1 (de) 2000-12-28
EP1181919A2 (fr) 2002-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4227361C2 (de) Transportwagen mit einer zusammenklappbaren Sitzstruktur
DE3018160A1 (de) Zusammenklappbarer wagen zur befoerderung von kleinkindern
DE3630513C2 (de) Faltrollstuhl
DE3903874A1 (de) Verstellbares kranken- und pflegebett
DE2354199A1 (de) Zusammenklappbares traggestell
DE3222475A1 (de) Ausfahrbarer mastaufbau
DE2723387A1 (de) Zusammenklappbarer rollstuhl, insbesondere fuer kinder
DE2927365C2 (de) Klappgestell
DE60220900T2 (de) Flex-Lift
EP2186500A1 (fr) Dispositif de sécurité pour lits de malades et de soins
EP1181919B1 (fr) Dispositif de levage pliable pour personnes handicapées
EP2457804B1 (fr) Châssis de chariot roulant repliable
DE4025008C2 (fr)
EP3571108B1 (fr) Cadre de voiture d'enfant
DE69834530T2 (de) Kinderwagen
DE3445647A1 (de) Kinderwagen
EP4088986B1 (fr) Voiture d'enfant
DE102006011852B3 (de) Fahrgerät für eine Krankentrage oder Bahre
AT409953B (de) Zusammenklappbarer rodelschlitten
DE102009000636A1 (de) Hubvorrichtung
DE102011054647B4 (de) Klappbarer Rollator
DE2742544C2 (de) Klapptisch
DE4108421C1 (en) Folding pushchair for children - has crossed support rolls and two-armed levers forming connecting links
EP4088985A1 (fr) Voiture d'enfant ou de poupée
DE142681C (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020909

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070117

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070117

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070117

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070117

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070202

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50111884

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070308

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: R. A. EGLI & CO. PATENTANWAELTE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070428

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070618

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20071018

BERE Be: lapsed

Owner name: KRANZ, NORBERT

Effective date: 20070831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070117

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070418

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20080814

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20080822

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080813

Year of fee payment: 8

Ref country code: AT

Payment date: 20080814

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080821

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070117

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090802