EP1172608A1 - Ausgleichseinrichtung für eine kombinierte Luft-/Abgasführung - Google Patents

Ausgleichseinrichtung für eine kombinierte Luft-/Abgasführung Download PDF

Info

Publication number
EP1172608A1
EP1172608A1 EP01115664A EP01115664A EP1172608A1 EP 1172608 A1 EP1172608 A1 EP 1172608A1 EP 01115664 A EP01115664 A EP 01115664A EP 01115664 A EP01115664 A EP 01115664A EP 1172608 A1 EP1172608 A1 EP 1172608A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shells
inlet
parts
air
guide part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01115664A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1172608B1 (de
Inventor
Ulrich Langer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vaillant GmbH
Original Assignee
Vaillant GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vaillant GmbH filed Critical Vaillant GmbH
Priority to AT01115664T priority Critical patent/ATE276483T1/de
Publication of EP1172608A1 publication Critical patent/EP1172608A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1172608B1 publication Critical patent/EP1172608B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J13/00—Fittings for chimneys or flues 
    • F23J13/02—Linings; Jackets; Casings
    • F23J13/025—Linings; Jackets; Casings composed of concentric elements, e.g. double walled
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J2213/00—Chimneys or flues
    • F23J2213/20—Joints; Connections
    • F23J2213/202—Joints; Connections between duct or stack sections

Definitions

  • the invention relates to a compensation device for a combined air / exhaust system according to the preamble of the independent claim.
  • the aim of the invention is to avoid these disadvantages and a compensation device for to propose a combined air / exhaust system of the type mentioned at the outset, the one simple adaptation of the air / exhaust gas routing to a possible offset of the Connection piece allows.
  • the proposed measures make it possible to use the inlet connection of the guide parts to adjust against the outlet and thereby a possible offset of the Compensate connecting piece of a device and a roof duct. This makes possible also a very simple assembly of the combined air / exhaust system.
  • the features of claim 2 give the advantage of a constructive aspect very simple solution.
  • the half-shells of the outer guide part can be very just twisted against each other.
  • the compensation device 16 has an outer guide part 1, which consists of two circular half-shells 2 and 3 is formed. These are circumferential, in cross section in essentially arcuate beads 4, 5 rotatable with one another along a parting plane 17th connected.
  • the two half-shells 2, 3 have an inclined bottom 6, or one oblique cover 7 and correspond essentially to obliquely cut cylinders, the bottom 6 or the cover 7 being formed by ellipses.
  • An inlet connector 8 is in the region of the greatest height of the half-shell 2 and the outlet connector 9 arranged in the region of the greatest height of the half-shell 3, the distance between the two Stub 8, 9 of an imaginary axis of rotation 10 is the same and therefore a coaxial Alignment of the inlet and outlet ports 8, 9 to an axis 18 is possible.
  • the measure corresponds the offset the distance 19 of the connecting piece 8, 9 from the axis of rotation 10, the Connection of the two pipe sections 14, 15 is aligned coaxially with this axis of rotation 10.
  • connection of the two pipe sections 14, 15 can be done by a push-in socket connection 20 be formed, the simple mutual twisting of the two pipe sections 14, 15th allows.
  • connection of combined air / exhaust lines with concentric lines for Exhaust gas and air, the air line corresponding to an annular space 21, to the Compensating device can be simply by plugging together with the inlet port 8, 11th and outlet nozzle 9, 12 take place.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Joints Allowing Movement (AREA)
  • Exhaust Gas After Treatment (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Control Of Throttle Valves Provided In The Intake System Or In The Exhaust System (AREA)
  • Exhaust Silencers (AREA)

Abstract

Ausgleichseinrichtung für eine kombinierte, konzentrische Rohreaufweisende Luft-/Abgasführung. Um einen allfälligen Versatz der Anschlußstellen der Luft-/Abgasführung ausgleichen zu können, sind zur Verbindung zweier Abschnitte der Luft-/Abgasführung mit konzentrischen Einlaß- und Auslaßstutzen (8, 11; 8 12)) versehene Führungsteile (1, 13) vorgesehen, die jeweils geteilt ausgebildet und deren Teile und um eine gemeinsame Drehachse (10) verdrehbar miteinander verbunden sind, wobei die gemeinsame Achse der Einlaßstutzen (8, 11) und die gemeinsame Achse der Auslaßstutzen (9, 12) der Führungsteile (1, 13) gegenüber der parallel zu diesen verlaufenden Drehachse (10) der Führungsteile (1, 13) um jeweils gleiche Abstände versetzt sind. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Ausgleichseinrichtung für eine kombinierte Luft/Abgasführung gemäß dem Oberbegriff des unabhängigen Anspruches.
In vielen Anwendungsfällen, wie z.B. bei einem Austausch von Heizgeräten oder Neuinstallationen von Geräten mit senkrechter Dachdurchführung, ist eine geradlinige Verlegung der konzentrischen Luft-/Abgasführung nicht möglich. In vielen Fällen sind die Mitten von Gerätestutzen und Gebäudedurchführungen gegeneinander versetzt. Dadurch ist es erforderlich, je nach der Größe des Versatzes, die konzentrischen Rohrleitungen in einem Winkel in die entsprechenden Anschlüsse des Gerätes und der Dachdurchführung einzuführen, was meist mit erheblichen Schwierigkeiten verbunden ist, oder es müssen Krümmer eingesetzt werden, was meist auch nicht ohne Schwierigkeiten durchführbar ist.
Ziel der Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden und eine Ausgleichseinrichtung für eine kombinierte Luft-/Abgasführung der eingangs erwähnten Art vorzuschlagen, die eine einfache Anpassung der Luft-/Abgasführung an einen allenfalls gegebenen Versatz der Anschlußstutzen ermöglicht.
Erfindungsgemäß wird dies bei einer Ausgleichseinrichtung für eine kombinierte Luft/Abgasführung der eingangs erwähnten Art durch die kennzeichnenden Merkmale des unabhängigen Anspruches erreicht.
Durch die vorgeschlagenen Maßnahmen ist es möglich, die Einlaßstutzen der Führungsteile gegenüber den Auslaßstutzen zu verstellen und dadurch einen allfälligen Versatz der Anschlußstutzen eines Gerätes und einer Dachdurchführung auszugleichen. Dies ermöglicht auch eine sehr einfache Montage der kombinierten Luft-/Abgasführung.
Durch die Merkmale des Anspruches 2 ergibt sich der Vorteil einer in konstruktiver Hinsicht sehr einfachen Lösung. Dabei können die Halbschalen des äußeren Führungsteiles sehr einfach gegeneinander verdreht werden.
Dabei ist es vorteilhaft, die Merkmale des Anspruches 3 vorzusehen. Dabei kann der innere Führungsteil, bzw. dessen beide abgekröpfte Rohrstücke, einfach gegeneinander verdreht werden.
Zur Verbindung der Halbschalen des äußeren Führungsteiles ist es vorteilhaft, die Merkmale des Anspruches 4 vorzusehen. Dadurch können die beiden Halbschalen ähnlich einer Clipsverbindung zusammengesteckt werden.
Durch die Merkmale des Anspruches 5 ergibt sich der Vorteil, daß sich unter Berücksichtigung des inneren Führungsteiles im wesentlichen eine gleichmäßige Durchströmung ergibt.
Die Erfindung wird nun anhand der Zeichnung näher erläutert, die schematisch eine erfindungsgemäße Ausgleichseinrichtung zeigt.
Die Ausgleichseinrichtung 16 weist einen äußeren Führungsteil 1 auf, der aus zwei kreisrunden Halbschalen 2 und 3 gebildet ist. Diese sind über umlaufende, im Querschnitt im wesentlichen bogenförmige Sicken 4, 5 miteinander drehbar entlang einer Trennebene 17 verbunden. Dabei weisen die beiden Halbschalen 2, 3 einen schrägen Boden 6, bzw. einen schrägen Deckel 7 auf und entsprechen im wesentlichen schräg geschnittenen Zylindern, wobei der Boden 6, bzw. der Deckel 7 durch Ellipsen gebildet ist.
Ein Einlaßstutzen 8 ist im Bereich der größten Höhe der Halbschale 2 und der Auslaßstutzen 9 im Bereich der größten Höhe der Halbschale 3 angeordnet, wobei der Abstand der beiden Stutzen 8, 9 von einer imaginären Drehachse 10 gleich ist und daher eine koaxiale Ausrichtung des Einlaß- und des Auslaßstutzens 8, 9 zu einer Achse 18 möglich ist.
Koaxial in jedem der beiden Stutzen 8, 9 der Halbschalen , 3 sind ein Einlaßstutzen 11 bzw. ein Auslaßstutzen 12 eines inneren Führungsteiles 13 gehalten.
Dieser innere Führungsteil 13, der für die Abgase vorgesehen ist, ist im wesentlichen durch zwei zusammengesteckte abgekröpfte Rohrstücke 14, 15 gebildet. Dabei entspricht das Maß der Abkröpfung dem Abstand 19 der Stutzen 8, 9 von der Drehachse 10, wobei die Verbindung der beiden Rohrstücke 14, 15 koaxial mit dieser Drehachse 10 ausgerichtet ist.
Die Verbindung der beiden Rohrstücke 14, 15 kann dabei durch eine Steckmuffenverbindung 20 gebildet sein, die ein einfaches gegenseitiges Verdrehen der beiden Rohrstücke 14, 15 ermöglicht.
Der Anschluß von kombinierten Luft-/Abgasleitungen mit konzentrischen Leitungen für Abgas und Luft, wobei die Luftleitung einem Ringraum 21 entspricht, an die Ausgleichseinrichtung kann einfach durch Zusammenstecken mit den Einlaßstutzen 8, 11 und Auslaßstutzen 9, 12 erfolgen.
Sollte in der Leitungsführung ein Versatz vorhanden sein, so kann dieser einfach durch gegenseitiges Verdrehen der beiden Halbschalen 2, 3 des äußeren Führungsteiles 1, wobei gleichzeitig auch die beiden abgekröpften Rohrstücke 14, 15 des inneren Führungsteiles 13 mit verdreht werden, ausgeglichen werden.

Claims (5)

  1. Ausgleichseinrichtung für eine kombinierte Luft-/Abgasführung zur Verbindung zweier Abschnitte, in denen ein das Abgas führendes Rohr konzentrisch in einem die Luft führenden Rohr gehalten ist, dadurch gekennzeichnet, daß zur Verbindung zur Verbindung zweier Abschnitte der Luft-/Abgasführung mit konzentrischen Einlaß- und Auslaßstutzen (8, 11; 9 12)) versehene Führungsteile (1, 13) vorgesehen sind, die jeweils geteilt ausgebildet und deren Teile (2, 3; 14, 15) und um eine gemeinsame Drehachse (10) verdrehbar miteinander verbunden sind, wobei die gemeinsame Achse der Einlaßstutzen (8, 11) und die gemeinsame Achse der Auslaßstutzen (9, 12) der Führungsteile (1, 13) gegenüber der parallel zu diesen verlaufenden Drehachse (10) der Führungsteile (1, 13) um jeweils gleiche Abstände versetzt sind.
  2. Ausgleichseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Führungsteil (1) im wesentlichen aus zwei halbrunden Halbschalen (2, 3) gebildet ist, von denen jede mit einem Stutzen (8, 9) versehen ist.
  3. Ausgleichseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der innere Führungsteil (13) durch zwei um das gleiche Maß abgekröpfte Rohrstücke (14, 15) gebildet ist, die miteinander verdrehbar verbunden sind.
  4. Ausgleichseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Halbschalen (2, 3) des äußeren Führungsteiles (1) mit ineinandergreifenden im Querschnitt im wesentlichen bogenförmig ausgebildeten umlaufenden Sicken (4, 5) versehen sind.
  5. Ausgleichseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Halbschalen (2, 3) Zylindern mit schräg geschnittenem Boden (6), bzw. Deckel (7) entsprechen, wobei die Einlaß- bzw. Auslaßstutzen (8, 9) im Bereich der größten Höhe der Halbschalen (2, 3) angeordnet sind.
EP01115664A 2000-07-10 2001-07-04 Ausgleichseinrichtung für eine kombinierte Luft-/Abgasführung Expired - Lifetime EP1172608B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT01115664T ATE276483T1 (de) 2000-07-10 2001-07-04 Ausgleichseinrichtung für eine kombinierte luft- /abgasführung

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT11752000 2000-07-10
AT0117500A AT408800B (de) 2000-07-10 2000-07-10 Ausgleichseinrichtung für eine kombinierte luft-/abgasführung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1172608A1 true EP1172608A1 (de) 2002-01-16
EP1172608B1 EP1172608B1 (de) 2004-09-15

Family

ID=3686618

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01115664A Expired - Lifetime EP1172608B1 (de) 2000-07-10 2001-07-04 Ausgleichseinrichtung für eine kombinierte Luft-/Abgasführung

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1172608B1 (de)
AT (2) AT408800B (de)
DE (2) DE50103600D1 (de)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0303989A2 (de) * 1987-08-18 1989-02-22 Joh. Vaillant GmbH u. Co. Stossverbindung für aus zwei konzentrischen Rohren bestehende Rohrschüsse
US4865013A (en) * 1988-11-25 1989-09-12 Nordyne, Inc. Self-adjusting telescoping concentric flue assembly
DE9101262U1 (de) * 1990-02-02 1991-04-25 Joh. Vaillant Gmbh U. Co, 5630 Remscheid Einrichtung zur Verbindung zweier Leitungsabschnitte
EP0802371A2 (de) * 1996-04-15 1997-10-22 Nefit Fasto B.V. Verbindung eines gasbetriebenen Heizgeräts an einem Abgasabfuhr-und Luftzufuhrrohr

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0303989A2 (de) * 1987-08-18 1989-02-22 Joh. Vaillant GmbH u. Co. Stossverbindung für aus zwei konzentrischen Rohren bestehende Rohrschüsse
US4865013A (en) * 1988-11-25 1989-09-12 Nordyne, Inc. Self-adjusting telescoping concentric flue assembly
DE9101262U1 (de) * 1990-02-02 1991-04-25 Joh. Vaillant Gmbh U. Co, 5630 Remscheid Einrichtung zur Verbindung zweier Leitungsabschnitte
EP0802371A2 (de) * 1996-04-15 1997-10-22 Nefit Fasto B.V. Verbindung eines gasbetriebenen Heizgeräts an einem Abgasabfuhr-und Luftzufuhrrohr

Also Published As

Publication number Publication date
ATE276483T1 (de) 2004-10-15
DE10132239A1 (de) 2002-05-08
ATA11752000A (de) 2001-07-15
AT408800B (de) 2002-03-25
DE50103600D1 (de) 2004-10-21
EP1172608B1 (de) 2004-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69905541T2 (de) Verbindungsstücke für doppelwandige Rohre und Druckformen für die Herstellung derselben
DE3529543C2 (de)
EP0093328B1 (de) Anschluss-Formstück
DE2116982B2 (de) Rohrleitungsverteileranlage für Vor- und Rücklaufleitungen, insbesondere für Warmwasser- Heizungsanlagen
EP0034996A1 (de) Rohrverteiler für Heizungsanlagen
DE19633563C2 (de) Abgasanlage einer Brennkraftmaschine
DE2720451C2 (de) Anschlußrohrbogen für zwei konzentrische oder koaxiale Rohre
DE19915701C2 (de) Anschlussgarnitur für einen Plattenheizkörper
EP1172608B1 (de) Ausgleichseinrichtung für eine kombinierte Luft-/Abgasführung
EP0303989B1 (de) Stossverbindung für aus zwei konzentrischen Rohren bestehende Rohrschüsse
WO1995027176A1 (de) Heizungs-plattenradiator
AT400981B (de) Luftleitung für ein mit einem brenner versehenes heizgerät
DE19613579A1 (de) Elektrischer Durchlauferhitzer
DE10200638A1 (de) Anordnung zur Führung von Abgas aus einem Verbrennungsmotor
DE202017104269U1 (de) Dunstabzugssystem
DE19641358C2 (de) Abdeckung für Rohrverbindungsstellen
DE1600662C (de) Anschlußstuck mit kastenförmigen Teilen fur konzentrische Doppelrohr leitungen
EP1227276B1 (de) Doppelwandige Anschlussleitung
DE10119256B4 (de) Frischluft-Abgasführung
DE102023105913A1 (de) Verwendung einer Leitung, fluidische Anordnung und Sanitärarmatur
AT404068B (de) Heizungsventil, insbesondere für eine einrohrheizungsanlage
DE19902215A1 (de) Entkopplungselement in Rohrleitungen
DE20303221U1 (de) Rohrverbund
DE19547394A1 (de) Molchbare Verteilervorrichtung für Rohrleitungssysteme
DE1600662B2 (de) Anschlusstueck mit kastenfoermigen teilen fuer konzentrische doppelrohrleitungen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010927

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20040915

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040915

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040915

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040915

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50103600

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20041021

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041215

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041215

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041226

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050117

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050704

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050704

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050731

ET Fr: translation filed
26N No opposition filed

Effective date: 20050616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050215

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20150629

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20150629

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20150708

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20150706

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150706

Year of fee payment: 15

Ref country code: BE

Payment date: 20150709

Year of fee payment: 15

Ref country code: AT

Payment date: 20150706

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50103600

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20160801

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 276483

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160704

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160801

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170201

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160801

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160704

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160704