EP1167908B1 - Procédé et dispositif de séchage non-thermique d'objets peints fraíchement avec une peinture à base d'eau, notamment de carrosseries automobiles - Google Patents

Procédé et dispositif de séchage non-thermique d'objets peints fraíchement avec une peinture à base d'eau, notamment de carrosseries automobiles Download PDF

Info

Publication number
EP1167908B1
EP1167908B1 EP01114615A EP01114615A EP1167908B1 EP 1167908 B1 EP1167908 B1 EP 1167908B1 EP 01114615 A EP01114615 A EP 01114615A EP 01114615 A EP01114615 A EP 01114615A EP 1167908 B1 EP1167908 B1 EP 1167908B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
air
drying
dried
approximately
moisture
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01114615A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1167908A1 (fr
Inventor
Hans-Joachim Speck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
DaimlerChrysler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DaimlerChrysler AG filed Critical DaimlerChrysler AG
Publication of EP1167908A1 publication Critical patent/EP1167908A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1167908B1 publication Critical patent/EP1167908B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/04—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to gases
    • B05D3/0406—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to gases the gas being air
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26—DRYING
    • F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B15/00—Machines or apparatus for drying objects with progressive movement; Machines or apparatus with progressive movement for drying batches of material in compact form
    • F26B15/10—Machines or apparatus for drying objects with progressive movement; Machines or apparatus with progressive movement for drying batches of material in compact form with movement in a path composed of one or more straight lines, e.g. compound, the movement being in alternate horizontal and vertical directions
    • F26B15/12—Machines or apparatus for drying objects with progressive movement; Machines or apparatus with progressive movement for drying batches of material in compact form with movement in a path composed of one or more straight lines, e.g. compound, the movement being in alternate horizontal and vertical directions the lines being all horizontal or slightly inclined
    • F26B15/14—Machines or apparatus for drying objects with progressive movement; Machines or apparatus with progressive movement for drying batches of material in compact form with movement in a path composed of one or more straight lines, e.g. compound, the movement being in alternate horizontal and vertical directions the lines being all horizontal or slightly inclined the objects or batches of materials being carried by trays or racks or receptacles, which may be connected to endless chains or belts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26—DRYING
    • F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B21/00—Arrangements or duct systems, e.g. in combination with pallet boxes, for supplying and controlling air or gases for drying solid materials or objects
    • F26B21/06—Controlling, e.g. regulating, parameters of gas supply
    • F26B21/08—Humidity
    • F26B21/086—Humidity by condensing the moisture in the drying medium, which may be recycled, e.g. using a heat pump cycle
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26—DRYING
    • F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B2210/00—Drying processes and machines for solid objects characterised by the specific requirements of the drying good
    • F26B2210/12—Vehicle bodies, e.g. after being painted

Definitions

  • the invention is based on a device for non-thermal drying with a water-based paint freshly painted objects, in particular motor vehicle bodies according to the preamble of claim 1 as For example, from DE 196 44 717 A1 discloses as known.
  • the invention also relates to a method for operating such a device.
  • Standard painted objects in particular vehicle bodies are painted in several layers, being for environmental reasons at least for the primer and the filler coat mostly waterborne basecoats are used. These paints However, they can not be applied wet to wet, but instead must before each subsequent application of another lacquer layer the previously applied aqueous basecoat layer on certain maximum permissible residual moisture of about 5 to 10 wt .-% dried become. Higher residual moisture would be at the final thermal burn-in of the entire layer composite of the paints cause cracking of the paint, because the amount of off the residual moisture released water vapor not by the layer composite can diffuse through quickly enough.
  • DE 295 04 040 U1 is an industrial dryer with a Air drying device known, the two heat exchangers, a Air cooler and an air heater includes. Also the DE 197 81 220 C1 describes a device for drying thin Layers that have a cooling device for condensing and a Heating device for reheating the circulating air has. outgoing There is a need of these refrigerators Air drying even more effective and highly accurate adjust.
  • the object of the invention is based on the generic contraption and the method of operating the device improve that too at a different and above all rapidly changing supply of moisture on the part of the painted Always apply this to a specific residual moisture content can be dried and yet a constant Residence time of the lacquered objects in the paint drying plant can be complied with.
  • the paint does not get overdried because this is for a good connection of the subsequently applied lacquer layer unfavorable is. Apart from that, overdrying would be too Energy and cost considerations uneconomical. on the other hand may be for logistical reasons a different residence time of the varnished objects in the paint drying plant not be allowed.
  • Decisive for a reliable adherence to the target residual moisture at least in a permissible tolerance field is a rapid adaptation of the drying performance of the system to the changing moisture supply.
  • a quick adaptation will According to the invention air side by a change of a dried and an untreated partial air flow achieved. With high humidity on the part of the painted objects a high proportion of dried air is driven; of the untreated proportion of recirculated air is correspondingly lower. At low Moisture supply is the other way round; then the dried air fraction in favor of the untreated recirculation component reduced.
  • the air drying device is with her Drying capacity designed so that even at the maximum required, dried partial air flow with safety still the circulating air target moisture can be complied with.
  • the air is indeed due to the installed dryer capacity over the above mentioned Condition overdried, but due to mixing with the untreated portion is not harmful; In any case can quickly maintain the desired circulating air target moisture become.
  • Overdrying of the dried air is energetic Viewpoints readily acceptable, because the Energy balance, even with overdried portion not essential different than in the design case. It only has to be done once installed a corresponding capacity of a drying capacity become.
  • the figures show a process plant for non-thermal Drying objects freshly painted with a water-based paint, e.g. of motor vehicle bodies 2, on body supports 3 are superimposed, which in turn on the air-permeable bottom 4 of a drying tunnel 1, 1 'with a constant Conveyor speed transported through this become.
  • a water-based paint e.g. of motor vehicle bodies 2, on body supports 3 are superimposed, which in turn on the air-permeable bottom 4 of a drying tunnel 1, 1 'with a constant Conveyor speed transported through this become.
  • These are the illustrated embodiment around a two-stage drying tunnel with two together subsequent but separable tunnel sections 1 and 1 'of a first and a second drying stage.
  • a lockable lock chamber 14 and 14 'are In front and behind the tunnel sections of the two drying stages.
  • the isolation of the tunnel sections among themselves or to the lock chambers can by Hubtore or done by transversely movable sliding doors.
  • the paint drying plant shown contains for a non-thermal Drying an air drying device 11, the the moisture-laden air from the drying tunnel over a Exhaust air line and a suction fan 6 is supplied.
  • the Air drying device is a cold trap 15 containing where the moisture in the air is condensed.
  • the dried air can by means of a Zu Kunststoffgebläses 31 via an air supply line 32 are returned to the drying tunnel.
  • the bodies to be dried are at one end in the Dry tunnel introduced, the surfaces of the objects in it forced convection with dry air and after drying the paint the bodies of the drying tunnel discharged.
  • the moisture-laden air is sucked out of it, the air in the air drying device 11 which contained Moisture removed by condensate and the Air so to a certain target of absolute residual humidity - hereinafter referred to as "ambient air humidity" - dried and blown back into the drying tunnel.
  • the air drying device is dimensioned so and designed so that at maximum moisture loading the exhaust air and at maximum loading of the air drying device the air treated in it to a much lower, preferably half the value of the circulating air target moisture is dryable.
  • a supply-side (10) and an exhaust-side Humidity sensors 9 are moisture data circulated Air at the points concerned and these measured data processed in a controller 8.
  • the controller changes automatically such the drive speed of the suction fan or its Flow rate that the desired circulating air target humidity supply side can be complied with.
  • the absolute air circulation target humidity is between 3.0 to 5.0 g water per kg wet Air, preferably about 4 ⁇ 0.2 g / kg.
  • the performance of the refrigeration cycle of the condensing acting Cold trap will be regardless of the fluctuations in the supply of moisture continued at a consistently high level.
  • the air indeed due to the installed dryer capacity over one Condition with high proportion of air to be dried over-dries what however due to mixing with the untreated portion Not only is the circulating air harmless, it is also harmless can in any case at short notice the desired air circulation target humidity be respected.
  • An overdrying of the dried Air is not only from an energetic point of view without Another justifiable, but because of mixing with the Moist, untreated air to maintain the desired Convection target humidity even required. It only has one appropriate capacity of a drying capacity installed become.
  • the proportion of drying Air to vary in various ways, e.g. by Diverters that cross the inlet section into the by-pass duct 30 in favor or to the detriment of the inlet cross-section change into the air dryer.
  • dargestelten embodiment is the suction fan 6 arranged in the inlet only to the air drying device.
  • the proportion of air to be dried can also be due to a change the delivery rate of this fan can be varied.
  • the circulating air to be dried to indirectly vary in that the untreated recirculating air directly by measures of the kind mentioned above being affected.
  • the air drying device 11 is in principle a flow cross section greatly expanded channel of preferably rectangular cross-sectional shape, in which several heat exchangers are arranged. Due to the enlarged flow cross-section the air flows through the air drying device relatively slowly through, making it a good heat exchange in it comes. In the front part of the air dryer are the luftbeaufschlagten heat exchanger surfaces 20th and 15 cooling surfaces, whereas in the rear part the air over Heat exchanger surfaces 16 is reheated.
  • a main cooling circuit is initially closed mention that from a refrigerant compressor 17, a plurality of parallel to each other arranged by the refrigerant flowed through Refrigerant condensers 16, from a throttle 18 and out another group of heat exchangers, namely the refrigerant evaporators 15, which constitute a cold trap exists.
  • a number of Pre-cooler 20 arranged in the air drying device the also act as a refrigerant evaporator, so part of a another refrigerant circuit, namely a secondary cooling circuit are.
  • this sibling refrigerant circuit The main components of this sibling refrigerant circuit are also a refrigerant compressor 22, a plurality of each other in a waste heat air duct 25 arranged Refrigerant condensers 21, a throttle 23 and the already mentioned, located in the front of the air dryer Refrigerant Evaporators 20. Fluidic for the refrigerant in parallel there is another refrigerant evaporator 20 ', in an even further to be treated excess air line 35 is arranged and promoted therein Cools excess air.
  • the air enters the rows of refrigerant evaporators 15 of the main cooling circuit is this thanks to the effect of the secondary cooling circuit already at temperatures near freezing pre-cooled.
  • the refrigerant of the main cooling circuit has in the refrigerant evaporators - depending on the strength of the air the air drying device - a temperature from -10 to -20 ° C. At high air flow turns one higher temperature than at lower air flow.
  • the cooling circuits regardless of the air flow through the air dryer at about the same Power operated. Due to the low temperature the evaporator surface separates there in the Air moisture contained by condensation from and stores attached to the surfaces of the heat exchanger fins.
  • the absolute Residual moisture of the dried air is at maximum Throughput of air to be dried according to the design of the Air drying device and the paint drying system in total at a value in the range between 1.5 to 2.5 g / kg, preferably at about 2 ⁇ 0.1 g / kg.
  • the dehumidified air is initially quite cold. she is in the air dryer through the heat exchanger rows the refrigerant condensers 16 of the main cooling circuit passed through, in the interior of which passed condensed but still condensed vapor refrigerant is and on the outside of the air flowing around about Room temperature is heated. This will increase the relative humidity lowered and their ability to absorb moisture, increased.
  • the air hits at about three times the exit velocity, preferably about 10 to 12 m / s on the already dried and solidified Paint on. Due to the greater flow intensity of the dry air in the second opposite the first stage improved conditions for a moisture transfer from the paint to the air.
  • the indoor air is subject due to the size of the hall and due to the circumstance that it is heated or controlled ventilated, only very slight fluctuations in temperature and humidity. Through the continuous addition of excess air is at the same time the in the paint drying plant circulating air running though slowly renewed. This does not lead to accumulations of Solvent vapors or the like.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Claims (19)

  1. Dispositif servant au séchage non thermique d'une peinture à base d'eau fraíchement appliquée sur des objets, en particulier des carrosseries (2) de véhicules automobiles, comprenant :
    un bâti de séchoir (1, 1') - en particulier un séchoir à tunnel - recevant temporairement les objets fraíchement peints,
    une ligne d'air d'évacuation évacuant du bâti de séchoir (1, 1'), et fournissant à un dispositif de séchage à l'air (11), de l'air chargé en humidité, ladite ligne d'air d'évacuation contenant un ventilateur d'aspiration (6),
    en outre, avec ledit dispositif de séchage à l'air (11), qui comprend au moins un évaporateur d'agent réfrigérant (15) représentant un piège à froid et au moins un condenseur d'agent réfrigérant (16) chauffant l'air, où le dispositif de séchage à l'air (11) évacue, par condensation, l'humidité provenant de l'air de circulation, et sèche l'air à une valeur cible déterminée d'humidité résiduelle absolue appelée par la suite "humidité cible de l'air de circulation",
    une conduite d'air frais (32) faisant repasser l'air séché, dans le bâti de séchoir (1, 1'), et contenant un ventilateur d'air frais (31),
    une conduite de dérivation (30) se ramifiant également en amont du ventilateur d'aspiration (6), par rapport au flux d'air d'évacuation, contournant le dispositif de séchage à l'air (11), acheminant de l'air non traité jusqu'au ventilateur d'air frais (31), où la conduite de dérivation (30) et la conduite acheminant l'air séché sortant du dispositif de séchage à l'air (11) se réunissent en amont du ventilateur d'air frais (31),
    où le ventilateur d'aspiration (6) doté d'un entraínement (7) à vitesse variable ne déplace à travers le dispositif de séchage à l'air (11) qu'une proportion variable de l'air circulé, à peu près égale, au maximum, à 60 % en volume de la totalité de l'air circulé, et
    où le dispositif de séchage à l'air (11) est dimensionné et conçu de manière telle, qu'en cas de teneur maximale en humidité de l'air d'évacuation et en cas de sollicitation maximale du dispositif de séchage à l'air (11), l'air traité à l'intérieur de ce dispositif peut être séché à une valeur nettement plus faible, de préférence à une valeur égale à la moitié de l'humidité cible de l'air de circulation,
    caractérisé par le caractère commun des propriétés suivantes :
    il est prévu un régulateur (8) traitant les données de mesure provenant d'un capteur d'humidité placé côté air frais (10) et/ou les données de mesure d'un capteur d'humidité (9) placé côté air d'évacuation, régulateur avec lequel le débit du ventilateur d'aspiration (6) peut être modifié automatiquement par sa vitesse d'entraínement, de manière telle que l'humidité cible souhaitée de l'air de circulation puisse être maintenue côté air frais,
    l'évaporateur d'agent réfrigérant (15), au moins au nombre de un, et le condenseur d'agent réfrigérant (16), au moins au nombre de un, chauffant l'air de circulation, sont des composants d'un circuit de refroidissement principal commun (17, 16, 15, 18), et
    il est prévu un autre circuit de refroidissement secondaire (20, 22, 21, 23) comprenant un évaporateur d'agent réfrigérant (20) servant au prérefroidissement de l'air pénétrant dans le dispositif de séchage à l'air (11) et un condenseur d'agent réfrigérant (21) servant à fournir de la chaleur dissipée, à de l'air circulant dans le hall et non concerné par le processus.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un filtre à air (33) est disposé dans la conduite d'air d'évacuation menant au dispositif de séchage à l'air (11).
  3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un filtre à air (34) est disposé dans la conduite d'air frais menant au bâti du séchoir (1, 1').
  4. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'une conduite d'air en excédent (35) débouche dans la conduite d'air frais (32) menant au séchoir à tunnel (1, 1'), laquelle conduite d'air en excédent est reliée à un ventilateur d'air en excédent (36) aspirant de l'air ambiant provenant de l'environnement du dispositif de séchage à l'air (11).
  5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un échangeur de chaleur (20') servant au refroidissement de l'air en excédent circulant à l'intérieur de l'échangeur d'air est disposé dans la conduite d'air en excédent (35).
  6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que, dans le cas d'installations fonctionnant en continu, du type bâti de séchoir configuré comme un séchoir à tunnel, il est prévu au moins deux étages de séchage qui se suivent, comprenant des dispositifs de séchage à l'air (11) séparés du point de vue aéraulique.
  7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que les étages de séchage qui se suivent à l'intérieur du séchoir à tunnel (1, 1') sont configurés en étant d'une longueur presque identique.
  8. Procédé de fonctionnement d'un dispositif selon les revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le dispositif est actionné d'une manière telle, que dans le cas d'un apport maximal en humidité et, en conséquence, dans le cas d'une proportion nécessaire maximum d'air à sécher, où la puissance de condensation du dispositif de séchage à l'air (11) est toutefois maintenue constante, c'est-à-dire n'est pas augmentée, l'humidité résiduelle de l'air séché étant comprise entre à peu près 40 % et 60 %, de préférence à peu près égale à 50 % de l'humidité cible de l'air de circulation, et en ce que l'humidité résiduelle de l'air séché dans le cas de proportions nécessaires d'air à sécher, moins importantes, est inférieure à cette valeur, l'air traité est alors séché de façon plus puissante.
  9. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que la proportion variable d'air à sécher est réglée par une modification, en fonction de la vitesse, du débit d'un ventilateur de débit d'air correspondant (6).
  10. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que les surfaces du piège à froid (15), sollicitées par l'air, sont maintenues à une température constante, à l'état stationnaire, dans la plage comprise entre -10°C et -20°C, dans l'état d'une proportion nécessaire maximum d'air à sécher, et sont à des températures inférieures dans le cas de proportions d'air à sécher, moins importantes.
  11. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'humidité cible de l'air de circulation est dans la plage comprise entre 3,0 g et 5,0 g d'eau par kg, de préférence à peu près égale à 4 ± 0,2 g/kg, et en ce que l'humidité résiduelle de l'air séché du flux partiel traité, dans le cas d'une proportion nécessaire maximum d'air à sécher, se situe dans la plage comprise entre 1,5 g/kg et 2,5 g/kg, de préférence en étant à peu près égale à 2 ± 0,1 g/kg.
  12. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'air séché du flux partiel traité est mélangé avec l'air du flux partiel non traité, par le ventilateur de débit d'air (31) déplaçant ensemble les deux flux partiels, avant l'introduction de l'air frais dans le bâti de séchoir (1, 1').
  13. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'une humidité cible de l'air de circulation est maintenue à un niveau d'importance presque identique pour les deux étages de séchage.
  14. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'un temps de séjour des objets (2) à sécher est maintenu en étant d'une longueur presque identique dans les deux étages de séchage.
  15. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que les objets peints (2) dans le premier étage de séchage sont sollicités par l'air séché, de manière convective forcée, à une vitesse plus faible que dans le second étage de séchage.
  16. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que la vitesse de sortie de l'air séché, par laquelle sont sollicités des objets peints (2), est égale, dans le premier étage de séchage, à une valeur comprise entre à peu près 2 m/s et 5 m/s, de préférence à peu près égale à 3 m/s, et, dans le second étage de séchage, est à peu près égale à une valeur triple, de préférence comprise entre à peu près 10 m/s et 12 m/s.
  17. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que, dans le cas d'installations de séchage fonctionnant en continu, c'est-à-dire d'une part des installations de séchage chargées et d'autre part vidées après le parcours des objets traversant le bâti de séchoir configuré comme un séchoir à tunnel (1, 1'), un excédent d'air est fourni en permanence, côté air frais, par rapport à l'air extrait, côté air d'évacuation, cet excédent d'air étant fourni en raison d'un apport d'air ambiant à l'air recirculé dans le séchoir à tunnel (1, 1') et, ainsi, on empêche une entrée non contrôlée d'air dans la zone de séchage du séchoir à tunnel (1, '), cet air provenant de zones de traitement contiguës, et en outre, en même temps, l'air circulé à l'intérieur du séchoir à tunnel est renouvelé en permanence, même si cela se produit lentement.
  18. Procédé selon la revendication 17, caractérisé en ce que - par rapport à la quantité totale d'air circulé - une proportion comprise entre à peu près 1 % en volume et 8 % en volume, de préférence à peu près égale à 3 % en volume d'air ambiant, est ajoutée en permanence à l'air recirculé dans le séchoir à tunnel (1, 1').
  19. Procédé selon la revendication 17, caractérisé en ce que l'air ambiant, avant d'être ajouté à l'air de circulation, est refroidi à une température comprise entre à peu près 5°C et 15°C, de préférence à une température à peu près égale à 10°C (évaporateur 20').
EP01114615A 2000-06-21 2001-06-19 Procédé et dispositif de séchage non-thermique d'objets peints fraíchement avec une peinture à base d'eau, notamment de carrosseries automobiles Expired - Lifetime EP1167908B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10030383A DE10030383C1 (de) 2000-06-21 2000-06-21 Verfahren und Vorrichtung zum nicht-thermischen Trocknen von mit einem Wasserbasislack frisch lackierten Gegenständen, insbesondere Kraftfahrzeugkarosserien
DE10030383 2000-06-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1167908A1 EP1167908A1 (fr) 2002-01-02
EP1167908B1 true EP1167908B1 (fr) 2005-04-27

Family

ID=7646400

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01114615A Expired - Lifetime EP1167908B1 (fr) 2000-06-21 2001-06-19 Procédé et dispositif de séchage non-thermique d'objets peints fraíchement avec une peinture à base d'eau, notamment de carrosseries automobiles

Country Status (3)

Country Link
US (1) US6546647B2 (fr)
EP (1) EP1167908B1 (fr)
DE (2) DE10030383C1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007037415A1 (de) 2006-08-09 2009-02-12 Daimler Ag Verfahren zur Regelung klimatischer Parameter in einer Spritzkabine

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10125771C1 (de) * 2001-05-26 2002-11-21 Eisenmann Kg Maschbau Trockner
DE10128794B4 (de) * 2001-06-15 2005-02-17 Rehau Ag + Co. Verfahren und Einrichtung zum Trocknen
US7658017B1 (en) * 2004-01-12 2010-02-09 Thomas Brian Laviolette Vacuum drying method
US7166331B2 (en) * 2004-05-10 2007-01-23 E. I. Du Pont De Nemours And Company Process for the production of multi-layer coatings comprising a waterborne primer-surfacer layer and a topcoat applied thereto
US7007402B1 (en) 2004-10-19 2006-03-07 Novatec, Inc. System and method for drying particulate materials using heated gas
KR100657461B1 (ko) * 2004-12-28 2006-12-14 엘지전자 주식회사 가습 기능을 갖는 냉난방 공기 조화기
DE102005061973B4 (de) * 2005-12-23 2013-12-19 Eisenmann Ag Trockner
US8367978B2 (en) * 2006-10-05 2013-02-05 Magna International Inc. Hybrid infrared convection paint baking oven and method of using the same
DE102007062266B4 (de) 2007-12-13 2016-12-22 Dürr Systems Ag Kühlsystem zum Kühlen von Gegenständen aus einer Lackierstraße, sowie Beschichtungsanlage
DE102014009945A1 (de) * 2014-07-04 2016-01-07 Dürr Systems GmbH Lackierverfahren und Lackieranlage zur Dekorlackierung
DE102014015705A1 (de) * 2014-10-22 2016-04-28 Wenker Gmbh & Co. Kg Trockner für technische Gegenstände, insbesondere für lackierte Kraftfahrzeugkarosserien
ITUB20160041A1 (it) * 2016-02-02 2017-08-02 Eurosider Sas Di Milli Ottavio & C Apparato e metodo per il pretrattamento elettrostatico e disidratante di manufatti sottoposti a verniciatura a polvere o liquido
DK179480B1 (en) 2016-06-10 2018-12-12 Force Technology Dryer and method of drying
CN106288090B (zh) * 2016-09-20 2021-12-17 中国汽车工业工程有限公司 整体节能型热闪干系统
CN106288089B (zh) * 2016-09-20 2021-12-17 中国汽车工业工程有限公司 热闪干系统
JP6428750B2 (ja) * 2016-11-30 2018-11-28 マツダ株式会社 塗装乾燥方法及びその装置
DE102016014643B4 (de) * 2016-12-11 2021-05-27 Stela Laxhuber Gmbh Durchlauftrockner zum Trocknen eines Gutes mittels Warmluft mit mindestens zwei Sektionen
CN107014198B (zh) * 2016-12-29 2019-08-09 石曾矿 可调温的四效除湿干燥系统
JP6939604B2 (ja) * 2018-01-26 2021-09-22 マツダ株式会社 電着塗装方法及び電着塗装装置
WO2020203204A1 (fr) * 2019-03-29 2020-10-08 Ｊｆｅスチール株式会社 Système de séchage et procédé de fabrication de plaque métallique revêtue
CN116358258B (zh) * 2023-05-31 2023-08-08 汕头恒建热力有限公司 一种多源递升补偿的恒温供热装置及其对热量补偿的方法

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1025426A (fr) * 1950-10-04 1953-04-15 Procédé pour resaturer le fluide-support à l'intérieur des séchoirs, encolleuses et autres appareils fonctionnant en circuit fermé, et notamment d'après le procédé dit
US3831294A (en) * 1972-09-11 1974-08-27 Challenge Cook Bros Inc Means for controlling the drying of textiles and reclaiming the liquid therefrom
US4907533A (en) * 1986-09-08 1990-03-13 Bgk Finishing Systems, Inc. Automotive coating treatment apparatus with plural radiant lamps
DE3637737A1 (de) * 1986-11-05 1988-05-19 Waldner Gmbh & Co Hermann Trockner, insbesondere fuer die chemische industrie
US4785552A (en) * 1987-07-08 1988-11-22 Best Willie H Convection stabilized radiant oven
JPH04358556A (ja) * 1991-06-04 1992-12-11 Honda Motor Co Ltd 塗装乾燥炉
DE4228698C2 (de) * 1991-12-02 1994-07-07 Neumann Rodolfo J Vorrichtung und Verfahren zur Kondensationstrocknung
US5361511A (en) * 1993-07-30 1994-11-08 Brown John R Methods and apparatus for treating the exhaust air of a clothes dryer
WO1995008745A1 (fr) * 1993-09-24 1995-03-30 Optimum Air Corporation Systeme automatique de filtrage et de sechage de l'air pour peintures a l'eau et revetements industriels
DE4436018A1 (de) * 1994-10-08 1996-04-11 Duerr Gmbh & Co Trockner für eine Lackieranlage
DE29504040U1 (de) * 1995-03-10 1996-04-04 Harter Oberflächen- und Umwelttechnik GmbH, 88161 Lindenberg Industrietrockner mit verbessertem Wirkungsgrad
DE19644717A1 (de) * 1996-10-28 1998-04-30 Schlierbach Gmbh Verfahren zum Trocknen von dünnen Schichten sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007037415A1 (de) 2006-08-09 2009-02-12 Daimler Ag Verfahren zur Regelung klimatischer Parameter in einer Spritzkabine

Also Published As

Publication number Publication date
DE50106002D1 (de) 2005-08-18
EP1167908A1 (fr) 2002-01-02
US20020038521A1 (en) 2002-04-04
US6546647B2 (en) 2003-04-15
DE10030383C1 (de) 2001-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1167908B1 (fr) Procédé et dispositif de séchage non-thermique d'objets peints fraíchement avec une peinture à base d'eau, notamment de carrosseries automobiles
EP2422153B1 (fr) Dispositif de séchage et/ou de durcissage
DE102010021742A1 (de) Vorrichtung zum Trocknen von Schüttgut in wenigstens einem Vorratsbehälter
EP0740956A2 (fr) Procédé et appareil pour la régénération d'un adsorbant chargé d'un agent, en particulier d'humidité
DE60219112T2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Trocknung mittels Luftzirkulation
EP1821042A2 (fr) Dispositif de déshumidification
EP2984429B1 (fr) Séchoir à bande transporteuse comportant une chambre de séchage et une chambre de refroidissement
EP2984430B1 (fr) Séchoir à bande transporteuse comportant une chambre de séchage
EP3540347A1 (fr) Dispositif de conditionnement, installation de traitement dotée d'un dispositif de conditionnement et procédé de fonctionnement d'un dispositif de conditionnement
EP1819451B1 (fr) Procede et installation pour enduire une bande metallique d'un revetement contenant un solvant et pour secher et/ou reticuler ce revetement
EP2225044B1 (fr) Dispositif de refroidissement et procédé de refroidissement d'objets sortant d'un dispositif d'application de revêtement
EP2418430B1 (fr) Dispositif de climatisation et procédé de conditionnement d'un flux d'air
CH652276A5 (de) Verfahren und anlage zum trocknen eines feuchten gutes, insbesondere von landwirtschaftlichen produkten.
AT412741B (de) Verfahren zum trocknen von gestapeltem holz
DE3013820A1 (de) Trockenverfahren mit rueckgewinnung der zur trocknung erforderlichen energie
EP0203377B1 (fr) Tunnel de soufflage pour sécher des pièces à usiner lacquées
DE29711315U1 (de) Vorrichtung zum Trocknen
EP0934497A1 (fr) Procede et dispositif pour secher des couches minces
DE102020004275A1 (de) Trocknungsvorrichtung mit Kühlelement für landwirtschaftliche Produkte und Verfahren zum Betrieb der Trocknungsvorrichtung
DD225493A1 (de) Verfahren und einrichtung zum trocknen von guetern, vorzugsweise holz
EP4305231A1 (fr) Sèche-linge à condenseur ayant une pompe à chaleur et une partie d'air recyclé, et procédé pour faire fonctionner le sèche-linge à condenseur
AT9239U1 (de) Entfeuchtungsvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20011201

AKX Designation fees paid

Free format text: DE FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20031118

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050606

Year of fee payment: 5

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050518

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050610

Year of fee payment: 5

REF Corresponds to:

Ref document number: 50106002

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050818

Kind code of ref document: P

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

ET Fr: translation filed
26N No opposition filed

Effective date: 20060130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060619

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060630

Year of fee payment: 6

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060619

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070622

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070619