EP1166885B1 - Ausgabekopf, sowie eine mit einem solchen Ausgabekopf versehene Verpackungs- und Ausgabeanordnung - Google Patents

Ausgabekopf, sowie eine mit einem solchen Ausgabekopf versehene Verpackungs- und Ausgabeanordnung Download PDF

Info

Publication number
EP1166885B1
EP1166885B1 EP01401488A EP01401488A EP1166885B1 EP 1166885 B1 EP1166885 B1 EP 1166885B1 EP 01401488 A EP01401488 A EP 01401488A EP 01401488 A EP01401488 A EP 01401488A EP 1166885 B1 EP1166885 B1 EP 1166885B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
product
dispensing head
dispensing
cavity
moving element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01401488A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1166885A1 (de
Inventor
Jean-Louis H. Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1166885A1 publication Critical patent/EP1166885A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1166885B1 publication Critical patent/EP1166885B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/68—Dispensing two or more contents, e.g. sequential dispensing or simultaneous dispensing of two or more products without mixing them
    • B65D83/682—Dispensing two or more contents, e.g. sequential dispensing or simultaneous dispensing of two or more products without mixing them the products being first separated, but finally mixed, e.g. in a dispensing head
    • B65D83/685—Dispensing two or more contents, e.g. sequential dispensing or simultaneous dispensing of two or more products without mixing them the products being first separated, but finally mixed, e.g. in a dispensing head with one product being located in a chamber within, or forming part of, the dispensing head, e.g. for admixture during dispensing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0078—Arrangements for separately storing several components
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2402—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
    • B05B7/2462—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using a carrying liquid flowing through the container for dissolving a block of solid material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02—Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/026—Membranes separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02—Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/028—Pistons separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/04—Deformable containers producing the flow, e.g. squeeze bottles

Definitions

  • the present invention relates to a dispensing head and a packaging and dispensing assembly equipped with such a dispensing head.
  • a base composition especially a makeup composition or a moisturizing composition
  • active ingredients such as vitamin C, vitamin A, or any other active commonly used for its cosmetic or dermato pharmacological virtues.
  • a dispensing head and an assembly equipped with such a head, and which allows a simple and economical way to associate one or more assets with a composition base, and put in contact, only at the time of application of the mixture on the surface to be treated.
  • a dispensing head mounted, or intended to be fixedly mounted on a container containing a first product, in particular a cosmetic or care product, said dispensing head comprising a passage opening on at least one orifice product outlet, said passage passing through a cavity located upstream of the outlet orifice and in which is disposed a second product in solid or semi-solid form, so as to be brought into contact with the first product during the dispensing of the latter through said passage, said cavity having an accessible opening from outside said head, via at least one movable member articulated about an axis.
  • the movable element can, in addition to access to the opening of the cavity (particularly with a view to setting up the second product) play other roles. It can in particular act as a valve equipping the outlet orifice of the dispensing head. It can also form the cavity containing the second product. It may delimit all or part of the passage located downstream of said cavity. Finally, it can ensure the immobilization of the second product inside the cavity.
  • the dispensing head can be made in one piece obtained by molding.
  • the cost is low and its operation, in particular the establishment of a new block of said second product, is easier, and without risk of getting dirty fingers excessively.
  • the user chooses at will the asset that she wishes to associate with the basic composition. It can change whenever it wants, either after full use of the asset in place in the cavity, or in use of a particular asset. With each change, it can pass the dispensing head under the tap so as to rid the cavity and the surrounding channels of any solid residue that can remain there, thus avoiding the clogging of the distribution head channels, and / or pollution from one asset to another.
  • the movable member is movable relative to the outlet of the product. More preferably, it is movable relative to a portion of said passage located downstream of the cavity (with respect to the direction of flow of the product).
  • the movable element is intended, at least in the rest position, to seal said opening.
  • the position of rest means a position in which the movable element is not subjected to a significant stress, in particular resulting from the pressure of the product.
  • the movable member In the configuration in which the movable member delimits the housing for receiving the second product, the movable member is movable between a first position in which said opening is in communication with the outlet port, and a second position in which the opening is accessible for the purpose of setting up in particular a block of said second product.
  • the second product in solid form may be in the form of a compacted powder, a gel, a cream, a gum, or an element coated with a membrane capable of dissolving or bursting under pressure of the base composition, the essential being that the second product can, before being dissolved in the base composition, or fragmentarily carried by the latter, remain in a localized manner inside the cavity despite the fact that passage that crosses it.
  • the second product may be contained, for example in the form of a powder, inside a porous support, in particular an open-cell or semi-open-cell foam, a woven or a nonwoven, or sintered.
  • Means may be provided between the cavity and the outlet, so as to promote the mixing of the first product with the second product. Such means also make it possible to prevent the block of product in solid form being driven as it is towards the outlet orifice.
  • This latter function can also be provided by means of a member, in particular in the form of a grid, disposed between the cavity and the outlet orifice so as to retain the second product block in solid or semi-solid form, at the same time. inside the cavity.
  • the cavity containing the second product may be greater or lesser distance from the outlet.
  • the closure element may be on a face different from the face on which the outlet orifice opens, or on the same face. In the latter case, it can be provided that the cavity containing the solid product is immediately upstream of a valve equipping the outlet orifice, and opening under the pressure of the product, the valve can then constitute the mobile element referred to by the present invention.
  • the product is introduced into the cavity through the valve, for example by forcing the opening by means of a suitable tool or with a finger.
  • the mixture of the first and second products exits via the valve, which opens under the pressure of the mixture.
  • the movable element consists of a hinged flap by means of a film hinge, or any other type of articulation.
  • Locking type snap type, may be provided to lock the movable member in the closed position.
  • the second product in solid or semi-solid form can be contained inside a perforated housing carried by the movable element, and intended, in the closed position of the movable element, to be housed in said cavity.
  • One end of the perforated housing may be closed by a surface portion of the movable element, the other end being open for the introduction of the solid element, and closed by the bottom of the cavity, in the closed position of the mobile element.
  • Slits extending axially between the two ends of the housing allowing the first product to come into contact with the solid product contained in the housing and / or the mixture of the two products, to move towards the outlet orifice.
  • the dispensing head according to the invention may be shaped in the form of a push button adapted to allow the actuation of a dispensing element, in particular a pump or a valve.
  • the outlet orifice (s) may be formed inside a diffusion member, forming part of the dispensing head, and consisting in particular of a grid, a sinter, a foam, an opening valve controlled by the pressure of the product, or a nozzle, in particular vortex.
  • the outlet orifice may be closed by a valve, in particular in the form of an elastomeric blade, able to open under the pressure of the product, and to close by elastic return, when the pressure ceases.
  • a packaging and dispensing assembly comprising at least one container containing a first product and equipped with a dispensing head according to the invention.
  • the first product is contained within the tank formed inside the container, and delimited at least in part by a flexible-walled bag, or a piston.
  • the assembly according to the invention comprises two containers, each containing a first product, and each equipped with a distribution means, in particular a pump or a valve, said dispensing head being adapted to control the simultaneous actuation of each of the distribution means.
  • the container consists of a tube or a vial with deformable walls, so as to force the output of the first product by an overpressure resulting from the deformation of the walls.
  • the second product in solid form contains at least one cosmetic or care asset, especially vitamin C, vitamin A or Kojic acid.
  • the assembly 1 represented at figure 1 comprises a pocket with flexible walls 2 (formed of a multilayer complex comprising an aluminum layer), one end of which is closed by a bottom 3 and whose other end has an edge free delimiting an opening. Inside said opening is sealingly mounted an intermediate piece 5.
  • the sealed assembly of the intermediate piece 5 on the bag is made by gluing or welding between the inner surface of the free edge of the pocket and the outer surface of the bag.
  • the side skirt 6 comprises an annular bead 8 adapted to cooperate by snapping with a corresponding groove 9 formed on the inner surface of a rigid enclosure 10 made of polypropylene.
  • the bottom of the enclosure 10 is provided with a hole 11 allowing air to enter the volume between the rigid enclosure 10 and the flexible-walled pocket 2, thus making it possible to compensate for the decrease in volume of the resulting pocket. the distribution of a dose of product.
  • the pouch contains a moisturizing composition P for the body.
  • the intermediate part 5 comprises an axial chimney 12 in which is mounted a pump operating without air intake 13.
  • the pump comprises an emergent rod 14 on which is mounted (via a frame 4) a dispensing head 15 polypropylene , having a channel 16 connecting the emergent rod 14 to an outlet orifice 17.
  • the channel 16 connecting the emergent rod 14 to the outlet orifice passes through a cavity 20 formed in the dispensing head, and inside which is disposed a solid block 21 based on vitamin C. On the other side of the cavity 20, the channel 16 is extended by a portion 30 opening on the outlet orifice 17.
  • the dispensing head 15 On the side of the surface 22 of the dispensing head for the actuation of the pump 15, the dispensing head 15 comprises a flap 23 for reversibly closing an opening 24 delimited by an edge of said cavity 20.
  • the flap 23 is articulated about an axis A relative to the frame 4 of the dispensing head 15.
  • the hinge axis A is formed by a film hinge.
  • the flap 23 Opposite the hinge axis A, the flap 23 comprises a bead 25 adapted to ensure a locking snap of the flap 23 in the closed position.
  • the dispensing head used according to this embodiment is represented in the perspective view of the figure 3 .
  • the user closes the flap 23. It controls the actuation of the pump 13 by pressing the surface 22 of the dispensing head, thus causing the output of the product P through the pump rod 14.
  • the product P rushes into the channel 16 and enters the cavity 20, where it is brought into contact with the product block 21, and causes the dissolution or fragmentation of all or part of said block.
  • the mixture obtained then exits through the outlet orifice 17, via the channel portion 30.
  • a gate 29 is disposed at the inlet of the portion 30 of the channel 16, so as to prevent the direct drive of the block of product 21 towards the outlet orifice 17.
  • the product block 21 can be dissolved or fragmented in its entirety during a single use. Alternatively, the same product block 21 is used for several cycles of dispensing the product P.
  • the product P is contained directly in the rigid enclosure 10, inside which is mounted sealingly, but free behind the scenes, a follower piston 50 which, as and when distribution of the product, goes back into the rigid enclosure 10, under the effect of the depression resulting from the decrease in the volume of product, which decrease is not offset by a corresponding volume of air.
  • the dispensing head 15 is also identical in all respects to that fitted to the assembly 1 of the embodiment of the figure 1 . The operation of this embodiment is similar to that of the previous embodiment.
  • the dispensing head 15 corresponding to the variant of the figure 4 differs from that of the figure 3 in that the solid block of product is disposed inside a perforated skirt 80 carried by the closing element 23.
  • the skirt 80 has a plurality of slots 81 delimiting elastically deformable tabs capable of trapping the product block 21 before first use.
  • the free end 82 of the skirt 80 comes into substantially contact with the bottom of the cavity 20 so as to retain the product block 21 inside the skirt 80, the product P contained in the the container comes into contact with the solid block of product 21 via the open end of the skirt 80.
  • the mixture of the two products, for its part, is directed towards the outlet orifice 17 via the axial slots 81.
  • the embodiment of the figure 5 is distinguished from the preceding in that baffles 71 are provided in the channel 30 leading to the outlet 17, so as to homogenize the mixture of the two products.
  • baffles 71 are provided in the channel 30 leading to the outlet 17, so as to homogenize the mixture of the two products.
  • the closure element extends to the orifice of output 17, thus delimiting in part, said channel portion 30.
  • the dispensing head 15 comprises a body 4 intended to be fixedly mounted on a container.
  • the container is equipped with a pump whose emergent rod (not shown) is intended to be forced into an axial end defining a channel 16.
  • the channel 16 opens into a cavity 20 formed in a part 100 hinged to the body 4 about a fixed axis A.
  • the cavity has an opening 24 which, in the folded position of the moving part 100 ( Figure 6B ) is in communication with a portion 30 of the channel 16, located downstream of the cavity 20.
  • the portion 30 of the channel 16 opens on an outlet orifice 17 selectively closed by an elastomeric valve 101.
  • the consumer rotates the moving part 100 about the axis A so as to clear the opening 24.
  • the opening 24 it then introduces into the housing 20 a solid pellet 21 of a product with which the product contained in the container is intended to come into contact. It then folds the moving part 100.
  • the device is then ready for use, the dispensing being effected by actuation of the pump in response to an axial depression of the dispensing head 15.
  • the dispensing head may, before introduction of the new pellet be passed under the tap to be cleaned.
  • the dispensing head 15 comprises a body 4 intended to be fixedly mounted on a container.
  • the container is equipped with a pump whose emergent rod (not shown) is intended to be forced into an axial end defining a channel 16.
  • the channel 16 opens into a cavity 20 whose lower part is delimited by a skirt discontinuous 106 formed by the body 4, in the extension of the channel 16.
  • the upper part of the cavity 20 is formed by a part 102 articulated relative to the body 4 about a fixed axis A, perpendicular to an axis X of the head 15.
  • the lower part of the cavity 20 delimits an opening 24.
  • the moving part 102 comprises an axial skirt 105 in the vicinity of one end of which is disposed a gate 103 intended in the folded position of the moving part 102 to cover the opening 24, and to ensure the maintenance of the pellet 21 inside its housing 20.
  • the dispensing head 15 also comprises a cover 104 articulated on the body 4, opposite the moving part 102, about an axis B, parallel to the axis A.
  • the cover 104 comprises an axial orifice 17 equipped with a valve 101 opening under the pressure of the product.
  • the consumer raises the lid 104 by rotating it about the axis B. She then lifts the intermediate piece 102 by rotating it about the axis A. She then introduces a pellet 21 in the housing 20 through the opening 24. It folds the intermediate part 102 around the axis A, then the cover 104 around the axis B. The device is then ready for use.
  • the dispensing head 15 may, before introduction of the new pellet be passed under the tap to be cleaned.
  • the housing 20 receiving the pellet 21 of solid product is formed just upstream of a valve 101 opening under the pressure of the product.
  • the pellet 21 is introduced into the housing 20 via the outlet of the product 17, after taking care, particularly by means of a suitable tool, to tilt the valve 101 about the axis A, so as to clear sufficiently open to pass the pellet 21.
  • This insertion position of the pellet 21 in the housing 20 is shown in the figure 8 .
  • the valve 101 After introduction of the pellet 21 into the housing 20, the valve 101 resumes by elastic return its closed position, so as to retain the pellet 21 inside the housing 20.
  • the product conveyed through the channel 16 of the dispensing head 15 enters the cavity 20 where it is in contact with the solid product 21, which is dissolved more or less slowly.
  • the valve 101 Under the pressure of the mixture, the valve 101 deviates from the edge delimiting the opening 17 by pivoting about the axis A. However, the valve 101 remains sufficiently close to the edge defining the opening 17 so that the pellet 21 can not be driven with the mixture through the opening 17.
  • a dispensing head 15 according to the last three embodiments which have just been described can also be used in combination with a container in the form of a tube or a tube flask with elastically compressible walls, and for which, the outlet of the product is caused by reversibly crushing the walls of the container.
  • the assembly 1 comprises a first container 90 and a second container 91, each surmounted by a pump or a valve.
  • the dispensing head 15 which caps them is able to control the simultaneous actuation of the two pumps or valves in response to a pressure exerted on the bearing surface 22 of the dispensing head.
  • the dispensing head is also in accordance with any one of the embodiments described with reference to the figures 3-5 , 6A-6B , 7A-7B , or 8 . With this embodiment, it is possible to dispense a mixture of a base composition, itself formed by mixing two products packaged separately in each of the containers 90 and 91, and a product in solid form. or semi solid conditioned in the dispensing head 15.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Claims (18)

  1. Abgabekopf (15), mit dem ein Behälter (2, 10, 90, 91), der ein erstes Produkt (P), insbesondere ein kosmetisches Produkt oder Pflegeprodukt, enthält, ausgestattet ist oder ausgestattet werden soll, wobei der Abgabekopf (15) einen Durchgangbereich (16) umfasst, der in mindestens eine Austrittsöffnung (17) des Produkts mündet, wobei der Durchgangsbereich einen Hohlraum (20) durchquert, der stromaufwärts der Austrittsöffnung gelegen ist und in dem ein zweites Produkt (21) in fester oder halbfester Form so angeordnet ist, dass es bei der Abgabe des ersten Produkts (P) durch den Durchgangsbereich mit diesem ersten Produkt in Kontakt gebracht wird, wobei der Hohlraum (20) eine Öffnung (17, 24) umfasst, die von außerhalb des Kopfes durch mindestens ein bewegliches Bauteil (23, 100, 101, 102, 104) zugänglich ist, das auf einem Rahmen (4) des Abgabekopfes um eine Achse (A) schwenkbar ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass das bewegliche Bauteil (23, 100, 101, 102) bezogen auf die Austrittsöffnung (17) beweglich ist.
  2. Abgabekopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das bewegliche Bauteil (23, 100, 102) bezogen auf einen Abschnitt (30) des Durchgangsbereichs (16), der stromabwärts des Hohlraums (20) gelegen ist, beweglich ist.
  3. Abgabekopf nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass das bewegliche Bauteil (23, 101., 104) dafür vorgesehen ist, die Öffnung (17, 24) mindestens in der Ruheposition dicht zu verschließen.
  4. Abgabekopf (15) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass Einrichtungen, insbesondere in Form von Hindernissen (71), Reduzierstücken oder Strahlbrechern, zwischen dem Hohlraum (20) und der Austrittsöffnung (17) vorgesehen sind, um das Vermischen des ersten Produkts (P) mit dem zweiten Produkt zu fördern.
  5. Abgabekopf nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine Einrichtung, insbesondere in Form eines Gitters (29, 103), zwischen dem Hohlraum (20) und der Austrittsöffnung (17) vorgesehen ist, um das zweite Produkt (21) in fester oder halbfester Form im Inneren des Hohlraums (20) zurückzuhalten.
  6. Abgabekopf nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das bewegliche Bauteil aus einem Deckel (23), der auf dem Abgabekopf (15) schwenkbar ist, oder einer Klappe (101), deren Öffnen durch den Druck gesteuert wird.
  7. Abgabekopf nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlraum (20) mindestens teilweise von dem beweglichen Bauteil (100, 101, 102) gebildet wird.
  8. Abgabekopf nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass er ein erstes Bauteil (102), das bezogen auf den Rahmen (4) um eine Schwenkachse (A) beweglich ist, und ein zweites Bauteil (104), das bezogen auf den Rahmen (4) und bezogen auf das erste bewegliche Bauteil (102) beweglich ist, umfasst, wobei das zweite bewegliche Bauteil (104) die Austrittsöffnung (17) umfasst.
  9. Abgabekopf nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Bauteil (104) bezogen auf den Rahmen (4) entlang einer Achse (B) beweglich ist.
  10. Abgabekopf (15) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Produkt (21) in fester oder halbfester Form im Inneren einer durchbrochenen Behausung (80) enthalten ist, die von dem beweglichen Bauteil (23) getragen wird und die in der geschlossenen Position des beweglichen Bauteils (23) dafür vorgesehen ist, von dem Hohlraum (20) ausgenommen zu werden.
  11. Abgabekopf (15) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass er in Form eines Druckknopfs (15) ausgebildet ist, der dafür geeignet ist, die Betätigung mindestens eines Abgabebauteils (13), insbesondere einer Pumpe oder eines Ventils, zu ermöglichen.
  12. Abgabekopf (15) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Produkt (21) in Form einer festen Tablette, eines Gummis, eines losen oder verdichteten Pulvers, eines Gels, oder eines mit einer Membran umhüllten Elements vorliegt, die imstande ist, unter dem Druck des ersten Produkts zu zerreißen oder sich im Kontakt mit letzterem aufzulösen, oder dass es, beispielsweise in Form eines Pulvers, im Inneren eines porösen Trägers, insbesondere eines Schaumes mit offenen oder halboffen Zellen, eines Gewebes oder eines Vlieses oder einer Fritte enthalten ist.
  13. Einheit (1) für die Verpackung und die Abgabe, die mindestens einen Behälter (2, 10, 90, 91) umfasst, der ein erstes Produkt (P) enthält und der mit einem Abgabekopf (15) nach einem der vorhergehenden Ansprüche ausgestattet ist.
  14. Einheit (1) für die Verpackung und die Abgabe nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter mit einer Abgabeeinrichtung (13), insbesondere einem Ventil oder einer Pumpe, ausgestattet ist, deren Abgabekopf (15) dafür vorgesehen ist, die Betätigung zu gewährleisten.
  15. Einheit (1) für die Verpackung und die Abgabe nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Produkt im Inneren eines Vorratsbehälters (2, 10) enthalten ist, der im Inneren des Behälters (10) gebildet ist, und mindestens teilweise durch eine Tasche mit geschmeidigen Wänden (2) oder einen Kolben (50) begrenzt wird.
  16. Einheit (1) nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass sie zwei Behälter (90, 9 1) umfasst, von denen jeder ein erstes Produkt enthält und jeder mit einer Abgabeeinrichtung, insbesondere einer Pumpe oder einem Ventil, ausgestattet ist, wobei der Abgabekopf (15) dafür geeignet ist, die gleichzeitige Betätigung jeder der- Abgabeeinrichtungen zu steuern.
  17. Einheit (1) nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter aus einem Rohr oder einem Flasche mit verformbaren Wänden besteht.
  18. Einheit (1) nach einem der Ansprüche 12 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Produkt (21) in fester Form mindestens einen kosmetischen Wirkstoff oder Pflegewirkstoff, insbesondere Vitamin C, Vitamin A oder Kojisäure, enthält.
EP01401488A 2000-06-23 2001-06-08 Ausgabekopf, sowie eine mit einem solchen Ausgabekopf versehene Verpackungs- und Ausgabeanordnung Expired - Lifetime EP1166885B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0008083 2000-06-23
FR0008083A FR2810643B1 (fr) 2000-06-23 2000-06-23 Tete de distribution, et ensemble de conditionnement et de distribution equipe d'une telle tete

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1166885A1 EP1166885A1 (de) 2002-01-02
EP1166885B1 true EP1166885B1 (de) 2009-08-26

Family

ID=8851613

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01401488A Expired - Lifetime EP1166885B1 (de) 2000-06-23 2001-06-08 Ausgabekopf, sowie eine mit einem solchen Ausgabekopf versehene Verpackungs- und Ausgabeanordnung

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6622890B2 (de)
EP (1) EP1166885B1 (de)
JP (1) JP3848852B2 (de)
AT (1) ATE440672T1 (de)
CA (1) CA2351213C (de)
DE (1) DE60139659D1 (de)
ES (1) ES2330832T3 (de)
FR (1) FR2810643B1 (de)

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4400705B2 (ja) * 2002-03-29 2010-01-20 株式会社タニ 内容物の混合構造を有する包装容器
US7213728B2 (en) * 2004-06-24 2007-05-08 S.C. Johnson & Son, Inc. Time delay and indicator actuator assembly for aerosol containers
FR2875110B1 (fr) 2004-09-10 2006-12-22 Oreal Dispositif d'application d'un produit muni d'un organe d'application amovible
WO2006131980A1 (ja) * 2005-06-10 2006-12-14 Kohno Jushi Kogyo Co., Ltd. 泡噴出容器とその泡噴出容器のポンプヘッド部における構造
US20070040296A1 (en) * 2005-08-16 2007-02-22 Moore Singleton C Soap saver
US7784647B2 (en) * 2005-08-16 2010-08-31 Zynon Technologies, Llc Actuators for fluid-dispenser containers and containers including such actuators
US8974410B2 (en) 2006-10-30 2015-03-10 Vidacare LLC Apparatus and methods to communicate fluids and/or support intraosseous devices
EP2772313A4 (de) * 2007-03-09 2014-09-03 Kao Corp Mit einer pumpe ausgestatteter behälter und doppelentsorgungsbehälter
USD588916S1 (en) 2008-04-02 2009-03-24 Mary Kay Inc. Container
DE102009021501B4 (de) * 2009-05-15 2011-09-01 F. Holzer Gmbh Vorratsbehälter sowie Verwendung des Vorratsbehälters
US8882720B2 (en) * 2009-10-01 2014-11-11 L'oreal Skin formulation dispenser for use with or as part of a sonic applicator
US8662409B2 (en) * 2009-10-26 2014-03-04 S.C. Johnson & Son, Inc. Multi-layered active ingredient dispenser
USD648216S1 (en) 2010-01-14 2011-11-08 S.C. Johnson & Son, Inc. Actuator nozzle for a diffusion device
USD657242S1 (en) 2010-01-14 2012-04-10 S.C. Johnson & Son, Inc. Container with nozzle
US9072876B2 (en) * 2010-08-05 2015-07-07 Medicis Pharmaceutical Corporation Pump systems and methods for storing and dispensing a plurality of precisely measured unit-doses of imiquimod cream
FR2971681B1 (fr) * 2011-02-21 2013-12-06 Oreal Ensemble de conditionnement et de melange de produits cosmetiques
KR101280934B1 (ko) * 2011-11-01 2013-07-02 강성일 진공용기와 그 제조방법
MX2016003739A (es) * 2013-09-26 2016-06-14 Johnson & Son Inc S C Sistema para pulverizar un material dispensable y metodos relacionados.
CN107635669A (zh) 2015-05-21 2018-01-26 R·马 流体泵消毒设备和方法
WO2017074337A1 (en) * 2015-10-28 2017-05-04 Crossford International, Llc Hand-held solid chemical applicator
JP7041143B6 (ja) * 2016-11-01 2022-05-31 コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェ 汚れ除去アクセサリ
IL250680B (en) * 2017-02-20 2018-10-31 Matok Vkal Ltd Packing container with pump
IT201700056483A1 (it) * 2017-05-24 2018-11-24 Lumson Spa Contenitore di sostanze fluide a fondello mobile, con sistema di chiusura ermetica e metodo di utilizzo
IT201700056451A1 (it) * 2017-05-24 2018-11-24 Lumson Spa Contenitore di sostanze fluide con sistema di chiusura ermetica e metodo di utilizzo
EP3441324B1 (de) 2017-08-09 2023-08-02 Aptar Radolfzell GmbH Flüssigkeitsspender zum austragen einer flüssigkeit mit einem zusatzspeicher für ein zusätzliches medium
WO2019246101A1 (en) * 2018-06-21 2019-12-26 Silgan Dispensing Systems Corporation Dispensing assembly including an additive mixing device
JP7441956B2 (ja) * 2020-01-29 2024-03-01 オーバー ザ トップ フーズ インコーポレイテッド 小出し器具ならびにその製造方法および使用方法
CN112978019B (zh) * 2021-03-08 2023-01-13 深圳蔓狮科技有限公司 可比落防脱发洗发水装置的使用方法

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH310456A (fr) * 1953-06-03 1955-10-31 Schostal Sa Pistolet pour projection de liquide.
US3311263A (en) * 1965-06-11 1967-03-28 Pillsbury Co Method and apparatus for striping and coloring extruded materials
US3593894A (en) * 1967-11-24 1971-07-20 Colgate Palmolive Co Aerosol dispenser attachment for incorporating additives into spray compositions
US4014463A (en) * 1975-11-28 1977-03-29 Kenics Corporation Plural component dispenser
GB8710259D0 (en) * 1987-04-30 1987-06-03 Deeney G Dispensing spray heads
FR2615826B1 (fr) * 1987-05-25 1989-12-01 Oreal Dispositif pour la distribution d'un melange de substance pateuse et d'au moins un additif pateux, notamment sous forme de cordon strie, et tete de distribution d'un tel dispositif
FR2638428B1 (fr) * 1988-10-28 1990-12-28 Transphyto Sa Conditionnement pour liquides a epurer
US5009342A (en) * 1989-08-14 1991-04-23 Mark R. Miller Dual liquid spraying assembly
FR2669243B1 (fr) * 1990-11-16 1993-02-12 Givenchy Parfums Distributeur melangeur d'au moins deux produits liquides, notamment pour applications dans le domaine de la parfumerie ou des cosmetiques.
FR2710612B1 (fr) * 1993-09-29 1995-12-22 Kerplas Snc Flacon de distribution d'un produit stocké à l'abri de l'air.
JP3290301B2 (ja) * 1994-06-28 2002-06-10 吉田工業株式会社 チューブ容器
US6082588A (en) * 1997-01-10 2000-07-04 Lever Brothers Company, Division Of Conopco, Inc. Dual compartment package and pumps
US5906316A (en) * 1997-09-04 1999-05-25 S. C. Johnson & Son, Inc. Nozzle to dispense active material
FR2783694A1 (fr) * 1998-09-25 2000-03-31 Dominique Chalon Pistolet de nettoyage comprenant une cuve avec recharge de pastille de nettoyage
US6209757B1 (en) * 2000-05-16 2001-04-03 Charles Dumont Squeezable mixing and dispensing container having removable attachable supply vessels

Also Published As

Publication number Publication date
CA2351213C (fr) 2006-05-09
DE60139659D1 (de) 2009-10-08
FR2810643B1 (fr) 2002-09-06
FR2810643A1 (fr) 2001-12-28
US20020020715A1 (en) 2002-02-21
ATE440672T1 (de) 2009-09-15
JP3848852B2 (ja) 2006-11-22
EP1166885A1 (de) 2002-01-02
CA2351213A1 (fr) 2001-12-23
JP2002080082A (ja) 2002-03-19
US6622890B2 (en) 2003-09-23
ES2330832T3 (es) 2009-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1166885B1 (de) Ausgabekopf, sowie eine mit einem solchen Ausgabekopf versehene Verpackungs- und Ausgabeanordnung
EP1156300B1 (de) Dosieransatz und Behälter mit einem solchen Ansatz
EP1164362B1 (de) Dosieransatz zum Ausbringen einer veränderbaren Dosis und ein Behälter mit einem solchen Dosieransatz
EP1293440B1 (de) Produktaufbewahrungs- und Ausgabevorrichtung, insbesondere für Kosmetikartikel
EP1355613B1 (de) Vorrichtung zum zerstäuben eines kosmetischen produktes
EP0875168B1 (de) Vorrichtung zum Auftragen von Flüssigkeiten
EP1205400B1 (de) Behälter mit Steigrohr und Auftragevorrichtung
CA2248232C (fr) Tete de distribution a reprise d'air amelioree, et ensemble de conditionnement et de distribution equipe d'une telle tete
EP1293448B1 (de) Behälter und Spender für Kosmetika
EP1514492B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Ausgeben eines kosmetischen Produktes
CA2268387C (fr) Embout doseur
EP1288142B1 (de) Einheit zur Aufbewahrung und Ausgabe eines unter Druck stehenden Produktes
EP1245506B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Ausgeben von Kosmetika
CA2171594C (fr) Applicateur de produit de consistance visqueuse, comportant un organe de distribution poreux
CA2264256C (fr) Tete pour la distribution et l'application d'un produit, notamment capillaire, et ensemble de conditionnement equipe d'une telle tete
EP0889757B1 (de) Antibakterielle sprühvorrichtung für eine flüssigkeit
EP0758615A1 (de) Aufnahme- und Ausgabevorrichtung
EP1176103A1 (de) Vorrichtung zur Aufbewahrung und Ausgabe eines Produktes, wie Kosmetika
EP1293439B1 (de) Aufbewahrungs- und Ausgabeeinrichtung für Flüssigkeiten
EP1291293A1 (de) Ventil mit variablem Durchfluss und Behälter mit einem solchen Ventil
EP0335763A1 (de) Vorrichtung zur Abgabe einer Mischung aus einer pastenartigen Substanz und mindestens einer zusätzlichen Substanz, insbesondere in Form eines gestreiften Stranges, und Abgabekopf einer solcher Vorrichtung
EP1362525B1 (de) Auftragevorrichtung des Roll-on Typs
FR2825904A1 (fr) Stick, notamment pour un produit sous forme d'une creme, d'un gel, ou d'une pate
FR2845578A1 (fr) Distributeur digital de produit typiquement cosmetique
FR3093411A1 (fr) Tête doseuse avec réservoir intégré

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020702

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070719

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60139659

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20091008

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2330832

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090826

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090826

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090826

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091228

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090826

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090826

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090826

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091127

BERE Be: lapsed

Owner name: L'OREAL

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090826

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120726

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20130605

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20130605

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130624

Year of fee payment: 13

Ref country code: IT

Payment date: 20130619

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60139659

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140608

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150227

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60139659

Country of ref document: DE

Effective date: 20150101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150101

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140608

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140630

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140609