EP1164090A1 - Tea bag having a tag and method for attaching said tag to the string of the tea bag - Google Patents

Tea bag having a tag and method for attaching said tag to the string of the tea bag Download PDF

Info

Publication number
EP1164090A1
EP1164090A1 EP00112149A EP00112149A EP1164090A1 EP 1164090 A1 EP1164090 A1 EP 1164090A1 EP 00112149 A EP00112149 A EP 00112149A EP 00112149 A EP00112149 A EP 00112149A EP 1164090 A1 EP1164090 A1 EP 1164090A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
thread
label
loop
infusion bag
tag
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00112149A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1164090B1 (en
Inventor
Manfred Hauers
Stephan Dr. Lambertz
Wilhelm Dipl.-Ing. Lohrey
Dieter Vits
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Teepak Spezialmaschinen GmbH and Co KG
Original Assignee
Teepak Spezialmaschinen GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Teepak Spezialmaschinen GmbH and Co KG filed Critical Teepak Spezialmaschinen GmbH and Co KG
Priority to EP00112149A priority Critical patent/EP1164090B1/en
Priority to DE50003263T priority patent/DE50003263D1/en
Priority to AT00112149T priority patent/ATE247044T1/en
Priority to US10/024,112 priority patent/US20030113412A1/en
Publication of EP1164090A1 publication Critical patent/EP1164090A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1164090B1 publication Critical patent/EP1164090B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/808—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package for immersion in the liquid to release part or all of their contents, e.g. tea bags
    • B65D85/812—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package for immersion in the liquid to release part or all of their contents, e.g. tea bags with features facilitating their manipulation or suspension
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B29/00—Packaging of materials presenting special problems
    • B65B29/02—Packaging of substances, e.g. tea, which are intended to be infused in the package
    • B65B29/04—Attaching, or forming and attaching, string handles or tags to tea bags

Definitions

  • the invention relates to an infusion bag, in particular for tea, on the Head part a thread with label for handling and / or information is attached.
  • the invention further relates to a label for an infusion bag as well a method for attaching a label to the thread of an infusion bag.
  • German utility model 296 13 448 is the thread applied to the head part of the infusion bag by means of a separate fastening thread attached. Accordingly, the thread is by means of a separate fastening thread on the for handling and / or Information label attached. This connection of each Thread end with the infusion bag or the label holds higher loads did not stand and is procedurally complex.
  • a thread closure is also known from EP 0 691 268, in which a only hole in the head part of the infusion bag a needle is passed through captured a thread behind it and through the opening to form a Pulls back the loop, which is then used to form a knot.
  • the disadvantage here is that it is not ensured that the folded corners and the middle part of the head part folded over with each other and with the bag the thread connection are detected and connected by the knot formed become.
  • the closure is even with high manufacturing precision when folding, Punching and not sufficiently secure when threading.
  • the invention is based on the object of ensuring a secure fixation of the label on the thread by means of a thread connection, which can be easily attached with little technical effort at high production speed.
  • the object is inventively achieved in an infusion bag of the type mentioned in that the thread lying with its free string end on the one side of the label pulled in a loop through the label and the loop from the other side in two slits in the edge region of the label in such a way is inserted that its closed part lies on one side of the label, the loop being tightened by pulling the thread.
  • the label is easily attached to the free end of the thread Wise and can in particular in a continuous process smooth machine operation and high quantities can be carried out.
  • the knot loosens due to the frictional forces even under low preload, that is loose tightening, not.
  • the invention provides a label for an infusion bag, which is formed by one from the free thread end, from one side pulled through the label and through from the other side of the label in two Slits inserted in the edge area of the label thereby on Thread end is attached so that the closed part of the loop on one Side of the label comes to rest and the wrapping by pulling the thread is tightened.
  • the problem is solved with its free thread end thread on one side of the label from one of the label penetrating needle and pulled through the label in a loop.
  • the loop is then from the other side in two slots in the Edge area of the label inserted so that its closed part again one side of the label comes to rest. Then the wrapping tightened by pulling the thread.
  • the infusion bag 1 shown in FIGS. 1a to 1c is initially shown in FIG. 1c on its head part 6 by folding the corners 1a and 1b and then Fold the middle part 1c closed, so that it is inside the chamber located substrate, especially tea, can not emerge. Subsequently the infusion bag 1 according to FIGS. 2a to 9b with a thread closure 7th provided, the construction of which in particular Fig. 1b can be easily removed.
  • For Formation of the thread closure 7 are two in the head part 6 with lateral Distance next to each other to the left and right of the longitudinal axis of the bag Holes 8 and 9 formed, each a folded corner 1a and 1b and that Reach through the middle part 1c of the head part 6.
  • FIG. 1c in the head part 6 of the infusion bag 1 with the middle part 1c not yet folded over A total of four recesses are provided after folding the middle section 1c correspond in pairs with each other and the one with the same axis Form holes 8 and 9.
  • the thread closure 7 also has a thread 3, which forms a Loop 3a with one end 3b through one hole 9 and with its the other end 3c is guided through the second hole 8, the loop 3a on the front of the bag 1 in the drawing and the ends 3b and 3c themselves located on the back of the bag 1 in the drawing.
  • the loop is over placed the top edge 10 of the infusion bag 1 and the two ends 3b and 3c of the Thread 3 are guided from below through the loop 3a.
  • a double secured knot 11 is formed, the corners 1a and 1b and the central part 1c of the head part 6 in the closed position fixed with each other and with the infusion bag.
  • FIG. 1d shows, a label 5 is attached to the free end 3e of the thread 3, the free end 3e of the thread on one side of the label 5 lying thread 3 is gripped by a needle penetrating the label 5 and in a loop 3f is pulled through the label 5, then the loop 3f from the other side in two slots 5a in the edge area of the label 5 in such a way is inserted that its closed part again on one side of the label 5th comes to rest and then by pulling the thread 3 the Wrapping is tightened.
  • the infusion bag 1 is in accordance with 2a and 2b with its closed head part 6 in a recess 2a a holder 2 inserted.
  • the holder 2 is in the recess 2a
  • Thread 3 has been laid in the form of a loop 3a, which is best shown in Fig. 2b is recognizable.
  • the free end 3b of the loop 3a lies together with the continuous part 3c of the thread 3 on one side of the recess 2a, whereas the closed part of the loop 3a on the other side of the Recess 2a rests on the holder 2.
  • the loop 3a is through the top edge of the infusion bag 1 pressed into the recess 2a, so that it wraps around the edge of the head.
  • FIGS. 3a and 3b penetrate two needles 4, which in FIGS. 2a and 2b in the Starting position are drawn below the loop 3a in the head part of the Infusion bag. They capture with theirs trained on the bottom Barb 4a (see Fig. 2a) on the one hand the free end 3b and on the other hand that continuous part 3c of the thread 3, as shown in FIGS. 3a and 3b.
  • part 3c that is, the long one Pull the thread end of the thread 3 completely out of the infusion bag 1. This is done, for example, by further transport of the infusion bag 1, so that the remaining part of the continuous part 3c of the thread 3 completely through the Loop 3a is pulled through. By applying a certain pulling force on continuous part 3c of the thread 3 is finally the loop tightened so that the situation shown in Figs. 5a and 5b results.
  • FIGS. 6a to 9b For attaching a label 5 shown in FIGS. 6a to 9b to the other
  • the end of the thread 3 is at its end 3e according to FIGS. 6a and 6b one side of the label 5 is placed.
  • the label 5 is pierced and the thread 3rd detected at its thread end 3e.
  • the thread end 3e is shown in FIGS. 7a and 7b in the form of a loop 3f pulled through the label 5.

Abstract

The thread of the infusion bag by its free end lying on one side of the tag(5) is drawn in a loop(3f) through the tag. The loop from the other side is laid in two slots(5a) in the edge region of the tag in such a way that its closed portion lies on one side of the tag, whereby the looping is tightened by pulling on the thread(3). Independent claims are included for a tag for an infusion bag, and for a procedure for the fastening of a tag on the free end of a thread drawn through it.

Description

Die Erfindung betrifft einen Aufgußbeutel, insbesondere für Tee, an dessen Kopfteil ein zur Handhabung und/oder Information dienender Faden mit Etikett befestigt ist. Die Erfindung betrifft weiter ein Etikett für einen Aufgußbeutel sowie ein Verfahren zum Befestigen eines Etiketts am Faden eines Aufgußbeutels.The invention relates to an infusion bag, in particular for tea, on the Head part a thread with label for handling and / or information is attached. The invention further relates to a label for an infusion bag as well a method for attaching a label to the thread of an infusion bag.

Es ist bekannt, Aufgußbeutel ausschließlich durch einen Faden zu verschließen. Hierzu werden am Kopfteil des Aufgußbeutels zuerst die Ecken umgefaltet und anschließend das Mittelteil über die umgefalteten Ecken gefaltet, so daß sich ein zuverlässiger Verschluß des Aufgußbeutels ergibt. Dieser Verschluß wird durch einen Faden gesichert, für dessen Anbringung es mehrere Möglichkeiten gibt.It is known to seal infusion bags only with a thread. For this purpose, the corners of the infusion bag are first folded over and then folded the middle part over the folded corners, so that a reliable closure of the infusion bag results. This closure is through secured a thread, there are several ways to attach it.

Bei einer bekannten Ausführungsform gemäß deutschem Gebrauchsmusters 296 13 448 wird der an das Kopfteil des Aufgußbeutels angelegte Faden mittels eines separaten Befestigungsfadens angeheftet. Entsprechend wird der Faden mittels eines separaten Befestigungsfadens an dem zur Handhabung und/oder Information dienenden Etikett befestigt. Diese Verbindung des jeweiligen Fadenendes mit dem Aufgußbeutel bzw. dem Etikett hält höheren Belastungen nicht stand und ist verfahrenstechnisch aufwendig.In a known embodiment according to German utility model 296 13 448 is the thread applied to the head part of the infusion bag by means of a separate fastening thread attached. Accordingly, the thread is by means of a separate fastening thread on the for handling and / or Information label attached. This connection of each Thread end with the infusion bag or the label holds higher loads did not stand and is procedurally complex.

Um eine einfachere Fadenanbringung zu schaffen, ist es aus der EP 0 807 579 bekannt, das gefaltete Kopfteil mit zwei Ausnehmungen zu versehen und den Aufgußbeutel derart neben einem gespannten Faden anzuordnen, daß dieser in Höhe der Ausnehmungen verläuft und durch jede der Ausnehmungen eine Fangnadel hindurchgeführt werden kann, die den Faden aufnehmen und durch die Ausnehmungen mit seinen beiden Enden durchziehen. Die freien Enden des durch die Ausnehmungen des Aufgußbeutels hindurchgeführten Fadens werden am Etikett, beispielsweise durch Anschweißen oder Anheften, befestigt. Nachteilig ist hierbei, daß die Befestigung locker und damit unsicher ist und die Möglichkeit besteht, daß sich die umgefalteten Bereiche des Kopfteils auffalten, so daß der Inhalt des Aufgußbeutels herausfallen kann bzw. ein Aroma- und Frischeverlust eintreten kann.In order to create a simpler thread attachment, it is known from EP 0 807 579 known to provide the folded headboard with two recesses and To arrange the infusion bag next to a tensioned thread in such a way that The height of the recesses runs and one through each of the recesses Catch needle can be passed through, which take up the thread and through the Pull through the recesses with both ends. The free ends of the thread passed through the recesses of the infusion bag attached to the label, for example by welding or tacking. Disadvantageous is that the attachment is loose and therefore unsafe and the possibility there is that the folded areas of the head part unfold, so that the Contents of the infusion bag can fall out or a loss of aroma and freshness can occur.

Es ist ferner aus der EP 0 691 268 ein Fadenverschluß bekannt, bei dem durch ein einziges Loch im Kopfteil des Aufgußbeutels eine Nadel hindurchgeführt wird, die einen dahintergelegten Faden erfaßt und durch die Öffnung unter Bildung einer Schlinge zurückzieht, die sodann zur Bildung eines Knotens verwendet wird. Nachteilig ist dabei, daß nicht sichergestellt ist, daß die eingefalteten Ecken und das darüber gefaltete Mittelteil des Kopfteils miteinander und mit dem Beutel durch die Fadenverbindung erfaßt werden und durch den gebildeten Knoten verbunden werden. Der Verschluß ist selbst bei hoher Herstellungspräzision beim Falten, Lochen und bei der Fadenführung nicht ausreichend sicher.A thread closure is also known from EP 0 691 268, in which a only hole in the head part of the infusion bag a needle is passed through captured a thread behind it and through the opening to form a Pulls back the loop, which is then used to form a knot. The disadvantage here is that it is not ensured that the folded corners and the middle part of the head part folded over with each other and with the bag the thread connection are detected and connected by the knot formed become. The closure is even with high manufacturing precision when folding, Punching and not sufficiently secure when threading.

Der Erfindung liegt in Anbetracht dieses Standes der Technik die Aufgabe zugrunde, eine sichere Fixierung des Etiketts am Faden durch eine Fadenverbindung sicherzustellen, die einfach mit geringem technischen Aufwand bei hoher Herstellungsgeschwindigkeit angebracht werden kann.In view of this prior art, the invention is based on the object of ensuring a secure fixation of the label on the thread by means of a thread connection, which can be easily attached with little technical effort at high production speed.

Die Aufgabe ist erfindungsgemäß an einem Aufgußbeutel der eingangs genannten Art dadurch gelöst , daß der mit seinem freien Fadenende auf der einen Seite des Etiketts liegende Faden in einer Schlaufe durch das Etikett gezogen und die Schlaufe von der anderen Seite in zwei Schlitze im Randbereich des Etiketts derart eingelegt ist, daß ihr geschlossener Teil auf der einen Seite des Etiketts liegt, wobei die Umschlingung durch Zug am Faden festgezogen ist.The object is inventively achieved in an infusion bag of the type mentioned in that the thread lying with its free string end on the one side of the label pulled in a loop through the label and the loop from the other side in two slits in the edge region of the label in such a way is inserted that its closed part lies on one side of the label, the loop being tightened by pulling the thread.

Die Befestigung des Etiketts am freien Ende des Fadens erfolgt auf einfache Weise und kann insbesondere in einem kontinuierlich arbeitenden Verfahren bei ruhigem Maschinenlauf und hohen Stückzahlen durchgeführt werden. Der Knoten löst sich aufgrund der Reibkräfte auch unter geringer Vorspannung, das heißt lockerem Festziehen, nicht.The label is easily attached to the free end of the thread Wise and can in particular in a continuous process smooth machine operation and high quantities can be carried out. The knot loosens due to the frictional forces even under low preload, that is loose tightening, not.

Weiter wird mit der Erfindung ein Etikett für einen Aufgußbeutel bereitgestellt, welches durch eine aus dem freien Fadenende ausgebildete, von der einen Seite durch das Etikett gezogene und durch von der anderen Seite des Etiketts in zwei Schlitzen im Randbereich des Etiketts eingelegte Schlaufe dadurch am Fadenende befestigt ist, daß der geschlossene Teil der Schlaufe auf der einen Seite des Etiketts zu liegen kommt und durch Zug am Faden die Umschlingung festgezogen ist.Furthermore, the invention provides a label for an infusion bag, which is formed by one from the free thread end, from one side pulled through the label and through from the other side of the label in two Slits inserted in the edge area of the label thereby on Thread end is attached so that the closed part of the loop on one Side of the label comes to rest and the wrapping by pulling the thread is tightened.

Verfahrensgemäß wird zur Lösung der Aufgabe der mit seinem freien Fadenende auf der einen Seite des Etiketts liegende Faden von einer das Etikett durchdringenden Nadel erfaßt und in einer Schlaufe durch das Etikett gezogen. Die Schlaufe wird anschließend von der anderen Seite in zwei Schlitze im Randbereich des Etiketts derart eingelegt, daß ihr geschlossener Teil wieder auf der einen Seite des Etiketts zu liegen kommt. Anschließend wird die Umschlingung durch Zug am Faden festgezogen.According to the method, the problem is solved with its free thread end thread on one side of the label from one of the label penetrating needle and pulled through the label in a loop. The loop is then from the other side in two slots in the Edge area of the label inserted so that its closed part again one side of the label comes to rest. Then the wrapping tightened by pulling the thread.

Mit der Erfindung wird ein mit einfachen technischen Vorrichtungen und hoher Arbeitsgeschwindigkeit arbeitendes Verfahren zum Befestigen eines Etiketts am freien Ende eines mit dem anderen Ende an einem Aufgußbeutel befestigten Fadens geschaffen, das nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnungen anhand eines Ausführungsbeispiels erläutert wird. In der Zeichnung zeigt:

Fig. 1a
eine perspektivische Ansicht eines Aufgußbeutels mit umgefalteten Ecken und darüber gefaltetem Mittelteil sowie Fadenverschluß;
Fig. 1b
den Aufgußbeutel der Fig. 1a mit einer vergrößerten Darstellung des Fadenverschlusses;
Fig. 1c
den Aufgußbeutel der Fig. 1a und 1b in unfertigem Zustand ohne Fadenverschluß;
Fig. 1d
eine schematisch perspektivische Ansicht eines Aufgußbeutels mit erfindungsgemäß befestigtem Etikett;
Fig. 2a und Fig. 2b
eine Seitenansicht und eine Draufsicht auf einen in einer Halterung eingelegten Aufgußbeutel und auf einen zu einer Schlaufe gelegten Faden;
Fig. 3a und Fig. 3b
eine Seitenansicht und eine Draufsicht, in denen die Nadeln den Aufgußbeutel durchstochen haben;
Fig. 4a und Fig. 4b
eine weitere Seitenansicht und eine Draufsicht, in denen die Nadeln zurückgezogen worden sind;
Fig. 5a und Fig. 5b
eine Seitenansicht und eine Draufsicht des durch den Faden verschlossenen Beutels;
Fig. 6a und Fig. 6b
eine Seitenansicht und eine Draufsicht auf ein Etikett und das andere Fadenende;
Fig. 7a und Fig. 7b
eine entsprechende Seitenansicht und Draufsicht nach dem Durchziehen des Fadenendes;
Fig. 8a und Fig. 8b
eine weitere Seitenansicht und Draufsicht, bei denen die Fadenschlaufe in Einschnitte des Etiketts gelegt worden ist und
Fig. 9a und Fig. 9b
eine Seitenansicht und Draufsicht des am Etikett befestigten Fadens.
The invention provides a method for attaching a label to the free end of a thread attached to the other end of an infusion bag with simple technical devices and high working speed, which is explained below with reference to the drawings using an exemplary embodiment. The drawing shows:
Fig. 1a
a perspective view of an infusion bag with folded corners and folded middle part and thread closure;
Fig. 1b
the infusion bag of Figure 1a with an enlarged view of the thread closure.
Fig. 1c
the infusion bag of Figures 1a and 1b in the unfinished state without thread closure.
Fig. 1d
a schematic perspective view of an infusion bag with a label attached according to the invention;
Fig. 2a and Fig. 2b
a side view and a plan view of an infusion bag inserted in a holder and on a thread laid to a loop;
3a and 3b
a side view and a plan view in which the needles have pierced the infusion bag;
4a and 4b
another side view and a plan view in which the needles have been withdrawn;
5a and 5b
a side view and a plan view of the bag closed by the thread;
6a and 6b
a side view and a plan view of a label and the other thread end;
7a and 7b
a corresponding side view and top view after pulling the thread end;
8a and 8b
a further side view and top view, in which the thread loop has been placed in incisions of the label and
9a and 9b
a side view and plan view of the thread attached to the label.

Der in den Fig. 1a bis 1c dargestellte Aufgußbeutel 1 wird gemäß Fig. 1c zunächst an seinem Kopfteil 6 durch Umfalten der Ecken 1a und 1b und anschließendes Darüberfalten des Mittelteils 1c verschlossen, so daß das im Inneren der Kammer befindliche Substrat, insbesondere Tee, nicht heraustreten kann. Anschließend wird der Aufgußbeutel 1 gemäß den Fig. 2a bis 9b mit einem Fadenverschluß 7 versehen, dessen Konstruktion insbesondere der Fig. 1b gut entnehmbar ist. Zur Ausbildung des Fadenverschlusses 7 sind im Kopfteil 6 zwei mit seitlichem Abstand nebeneinander links und rechts der Längsachse des Beutels angeordnete Löcher 8 und 9 ausgebildet, die jeweils eine eingefaltete Ecke 1a bzw. 1b und das Mittelteil 1c des Kopfteils 6 durchgreifen. Um dies zu ermöglichen, sind gemäß Fig. 1c im Kopfteil 6 des Aufgußbeutels 1 bei noch nicht umgefaltetem Mittelteil 1c insgesamt vier Aussparungen vorgesehen, die nach dem Umfalten des Mittelteils 1c paarweise miteinander korrespondieren und die gleichachsig durchgehenden Löcher 8 und 9 bilden.The infusion bag 1 shown in FIGS. 1a to 1c is initially shown in FIG. 1c on its head part 6 by folding the corners 1a and 1b and then Fold the middle part 1c closed, so that it is inside the chamber located substrate, especially tea, can not emerge. Subsequently the infusion bag 1 according to FIGS. 2a to 9b with a thread closure 7th provided, the construction of which in particular Fig. 1b can be easily removed. For Formation of the thread closure 7 are two in the head part 6 with lateral Distance next to each other to the left and right of the longitudinal axis of the bag Holes 8 and 9 formed, each a folded corner 1a and 1b and that Reach through the middle part 1c of the head part 6. To make this possible, according to FIG. 1c in the head part 6 of the infusion bag 1 with the middle part 1c not yet folded over A total of four recesses are provided after folding the middle section 1c correspond in pairs with each other and the one with the same axis Form holes 8 and 9.

Der Fadenverschluß 7 weist ferner einen Faden 3 auf, der unter Bildung einer Schlaufe 3a mit seinem einen Ende 3b durch das eine Loch 9 und mit seinem anderen Ende 3c durch das zweite Loch 8 geführt ist, wobei sich die Schlaufe 3a auf der in der Zeichnung Vorderseite des Beutels 1 und die Enden 3b und 3c sich auf der in der Zeichnung Rückseite des Beutels 1 befinden. Die Schlaufe ist über die Kopfkante 10 des Aufgußbeutels 1 gelegt und die beiden Enden 3b und 3c des Fadens 3 sind von unten durch die Schlaufe 3a geführt. Durch Anziehen eines oder beider Enden des Fadens wird ein doppelt gesicherter Knoten 11 gebildet, der die Ecken 1a und 1b sowie das Mittelteil 1c des Kopfteils 6 in Schließstellung miteinander und mit dem Aufgußbeutel fixiert.The thread closure 7 also has a thread 3, which forms a Loop 3a with one end 3b through one hole 9 and with its the other end 3c is guided through the second hole 8, the loop 3a on the front of the bag 1 in the drawing and the ends 3b and 3c themselves located on the back of the bag 1 in the drawing. The loop is over placed the top edge 10 of the infusion bag 1 and the two ends 3b and 3c of the Thread 3 are guided from below through the loop 3a. By tightening one or at both ends of the thread a double secured knot 11 is formed, the corners 1a and 1b and the central part 1c of the head part 6 in the closed position fixed with each other and with the infusion bag.

Aus der Zeichnung ist ferner erkennbar, daß die Schlaufe 3a aus überkreuz übereinandergelegten Fadenteilen gebildet ist, wobei in den überkreuz übereinandergelegten Fadenteilen der Schlaufe das kurze Fadenende 3b unterhalb des langen Fadenendes 3c an der Beutelwand anliegend angeordnet ist.From the drawing it can also be seen that the loop 3a crosses out superimposed thread parts is formed, being in the cross superimposed thread parts of the loop the short thread end 3b is arranged beneath the long thread end 3c against the bag wall.

Wie Fig. 1d zeigt, ist an dem freien Ende 3e des Fadens 3 ein Etikett 5 befestigt, wobei der mit seinem freien Fadenende 3e auf der einen Seite des Etiketts 5 liegende Faden 3 von einer das Etikett 5 durchdringenden Nadel erfaßt und in einer Schlaufe 3f durch das Etikett 5 gezogen ist, die Schlaufe 3f anschließend von der anderen Seite in zwei Schlitze 5a im Randbereich des Etiketts 5 derart eingelegt ist, daß ihr geschlossener Teil wieder auf der einen Seite des Etiketts 5 zu liegen kommt und wobei anschließend durch Zug am Faden 3 die Umschlingung festgezogen ist. As FIG. 1d shows, a label 5 is attached to the free end 3e of the thread 3, the free end 3e of the thread on one side of the label 5 lying thread 3 is gripped by a needle penetrating the label 5 and in a loop 3f is pulled through the label 5, then the loop 3f from the other side in two slots 5a in the edge area of the label 5 in such a way is inserted that its closed part again on one side of the label 5th comes to rest and then by pulling the thread 3 the Wrapping is tightened.

Zur Herstellung des beschriebenen Verschlusses wird der Aufgußbeutel 1 gemäß den Fig. 2a und 2b mit seinem geschlossenen Kopfteil 6 in eine Aussparung 2a einer Halterung 2 eingelegt. Zuvor ist über die Aussparung 2a der Halterung 2 ein Faden 3 in Form einer Schlaufe 3a gelegt worden, die am besten in Fig. 2b zu erkennen ist. Das freie Ende 3b der Schlaufe 3a liegt hierbei zusammen mit dem durchlaufenden Teil 3c des Fadens 3 auf der einen Seite der Aussparung 2a, wogegen das geschlossene Teil der Schlaufe 3a auf der anderen Seite der Aussparung 2a auf der Halterung 2 aufliegt.For the manufacture of the closure described, the infusion bag 1 is in accordance with 2a and 2b with its closed head part 6 in a recess 2a a holder 2 inserted. Beforehand, the holder 2 is in the recess 2a Thread 3 has been laid in the form of a loop 3a, which is best shown in Fig. 2b is recognizable. The free end 3b of the loop 3a lies together with the continuous part 3c of the thread 3 on one side of the recess 2a, whereas the closed part of the loop 3a on the other side of the Recess 2a rests on the holder 2.

Wie am besten aus Fig. 2a entnommen werden kann, wird die Schlaufe 3a durch die Kopfkante des Aufgußbeutels 1 in die Aussparung 2a hineingedrückt, so daß sie sich um die Kopfkante legt.As can best be seen from Fig. 2a, the loop 3a is through the top edge of the infusion bag 1 pressed into the recess 2a, so that it wraps around the edge of the head.

Gemäß den Fig. 3a und 3b dringen zwei Nadeln 4, die in den Fig. 2a und 2b in der Ausgangsstellung gezeichnet sind, unterhalb der Schlaufe 3a in das Kopfteil des Aufgußbeutels ein. Sie erfassen mit ihrem an der Unterseite ausgebildeten Widerhaken 4a (siehe Fig. 2a) einerseits das freie Ende 3b und andererseits das durchlaufende Teil 3c des Fadens 3, wie dies die Fig. 3a und 3b zeigen.3a and 3b penetrate two needles 4, which in FIGS. 2a and 2b in the Starting position are drawn below the loop 3a in the head part of the Infusion bag. They capture with theirs trained on the bottom Barb 4a (see Fig. 2a) on the one hand the free end 3b and on the other hand that continuous part 3c of the thread 3, as shown in FIGS. 3a and 3b.

Wenn die Nadeln 4 nunmehr gemäß den Fig. 4a und 4b in die Ausgangsstellung zurückgezogen werden, nehmen sie einerseits das freie Ende 3b und andererseits einen Teil des durchlaufenden Teiles 3c des Fadens 3 mit, wie die Fig. 4a und 4b zeigen. Während das freie Ende 3b vollständig aus dem Kopfteil des Aufgußbeutels 1 herausgezogen ist, hat sich durch den Rückzug der entsprechenden Nadel 4 im durchlaufenden Teil 3c des Fadens eine Schlaufe 3d gebildet, die unterhalb des Mittelteils der Schlaufe 3a liegt. Diese Situation ist deutlich in Fig. 4b dargestellt.If the needles 4 are now in the starting position according to FIGS. 4a and 4b withdrawn, take the free end 3b on the one hand and on the other hand a part of the continuous part 3c of the thread 3 with, as FIGS. 4a and 4b demonstrate. While the free end 3b completely from the head part of the Aufgußbeutels 1 is pulled out, has by the withdrawal of corresponding needle 4 in the continuous part 3c of the thread a loop 3d formed, which lies below the middle part of the loop 3a. This situation is clearly shown in Fig. 4b.

Um nunmehr zu der in den Fig. 5a und 5b gezeichneten vollständigen Umschlingung des Kopfteils des Aufgußbeutels 1 durch die Enden des Fadens 3 zu gelangen, ist es noch erforderlich, den durchlaufenden Teil 3c, also das lange Fadenende des Fadens 3 vollständig aus dem Aufgußbeutel 1 herauszuziehen. Dies geschieht beispielsweise durch Weitertransport des Aufgußbeutels 1, so daß der restliche Teil des durchlaufenden Teils 3c des Fadens 3 vollständig durch die Schlaufe 3a durchgezogen wird. Durch Aufbringen einer bestimmten Zugkraft am durchlaufenden Teil 3c des Fadens 3 wird schließlich die Umschlingung festgezogen, so daß sich die in den Fig. 5a und 5b dargestellte Situation ergibt.Now to the complete one shown in FIGS. 5a and 5b Wrapping the head part of the infusion bag 1 through the ends of the thread 3 to get there, it is still necessary to pass through part 3c, that is, the long one Pull the thread end of the thread 3 completely out of the infusion bag 1. This is done, for example, by further transport of the infusion bag 1, so that the remaining part of the continuous part 3c of the thread 3 completely through the Loop 3a is pulled through. By applying a certain pulling force on continuous part 3c of the thread 3 is finally the loop tightened so that the situation shown in Figs. 5a and 5b results.

Zur Befestigung eines in den Fig. 6a bis 9b dargestellten Etiketts 5 am anderen Ende des Fadens 3 wird dieser mit seinem Ende 3e gemäß den Fig. 6a und 6b an eine Seite des Etiketts 5 gelegt. Vorzugsweise mittels einer, wiederum mit Widerhaken versehenen Nadel wird das Etikett 5 durchstochen und der Faden 3 an seinem Fadenende 3e erfaßt. Das Fadenende 3e wird gemäß den Fig. 7a und 7b in Form einer Schlaufe 3f durch das Etikett 5 hindurchgezogen.For attaching a label 5 shown in FIGS. 6a to 9b to the other The end of the thread 3 is at its end 3e according to FIGS. 6a and 6b one side of the label 5 is placed. Preferably using one, again using Barbed needle, the label 5 is pierced and the thread 3rd detected at its thread end 3e. The thread end 3e is shown in FIGS. 7a and 7b in the form of a loop 3f pulled through the label 5.

Diese Schlaufe 3f wird nunmehr erfaßt und gemäß den Fig. 8a und 8b in Schlitze 5a gelegt, die im Randbereich des Etiketts ausgebildet sind. Der geschlossene Teil der Schlaufe 3f kommt auf diese Weise wieder auf derselben Seite des Etiketts 5 zu liegen, auf der sich das Fadenende 3e und der durchlaufende Teil des Fadens 3 befindet. Diese Situation ist am besten in Fig. 9a zu erkennen.This loop 3f is now detected and in slots according to FIGS. 8a and 8b 5a, which are formed in the edge region of the label. The closed part In this way, the loop 3f comes again on the same side of the label 5 to lie on which the thread end 3e and the continuous part of the thread 3 is located. This situation is best seen in Fig. 9a.

Durch Ausüben von Zug auf den Faden 3 wird schließlich die Umschlingung um das Etikett 5 festgezogen, so daß sich die in Fig. 9b dargestellte Situation ergibt.By exerting tension on the thread 3, the loop is finally wrapped around the label 5 is tightened so that the situation shown in Fig. 9b results.

Wie aus den voranstehenden Erläuterungen sowohl des Verschließens des Kopfteiles des Aufgußbeutels 1 als auch des Befestigens eines Etiketts 5 an den beiden Enden eines Fadens 3 hervorgeht, wird in beiden Fällen mit einfachen Mitteln ein Umschlingen des Aufgußbeutels 1 bzw. Etiketts 5 erreicht, wobei die Haftung des Fadens 3 ausreicht, um einen zuverlässigen Verschluß des Aufgußbeutels 1 bzw. ein zuverlässiges Befestigen des Etiketts 5 zu erreichen. As from the above explanations of both the closing of the Head part of the infusion bag 1 and the attachment of a label 5 to the both ends of a thread 3 emerges in both cases with simple Averaging the infusion bag 1 or label 5 reached, the Adhesion of the thread 3 is sufficient to reliably close the Infusion bag 1 or a reliable attachment of the label 5 to achieve.

BezugszeichenlisteReference list

11
AufgußbeutelTea bags
1a1a
Eckecorner
1b1b
Eckecorner
1c1c
MittelteilMiddle section
22nd
Halterungbracket
2a2a
AussparungRecess
33rd
Fadenthread
3a3a
Schlaufeloop
3b3b
freies Endefree end
3c3c
durchlaufendes Teilcontinuous part
3d3d
Schlingeloop
3e3e
FadenendeThread end
3f3f
Schlaufeloop
44th
Nadelneedle
4a4a
WiderhakenBarbs
55
Etikettlabel
5a5a
Schlitzslot
66
KopfteilHeadboard
77
FadenverschlußThread closure
88th
Lochhole
99
Lochhole
1010th
KopfkanteHead edge
1111
Knotennode

Claims (4)

Aufgußbeutel (1), insbesondere für Tee, an dessen Kopfteil (6) ein zur Handhabung und/oder Information dienender Faden (3) mit Etikett (5) befestigt ist,
dadurch gekennzeichnet, daß der mit seinem freien Fadenende (3e) auf der einen Seite des Etiketts (5) liegende Faden (3) in einer Schlaufe (3f) durch das Etikett (5) gezogen ist, daß die Schlaufe (3f) von der anderen Seite in zwei Schlitze (5a) im Randbereich des Etiketts (5) derart eingelegt ist, daß ihr geschlossener Teil auf der einen Seite des Etiketts (5) liegt und wobei die Umschlingung durch Zug am Faden (3) festgezogen ist.Infusion bag (1), in particular for tea, on the head part (6) of which a thread (3) for handling and / or information is attached with a label (5),
characterized in that with its free thread end (3e) on one side of the label (5) the thread (3) is pulled in a loop (3f) through the label (5), that the loop (3f) is pulled from the other Side is inserted in two slots (5a) in the edge region of the label (5) such that its closed part lies on one side of the label (5) and the loop is tightened by pulling on the thread (3). Etikett (5) für einen Aufgußbeutel (1), insbesondere für Tee, welches durch eine aus einem freien Fadenende (3e) ausgebildete, von der einen Seite des Etiketts (5) durch das Etikett (5) gezogene und durch von der anderen Seite des Etiketts (5) in zwei Schlitze (5a) eingelegte Schlaufe (3f) dadurch am Faden (3) befestigt ist, daß der geschlossene Teil der Schlaufe (3f) auf der einen Seite des Etiketts (5) liegt und die Umschlingung durch Zug am Faden (3) festgezogen ist.Label (5) for an infusion bag (1), in particular for tea, which by a formed from a free thread end (3e) from one side of the Label (5) pulled through the label (5) and through from the other side of the label (5) in two slots (5a) inserted loop (3f) thereby on Thread (3) is attached so that the closed part of the loop (3f) on the one side of the label (5) and the wrapping by pulling the thread (3) is tightened. Verfahren zum Befestigen eines Etiketts (5) am freien Ende (3e) eines mit dem anderen Ende an einem Aufgußbeutel (1), insbesondere für Tee, befestigten bzw. befestigbaren Fadens (3),
dadurch gekennzeichnet, daß der mit seinem freien Fadenende (3e) auf der einen Seite des Etiketts (5) liegende Faden (3) von einer das Etikett (5) durchdringenden Nadel erfaßt und in einer Schlaufe (3f) durch das Etikett (5) gezogen wird, daß die Schlaufe (3f) anschließend von der anderen Seite in zwei Schlitze (5a) im Randbereich des Etiketts (5) derart eingelegt wird, daß ihr geschlossener Teil wieder auf der einen Seite des Etiketts (5) zu liegen kommt und daß anschließend durch Zug am Faden (3) die Umschlingung festgezogen wird.Method for attaching a label (5) to the free end (3e) of a thread (3) attached or attachable with the other end to an infusion bag (1), in particular for tea,
characterized in that with its free thread end (3e) on one side of the label (5) the thread (3) is gripped by a needle penetrating the label (5) and pulled through the label (5) in a loop (3f) is that the loop (3f) is then inserted from the other side into two slots (5a) in the edge region of the label (5) such that its closed part comes to rest on one side of the label (5) and that subsequently the loop is tightened by pulling the thread (3). Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Verfahren kontinuierlich durchgeführt wird.A method according to claim 3, characterized in that the method is carried out continuously.
EP00112149A 2000-06-06 2000-06-06 Tea bag with a tag attached to its string and method for attaching a tag to the string of a tea bag Expired - Lifetime EP1164090B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00112149A EP1164090B1 (en) 2000-06-06 2000-06-06 Tea bag with a tag attached to its string and method for attaching a tag to the string of a tea bag
DE50003263T DE50003263D1 (en) 2000-06-06 2000-06-06 Tea bag with a label attached to its thread and method of attaching a label to the thread of a tea bag
AT00112149T ATE247044T1 (en) 2000-06-06 2000-06-06 TEA BAG HAVING A LABEL ATTACHED TO ITS THREAD AND METHOD FOR ATTACHING A LABEL TO THE THREAD OF A TEA BAG
US10/024,112 US20030113412A1 (en) 2000-06-06 2001-12-17 Infusion bag, in particular for tea, label for an infusion bag and method for attaching a label to the thread of an infusion bag

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00112149A EP1164090B1 (en) 2000-06-06 2000-06-06 Tea bag with a tag attached to its string and method for attaching a tag to the string of a tea bag
US10/024,112 US20030113412A1 (en) 2000-06-06 2001-12-17 Infusion bag, in particular for tea, label for an infusion bag and method for attaching a label to the thread of an infusion bag

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1164090A1 true EP1164090A1 (en) 2001-12-19
EP1164090B1 EP1164090B1 (en) 2003-08-13

Family

ID=27806445

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00112149A Expired - Lifetime EP1164090B1 (en) 2000-06-06 2000-06-06 Tea bag with a tag attached to its string and method for attaching a tag to the string of a tea bag

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20030113412A1 (en)
EP (1) EP1164090B1 (en)
AT (1) ATE247044T1 (en)
DE (1) DE50003263D1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008015509A3 (en) * 2006-07-31 2008-04-03 Ima Spa Single-lobe filter bag for infusion products

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070102346A1 (en) * 2005-11-09 2007-05-10 Peter Cordani Device for absorbing grease, oil and fat from food products

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1726060A (en) * 1924-03-10 1929-08-27 Pneumatic Scale Corp Packaging machine
US1857625A (en) * 1928-02-15 1932-05-10 Pneumatic Scale Corp Packaging machine
GB809573A (en) * 1956-02-20 1959-02-25 Karlsruhe Augsburg Iweka Device for forming a folded tag with a thread arranged in undulating fashion betweenthe folds thereof
EP0691268A1 (en) 1994-07-08 1996-01-10 TECNOMECCANICA S.r.l. Method for attaching a tag to a tea bag
DE29613448U1 (en) 1996-08-03 1996-09-19 Teepack Spezialmaschinen Tea bags, in particular for making tea
EP0807579A1 (en) 1996-05-15 1997-11-19 Häussler & Sauter KG Process of fixing a string on an infusion bag
WO2000017055A2 (en) * 1998-09-18 2000-03-30 I.M.A. Industria Macchine Automatiche S.P.A. Machine for attaching a tag to an infusion bag using an intermediate knotted thread

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1726060A (en) * 1924-03-10 1929-08-27 Pneumatic Scale Corp Packaging machine
US1857625A (en) * 1928-02-15 1932-05-10 Pneumatic Scale Corp Packaging machine
GB809573A (en) * 1956-02-20 1959-02-25 Karlsruhe Augsburg Iweka Device for forming a folded tag with a thread arranged in undulating fashion betweenthe folds thereof
EP0691268A1 (en) 1994-07-08 1996-01-10 TECNOMECCANICA S.r.l. Method for attaching a tag to a tea bag
EP0807579A1 (en) 1996-05-15 1997-11-19 Häussler & Sauter KG Process of fixing a string on an infusion bag
DE29613448U1 (en) 1996-08-03 1996-09-19 Teepack Spezialmaschinen Tea bags, in particular for making tea
WO2000017055A2 (en) * 1998-09-18 2000-03-30 I.M.A. Industria Macchine Automatiche S.P.A. Machine for attaching a tag to an infusion bag using an intermediate knotted thread

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008015509A3 (en) * 2006-07-31 2008-04-03 Ima Spa Single-lobe filter bag for infusion products
CN101489888B (en) * 2006-07-31 2011-02-02 Ima香料有限责任公司 Single-lobe filter bag for infusion products

Also Published As

Publication number Publication date
EP1164090B1 (en) 2003-08-13
DE50003263D1 (en) 2003-09-18
US20030113412A1 (en) 2003-06-19
ATE247044T1 (en) 2003-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2032858A1 (en) One-piece detachable cable tie
DE3812500A1 (en) CABLE TIES
DE4330052A1 (en) Closure method and device
WO2002021959A1 (en) Ziplock for pouches and bags
EP1164089A1 (en) Tea bag and method for closing such a bag using a string
DE2151001A1 (en) ZIPPER AND METHOD OF ITS MANUFACTURING
EP1499534B1 (en) Pull-strip bag comprising adhesive tape
DE2614126A1 (en) ONE-PIECE SECURITY SEAL AND SEALING SYSTEM
DE2845749A1 (en) SEALING DEVICE FOR BAGS OR THE LIKE
EP1164090A1 (en) Tea bag having a tag and method for attaching said tag to the string of the tea bag
EP0807580B1 (en) Process of fixing a string on an infusion bag
CH405057A (en) Carrier bags and process for their manufacture
DE1610366B1 (en) Zipper and process for its manufacture
EP0807579A1 (en) Process of fixing a string on an infusion bag
EP0398303B1 (en) Self-locking clamping device
WO1995007040A1 (en) Curtain slide
DE10015667B4 (en) Tear-off closure, method for forming a tear-off closure, sewing machine and sewing needle
DE4000415A1 (en) Thermoplastic film carrying bag for baby clothes - has front and rear film sections and base section attached by welded seams and film strip handle welded to film sections
AT225623B (en) Method for strapping pressed bales or the like and iron strapping to carry out the method
DE1610366C (en) Zip fastener and process for its manufacture
DE10226383A1 (en) Method for attaching thread to tea bag and tag comprises threading loop of thread through hole in edges, pulling loop over edge, threading ends of thread through it and pulling tight
DE10302697B3 (en) Hook for winding frame for pile fabric has tip which points downwards and lug on shaft with upper surface which is at right angles to fabric when it is under tension, lower edge of lug sloping upwards towards tip
DE1063083B (en) Tear tape for bags or sachets made of thermoplastic material
DE2940778A1 (en) DIVISIBLE ZIPPER
DE2615313C3 (en) Zip puller

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20001212

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20011114

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: VITS, DIETER

Inventor name: LOHREY, WILHELM, DIPL.-ING.

Inventor name: LAMBERTZ, STEPHAN DR.

Inventor name: HAUERS, MANFRED

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RTI1 Title (correction)

Free format text: TEA BAG WITH A TAG ATTACHED TO ITS STRING AND METHOD FOR ATTACHING A TAG TO THE STRING OF A TEA BAG

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20030813

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030813

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030813

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030813

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030813

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030813

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030813

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50003263

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030918

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031113

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031113

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040113

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20030813

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040606

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040606

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040630

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040630

26N No opposition filed

Effective date: 20040514

EN Fr: translation not filed
BERE Be: lapsed

Owner name: *TEEPACK SPEZIALMASCHINEN G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20040630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170829

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50003263

Country of ref document: DE

Representative=s name: RAUSCH WANISCHECK-BERGMANN BRINKMANN PARTNERSC, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50003263

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190101