DE1063083B

DE1063083B - Tear tape for bags or sachets made of thermoplastic material

Info

Publication number: DE1063083B
Application number: DEC13342A
Authority: DE
Inventors: Jacques Lewin
Original assignee: CT NAT DE TRANSFUSION SANGUINE
Current assignee: CT NAT DE TRANSFUSION SANGUINE
Priority date: 1955-07-11
Filing date: 1956-07-11
Publication date: 1959-08-06

Description

Aufreißband für Beutel oder Säckchen aus thermoplastischem Werkstoff Es sind bereits Umhüllungen bekannt, die aus einem plastischen Material bestehen und die mit Hilfe eines Aufreißbandes geöffnet werden können, das um die Umhüllung gelegt ist. Dieses Band ist an der Innenseite der Umhüllung angebracht und besteht aus demselben Werkstoff wie diese. Als Beispiel für die Art dieser Umhüllungen seien hier Zigarettenpakete ünd die Umhüllungen derselben erwähnt. Diese Öffilungseinrichtungen sind schwierig an Beuteln und Säckchen von flacher Gestalt anzubringen, die im allgemeinen durch Aufteilen eines röhrenförmigen Bandes aus thermoplastischem Werkstoff, z. B. Polyäthylen, entstanden sind. Aus jedem Teilstück wird ein Beutel durch eine einfache, querlaufende Schweißnaht hergestellt, die durch Elektroden oder Rändelwalzen gebildet wird und die auf diese Weise die beiden Enden eines jeden Teilstücks fest verschließt.Tear tape for bags or sachets made of thermoplastic material Sheaths are already known which consist of a plastic material and which can be opened with the help of a tear-off tape that surrounds the envelope is laid. This tape is attached to the inside of the envelope and consists made of the same material as this. As an example of the nature of these wrappings are here cigarette packets and their wrappings are mentioned. These opening devices are difficult to attach to pouches and sachets of flat shape, which in general by dividing a tubular band of thermoplastic material, e.g. B. polyethylene. Each section becomes a bag through a simple, transverse weld seam produced by electrodes or knurled rollers is formed and which in this way fix the two ends of each section locks.

Man hat festgestellt, daß bei diesen so hergestellten Beuteln das Aufreißen eines seiner Enden beim praktischen Gebrauch wegen der sehr großen Zähigkeit des in Frage stehenden plastischen Materials schwie rig und umständlich ist. Man ist daher gezwungen, den Beutel z. B. mittels einer Schere einzuschneiden. It has been found that with these bags produced in this way One of its ends is torn open in practical use because of its very high toughness of the plastic material in question is difficult and cumbersome. Man is therefore forced to use the bag z. B. cut with scissors.

Bekannt ist ferner ein Beutel mit einem durchgehenden Streifen, der z. B. aus gewachstem Papier, aus Azetatzellulose od. dgl. besteht und der in gewissem Maße das Verschweißen der Innenseiten der Beutelwandungen mit jeder Seitenflãche des Streifens gestattet. Hierbei wird jedoch ein direktes Verschweißen der beiden Beutelseitenwandungen nicht bewirkt. Also known is a bag with a continuous strip that z. B. from waxed paper, from acetate cellulose. The like. Is and to a certain extent Measure the welding of the inside of the bag walls with each side surface of the strip. Here, however, a direct welding of the two is required Bag side walls not caused.

Dies hat zur Folge, daß der Beutel leicht geöffnet werden kann. Dies kann einerseits aus Unvorsichtigkeit, z. B. beim Hinfallen, geschehen. Andererseits kann dies aber auch absichtlich, z. B. zur Entnahme des Beutelinhaltes, erfolgen. Die Dichtigkeit dieses bekannten Verschlusses genügt daher nicht allen Anforderungen. Die Erfindung bezweckt die Schaffung eines Aufreißbandes für einen Beutel oder ein Säckchen, bei dem ein beabsichtigtes oder unbeabsichtigtes t)ffnen eine vollständige Zerstörung mindestens eines Teils des Beutels mit sich bringt.As a result, the bag can be opened easily. this can on the one hand out of carelessness, z. B. when falling, happen. on the other hand but can also do this on purpose, e.g. B. to remove the contents of the bag. The tightness of this known closure therefore does not meet all requirements. The invention aims to provide a tear tape for a bag or a Sachet in which an intentional or unintentional t) opening a full Bringing destruction of at least part of the bag with it.

Die Erfindung geht von einem Aufreißband für Beutel oder Säckchen aus thermoplastischem Werkstoff aus, die durch Verbindung ihrer beiden Seitenwände dicht verschlossen sind, wobei ein Band flach zwischen den Seitenwänden des Beutels und mindestens mit einem Teil in der durch den Verschluß beeinflußten Zone angebracht ist. Erfindungsgemäß wird bei einem solchen Band vorgeschlagen, dieses aus porösem, das thermoplastische Material hindurchlassendem oder aus aufgerauhtem, das thermoplastische Material aufnehmendem Werkstoff zu bilden. Hierdurch wird ein echtes Verschweißen der beiden gegenüberliegenden Seitenwandungen auf der Höhe des eingelegten Bandes und durch dieses hindurch erzielt. Bei Anwendung eines aufgerauhten Bandes werden die beiden Seitenwandungen derart mit dem Band verbunden, daß ein absolut dichter Verschluß erreicht wird. Ist der mit dem erfindungsgemäßen Aufreißband versehene Beutel einmal geöffnet, so kann er nicht mehr ohne weiteres verschlossen werden, da ein Teil desselben von dem Restteil abgetrennt ist. The invention relates to a tear tape for bags or sachets made of thermoplastic material by joining their two side walls Are tightly closed with a tape flat between the side walls of the bag and at least part of it in the zone affected by the closure is. According to the invention, it is proposed that such a tape be made of porous, the thermoplastic material permeating or made of roughened, the thermoplastic Form material absorbing material. This creates a real welding of the two opposite side walls at the level of the inserted tape and achieved through this. When using a roughened tape the two side walls are connected to the tape in such a way that one is absolutely tight Closure is achieved. Is the one provided with the tear tape according to the invention Once the bag has been opened, it can no longer be easily closed, since part of it is separated from the remainder.

Bei einer weiteren Ausführungsform ist mindestens eines der Enden des zwischengefügten Bandes zur Bildung einer senkrecht zur Schweißnaht liegenden Abreißzunge rechtwinklig umgebogen und diese Abreißzunge über den Beutelrand hinausgeführt. Durch Ausüben eines Zuges auf diese hervorstehende Zunge werden gleichzeitig die beiden Seitenwandungen des Beutels eingerissen, und zwar längs der Schweißnaht, wobei der außerhalb des Bandes gelegene Teil des Beutels mit dem Band selbst von dem Beutel abgetrennt wird. In another embodiment, at least one of the ends is of the intermediate band to form a perpendicular to the weld seam Tear-off tongue bent at right angles and this tear-off tongue led out over the edge of the bag. By exerting a pull on this protruding tongue, the both side walls of the bag torn along the weld seam, the part of the bag located outside the band with the band itself from is separated from the bag.

Erfindungsgemäß kann ferner das Abreißband aus einem losen Gewebe bestehen. Weiterhin kann die Abreißzunge erfindungsgemäß eine Aufhängeschleife bilden, durch die der Beutel z. B. anHaken oder Nägeln aufgehängt werden kann, und sie kann auch nach einer weiteren Ausbildungsform der Erfindung eine Verbindung mit weiteren Beuteln bilden, so daß eine Art Kette von Beuteln entsteht. According to the invention, the tear-off tape can also be made from a loose fabric exist. Furthermore, according to the invention, the tear-off tongue can form a suspension loop, through which the bag z. B. can be hung on hooks or nails, and it can also according to a further embodiment of the invention a connection with others Form bags so that a kind of chain of bags is created.

In der Zeichnung sind beispielsweise zwei Ausführungsformen eines Beutels gemäß der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 einen geschlossenen Beutel, Fig. 2 eine entsprechende Ansicht bei beginnendem Öffnen des Beutels, Fig. 3 einen geöffneten Beutel, Fig. 4 den abgetrennten Teil des Beutels und Fig. 5 den oberen Teil-- eines Beutels nach einem weiteren Ausführungsbeispiel. In the drawing, for example, two embodiments are one Bag according to the invention shown, namely Fig. 1 shows a closed Bag, Fig. 2 is a corresponding view when the bag is beginning to be opened, Fig. 3 shows an opened bag, FIG. 4 shows the separated part of the bag and FIG. 5 shows the upper part - of a bag according to a further embodiment.

Im allgemeinen wird der Beutel oder das Säckchen durch einen Abschnitt t gebildet, der von einem hülsenförmigen Band abgetrennt ist. Der Beutel ist an seinem einen Ende, das den Boden bildet, durch eine Schweißnaht 2 verschlossen, wobei der thermoplastische Werkstoff, z. B. Polyäthylen, aus dem der Beutel besteht, beispielsweise -mittels einer Rändelwalze oder durch beliebige andere Mittel zum Verschweißen gebracht wird. An dem Öffnungsende ist längs einer Schweißnaht 3 ein Band 4 vorgesehen, das beim Verschweißen von dem Werkstoff durchdrungen wird und das zwischen die beiden Wandungen des Beutels gelegt ist. Ferner ist mindestens eines der Enden des Bandes rechtwinklig umgelegt, um hierdurch eine Abreißzunge 5 entstehen zu lassen, die über den Rand des Beutels ragt. Die Schweißnaht 3 stellt unter diesen Bedingungen eine Zone mit geringerer Festigkeit dar. Hierdurch kann man bei einem auf die Zunge 5 im Sinne des angegebenen Pfeiles ausgeübten Zug leicht ein gleichzeitiges EinreiBen der beiden Seitenwände des Beutels erreichen, wie dies in Fig. 2 dargestellt ist. Das Abreißen erfolgt längs der Schweißnaht 3, bis das Band 4 und der Teil der Seitenwandungen des Beutels, der sich außerhalb des Bandes befindet, vollständig von dem übrigen Beutel abgetrennt ist. In general, the pouch or sachet is cut through a section t formed, which is separated from a sleeve-shaped band. The bag is on its one end, which forms the bottom, is closed by a weld 2, wherein the thermoplastic material, e.g. B. the polyethylene of which the bag is made, for example -by means of a knurled roller or by any other means for Welding is brought. At the opening end there is a weld 3 along a weld seam Band 4 is provided, which is penetrated by the material during welding and which is placed between the two walls of the bag. Furthermore, at least one of the ends of the tape folded over at right angles to thereby create a tear-off tab 5 to be created, which protrudes over the edge of the bag. The weld 3 represents under these conditions is a zone with lower strength. This can is easy with a train exerted on the tongue 5 in the direction of the indicated arrow achieve simultaneous tearing of the two side walls of the bag, like this is shown in FIG. The tearing off takes place along the weld seam 3 until the Band 4 and that part of the side walls of the bag that is outside the band is completely separated from the rest of the bag.

Es ist nicht erforderlich, daß das Abreißband gewebt ist. Es genügt, das es in irgendeiner Weise porös und für das zum Verschweißen zu bringende, thermoplastische Material durchdringbar ist, damit die Schweißung der beiden Seitenwandungen des Beutels vollständig und wasserdicht ist und eine genügende Festigkeit aufweist. It is not necessary that the tear-off tape be woven. It is sufficient, that it is porous in some way and for the thermoplastic to be welded Material is penetrable so that the weld of the two side walls of the Bag is complete and waterproof and has sufficient strength.

Einer der Vorteile der Erfindung besteht darin, daß die Herstellungs- und die Verschließvorrichtung wie auch die Beutel selbst keiner Abänderung unterworfen werden müssen, um die erfindungsgemäße Öffnungseinrichtung anzuwenden. Es genügt, zwischen die beiden Wände das vorgeschlagene Abreißband in dem Augenblick einzulegen, in dem der Beutel durch Schweißung verschlossen wird. Es ist nicht unbedingt erforderlich, daß das Band sich von einem Rand zum anderen Rand des Beutels erstreckt. Deshalb kann das Band leicht eingelegt werden. Daher ist die Er- tindung leicht anwendbar, wobei sich ferner ein besonders leichtes Öffnen des Beutels ergibt, dessen Dichtigkeit in verschlossenem Zustand vollkommen gewahrt bleibt. One of the advantages of the invention is that the manufacturing and the closing device as well as the bags themselves are not subject to any modification must be to apply the opening device according to the invention. It is sufficient, insert the proposed tear-off tape between the two walls at the moment in which the bag is closed by welding. It is not absolutely necessary that the tape extends from one edge to the other edge of the bag. That's why the tape can be inserted easily. Therefore, the finding easy to use, which also results in a particularly easy opening of the bag, its tightness is completely preserved in the locked state.

Das- Abreißband kann eine Erkennungsaufschrift für-- seinen Inhalt oder eine beliebige weitere Aufschrift tragen, die entweder auf das Band aufgedruckt oder in dieses eingewebt sein kann. The tear-off tape can have an identification label for its content or any other label printed either on the tape or can be woven into it.

Wie die Fig. 5 zeigt, kann das Band mit seinem hervorstehenden Teil eine Schleife 6 bilden, die denselben Zweck wie die Abreißlasche 5 hat, die jedoch auch die Möglichkeit bietet, den Beutel aufzuhängen oder ihn mit weiteren Beuteln zu verbinden. Diese Schleife 6 kann auch wahlweise an dem einen oder dem anderen Ende des Bandes 4 vorgesehen werden. As shown in Fig. 5, the tape with its protruding part form a loop 6, which has the same purpose as the tear-off tab 5, but which also offers the possibility to hang up the bag or it with other bags connect to. This loop 6 can also alternatively on one or the other End of the band 4 are provided.

PATENTNSPRUCHE: 1. Aufreißband für Beutel oder Säckchen aus thermoplastischem Werkstoff, die durch - Verbinden ihrer beiden Seitenwände dicht verschlossen sind, wobei ein Band flach zwischen den Seitenwänden des Beutels und mindestens mit einem Teil in der durch den Verschluß beeinflußten Zone angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Band (4) aus porösem, das thermoplastische Material hindurchlassendem oder aus aufgerauhtem, das thermoplastische Material aufnehmendem Werkstoff gebildet ist. PATENT CLAIMS: 1. Tear tape for bags or sachets made of thermoplastic Material that is tightly closed by - joining their two side walls, with a tape lying flat between the side walls of the bag and at least one with Part is arranged in the zone affected by the closure, characterized in that that the band (4) made of porous, the thermoplastic material permeating or formed from roughened, the thermoplastic material absorbing material is.

Claims

2. Tear tape according to claim 1, characterized in that at least one of the ends of the intermediate tape (4) to form a perpendicular to the The tear-off tongue (5) lying on the weld seam is bent at right angles and this over the bag protrudes.

3. tear tape according to claim 1 and 2, characterized in that the tear-off tape consists of a loose fabric.

4. tear tape according to claim 1 and 3, characterized in that the ear tear tongue forms a suspension loop (6).

5. A tear tape according to claim 1 and 3, characterized in that the tear-off tongue forms a connection with other bags.

Documents considered: German Patent No. 524 087; Swiss Patent No. 209 927; French patent specification No. 1 075 876; British Patent No. 642,351; U.S. Patents No. 2,370,079, 2,653,751, 2,715,493.