EP0807579A1 - Process of fixing a string on an infusion bag - Google Patents

Process of fixing a string on an infusion bag Download PDF

Info

Publication number
EP0807579A1
EP0807579A1 EP97107928A EP97107928A EP0807579A1 EP 0807579 A1 EP0807579 A1 EP 0807579A1 EP 97107928 A EP97107928 A EP 97107928A EP 97107928 A EP97107928 A EP 97107928A EP 0807579 A1 EP0807579 A1 EP 0807579A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
thread
infusion bag
recesses
needles
string
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP97107928A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
P. Gerhard Dr. Klar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Haussler & Sauter KG
Original Assignee
Haussler & Sauter KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Haussler & Sauter KG filed Critical Haussler & Sauter KG
Publication of EP0807579A1 publication Critical patent/EP0807579A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B29/00—Packaging of materials presenting special problems
    • B65B29/02—Packaging of substances, e.g. tea, which are intended to be infused in the package
    • B65B29/04—Attaching, or forming and attaching, string handles or tags to tea bags

Definitions

  • the invention relates to a method for attaching a thread, in particular a thread provided with a label, to an infusion bag or the like.
  • an infusion bag which can be closed by means of a piece of thread.
  • the infusion bag has a pre-bent transverse fold near the upper end of the bag, through which the thread piece is passed above and below the transverse fold.
  • the thread piece above the transverse fold is provided with a differently designed anchor which interacts with the infusion bag as an anchor plate.
  • the infusion bag can thus be closed by the thread pull, but the manner in which the thread pull is to be guided through four punctures to be incorporated into the infusion bag is not disclosed.
  • This arrangement of a piece of thread does not appear to be suitable for a rational mechanical attachment of a thread to an infusion bag, but rather this thread closure should serve to make it easy to fill and empty an infusion bag by hand.
  • the object of the invention is therefore to provide a method for attaching a thread to an infusion bag, by means of which the thread can be easily mechanically attached to the head part of the infusion bag, so that no metallic clips or other foreign matter are used to connect a thread to a bag are necessary. Rather, the thread should be passed through the head part of the infusion bag in a few work steps such that it is reliably closed by the thread, particularly when the infusion bag is suspended in a vessel.
  • the catching needles should be guided at least over a portion of the adjustment path, and the two ends of the thread released from the catching needles should be guided in one of the guide needles associated with the guide member, e.g. B. in two guide channels.
  • the infusion bag shown in FIG. 1 and designated 1 is provided with a folded head part 2, into which two recesses 3 and 4 are machined side by side, through which a thread 11, which runs at the height of the recesses 3 and 4, is passed should.
  • the thread 11 is wound on a supply roll 12 and is removed by means of a gripper 13 which is adjustable in the direction of the supply roll 12 and held tensioned.
  • two catch pins 21 and 22 are provided which are adjustable perpendicular to the thread 11 and provided with eyelets 23 and 24 at their free ends are.
  • the Tensioned thread 11 which is guided through a guide member 15 connected downstream of the supply roll 12 and is thus held in a position-oriented manner, e.g. B. by means of an acting on the gripping pliers 13 schematically shown adjusting member 14 in one end region parallel to the infusion bag 11, so that a secure pick-up of the thread 11 is ensured by the catching needles 21 and 22.
  • the thread 11 is cut in the region of the guide member 15 with the aid of scissors 16 and the gripping pliers 13 are released, the thread 11 can thus be pulled through the recesses 3 and 4 by means of the catch needles 21 and 22 in the form of loops 17 and 18.
  • the catching needles 21 and 22 are guided, at least in the end region of their adjustment path, through a guide member 25 provided with two associated guide channels 26 and 27, through which the two ends 11 'and 11' 'of the thread 11 as soon as the catching needles 21 and 22 5, from which the thread 11 has been released, are held.
  • a label 5 can now be attached to the two ends 11 'and 11' 'of the thread 11, in which the label is attached, for example glued, to the thread 11 using two adjustable jaws 6 and 7 as tools.
  • the gripping tongs 13 are adjusted in the direction of the supply roll 12 in order to pick up the end of the thread 11 protruding from the guide member 15 in front of the guide member 15 and tighten it according to FIG. 1, so that a further infusion bag can be provided with a thread in the same way.
  • the label 5 is thus attached to the head part 2 of the infusion bag 1, as can be seen in FIG. 6, with the aid of the thread 11 passed through the recesses 3 and 4, and the infusion bag 1 is also attached to the folded-over part of the head part 2 adjacent thread 11 securely closed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Abstract

The tea bag (1) is so arranged next to the string (11) stored on a roll (12) or similar and tensioned by adjustable grip tongs (13) gripping its free end that the string runs at the level of the recesses (3,4) of the bag. Through each of the recesses axially vertical to the string a catchment needle (21,22) is inserted, which with its ends (23,24) formed as eyelets picks up the string. The grip tongs are then opened and through each of the recesses the string by means of the needle is fed in the form of a loop. Finally, the needle is so far removed from the bag that the two ends (11',11'') of the string are drawn through the recesses and the string in the area between the recesses of the bag locate on it on the side turned away from the needle.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Anbringung eines Fadens, insbesondere eines mit einem Etikett versehenen Fadens an einem Aufgußbeutel oder dgl..The invention relates to a method for attaching a thread, in particular a thread provided with a label, to an infusion bag or the like.

Durch die DE-78 27 641-U1 ist ein Aufgußbeutel bekannt, der mittels eines Fadenstückes verschließbar ist. Der Aufgußbeutel weist hierbei eine vorgeknickte Querfaltung in der Nähe des oberen Beutelendes auf, durch das das Fadenstück oberhalb und unterhalb der Querfaltung hindurchgeführt ist. Außerdem ist das Fadenstück oberhalb der Querfaltung mit einer unterschiedlich ausgebildeten Verankerung versehen, die mit dem Aufgußbeutel als Ankerplatte zusammenwirkt.From DE-78 27 641-U1 an infusion bag is known which can be closed by means of a piece of thread. The infusion bag has a pre-bent transverse fold near the upper end of the bag, through which the thread piece is passed above and below the transverse fold. In addition, the thread piece above the transverse fold is provided with a differently designed anchor which interacts with the infusion bag as an anchor plate.

Durch den Fadenzug ist der Aufgußbeutel somit zwar verschließbar, in welcher Weise der Fadenzug aber durch vier in den Aufgußbeutel einzuarbeitende Einstiche hindurchzuführen ist, ist nicht offenbart. Für eine rationelle maschinelle Anbringung eines Fadens an einem Aufgußbeutel erscheint diese Anordnung eines Fadenstückes nicht geeignet zu sein, vielmehr dürfte dieser Fadenverschluß dazu dienen, um einen Aufgußbeutel von Hand leicht aufzufüllen und entleeren zu können.The infusion bag can thus be closed by the thread pull, but the manner in which the thread pull is to be guided through four punctures to be incorporated into the infusion bag is not disclosed. This arrangement of a piece of thread does not appear to be suitable for a rational mechanical attachment of a thread to an infusion bag, but rather this thread closure should serve to make it easy to fill and empty an infusion bag by hand.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Verfahren zur Anbringung eines Fadens an einem Aufgußbeutel zu schaffen, mittels dem der Faden auf einfache Weise maschinell am Kopfteil des Aufgußbeutels zu befestigen ist, so daß zur Verbindung eines Fadens mit einem Beutel keine metallischen Klammern oder andere Fremdstoffe notwendig sind. Vielmehr soll der Faden in wenigen Arbeitsgängen derart durch das Kopfteil des Aufgußbeutels hindurchgeführt werden, daß dieser durch den Faden zuverlässig, insbesondere bei in ein Gefäß eingehängtem Aufgußbeutel, verschlossen ist.The object of the invention is therefore to provide a method for attaching a thread to an infusion bag, by means of which the thread can be easily mechanically attached to the head part of the infusion bag, so that no metallic clips or other foreign matter are used to connect a thread to a bag are necessary. Rather, the thread should be passed through the head part of the infusion bag in a few work steps such that it is reliably closed by the thread, particularly when the infusion bag is suspended in a vessel.

Gemäß der Erfindung ist das Verfahren zur Anbringung eines Fadens, insbesondere eines mit einem Etikett versehenen Fadens an einem Aufgußbeutel oder dgl. gekennzeichnet durch folgende Verfahrensschritte:

  • daß der Aufgußbeutel in dem vorzugsweise gefalteten Kopfteil mit zwei mit seitlichem Abstand nebeneinander angeordneten Ausnehmungen versehen und derart neben dem auf einer Rolle oder dgl. bevorrateten und mittels einer an seinem freien Ende angreifenden in Richtung der Rolle verstellbaren Greifzange gespannten Faden angeordnet wird, daß der Faden etwa in Höhe der Ausnehmungen des Aufgußbeutels verläuft,
  • daß sodann durch jede der Ausnehmungen achssenkrecht zu dem Faden eine Fangnadel hindurchgeführt wird, die mit ihren beispielswweise als Ösen ausgebildeten Enden den Faden aufnehmen,
  • daß daraufhin der Faden abgelängt, die Greifzange geöffnet und durch jede der Ausnehmungen der Faden mittels der Fangnadeln jeweils in Form einer Schlaufe hindurchgeführt wird und
  • daß letztlich die Fangnadeln so weit von dem Aufgußbeutel entfernt werden, daß die beiden Enden des Fadens durch die Ausnehmungen gezogen werden und der Faden in dem Bereich zwischen den Ausnehmungen des Aufgußbeutels auf der den Fangnadeln abgewandten Seite an diesem anliegt.
According to the invention, the method for applying a thread, in particular a thread provided with a label, to a tea bag or the like is characterized by the following method steps:
  • that the infusion bag is provided in the preferably folded head part with two recesses arranged side by side and so arranged next to the thread stored on a roll or the like and tensioned by means of a gripping tongs acting at its free end in the direction of the roll that the thread runs approximately at the level of the recesses in the infusion bag,
  • that a catch needle is then passed through each of the recesses perpendicular to the thread and the ends, for example, designed as eyelets, receive the thread,
  • that then the thread is cut to length, the gripping pliers are opened and are passed through each of the recesses of the thread by means of the catching needles in the form of a loop and
  • that ultimately the safety needles are so far removed from the infusion bag that the two ends of the thread are pulled through the recesses and the thread lies in the area between the recesses of the infusion bag on the side facing away from the safety needles.

Des weiteren ist es zweckmäßig, an den freien Enden des durch die Ausnehmung des Aufgußbeutels lhindurchgeführten Fadens das Etikett mittels zustellbarer Werkzeuge zu befestigen, beispielsweise anzukleben, anzuschweißen oder anzuheften.Furthermore, it is expedient to attach the label to the free ends of the thread passed through the recess of the infusion bag by means of adjustable tools, for example by gluing, welding or tacking.

Während der Durchführung des Fadens durch die Ausnehmungen des Aufgußbeutels sollen die Fangnadeln zumindest über einen Teilbereich des Verstellweges geführt, und die beiden von den Fangnadeln gelösten Enden des Fadens sollten in einem der Fangnadeln zugeordneten Führungsglied, z. B. in zwei Führungskanälen, gehalten werden.During the passage of the thread through the recesses of the infusion bag, the catching needles should be guided at least over a portion of the adjustment path, and the two ends of the thread released from the catching needles should be guided in one of the guide needles associated with the guide member, e.g. B. in two guide channels.

Vorteilhaft ist es ferner, den seitlich neben dem Aufgußbeutel angeordneten Faden zum Einführen in die Ösen der Fangnadeln vor oder während der Aufnahme durch diese zumindest an einem Endbereich, beispielsweise mittels der Greifzange, parallel zu dem Aufgußbeutel zu verstellen.It is also advantageous to adjust the thread arranged laterally next to the infusion bag for insertion into the eyelets of the catching needles parallel to the infusion bag at least at one end area, for example by means of the gripping tongs, before or during the take-up thereof.

Des weiteren ist es angebracht, das Kopfteil des Aufgußbeutels auf der dem Etikett abgewandten Seite umzufalten und den durch die beiden Ausnehmungen hindurchgeführten Teil des Fadens an dem umgefalteten Teil des Kopfteils anliegen zu lassen. Dadurch wird zuverlässig ausgeschlossen, daß das Kopfteil aufklappen kann.Furthermore, it is appropriate to fold the head part of the infusion bag on the side facing away from the label and to let the part of the thread that is passed through the two recesses rest against the folded part of the head part. This reliably prevents the headboard from opening.

Mittels dem gemäß der Erfindung vorgesehenen Verfahren ist es auf einfache Weise möglich, einen Faden, an dem ein Etikett angebracht werden kann, am Kopfteil eines Aufgußbeutels zu befestigen, ohne daß dazu metallische Klammern oder Fremdstoffe, wie Kleber, erforderlich sind. Der seitlich neben dem Aufgußbeutel gespannte Faden wird vielmehr mit Hilfe zweier Fangnadeln durch in dessen Kopfteil vorgesehene Ausnehmungen hindurchgeführt und ist in dem Bereich zwischen den beiden Ausnehmungen am Kopfteil abgestützt, so daß dieses insbesondere wenn der Aufgußbeutel in ein Gefäß eingehängt ist, zuverlässig verschlossen ist. Mit Hilfe des vorschlagsgemäßen Verfahrens wird somit ein Beutelverschluß geschaffen, der allen Anforderungen gerecht und durch den ein aus dem Inhalt des Aufgußbeutels erstelltes Getränk geschmacklich nicht beeinträchtigt wird.By means of the method provided according to the invention, it is possible in a simple manner to attach a thread, on which a label can be attached, to the head part of an infusion bag, without the need for metallic clips or foreign substances such as glue. The thread stretched laterally next to the infusion bag is rather guided with the aid of two catch pins through recesses provided in the head part thereof and is supported in the area between the two recesses on the head part, so that this is reliably closed, in particular when the infusion bag is suspended in a vessel. With the aid of the proposed method, a bag closure is thus created which meets all requirements and which does not affect the taste of a drink made from the contents of the infusion bag.

In der Zeichnung sind die einzelnen Verfahrensschritte zur Anbringung eines Fadens am Kopfteil eines Aufgußbeutels im einzelnen dargestellt. Hierbei zeigt:

Figur 1
den Aufgußbeutel mit seitlich neben dessen Kopfteil gespanntem Faden, in Ausgangslage und Vorderansicht,
Figur 2
die Aufnahme des Fadens mittels zweier durch in das Kopfteil des Aufgußbeutels eingearbeiteter Ausnehmungen hindurchgeführter Fangnadeln, in Draufsicht,
Figur 3
die Durchführung des abgeschnittenen Fadens durch die Ausnehmungen des Kopfteils mittels der Fangnadeln, ebenfalls in Draufsicht,
Figur 4
den Endzustand des durchgeführten Fadens, wiederum in Draufsicht,
Figur 5
die Anbringung eines Etiketts an den beiden Enden des Fadens, in einem Schnitt nach V - V der Figur 4, und
Figur 6
den Aufgußbeutel nach Figur 1 mit angebrachtem mit einem Etikett versehenen Faden, in Vorderansicht.
In the drawing, the individual process steps for attaching a thread to the head part of an infusion bag are shown in detail. Here shows:
Figure 1
the infusion bag with the thread stretched to the side of its head part, in the starting position and front view,
Figure 2
the take-up of the thread by means of two catch pins passed through recesses machined into the head part of the infusion bag, in a top view,
Figure 3
the execution of the cut thread through the recesses of the head part by means of the catch pins, also in plan view,
Figure 4
the final state of the thread, again in plan view,
Figure 5
the application of a label to the two ends of the thread, in a section according to V - V of FIG. 4, and
Figure 6
the infusion bag of Figure 1 with attached label provided thread, in front view.

Der in Figur 1 dargestellte und mit 1 bezeichnete Aufgußbeutel ist mit einem gefalteten Kopfteil 2 versehen, in das mit seitlichem Abstand nebeneinander zwei Ausnehmungen 3 und 4 eingearbeitet sind, durch die ein Faden 11, der in Höhe der Ausnehmungen 3 und 4 verläuft, hindurchgeführt werden soll. Der Faden 11 ist hierbei auf einer Vorratsrolle 12 aufgewickelt und wird mittels einer Greifzange 13, die in Richtung der Vorratsrolle 12 verstellbar ist, von dieser abgenommen und gespannt gehalten.The infusion bag shown in FIG. 1 and designated 1 is provided with a folded head part 2, into which two recesses 3 and 4 are machined side by side, through which a thread 11, which runs at the height of the recesses 3 and 4, is passed should. The thread 11 is wound on a supply roll 12 and is removed by means of a gripper 13 which is adjustable in the direction of the supply roll 12 and held tensioned.

Zur Durchführung des Fadens 11 durch die Ausnehmungen 3 und 4 sind, wie dies den Figuren 2 und 3 zu entnehmen ist, zwei Fangnadeln 21 und 22 vorgesehen, die achssenkrecht zu dem Faden 11 verstellbar und an ihren freien Enden mit Ösen 23 bzw. 24 versehen sind. Zur Einbringung des Fadens 11 in die Ösen 23 und 24 kann der gespannte Faden 11, der durch ein der Vorratsrolle 12 nachgeschaltetes Führungsglied 15 hindurchgeführt und somit lageorientiert gehalten ist, z. B. mittels eines auf die Greifzange 13 einwirkenden schematisch dargestellten Verstellgliedes 14 in dem einen Endbereich parallel zu dem Aufgußbeutel 11 verstellt werden, so daß eine sichere Aufnahme des Fadens 11 durch die Fangnadeln 21 und 22 gewährleistet ist.For the passage of the thread 11 through the recesses 3 and 4, as can be seen in FIGS. 2 and 3, two catch pins 21 and 22 are provided which are adjustable perpendicular to the thread 11 and provided with eyelets 23 and 24 at their free ends are. To insert the thread 11 into the eyelets 23 and 24, the Tensioned thread 11, which is guided through a guide member 15 connected downstream of the supply roll 12 and is thus held in a position-oriented manner, e.g. B. by means of an acting on the gripping pliers 13 schematically shown adjusting member 14 in one end region parallel to the infusion bag 11, so that a secure pick-up of the thread 11 is ensured by the catching needles 21 and 22.

Daraufhin wird der Faden 11 im Bereich des Führungsgliedes 15 mit Hilfe einer Schere 16 durchtrennt und die Greifzange 13 wird gelöst, der Faden 11 kann somit mitttels der Fangnadeln 21 und 22 in Form von Schlaufen 17 und 18 durch die Ausnehmungen 3 und 4 hindurchgezogen werden. Die Fangnadeln 21 und 22 werden dabei, zumindest im Endbereich ihres Verstellweges, durch ein mit zwei zugeordneten Führungskanälen 26 und 27 versehenes Führungsglied 25 hindurchgeführt, durch die die beiden Enden 11' und 11'' des Fadens 11, sobald die Fangnadeln 21 und 22, wie dies in Figur 5 gezeigt ist, von dem Faden 11 gelöst sind, gehalten werden. An den beiden Enden 11' und 11'' des Fadens 11 kann nunmehr ein Etikett 5 angebracht werden, in dem dieses mit Hilfe zweier zustellbarer Backen 6 und 7 als Werkzeuge an dem Faden 11 befestigt, beispielsweise angeklebt, wird.Then the thread 11 is cut in the region of the guide member 15 with the aid of scissors 16 and the gripping pliers 13 are released, the thread 11 can thus be pulled through the recesses 3 and 4 by means of the catch needles 21 and 22 in the form of loops 17 and 18. The catching needles 21 and 22 are guided, at least in the end region of their adjustment path, through a guide member 25 provided with two associated guide channels 26 and 27, through which the two ends 11 'and 11' 'of the thread 11 as soon as the catching needles 21 and 22 5, from which the thread 11 has been released, are held. A label 5 can now be attached to the two ends 11 'and 11' 'of the thread 11, in which the label is attached, for example glued, to the thread 11 using two adjustable jaws 6 and 7 as tools.

Nach Beendigung dieses Arbeitsschrittes wird die Greifzange 13 in Richtung der Vorratsrolle 12 verstellt, um vor dem Führungsglied 15 das aus diesem ragende Ende des Fadens 11 aufzunehmen und gemäß Figur 1 zuspannen, so daß ein weiterer Aufgußbeutel in gleicher Weise mit einem Faden versehen werden kann.After completion of this step, the gripping tongs 13 are adjusted in the direction of the supply roll 12 in order to pick up the end of the thread 11 protruding from the guide member 15 in front of the guide member 15 and tighten it according to FIG. 1, so that a further infusion bag can be provided with a thread in the same way.

An dem Kopfteil 2 des Aufgußbeutels 1 ist, wie dies der Figur 6 zu entnehmen ist, mit Hilfe des durch die Ausnehmungen 3 und 4 hindurchgeführten Fadens 11 somit das Etikett 5 befestigt, außerdem ist der Aufgußbeutel 1 durch den an dem umgefalteten Teil des Kopfteils 2 anliegenden Faden 11 sicher verschlossen.The label 5 is thus attached to the head part 2 of the infusion bag 1, as can be seen in FIG. 6, with the aid of the thread 11 passed through the recesses 3 and 4, and the infusion bag 1 is also attached to the folded-over part of the head part 2 adjacent thread 11 securely closed.

Claims (5)

Verfahren zur Anbringung eines Fadens (11), insbesondere eines mit einem Etikett (5) versehenen Fadens (11) an einem Aufgußbeutel (1) oder dgl.,
gekennzeichnet durch
folgende Verfahrensschritte: daß der Aufgußbeutel (1) in dem vorzugsweise gefalteten Kopfteil (2) mit zwei mit seitlichem Abstand nebeneinander angeordneten Ausnehmungen (3, 4) versehen und der Aufgußbeutel (1) derart neben dem auf einer Rolle (12) oder dgl. bevorrateten und mittels einer an seinem freien Ende angreifenden in Richtung der Rolle (12) verstellbaren Greifzange (13) gespannten Faden (11) angeordnet wird, daß der Faden (11) etwa in Höhe der Ausnehmungen (3, 4) des Aufgußbeutels (1) verläuft, daß sodann durch jede der Ausnehmungen (3, 4) achssenkrecht zu dem Faden (11) eine Fangnadel (21, 22) hindurchgeführt wird, die mit ihren beispielswweise als Ösen (23, 24) ausgebildeten Enden den Faden (11) aufnehmen, daß daraufhin der Faden (11) abgelängt, die Greifzange (13) geöffnet und durch jede der Ausnehmungen (3, 4) der Faden (11) mittels der Fangnadeln (21, 22) jeweils in Form einer Schlaufe (17, 18) hindurchgeführt wird und daß letztlich die Fangnadeln (21, 22) so weit von dem Aufgußbeutel (1) entfernt werden, daß die beiden Enden (11', 11'') des Fadens (11) durch die Ausnehmungen (3, 4) gezogen werden und der Faden (11) in dem Bereich zwischen den Ausnehmungen (3, 4) des Aufgußbeutels (1) auf der den Fangnadeln (21, 22) abgewandten Seite an diesem anliegt. Method for attaching a thread (11), in particular a thread (11) provided with a label (5) to an infusion bag (1) or the like,
marked by
following process steps: that the infusion bag (1) in the preferably folded head part (2) is provided with two recesses (3, 4) arranged next to one another with a lateral spacing and the infusion bag (1) is stored next to that on a roll (12) or the like and by means of a at its free end, gripping thread (11), which is tensioned in the direction of the roller (12) and is adjustable, is arranged, that the thread (11) runs approximately at the level of the recesses (3, 4) of the infusion bag (1), that a catch needle (21, 22) is then passed through each of the recesses (3, 4) perpendicular to the thread (11) which, with their ends, for example designed as eyelets (23, 24), receive the thread (11), that then the thread (11) cut to length, the gripping pliers (13) opened and through each of the recesses (3, 4) of the thread (11) is guided through in each case in the form of a loop (17, 18) by means of the catching needles (21, 22) and that ultimately the catching needles (21, 22) are so far from the infusion bag (1 ) are removed so that the two ends (11 ', 11'') of the thread (11) are pulled through the recesses (3, 4) and the thread (11) in the area between the recesses (3, 4) of the infusion bag (1) on the side facing away from the catching needles (21, 22). Verfahren nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß an den freien Enden (11', 11'') des durch die Ausnehmungen (3, 4) des Aufgußbeutels (1) hindurchgeführten Fadens (11) das Etikett (5) mittels zustellbarer Werkzeuge (6, 7) befestigt, beispielsweise angeklebt, angeschweißt oder angeheftet wird. Method according to claim 1,
characterized, that the label (5) is fastened, for example glued, to the free ends (11 ', 11'') of the thread (11) passed through the recesses (3, 4) of the infusion bag (1) by means of adjustable tools (6, 7), is welded or attached. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, daß die Fangnadeln (21, 22) während der Durchführung des Fadens (11) durch die Ausnehmungen (3, 4) des Aufgußbeutels (1) zumindest über einen Teilbereich des Verstellweges geführt werden und daß die beiden von den Fangnadeln (21, 22) gelösten Enden (11', 11'') des Fadens (11) in einem den Fangnadeln (21, 22) zugeordneten Führungsglied (25), z.B. in zwei Führungskanälen (26, 27), gehalten werden. The method of claim 1 or 2,
characterized, that the catching needles (21, 22) are guided through the recesses (3, 4) of the infusion bag (1) at least over part of the adjustment path during the passage of the thread (11) and that the two are released from the catching needles (21, 22) Ends (11 ', 11'') of the thread (11) are held in a guide member (25) assigned to the catch needles (21, 22), for example in two guide channels (26, 27). Verfahren nach einem oder mehreren der
Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet, daß der seitlich neben dem Aufgußbeutel (1) angeordnete Faden (11) zum Einführen in die Ösen (23, 24) der Fangnadeln (21, 22) vor oder während der Aufnahme durch diese zumindest an einem Endbereich, beispielsweise mittels der Greifzange (13), parallel zu dem Aufgußbeutel (1) verstellt wird. Method according to one or more of the
Claims 1 to 3,
characterized, that the thread (11) arranged laterally next to the infusion bag (1) for insertion into the eyelets (23, 24) of the catching needles (21, 22) before or during the pickup by these at least at one end region, for example by means of the gripping tongs (13) , is adjusted parallel to the infusion bag (1). Verfahren nach einem oder mehreren der
Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet, daß das Kopfteil des Aufgußbeutels (1) auf der dem Etikett (5) abgewandten Seite umgefaltet wird und daß den durch die beiden Ausnehmungen (3, 4) hindurchgeführten Teil des Fadens (11) an dem umgefalteten Teil des Kopfteils (2) anliegt. Method according to one or more of the
Claims 1 to 4,
characterized, that the head part of the infusion bag (1) is folded over on the side facing away from the label (5) and that the part of the thread (11) passed through the two recesses (3, 4) bears against the folded part of the head part (2).
EP97107928A 1996-05-15 1997-05-15 Process of fixing a string on an infusion bag Ceased EP0807579A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1996119582 DE19619582A1 (en) 1996-05-15 1996-05-15 Process for attaching a thread to an infusion bag
DE19619582 1996-05-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0807579A1 true EP0807579A1 (en) 1997-11-19

Family

ID=7794389

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97107928A Ceased EP0807579A1 (en) 1996-05-15 1997-05-15 Process of fixing a string on an infusion bag

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0807579A1 (en)
DE (1) DE19619582A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1164090A1 (en) 2000-06-06 2001-12-19 Teepack Spezialmaschinen Gmbh & Co. Kg Tea bag having a tag and method for attaching said tag to the string of the tea bag
EP1164089A1 (en) 2000-06-06 2001-12-19 Teepack Spezialmaschinen Gmbh & Co. Kg Tea bag and method for closing such a bag using a string
EP1468916A1 (en) * 2003-04-19 2004-10-20 Häussler & Sauter KG Method for attaching a draw string to an infusion bag automatically
EP1479612A1 (en) * 2003-05-10 2004-11-24 Teepack Spezialmaschinen Gmbh & Co. Kg Method and device for knotting the ends of a thread to flat articles
US7523595B2 (en) 2005-10-12 2009-04-28 Haussier & Sauter Kg Method for attaching a draw string to an infusion bag automatically

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1857625A (en) * 1928-02-15 1932-05-10 Pneumatic Scale Corp Packaging machine
DE7827641U1 (en) * 1978-09-16 1979-02-08 Luig Ute Infusion bag for self-filling for tea, chamomile and other extractable substances, closable by means of a string
EP0691268A1 (en) * 1994-07-08 1996-01-10 TECNOMECCANICA S.r.l. Method for attaching a tag to a tea bag

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1857625A (en) * 1928-02-15 1932-05-10 Pneumatic Scale Corp Packaging machine
DE7827641U1 (en) * 1978-09-16 1979-02-08 Luig Ute Infusion bag for self-filling for tea, chamomile and other extractable substances, closable by means of a string
EP0691268A1 (en) * 1994-07-08 1996-01-10 TECNOMECCANICA S.r.l. Method for attaching a tag to a tea bag

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1164090A1 (en) 2000-06-06 2001-12-19 Teepack Spezialmaschinen Gmbh & Co. Kg Tea bag having a tag and method for attaching said tag to the string of the tea bag
EP1164089A1 (en) 2000-06-06 2001-12-19 Teepack Spezialmaschinen Gmbh & Co. Kg Tea bag and method for closing such a bag using a string
JP2002002615A (en) * 2000-06-06 2002-01-09 Teepack Spezialmaschinen Gmbh & Co Kg How to close the brewing bag for tea etc. and the brewing bag with thread
US6746699B2 (en) 2000-06-06 2004-06-08 Teepack Spezialmaschinen Gmbh & Co. Kg Infusion bag with string
US7401450B2 (en) 2000-06-06 2008-07-22 Teepack Spezialmaschinen Gmbh & Co.Kg Infusion bags, especially for tea, and a method of closing an infusion bag with a string
EP1468916A1 (en) * 2003-04-19 2004-10-20 Häussler & Sauter KG Method for attaching a draw string to an infusion bag automatically
EP1479612A1 (en) * 2003-05-10 2004-11-24 Teepack Spezialmaschinen Gmbh & Co. Kg Method and device for knotting the ends of a thread to flat articles
US7264282B2 (en) 2003-05-10 2007-09-04 Teepack Spezialmaschinen Gmbh & Co. Kg Method and device for knotting the end of a thread to a flat object
US7523595B2 (en) 2005-10-12 2009-04-28 Haussier & Sauter Kg Method for attaching a draw string to an infusion bag automatically

Also Published As

Publication number Publication date
DE19619582A1 (en) 1997-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69504772T2 (en) Method of attaching a tag to a tea bag
DE60113309T2 (en) Antistech device for safe handling of a hypodermic needle
DE2700641C3 (en) Packaging wrapper section having a hanger baptism and method and apparatus for attaching the same
DE69511088T2 (en) METHOD FOR CLOSING A FILTER BAG FOR BREWABLE PRODUCTS AND ATTACHING A LABELABLE THREAD
EP1164089B1 (en) Tea bag and method for closing such a bag using a string
EP1479612B1 (en) Method and device for knotting the ends of a thread to flat articles
DE19916483C1 (en) Connector for the tubular members of a bobbin creel is pushed into one member to take a screw bolt for a threaded nut in the other member to assemble and erect a stable creel to carry heavy bobbins
EP0807580B1 (en) Process of fixing a string on an infusion bag
EP0807579A1 (en) Process of fixing a string on an infusion bag
CH679163A5 (en)
EP1164090B1 (en) Tea bag with a tag attached to its string and method for attaching a tag to the string of a tea bag
DE494980C (en) Device for closing filled bags
DE3441303C2 (en) Arrangement for attaching a closure clip to a packaging wrapper including a cord loop
EP1116671B1 (en) Tea bag
EP1522496A1 (en) Method and apparatus for attaching a thread to an infusion bag
DE8990118U1 (en) Stringing for a racket for tennis, badminton or similar.
DE19504573A1 (en) Simply, machine made knot to join two thread ends or set of end pairs
EP0398303B1 (en) Self-locking clamping device
DE4036429C2 (en) Device for separating duplicated threads into individual threads in preparation for a thread joining process
EP0212561B1 (en) Infusion bag for tea and method for making it
EP2607247A1 (en) Method and device for mechanical fixing of a thread to a body, in particular sticker and body
DE461402C (en) Method and sewing machine for edging fabric edges with an overlock seam
DE29613448U1 (en) Tea bags, in particular for making tea
DE102005048267B4 (en) Method and device for fastening threads to a workpiece
DE10302697B3 (en) Hook for winding frame for pile fabric has tip which points downwards and lug on shaft with upper surface which is at right angles to fabric when it is under tension, lower edge of lug sloping upwards towards tip

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19971121

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990802

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 20001005