EP1146183A1

EP1146183A1 - clamp for schist-sheets

Info

Publication number: EP1146183A1
Application number: EP00107857A
Authority: EP
Inventors: Ewald A. Hoppen; Frank Rummel; Ludger Klaas; Klaus Bohnerkamp
Original assignee: Rathscheck Schiefer und Dach-Systeme KG; Theodor Klaas & Co KG GmbH
Current assignee: Rathscheck Schiefer und Dach-Systeme KG; Theodor Klaas & Co KG GmbH
Priority date: 2000-04-12
Filing date: 2000-04-12
Publication date: 2001-10-17

Abstract

A grab for lifting a stack of tiles, or other flat items, has a pair of grip jaws (7) which cover the length of the stack. The jaws are angled to grip over the top edges of the stack and the system includes reinforcing bars (9) to prevent the jaws from deforming under the load. The reinforcing bars are tubular. The operating levers are braced by V-shaped bars (5) and the lifting system includes a vertical lifting bar (2) for crane hoisting. The inside grip edges of the jaws are lines with strips of elastomer (10) with a Shore hardness of at least 45.

Description

Die Erfindung betrifft eine Zange nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to pliers according to the preamble of the claim 1.

Eine derartige Zange ist aus der DE-U 94 07 608 bekannt.Such pliers are known from DE-U 94 07 608.

Derartige Zangen sind vorteilhaft von Dachdeckern einsetzbar, da die zu verarbeitenden Dachdeckungsmaterialien, wie Dachpfannen bzw. Dachsteine aus Ton oder Beton, nicht einzeln oder allenfalls bündelweise gehandhabt werden müssen, sondern gleich jeweils eine ganze Reihe von derartigen, auf einer Palette befindlichen und ausgerichteten Gegenständen gleichzeitig erfaßt und gehandhabt werden kann. Die zu handhabenden Materialien sind "im wesentlichen plattenförmig", d. h. im wesentlichen flächig, wobei hier die einfach oder mehrfach gewölbten Dacheindeckungsmaterialien ebenfalls als "im wesentlichen plattenförmig" angesehen werden.Such pliers can be used advantageously by roofers, because the roofing materials to be processed, such as roof tiles or clay or concrete roof tiles, not individually or at most have to be handled in bundles, but a whole series of such, on one Pallet and aligned objects at the same time can be recorded and handled. The ones to be handled Materials are "substantially plate-shaped", i.e. H. in the essentially flat, here the single or multiple domed Roofing materials also considered "essentially" plate-like "can be viewed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Zange dahingehend zu verbessern, daß diese auch für die Handhabung besonders schwerer Reihen geeignet ist. The invention has for its object a generic To improve pliers in such a way that these also for the Handling particularly heavy rows is suitable.

Diese Aufgabe wird durch eine Zange mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This task is carried out by pliers with the characteristics of Claim 1 solved.

Die Erfindung schlägt mit anderen Worten vor, die Klemmleisten im Bereich ihrer Schwenkachsen zu verstärken, um in diesem Bereich Durchbiegungen zu vermeiden. Hierdurch wird die Klemmleiste insgesamt biegesteifer, so daß hohe Preßkräfte zum Halten auch schwerer Materialien sicher übertragbar sind.In other words, the invention proposes the terminal strips in the area of their swivel axes to reinforce in this Avoid area deflections. This will make the Terminal strip overall more rigid, so that high pressing forces for securely transferring even heavy materials.

Bei der Handhabung üblicher Dacheindeckungsmaterialien, wie den vorgenannten Dachpfannen bzw. Dachsteinen aus Ton oder Beton, sind derartige Verstärkungen nicht erforderlich. Durch die Verstärkung ergibt sich nunmehr die Möglichkeit, auch Materialien mittels einer derartigen Zange zu handhaben, die bislang im wesentlichen von Hand verarbeitet wurden, beispielsweise Schieferplatten zur Fassaden- bzw. Dacheindeckung.When handling common roofing materials, such as the aforementioned roof tiles or roof tiles made of clay or Concrete, such reinforcements are not necessary. Through the Reinforcement now gives the possibility of also materials to handle by means of such pliers, which so far in were essentially processed by hand, for example Slate slabs for facade or roof covering.

Derartige Schieferplatten weisen zwar ein spezifisches Gewicht auf, welches dem von Beton etwa gleichkommt. Da Betondachsteine jedoch Vorsprünge aufweisen und dementsprechend eine Reihe von Betondachsteinen erhebliche Zwischenräume zwischen den einzelnen Steinen aufweist, ergibt sich für eine gleichlange Reihe von Schieferplatten ein erheblich größeres Gesamtgewicht, da die Schieferplatten im wesentlichen eben sind und luftgefüllte Zwischenräume nahezu nicht auftreten. Da die Schieferplatten auf Paletten üblicher Abmessungen transportiert werden, ergibt sich für eine Reihe von Schieferplatten etwa dieselbe Länge wie für eine Reihe von Betondachsteinen. Das Gewicht einer derartigen Reihe von Schieferplatten liegt mit bis zu ca. 400 kg jedoch erheblich höher als das Gewicht einer gleichlangen Reihe von Betondachsteinen, die etwa 180 kg wiegt.Such slate slabs have a specific weight which is roughly equivalent to that of concrete. Because concrete roof tiles however have protrusions and accordingly one Row of concrete roof tiles significant gaps between the individual stones, results in a same length row of slate slabs a much larger one Total weight because the slate slabs are essentially flat and there are almost no air-filled gaps. There the slate slabs are transported on standard-sized pallets results for a number of slate slabs about the same length as for a number of concrete roof tiles. The weight of such a row of slate slabs lies with up to approx. 400 kg, however, considerably higher than the weight of one same length row of concrete roof tiles that are about 180 kg weighs.

Vorteilhaft kann die Verstärkung einen Rohrquerschnitt aufweisen. Ein derartiges Rohr kann fertigungstechnisch einfach erstellt werden, indem beispielsweise an bestehenden Geometrien von Klemmleisten eine zusätzliche Profilleiste mit U-förmigem Querschnitt vorgesehen wird. Durch die außen geschlossene Kontur einer derartigen rohrförmigen Verstärkung ergibt sich eine verschmutzungs-, verletzungs- und beschädigungsarme Gestaltung, so daß die Funktionsweise der Zange sichergestellt ist sowie das die Zange handhabende Personal ebenfalls geschützt ist.The reinforcement can advantageously have a pipe cross section. Such a tube can be easily manufactured in terms of production technology be, for example, on existing geometries of terminal strips an additional profile strip with a U-shaped Cross section is provided. Through the closed outside A contour of such a tubular reinforcement results design that is free from pollution, injuries and damage, so that the operation of the pliers is ensured and the personnel handling the pliers are also protected is.

Vorteilhaft können die Klemmleisten eine wirksame Schenkellänge von 180 mm oder mehr aufweisen, vorzugsweise 190 bis 200 mm. Im Vergleich zu den bei Dachdeckerzangen üblichen Schenkelhöhen von etwa 130 bis 140 mm ergibt sich hierdurch der Vorteil, daß bei der Handhabung von Schieferplatten auch solche Platten Verwendung finden können, die ein im wesentlichen rechteckiges Grundformat aufweisen, bei denen eine Ecke jedoch mit einem vergleichsweise großen Radius verrundet ist. Die lange wirksame Schenkelhöhe der Klemmleisten stellt bei derartigen Schieferplatten sicher, daß die Schieferplatte nicht im Bereich ihrer Rundung erfaßt wird und aus der Zange fallen kann, sondern daß die Platte unterhalb ihrer Rundung erfaßt wird, wo die Normalkraft möglichst wirksam von der Klemmleiste auf die Schieferplatte übertragen werden kann und eine gute Klemmwirkung der Klemmleisten auf die zwischen ihnen gehaltenen Schieferplatten möglich ist.The terminal strips can advantageously have an effective leg length of 180 mm or more, preferably 190 to 200 mm. Compared to the usual with roofing tongs This results in leg heights of approximately 130 to 140 mm the advantage that when handling slate slabs too such plates can be used which are essentially one have a rectangular basic format with a corner but is rounded with a comparatively large radius. The long effective leg height of the terminal strips provides such slate plates sure that the slate plate is not in Area of their rounding is detected and fall out of the pliers can, but that the plate is captured below its curve is where the normal force is most effective from the terminal block can be transferred to the slate slab and a good one Clamping effect of the terminal strips on those held between them Slate slabs is possible.

Weiterhin kann vorteilhaft vorgesehen sein, in an sich üblicher Weise an der Innenseite jeder Klemmleiste eine reibfreudige Haltelippe vorzusehen. Aufgrund der im Vergleich zu industriell gefertigten Produkten größeren Fertigungstoleranz bei Schieferplatten sind derartige Haltelippen vorzugsweise weicher ausgestaltet, um sicherzustellen, daß nicht nur die breitesten Schieferplatten erfaßt werden, sondern daß sich die weichere Haltelippe auch an die demgegenüber etwas geringer bemaßten Schieferplatten anlegt und diese sicher hält. Während die üblicherweise verwendeten Haltelippen eine Shore-Härte von etwa 60 aufweisen, kann für die vorgeschlagene Zange vorteilhaft eine Shore-Härte von etwa 45 vorgesehen sein.Furthermore, it can advantageously be provided in a more conventional manner Way on the inside of each terminal block a joyful To provide a lip. Because of the compared to industrial manufactured products with greater manufacturing tolerance for slate slabs such retaining lips are preferably made softer, to make sure not only the widest Slate slabs are detected, but that the softer Holding lip also on the somewhat smaller dimensions Slate slabs and holds them securely. While that's usually holding lips used a Shore hardness of about 60 can be advantageous for the proposed pliers a Shore hardness of about 45 may be provided.

Vorteilhaft kann die Einrichtung zur Kraftumlenkung in an sich bekannter Weise Laufschienen aufweisen, auf denen Kraftarme beweglich gelagert sind, die an ihrem gegenüberliegenden Ende mit den Klemmleisten verbunden sind und die bei ihrer Bewegung auf den Laufschienen eine Verschwenkung der Klemmleiste bewirken. Um für die hohen Gewichte der Reihen von Schieferplatten eine ausreichende Klemmwirkung sicherzustellen, sind die Kraftarme vorteilhaft gegenüber den üblichen Konstruktionen der Dachdeckerzangen verlängert. Um Behinderungen angesichts der teilweise räumlich beengten Arbeitsbedingungen zu vermeiden, sind vorzugsweise die Laufschienen nicht flach liegend, sondern V-förmig aufgestellt angeordnet, so daß eine erhebliche Verringerung der ansonsten erforderlichen Baubreite der Zange aufgrund der verlängerten Ausgestaltung der Kraftarme möglich ist. Insbesondere kann dabei vorgesehen sein, daß die Laufschienen jeweils wenigstens 30° gegenüber der Horizontalen ansteigend verlaufen, ggf. sogar etwa 45° oder mehr.The device for force deflection in itself can be advantageous known way have rails on which power arms are movably mounted at their opposite end are connected to the terminal strips and when they move a pivoting of the terminal block on the running rails cause. In order for the high weights of the series of Slate slabs to ensure a sufficient clamping effect the power arms are advantageous compared to the usual designs the roofer tongs extended. About disabilities given the sometimes confined working conditions the running tracks are preferably not to be avoided lying flat, but arranged in a V-shape, so that a significant reduction in the width otherwise required the pliers due to the extended design of the Low power is possible. In particular, can be provided be that the running rails in each case at least 30 ° opposite the horizontal increase, possibly even about 45 ° or more.

Die Zange kann in an sich bekannter Weise einen Längsholm aufweisen, der unter den Anschlußmitteln angeordnet ist und mit den Anschlußmitteln fest verbunden ist. An seiner Unterseite kann dieser Längsholm vorteilhaft einen oder mehrere Abstandshalter aufweisen. Insbesondere kann der Abstandshalter derart bemaßt sein, daß Beschädigungen der Schieferplatten insbesondere im Bereich von deren oberen beiden Ecken zuverlässig ausgeschlossen werden können, welche ansonsten ggf. in Kontakt mit oberen Bereiche der Klemmleisten oder in Kontakt mit den an die Klemmleisten anschließenden Bereichen der Kraftarme geraten könnten.The pliers can have a longitudinal spar in a manner known per se have, which is arranged under the connection means and with the connection means is firmly connected. At its bottom this longitudinal spar can advantageously have one or more spacers exhibit. In particular, the spacer be dimensioned such that damage to the slate slabs especially reliable in the area of the top two corners can be excluded, which otherwise might in contact with upper areas of the terminal strips or in contact with the areas of the Power poor could come.

Um so beim Absetzen der Zange auf einer Reihe von Schieferplatten eine Beschädigung der Schieferplatten an deren Oberkanten durch einen Kontakt mit dem Längsholm zu vermeiden, kann der Abstandshalter vorteilhaft stoßdämpfend ausgestaltet sein, z. B. federelastisch, ggf. aus Metall, oder aus einem Material, welches Stöße besser dämpft als der Längsholm, wie z. B. Kunststoffe, ggf. ein elastomerer Kunststoff.So when placing the pliers on a row of slate plates damage to the slate slabs on their upper edges to avoid contact with the longitudinal spar, the spacer can advantageously be designed to absorb shock be, e.g. B. resilient, possibly made of metal, or of a material, which absorbs shocks better than the longitudinal beam, such as B. Plastics, possibly an elastomeric plastic.

Vorteilhaft kann die Zange einen verstellbaren Abstand zwischen den beiden Klemmleisten vorsehen. Zu diesem Zweck können die Schwenkachsen der Klemmleisten einander zustellbar oder voneinander weiter entfernbar sein, beispielsweise dadurch, daß Lagerpunkte in Traversen der Zange vorgesehen sind und die Schwenkachsen wahlweise in unterschiedlichen dieser Lagerpunkte festgelegt werden können.The pliers can advantageously have an adjustable distance between provide the two terminal strips. To this end the swivel axes of the terminal strips can be fed to each other or be more distant from each other, for example, that bearing points are provided in trusses of the tongs and the swivel axes are optionally available in different these bearing points can be determined.

Grundsätzlich ist eine etwa symmetrische Anordnung der Schwenkachsen gegenüber den Anschlußmitteln gewünscht, damit die Zange unter dem Gewicht der Schieferplatten nicht schräg hängt und eine gleichmäßige Verteilung der Zugkraft an den Anschlußmitteln über die Einrichtung zur Kraftumlenkung auf die beiden Klemmleisten sichergestellt ist.Basically, an approximately symmetrical arrangement of the Swivel axes with respect to the connection means desired, so that the pliers are not under the weight of the slate plates hangs diagonally and an even distribution of traction the connection means on the device for power redirection is ensured on the two terminal strips.

Geringfügige Unterschiede im Abstand zwischen den Lagerpunkten für die eine und die andere Schwenkachsen der Klemmleisten ermöglichen jedoch bei noch angenähert symmetrischer Anordnung der Schwenkachsen gegenüber den Anschlußmitteln eine vorteilhafte, vielfältigere Einstellbarkeit des Klemmleistenabstandes zur Anpassung an unterschiedliche Plattenformate. Die Anzahl der unterschiedlichen Klemmleistenabstände erfodert nicht eine gleich große Anzahl von Lagerpunkten für jede Klemmleiste. Derartige Lagerpunkte sind häufig als Bohrungen im Zangenrahmen ausgebildet, so daß eine Schwächung des Zangenrahmens durch die erwähnte Anordnung der Lagerpunkte so gering wie möglich gehalten werden kann bzw. eine dementsprechend leichtere Konstruktion ermöglicht wird. Slight differences in the distance between the bearing points for one and the other swivel axes of the However, terminal strips allow for even more symmetrical Arrangement of the pivot axes relative to the connection means an advantageous, more varied adjustability of the Terminal strip spacing to adapt to different Plate formats. The number of different terminal block distances does not require an equal number of bearing points for every terminal block. Such bearing points are common formed as holes in the pliers frame, so that a Weakening of the pliers frame due to the arrangement mentioned the bearing points are kept as low as possible can or a correspondingly lighter construction becomes.

Vorteilhaft kann die Zange in an sich bekannter Weise aus einer hochfesten Aluminiumlegierung bestehen, die bei erheblich geringerem Gewicht eine mit einer Stahlbauweise vergleichbare Festigkeit ermöglicht. So kann die Tragfähigkeit bzw. Reichweite eines Krans, an dem die Zange gehandhabt wird, durch ein möglichst niedriges Zangengewicht optimal ausgenutzt werden und Pendelbewegungen beim Abbremsen oder Beschleunigen des Kranes können durch ein möglichst geringes Zangengewicht in möglichst geringem Umfang auftreten bzw. möglichst schnell gedämpft werden.The pliers can advantageously be made in a manner known per se high-strength aluminum alloy are made with significantly lower Weight comparable to a steel construction Strength allows. So the load capacity or reach of a crane on which the pliers are handled by a the lowest possible weight of the pliers can be optimally used and pendulum movements when braking or accelerating of the crane can be achieved by using the lowest possible weight occur as little as possible or if possible be steamed quickly.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden anhand der Zeichnungen im folgenden näher erläutert. Dabei zeigt die

Fig. 1: eine Dachdeckerzange in einer Stirnansicht, bei Anwendung mit einem ersten Format von Schieferplatten,
Fig. 2: die Dachdeckerzange von Fig. 1 in perspektivischer Ansicht, bei Anwendung mit einem zweiten Format von Schieferplatten, und
Fig. 3: einen Querschnitt durch ein Klemmleistenprofil.

Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawings. The shows

Fig. 1: a roofing tongs in a front view, when used with a first format of slate plates,
Fig. 2: 1 in perspective view when used with a second format of slate slabs, and
Fig. 3: a cross section through a terminal strip profile.

In den Zeichnungen ist mit 1 allgemein eine Zange bezeichnet, die schematisch dargestellt ist. Einige an sich bekannte Einzelheiten, wie beispielsweise ein als Sicherheitseinrichtung dienender Fangkorb, der unter der von der Zange 1 gehaltenen Ladung angebracht werden kann, ist einschließlich seiner Lagerung ebensowenig dargestellt wie ein automatischer Umschalter, der bei jedem erneuten Aufsetzen der Zange betätigt wird und abwechselnd die Klemmleisten der Zange 1 zum Klemmen freigibt, um beim Beladen der Zange das Erfassen der Platten zu ermöglichen, und der anschließend beim erneuten Aufsetzen die Klemmleisten offen hält, so daß die Zange von den Platten abgehoben und entladen werden kann. In the drawings, 1 is generally designated as pliers, which is shown schematically. Some details known per se, such as a safety device Grass catcher that is held under the pliers 1 Charge can be attached, including its storage no more represented than an automatic switch, which is actuated each time the pliers are replaced and alternately releases the clamps of pliers 1 for clamping, to grip the plates when loading the tongs enable, and then when you put it back on keeps the terminal strips open so that the pliers are off the plates can be lifted off and unloaded.

Die Zange 1 kann zur Handhabung von Dachpfannen, insbesondere auch von Schieferplatten Verwendung finden. Sie weist Anschlußmittel 2 auf zum Anschluß an einen Kran. Unterhalb der Anschiußmittel 2 befindet sich ein Längsholm 3, wobei an den beiden Enden des Längsholms 3 zwei Traversen 4 angeordnet sind. Mit den Anschlußmitteln 2 ist eine V-förmige Anordnung von zwei Laufschienen 5 verbunden, die in einem Abstand von etwa 45° zur Horizontalen angeordnet sind.The pliers 1 can be used to handle roof tiles, in particular can also be used for slate slabs. She points Connection means 2 on for connection to a crane. Below the connecting means 2 is a longitudinal beam 3, at the two ends of the longitudinal spar 3, two trusses 4 are arranged are. With the connection means 2 is a V-shaped arrangement connected by two rails 5, which are at a distance of about 45 ° to the horizontal.

Auf den Laufschienen 5 laufen die oberen Enden von Kraftarmen 6, deren untere Enden jeweils mit einer Klemmleiste 7 verbunden sind. Die beiden Klemmleisten 7 sind jeweils um eine Schwenkachse schwenkbeweglich, wobei für jede Schwenkachse zwei Lagerpunkte 8 vorgesehen sind. Der Abstand zwischen den beiden Lagerpunkten 8 der in den Zeichnungen linken Klemmleiste 7 ist dabei unterschiedlich zum Abstand zwischen den beiden Lagerpunkten 8 der in den Zeichnungen rechts dargestellten Klemmleiste 7, so daß eine Abstandsänderung der beiden Klemmleisten 7 zueinander nicht nur derart erfolgen kann, daß beide Klemmleisten in den jeweils äußeren Lagerpunkten 8 oder in den jeweils inneren Lagerpunkten 8 schwenkbeweglich gelagert sein können, sondern es können auch die jeweils beiden rechten oder die beiden linken Lagerpunkte 8 gewählt werden, so daß sich vielfältig der wirksame Abstand der Klemmleisten 7 an die zu handhabenden Plattenformate anpassen läßt.The upper ends of the force arms run on the running rails 5 6, the lower ends of which are each connected to a terminal block 7 are. The two terminal strips 7 are each one Swivel axis swiveling, with for each swivel axis two bearing points 8 are provided. The distance between the two bearing points 8 of the left in the drawings Terminal strip 7 is different from the distance between the two bearing points 8 shown in the drawings on the right Terminal block 7, so that a change in distance two terminal strips 7 to each other not only done in this way can that both terminal strips in the respective outer bearing points 8 or in the respective inner bearing points 8 pivotable can be stored, but it can also both right or left bearing points 8 be selected so that the effective distance of the Adapt the terminal strips 7 to the plate formats to be handled leaves.

Im Bereich ihrer zwischen zwei Lagerpunkten 8 verlaufenden Schwenkachsen weisen die Klemmleisten 7 eine Verstärkung 9 auf, wobei diese Verstärkung 9 als Rohr ausgestaltet ist. Vorteilhaft kann eine derartige Verstärkung 9, wie insbesondere aus Fig. 3 ersichtlich ist, durch eine entsprechende Strangpreßprofilform bereits bei der Herstellung der Klemmleiste 7 geschaffen werden, so daß keine gefügeveränderten Maßnahmen, wie beispielsweise Schweißungen, erforderlich sind, um ein derartiges Rohr als Verstärkung 9 an einer Klemmleiste 7 zu bilden. Alternativ zu der dargestellten Ausgestaltung einer Klemmleiste 7 mit integrierter rohrförmiger Verstärkung 9 kann es vorgesehen sein, die Klemmleiste 7 in an sich bekannter Weise mit einem kürzeren, etwa horizontalen und einem längeren, etwa vertikalen Schenkel auszugestalten und im Bereich der Schwenkachse an die Klemmleiste 7 ein Rohr oder ein U-förmiges Profil anzuschweißen, so daß hierdurch die rohrförmige Verstärkung 9 geschaffen wird.In the area of their running between two bearing points 8 The clamping bars 7 have a reinforcement 9 for pivot axes on, this reinforcement 9 is designed as a tube. Advantageous can such a reinforcement 9, in particular from Fig. 3 can be seen by a corresponding extrusion profile already created in the manufacture of the terminal block 7 be, so that no structural changes such as Welds are required to make such a To form tube as a reinforcement 9 on a terminal block 7. Alternatively to the illustrated embodiment of a terminal block 7 Integrated tubular reinforcement 9 can be provided be the terminal block 7 in a manner known per se with a shorter, approximately horizontal and a longer, approximately vertical Design leg and in the area of the swivel axis to weld a pipe or a U-shaped profile to the terminal block 7, so that this creates the tubular reinforcement 9 becomes.

Wie insbesondere aus Fig. 1 ersichtlich ist, weisen die Klemmleisten 7 eine besonders große wirksame Schenkelhöhe auf, die in Fig. 3 mit h gekennzeichnet ist und etwa 180 bis 200 mm beträgt. Bei Plattenformaten, bei denen eine Ecke der Platte stark verrundet ist, wie in Fig. 1 dargestellt, wird durch diese große Schenkelhöhe der Klemmleisten 7 sichergestellt, daß die Platten sicher unterhalb ihrer Rundung erfaßt werden können.As can be seen in particular from FIG. 1, the clamping strips 7 have a particularly large effective leg height, which is marked with h in FIG. 3 and is approximately 180 to 200 mm. In plate formats in which a corner of the plate is strongly rounded, as shown in Fig. 1, this large leg height of the terminal strips 7 ensures that the plates can be securely grasped below their curve.

Dabei liegen die Klemmleisten 7 mit Elastomer-Haltelippen 10 an den Schieferplatten an, wobei diese Haltelippen 10 vergleichsweise weich sind, um bei diesen aus Naturmaterial bestehenden Platten und deren geringfügigen Formatabweichungen sicherzustellen, daß auch die etwas kleineren Platten innerhalb einer Plattenreihe sicher ergriffen werden und gehalten werden können.The terminal strips 7 are located with elastomer retaining lips 10 to the slate plates, these retaining lips 10 being comparatively are soft to these made of natural material Plates and their minor format deviations make sure even the slightly smaller panels are inside a row of plates can be gripped and held securely can be.

Aus Fig. 1 ist einer von zwei Abstandshaltern ersichtlich, die unter dem Längsholm 3 vorgesehen sind, jeweils zwischen den Anschlußmitteln 2 und einer Traverse 4. Diese Abstandshalter stellen sicher, daß die oberen Ecken der zwischen den Klemmleisten 7 gehaltenen Platten nicht bei Bewegungen der Klemmleisten 7 beschädigt werden können. Zudem stellen die Abstandshalter Dämpfungselemente dar, die die Platten beim Aufsetzen der Zange 1 auf eine Reihe von Platten schonen. Aus Gewichts- und Kostengründen sind rein beispielsweise zwei Abstandshalter vorgesehen; es können auch mehrere oder auch nur ein einziger, ggf. längerer Abstandshalter vorgesehen sein.1 shows one of two spacers, the are provided under the longitudinal spar 3, in each case between the Connection means 2 and a crossbar 4. These spacers make sure the top corners are between the terminal blocks 7 held plates not when the terminal strips move 7 can be damaged. In addition, the spacers Damping elements represent the plates when put on Protect the pliers 1 on a number of plates. Out Weight and cost reasons are purely two, for example Spacers provided; it can also be several or even only a single, possibly longer spacer may be provided.

Claims

Pliers for lifting essentially plate-shaped facade covering materials, such as roof tiles, the pliers having two mutually adjustable clamping strips for grasping a row of aligned plates of this type,

each terminal block being pivoted about a pivot axis,

and wherein the pliers have connecting means, such as a crane eye, for connecting the pliers to a lifting device, such as a crane,

and with a device for force deflection, which is connected on the one hand to the terminal strips and on the other hand to the connecting means, such that the terminal strips are moved relative to one another depending on the tensile force on the connecting means, building up a clamping pressure on plates located between the terminal strips,

characterized in that the clamping strips (7) each have a rigid reinforcement (9) in the region of their pivot axes.

Pliers according to claim 1, characterized in that the reinforcement (9) has a tube cross section.

Pliers according to claim 1 or 2, characterized in that the clamping strips (7) each have an effective leg height (h) of approximately 180 mm or more.

Pliers according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping strips (7) are each provided on their mutually facing inner surfaces with a holding lip (10) which is designed to be friction-friendly, such as an elastomer, the holding lip (10) being designed to be comparatively soft is like having a Shore hardness of around 45.

Pliers according to one of the preceding claims, characterized in that the force deflection device has two approximately V-shaped rails (5) which are connected to the connecting means (2), and in each case at least one force arm (6) which is arranged on its lower one End is connected to a terminal block (7) and rests at its upper end on one of the running rails (5), such that the upper end is movable along the running rail (5) by pivoting the terminal block (7) about its pivot axis.

Pliers according to claim 5, characterized in that the running rails (5) each rise at least 30 ° with respect to the horizontal.

Pliers according to one of the preceding claims, characterized by a longitudinal spar (3) to which the connection means (2) are fastened and which is provided on its underside with at least one spacer.

Pliers according to claim 7, characterized in that the spacer is designed to absorb shocks better than the longitudinal spar (3).

Pliers according to one of the preceding claims, characterized in that

that the bearing points (8) for the two pivot axes of the terminal strips (7) are adjustable, such that the center distance of the two terminal strips (7) can be adjusted to suit different plate formats,

at least two different bearing points (8) being provided for each pivot axis,

and wherein the bearing points (8) of the one pivot axis are spaced differently apart from one another compared to the spacing of the bearing points (8) of the other pivot axis.

Pliers according to one of the preceding claims, characterized in that the pliers (1) consist of a high-strength aluminum alloy.