EP1144738A1 - Procede et dispositif pour couper des fibres en morceaux - Google Patents

Procede et dispositif pour couper des fibres en morceaux

Info

Publication number
EP1144738A1
EP1144738A1 EP99973082A EP99973082A EP1144738A1 EP 1144738 A1 EP1144738 A1 EP 1144738A1 EP 99973082 A EP99973082 A EP 99973082A EP 99973082 A EP99973082 A EP 99973082A EP 1144738 A1 EP1144738 A1 EP 1144738A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pressure
knife
knives
pressure roller
roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99973082A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1144738B1 (fr
Inventor
Willem Frans Van Der Mast
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mast Willem Frans V D
Original Assignee
Mast Willem Frans V D
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from NL1010665A external-priority patent/NL1010665C2/nl
Application filed by Mast Willem Frans V D filed Critical Mast Willem Frans V D
Priority to EP03078077A priority Critical patent/EP1394295B1/fr
Publication of EP1144738A1 publication Critical patent/EP1144738A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1144738B1 publication Critical patent/EP1144738B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01GPRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G1/00Severing continuous filaments or long fibres, e.g. stapling
    • D01G1/02Severing continuous filaments or long fibres, e.g. stapling to form staple fibres not delivered in strand form
    • D01G1/04Severing continuous filaments or long fibres, e.g. stapling to form staple fibres not delivered in strand form by cutting

Definitions

  • the invention relates to a method for cutting fibres, in particular mineral fibres such as glass fibres, into pieces, wherein a fibre is divided into pieces by pressing a knife against the fibre.
  • the fibre can thereby be clamped down between two rollers, that is, a knife roller on which knives are mounted and a pressure roller, which exerts a counterpressure on the fibre.
  • the counterpressure of the pressure roller enables the knife to exert so large a force on the fibre that said fibre is cut through.
  • the knife is pressed against the pressure roller thereby, which will result in wear on the knife and on the pressure roller. This makes it necessary to replace the knives and the pressure roller frequently. In addition, this method requires relatively much energy.
  • the circumferential surface of the pressure roller is coated with an elastomer, in particular polyurethane, which prevents excess wear on the knives.
  • an elastomer in particular polyurethane
  • the object of the invention is to provide a method for dividing fibres into pieces, which method is more efficient than existing methods and which causes less wear and requires less energy.
  • the fibre is according to the invention divided into pieces by pressing a knife against the fibre without exerting an, at least substantial, counterpressure on the other side of the fibre where the knife is present.
  • the knife will not come into contact with the pressure roller thereby.
  • the fibre preferably does not abut against the pressure roller at the location of the knife.
  • the fibre is divided into pieces in that the fibre is bent round the cutting edge of the fibre, whereby the fibre material will give way at the location where it is bent.
  • the fibre is led between a knife roller, which is fitted with several, substantially axially oriented knives, and a pressure roller, which rollers are driven in opposite directions at the same peripheral velocity, wherein the fibre is clamped down between pressure ribs, which are present between the knives on the knife roller, and the pressure roller, whereby a knife cuts through the fibre substantially without counterpressure from the pressure roller.
  • the knife can extend into a groove in the pressure roller, to a depth some distance from the bottom of said groove .
  • the fibre can be engaged in two places by the two rollers, whilst the knife is pressed against the fibre between said two places.
  • the piece of fibre between said two places is longer than the distance between said two places, so that the fibre can be bent round the cutting edge of the knife without much force being exerted, after which it will break.
  • the pressure rib deforms more than the pressure roller at the location where said clamping down takes place. This can be effected by forming the pressure rib to a certain shape, which enables the rib to deform without a great deal of force being required.
  • the material of which the pressure ribs are made is more flexible than the material of which the surface of the pressure roller is made, so that the pressure rib will readily deform.
  • one or more cavities or recesses are present in the material of the pressure rib.
  • said cavities or recesses are filled with a different kind of material, such as a foam or other very flexible and/or compressible material.
  • the pressure rib tapers off, seen in cross-sectional view, at least near the part which extends radially outwards.
  • the pressure rib may include a substantially flat tangentially oriented part, which adjoins two sloping lateral surfaces, which extend as far as the knives. As a result, the space between the pressure ribs and the knives diverges in outward direction, so that dirt can easily be removed.
  • the radially outwardly extending part of the pressure rib is positioned closer to the cutting edge of the preceding knife than to the cutting edge of the next knife, seen in the direction of movement. In practice it has become apparent that this enables an improved cutting operation of the knife.
  • the knives are fixedly mounted on the knife roller, and the pressure ribs between the knives extend substantially as far in radially outward direction as the knives, and the pressure ribs are pressed between the cutting knife and the knives adjacent thereto during cutting, to a position wherein they extend less far in radially outward direction than the cutting knife, the difference preferably being 0.3 mm or more, more preferably 0.7 mm or more, and even more preferably 1.2 or more.
  • the knife is capable of moving the fibre a substantial distance, so that the fibre can be bent round the cutting edge of the knife at a relatively large angle .
  • the knife roller is provided with a substantially axially extending mounting section, and the pressure rib is provided on the radially inward side with a recess corresponding to the mounting section, which engages round the mounting section.
  • the mounting section is a strip mounted on the knife roller, which strip comprises a widened portion at its radial outer edge, around which the pressure rib engages.
  • the surface of the pressure roller is made of a metal or other hard material.
  • the pressure roller is made of an electrically conducting material, there is no risk of a static load developing, and any static load on the pressure ribs is discharged before the fibres are cut, thus reducing the risk of fouling of the device by bits of fluff from adhering pieces of fibre.
  • the pressure rib presses the fibre against the pressure roller at a location where the surface of the pressure roller is concave, seen in cross -sectional view. In practice it has become apparent that this is conducive towards a proper engagement of the pressure ribs to the pressure roller.
  • the pressure rib preferably presses the fibre against the pressure roller at a location where the surface of the pressure roller extends substantially obliquely with respect to the tangential plane.
  • the cut-off pieces of fibre are not in line, but they extend at an angle with respect to each other once they have been cut off and are still clamped between the pressure rib and the pressure roller. The pieces will not hook together in that case, and they will fall separately from the pressure roller. It must be considered thereby that the length of the cut-off pieces of fibre is greater than the spacing between the pressure ribs.
  • said obliqueness is such that the forwardly extending part of said surface, seen in the direction of movement, is positioned closer to the axis of rotation of the pressure roller than the rearwardly extending part. This enables the pressure rib to move perpendicularly to the surface of the pressure roller upon approaching the pressure roller.
  • the circumferential surface of the pressure roller is provided with substantially axially extending grooves, wherein the edge between the side wall of the groove and the adjoining part of the circumferential surface of the pressure roller is rounded, the radius thereof being larger than that of the cutting edge of the knife, said radius preferably being larger than 0. 1 mm, more preferably larger than 0.2 mm.
  • the invention furthermore relates to a device for cutting fibres into pieces, wherein a fibre is divided into pieces by pressing a knife against the fibre, said device including a knife roller comprising several substantially axially oriented knives, and a pressure roller, which rollers can be driven in opposite directions at the same peripheral velocity, whereby the knives are so arranged and the pressure roller is so formed that the knives are capable of pressing against the fibre present between the rollers during cutting, without coming into contact with the pressure roller thereby.
  • Figure 1 is a side elevation of a device for cutting fibres
  • Figure 2 is a top plan view of said device
  • Figures 3, 4 and 5 show various embodiments of a knife roller and a pressure roller
  • Figure 6 shows another embodiment of a knife roller and a pressure roller
  • FIG. 7 shows a detail of the pressure roller of Figure
  • Figure 8 shows various embodiments of a pressure rib
  • Figures 9, 10 and 11 show an embodiment of a knife roller.
  • the device which is shown in Figure 1 comprises a frame 1, in which a knife roller 2 and a pressure roller 3 are rotatably supported by means of bearings 4 and 5, respectively.
  • the two rollers can rotate in opposite directions at the same peripheral velocity, as is indicated by arrows 6.
  • Knife roller 2 is circumferentially provided with knives 7, which extend in axial direction with respect to roller 2.
  • knives 7 are flexible pressure ribs 8, which likewise extend in axial direction along the circumferential surface.
  • Figure 1 shows only a few of the knives 7 and pressure ribs 8.
  • the pressure roller 3 is circumferentially provided with grooves 9, which extend in axial direction with respect to roller 3.
  • Figure 1 also shows only a few of the grooves 9.
  • Figure 1 shows a fibre 10 which is passed between rollers 2, 3 from above. Fibre 10 is clamped down in the pinch of rollers 2, 3 between pressure ribs 8 and the circumferential surface of pressure roller 3, and is pressed into grooves 9 by knives 7, whereby fibre 10 will break, or be cut through, so that pieces of fibre 11 will exit the pinch (indicated by a dashed line) .
  • pressure roller 3 is made of a metal, as are knives 7, and pressure ribs 8 are made of a flexible plastic. Since the cutting edge of the knives 7 does not come into contact with the bottom of grooves 9, the amount of wear, in particular on pressure roller 3, is extremely small. A proper cutting action is nevertheless obtained, due to the fact that the fibre 10 is firmly clamped down during cutting.
  • Figure 2 is a top plan view of the device of Figure 1.
  • Mounted on shaft 12 of knife roller 2 is a gear 13, which gear meshes with gear 14 mounted on shaft 15 of pressure roller 3.
  • Gears 13, 14 have the same diameter as the respective roller 2, 3, so that rollers 2, 3 will rotate at the same peripheral velocity.
  • Shafts 12, 15 are supported in frame 1 by means of bearings 4, 5, and shaft 15 of pressure roller 3 is connected to a driving shaft 16 for driving rollers 2, 3.
  • Figures 3 - 6 all schematically illustrate the pinch between rollers 2, 3, showing the knife roller 2 positioned above pressure roller 3. Arrows 6 indicate the direction of rotation.
  • Figure 3 shows the simplest embodiment.
  • the figure shows that fibre 10 is engaged, on the left-hand side of the pinch, by the pressure rib 8 after said fibre has already been pressed slightly into groove 9 by knife 7. After clamping down the fibre, the knife will move further into the groove, cutting through the fibre. On the right-hand side of the pinch, the pieces of fibre 11 thus formed exit the pinch.
  • Figure 4 shows a pressure roller 3, wherein the circumferential surface between the grooves does not extend cylindrically, but obliquely, that is, it includes an angle with the tangential direction. These portions of the circumferential surface are indicated at 17. Because of this arrangement, the ends of successive pieces of fibre 11 will not come into contact with each other as long as the pieces of fibre 11 are clamped down. This prevents said ends from getting damaged. Moreover, the pieces of fibre 11 will fall separately from the pinch.
  • Figure 5 shows an embodiment wherein the pressure rib 8 is provided with a recess 18, which enables the knife to move further into the groove, because the pressure ribs 8 can be compressed further without this leading to a strongly increased pressure force.
  • Figure 6 shows an embodiment wherein the circumferential surface 17 of the pressure roller 3 between grooves 9 not only extends obliquely, as is the case in Figure 4, but in addition is concave. This is conducive towards a proper engagement of fibre 10, since pressure roller 8 remains stably positioned in the deepest portion of the concave shape .
  • Figure 7 is a more detailed view of the shape of pressure roller 3 of Figure 6, wherein the oblique position of groove 9 is clearly shown, which appears to function well in practice.
  • Figure 7 furthermore shows that the edge 32, which forms the transition between groove 9 and surface 17, has a relatively large radius, so that fibre 10, which is stretched over said edge 32 during cutting, will not be damaged and will not break.
  • Knife roller 2 is to that end provided with mounting sections 19, which extend in axial direction between knives 7.
  • the pressure ribs 8 are placed onto mounting sections 19, which is possible because they are made of a flexible material .
  • the pressure ribs 8 are slightly compressed in lateral direction, as a result of which they cannot become detached from mounting sections 19.
  • Figure 8 shows a number of embodiments of the pressure rib 8 in elevation, which pressure ribs 8 are mounted on a mounting section 19. Said pressure ribs are provided with recess 18 (embodiments B, C and D) and/or cavities 20 (embodiments A and C) , which makes them more easily compressible. Recesses 18 or cavities 20 may be filled with a flexible and/or compressible material, such as a foam material.
  • Figure 8 (E) is a side elevation of the mounting section 19 with pressure rib 7 of Figure 8 (D) .
  • Figure 9 shows a knife roller 2 in longitudinal sectional view.
  • the knife roller 2 is mounted on a shaft 12, which shaft comprises a portion 21 having a larger diameter present within knife roller 2, on which portion 21 the knife roller 2 is mounted by means of a key 22.
  • the parts of knife roller 2 that are mounted on shaft 12 are shown in exploded view in Figure 10. They include two end flanges 23, 24 with a knife disc 25 positioned therebetween.
  • said knife disc 25 is shown in elevation according to line XI - XI in Figure 10.
  • Figure 11 shows the slots 26 into which the knives 7 can be moved, and the mounting sections 19 positioned therebetween.
  • Figure 11 furthermore shows a knife 7, which knife 7 is shown in side elevation.
  • Line X - X in Figure 11 indicates the section along which knife disc 25 is shown in Figure 10. It will be apparent that the knives 7 can be moved into slots 26 after the pressure ribs 8 have been placed onto the mounting sections 19. Then the knife disc 25 is mounted on portion 21 of shaft 12, after which the two end flanges 23, 24 are mounted in position by means of bolts (not shown) , which extend through holes 27 and which are screwed into threaded holes 28. Knives 7 are retained by the ends 29 of knives 7, which extend into recesses 20 of the end flanges.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
EP99973082A 1998-11-27 1999-11-22 Procede et dispositif pour couper des fibres en morceaux Expired - Lifetime EP1144738B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03078077A EP1394295B1 (fr) 1998-11-27 1999-11-22 Procédé et dispositif pour couper des fibres en morceaux

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1010665 1998-11-27
NL1010665A NL1010665C2 (nl) 1998-11-27 1998-11-27 Snijinrichting.
NL1012286A NL1012286C2 (nl) 1998-11-27 1999-06-10 Werkwijze en inrichting voor het in stukken snijden van vezels.
NL1012286 1999-06-10
PCT/NL1999/000715 WO2000032856A1 (fr) 1998-11-27 1999-11-22 Procede et dispositif pour couper des fibres en morceaux

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03078077A Division EP1394295B1 (fr) 1998-11-27 1999-11-22 Procédé et dispositif pour couper des fibres en morceaux

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1144738A1 true EP1144738A1 (fr) 2001-10-17
EP1144738B1 EP1144738B1 (fr) 2004-02-18

Family

ID=26642882

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99973082A Expired - Lifetime EP1144738B1 (fr) 1998-11-27 1999-11-22 Procede et dispositif pour couper des fibres en morceaux
EP03078077A Expired - Lifetime EP1394295B1 (fr) 1998-11-27 1999-11-22 Procédé et dispositif pour couper des fibres en morceaux

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03078077A Expired - Lifetime EP1394295B1 (fr) 1998-11-27 1999-11-22 Procédé et dispositif pour couper des fibres en morceaux

Country Status (6)

Country Link
EP (2) EP1144738B1 (fr)
AT (2) ATE322564T1 (fr)
DE (2) DE69930772T2 (fr)
ES (2) ES2214069T3 (fr)
NL (1) NL1012286C2 (fr)
WO (1) WO2000032856A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2727694A1 (fr) 2012-11-05 2014-05-07 Toho Tenax Europe GmbH Dispositif de dépôt pour le dépôt dirigé de faisceaux de fibres de renforcement
EP2727693A1 (fr) 2012-11-05 2014-05-07 Toho Tenax Europe GmbH Procédé de fabrication de préformes en fibres

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1017098C2 (nl) * 2001-01-12 2002-07-15 Willem Frans Van Der Mast Werkwijze en inrichting voor het snijden van vezels.
FR2904331B1 (fr) * 2006-07-26 2008-09-26 Saint Gobain Vetrotex Roue de coupe perfectionnee
CN104153045A (zh) * 2014-07-31 2014-11-19 扬中市金德纺织机械设备厂 一种双刀式防跑棉纤维切断机
CN107151836A (zh) * 2017-07-12 2017-09-12 苏州多凯复合材料有限公司 Frp板用纤维切料机的切料机构
CN113493945B (zh) * 2021-08-24 2022-12-23 晋江市众拓服装织造有限公司 一种纺织用苎麻纤维切断方法
CN118241342B (zh) * 2024-05-28 2024-08-06 江苏友诚数控科技有限公司 一种纺织蚕丝纤维分切处理装置

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE969611C (de) * 1951-06-27 1958-06-26 Ernst Reiffen Dipl Ing Vorrichtung zum Schneiden von Spinnkabeln oder sonstigem band- oder strangfoermigen Gut
US3353431A (en) * 1965-02-23 1967-11-21 Monsanto Co Stable fiber cutter
US3508461A (en) * 1967-10-04 1970-04-28 Owens Corning Fiberglass Corp Chopper for glass strands
DE1933374A1 (de) * 1969-07-01 1971-01-07 Du Pont Maschine zur Umwandlung von Endlosfadenkabeln zu einem Stapfelfaserband
FR2322836A1 (fr) * 1975-09-04 1977-04-01 Saint Gobain Procede et dispositifs pour la coupe de fils de matiere minerale, notamment de fils de verre
US4083279A (en) * 1976-05-10 1978-04-11 Johns-Manville Corporation Apparatus for chopping strand
JPH0791699B2 (ja) * 1987-12-28 1995-10-04 帝人株式会社 繊維切断装置
JPH0688235B2 (ja) * 1989-07-31 1994-11-09 日東紡績株式会社 繊維束切断装置

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0032856A1 *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2727694A1 (fr) 2012-11-05 2014-05-07 Toho Tenax Europe GmbH Dispositif de dépôt pour le dépôt dirigé de faisceaux de fibres de renforcement
EP2727693A1 (fr) 2012-11-05 2014-05-07 Toho Tenax Europe GmbH Procédé de fabrication de préformes en fibres
WO2014067762A1 (fr) 2012-11-05 2014-05-08 Toho Tenax Europe Gmbh Dispositif de dépôt servant à déposer de manière contrôlée des faisceaux de fibres de renforcement
WO2014067763A1 (fr) 2012-11-05 2014-05-08 Toho Tenax Europe Gmbh Procédé de production d'ébauches en fibres

Also Published As

Publication number Publication date
DE69914949T2 (de) 2004-12-09
WO2000032856A1 (fr) 2000-06-08
NL1012286C2 (nl) 2000-05-30
EP1394295A2 (fr) 2004-03-03
ES2214069T3 (es) 2004-09-01
ATE322564T1 (de) 2006-04-15
DE69930772D1 (de) 2006-05-18
DE69930772T2 (de) 2006-11-16
ATE259896T1 (de) 2004-03-15
ES2257641T3 (es) 2006-08-01
EP1144738B1 (fr) 2004-02-18
EP1394295B1 (fr) 2006-04-05
DE69914949D1 (de) 2004-03-25
EP1394295A3 (fr) 2004-03-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1071604A (fr) Broyeur
US7021457B1 (en) Conveyor belt drive roller
KR920004574B1 (ko) 폐기 타이어 절단 장치
EP1144738B1 (fr) Procede et dispositif pour couper des fibres en morceaux
KR101266852B1 (ko) 절단 장치
GB2140376A (en) Carrier for a drag chain conveyor for loose articles
WO2008144314A2 (fr) Système de rainage de papier
US5092207A (en) Fiber bundle cutting device
JPS6026092Y2 (ja) ガラス繊維ストランドの切断装置
CA1272441A (fr) Cylindre a lame pour le traitement de tissus
KR920000540B1 (ko) 폐기 타이어 절단 장치
US4892422A (en) Support assembly for the rotor of an open end yarn spinning apparatus
EP0478522A1 (fr) Cylindre d'alimentation
US5357831A (en) Crosscutting device
US4796680A (en) Apparatus for tenderizing veneer sheets
DE3630257C2 (de) Stützscheibe für die Rotorwelle einer OE-Spinnmaschine
EP2890820B1 (fr) Roue de raclage, rouleau de raclage et utilisation d'une roue de raclage
EP0926276B1 (fr) Palier à disques pour rotor à filature à bout ouvert
US3890706A (en) Roving cutter for fiber reinforced synthetic resin sprayers
WO2002055770A1 (fr) Procede et dispositif de decoupage des fibres optiques
EP0607341B1 (fr) Palette de collage et partie de transfert de colle a utiliser conjointement
US6336852B1 (en) Roll with surface coating
US6086466A (en) Centrifugal expansion roller for sanding machines
WO1989001855A1 (fr) Roue d'amenage
DE29505461U1 (de) Gummiförderwalze

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010521

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020731

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040218

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ARNOLD & SIEDSMA AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 69914949

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040325

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040518

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040518

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2214069

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041130

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20041119

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20051027

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061122

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040718

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20111128

Year of fee payment: 13

Ref country code: ES

Payment date: 20111130

Year of fee payment: 13

Ref country code: FI

Payment date: 20111124

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20121130

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20121129

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121122

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121123

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 259896

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131123

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131122

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20151124

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20151124

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161122

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20171127

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20171127

Year of fee payment: 19

Ref country code: GB

Payment date: 20171127

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20181128

Year of fee payment: 20

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20181122

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20181130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69914949

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181122