EP1139054A1 - Header box with integrated connecting tube for heat exchanger - Google Patents

Header box with integrated connecting tube for heat exchanger Download PDF

Info

Publication number
EP1139054A1
EP1139054A1 EP01103957A EP01103957A EP1139054A1 EP 1139054 A1 EP1139054 A1 EP 1139054A1 EP 01103957 A EP01103957 A EP 01103957A EP 01103957 A EP01103957 A EP 01103957A EP 1139054 A1 EP1139054 A1 EP 1139054A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
box according
collector
collector box
tubing
lateral flanks
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01103957A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1139054B1 (en
EP1139054B2 (en
Inventor
Stéphane Avequin
Carlos Martins
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Thermique Moteur SA
Original Assignee
Valeo Thermique Moteur SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8847358&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1139054(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Valeo Thermique Moteur SA filed Critical Valeo Thermique Moteur SA
Priority to DE60102855T priority Critical patent/DE60102855T3/en
Publication of EP1139054A1 publication Critical patent/EP1139054A1/en
Publication of EP1139054B1 publication Critical patent/EP1139054B1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1139054B2 publication Critical patent/EP1139054B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/0219Arrangements for sealing end plates into casing or header box; Header box sub-elements
    • F28F9/0224Header boxes formed by sealing end plates into covers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/0246Arrangements for connecting header boxes with flow lines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F2009/0285Other particular headers or end plates
    • F28F2009/029Other particular headers or end plates with increasing or decreasing cross-section, e.g. having conical shape

Definitions

  • the invention relates to heat exchangers, in particular for motor vehicles.
  • a manifold for heat exchanger comprising a collecting plate closed by a wall so as to delimit a room in which opens at least one tube.
  • the collecting plate also called a hole plate, has a multiplicity of holes in which the ends are received of tubes which constitute the bundle of the heat exchanger heat. These tubes are associated with fins contributing to increase the heat exchange surface.
  • the collector plate is closed by a wall so as to delimit a room which communicates with the tubes for allow the circulation of a fluid in the beam.
  • the aforementioned wall is provided with at least one tubing to allow entry or exit of fluid cited above.
  • tubing must be specially shaped, for example angled, to present a tip extending in a given direction to be fitted with a flexible duct.
  • the seal between the collector plate and the wall is ensured by means of a seal, the collecting plate being provided with folded claws or crimped against a peripheral edge of the wall.
  • the object of the invention is in particular to overcome the drawbacks cited above.
  • one of the first part or the second part includes the header plate, and this first part, this second part and the tubing are assembled between them by soldering.
  • the constituent elements of the manifold can be brazed in an oven, together with the rest heat exchanger, which significantly simplifies the manufacturing operations.
  • the two lateral flanks of the first part are generally planar and parallel to each other and connect perpendicular to the bottom.
  • the two lateral flanks of the first part each have a peripheral groove for the reception of a longitudinal edge of the second part. This contributes to a good provisional maintenance of the first part and the second part between them.
  • this provisional support can be provided by the makes the two lateral flanks of the first part each have a series of cutouts defining support regions protruding from the inner side for the reception of a longitudinal edge of the second part.
  • these support regions are each formed by deep drawing of the lateral flanks on the inside.
  • each longitudinal edge of the second part is provided with lugs in projection suitable for engaging respectively in the cutouts lateral flanks.
  • the second part forming a cover is defined by a strip shaped to have generally parallel generators between them.
  • the collector plate is included in the bottom of the first part and connects to the lateral sides, while the second part constitutes a closed cover.
  • the two lateral flanks advantageously have respective extensions opposite, at least one of which has an opening for the tubing.
  • the collector plate is included in the second part, while the bottom of the first part is closed and connects to the side flanks.
  • the first part and the second part are each obtained by stamping and cutting a metallic foil.
  • the latter is advantageously a sheet of material comprising aluminum.
  • the invention in another aspect, relates to a heat exchanger heat comprising at least one manifold as previously defined.
  • the manifold comprises a first part 10 and a second part 12 each formed from a metal sheet, advantageously aluminum, which is shaped by conventional cutting operations and stamping.
  • the first part 10 has a bottom 14 which is generally flat and elongated rectangular shape.
  • This background 14 is intended to constitute the collecting plate, also called “hole plate”, from the manifold.
  • This background features for this purpose a plurality of spaced holes 16 of shape elongated intended to receive tubes 18 forming part of a bundle of a heat exchanger ( Figures 1 and 2).
  • these are flat tubes between which are arranged fins 20 made in the form of spacers wavy.
  • the sheet 10 further comprises two lateral flanks 22 folded opposite, which are generally flat and parallel between them. These flanks connect substantially perpendicularly at the bottom 14 by two fold lines 24 which are parallel to each other.
  • the lateral flanks 22 are of elongated shape and comprise, in their central part, respective extensions 26 and 28 arranged opposite and each having a shape in "gendarme hat".
  • the extension 26 has an opening 30, while the extension 28 is completely closed.
  • the opening 30 is circular in shape and is intended to allow the adaptation of a tubing 32 of circular section.
  • both parts can be achieved by operations cutting and stamping classics.
  • the assembly After assembling the two parts and the tubing, the assembly can be brazed in an oven, together with the rest of the heat exchanger to be manufactured.
  • a brazing operation is thus carried out during which all elements of the heat exchanger are brazed, this which simplifies manufacturing operations.
  • the invention finds particular application to exchangers heat for motor vehicles to constitute for example an engine cooling radiator, or another radiator for heating the passenger compartment.
  • the conformation of the first and second parties is likely to have many variations, as does the shape of the lateral flanks and the location of the the tubing (s).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Details Of Heat-Exchange And Heat-Transfer (AREA)

Abstract

Une boîte collectrice pour échangeur de chaleur comprend une première partie (10) formée à partir d'une feuille métallique conformée présentant un fond (14) et deux flancs latéraux (22) repliés en vis-à-vis, dont l'un au moins est muni d'une ouverture (30) pour y rapporter une tubulure (32), et une seconde partie (12) formée à partir d'une feuille métallique conformée propre à s'adapter sur les flancs latéraux (22) de la première partie pour former un couvercle à l'opposé du fond (14) de cette première partie. L'une (10) de la première partie ou de la seconde partie comprend une plaque collectrice (14) ; la première partie (10), la seconde partie (12) et la tubulure (32) sont assemblées par brasage. Application notamment aux échangeurs de chaleur pour véhicule automobile. <IMAGE>A manifold for a heat exchanger comprises a first part (10) formed from a shaped metal sheet having a bottom (14) and two lateral flanks (22) folded opposite, one at least of which is provided with an opening (30) for attaching a tubing (32) thereto, and a second part (12) formed from a shaped metal sheet suitable for fitting on the lateral flanks (22) of the first part to form a cover opposite the bottom (14) of this first part. One (10) of the first part or the second part comprises a header plate (14); the first part (10), the second part (12) and the tubing (32) are assembled by brazing. Application in particular to heat exchangers for motor vehicles. <IMAGE>

Description

L'invention se rapporte aux échangeurs de chaleur, notamment pour véhicules automobiles.The invention relates to heat exchangers, in particular for motor vehicles.

Elle concerne plus particulièrement une boíte collectrice pour échangeur de chaleur, comprenant une plaque collectrice fermée par une paroi de manière à délimiter une chambre dans laquelle débouche au moins une tubulure.It relates more particularly to a manifold for heat exchanger, comprising a collecting plate closed by a wall so as to delimit a room in which opens at least one tube.

Dans une boíte collectrice de ce genre, la plaque collectrice, que l'on appelle aussi plaque à trous, possède une multiplicité de trous dans lesquels sont reçues les extrémités de tubes qui constituent le faisceau de l'échangeur de chaleur. A ces tubes sont associées des ailettes contribuant à augmenter la surface d'échange de chaleur.In a collecting box of this kind, the collecting plate, also called a hole plate, has a multiplicity of holes in which the ends are received of tubes which constitute the bundle of the heat exchanger heat. These tubes are associated with fins contributing to increase the heat exchange surface.

La plaque collectrice est fermée par une paroi de manière à délimiter une chambre qui communique avec les tubes pour permettre la circulation d'un fluide dans le faisceau.The collector plate is closed by a wall so as to delimit a room which communicates with the tubes for allow the circulation of a fluid in the beam.

Habituellement, la paroi précitée est munie d'au moins une tubulure pour permettre l'entrée ou la sortie du fluide précité.Usually, the aforementioned wall is provided with at least one tubing to allow entry or exit of fluid cited above.

La conception de ces tubulures pose de nombreux problèmes en pratique étant donné qu'elles doivent être placées en des endroits précis de la paroi en fonction des conditions édictées par l'implantation de l'échangeur de chaleur dans le véhicule considéré.The design of these tubes poses many problems in practical since they must be placed in precise locations on the wall depending on conditions enacted by the installation of the heat exchanger in the vehicle considered.

En outre, la tubulure doit être conformée de manière particulière, par exemple coudée, pour présenter un embout s'étendant dans une direction donnée pour être emmanché avec un conduit souple. In addition, the tubing must be specially shaped, for example angled, to present a tip extending in a given direction to be fitted with a flexible duct.

On connaít déjà des boítes collectrices de ce genre dans lesquelles la plaque collectrice est métallique, tandis que la paroi est moulée en matière plastique avec la ou les tubulures qui lui sont associées.We already know manifolds of this kind in which the collecting plate is metallic, while the wall is molded in plastic with the associated tubing.

En ce cas, l'étanchéité entre la plaque collectrice et la paroi est assurée par l'intermédiaire d'un joint d'étanchéité, la plaque collectrice étant munie de griffes rabattues ou serties contre un rebord périphérique de la paroi.In this case, the seal between the collector plate and the wall is ensured by means of a seal, the collecting plate being provided with folded claws or crimped against a peripheral edge of the wall.

La réalisation d'une telle paroi avec au moins une tubulure associée nécessite des moules de formes complexes.The realization of such a wall with at least one tubing associated requires molds of complex shapes.

On connaít aussi des boítes collectrices de ce genre dans lesquelles les différents éléments sont des pièces métalliques assemblées entre elles par brasage.We also know manifolds of this kind in which the different elements are metal parts joined together by brazing.

Là encore, cela pose des difficultés pour réaliser et implanter la tubulure en un endroit approprié, spécialement lorsque cette tubulure est coudée.Again, this poses difficulties in achieving and set up the tubing in a suitable place, especially when this tubing is bent.

L'invention a notamment pour but de surmonter les inconvénients précités.The object of the invention is in particular to overcome the drawbacks cited above.

Elle propose à cet effet une boíte collectrice du type défini en introduction, laquelle comprend :

  • une première partie formée à partir d'une feuille métallique conformée présentant un fond et deux flancs latéraux repliés en vis-à-vis, dont l'un au moins est muni d'une ouverture pour y rapporter une tubulure et,
  • une seconde partie formée à partir d'une feuille métallique conformée propre à s'adapter sur les flancs latéraux de la première partie pour former un couvercle à l'opposé du fond de cette première partie.
To this end, it offers a manifold of the type defined in the introduction, which includes:
  • a first part formed from a shaped metal sheet having a bottom and two lateral flanks folded facing each other, at least one of which is provided with an opening for attaching tubing to it, and
  • a second part formed from a shaped metal sheet adapted to fit on the lateral flanks of the first part to form a cover opposite the bottom of this first part.

En outre, l'une de la première partie ou de la seconde partie comprend la plaque collectrice, et cette première partie, cette seconde partie et la tubulure sont assemblées entre elles par brasage.In addition, one of the first part or the second part includes the header plate, and this first part, this second part and the tubing are assembled between them by soldering.

On peut ainsi réaliser tous les éléments de la boíte collectrice, y compris la tubulure, par des pièces métalliques conformées, notamment par emboutissage, qui sont ensuite assemblées par brasage.We can thus make all the elements of the manifold, including tubing, by metal parts shaped, in particular by stamping, which are then soldered together.

Ainsi, les éléments constitutifs de la boíte collectrice pourront être brasés dans un four, en même temps que le reste de l'échangeur de chaleur, ce qui simplifie notablement les opérations de fabrication.Thus, the constituent elements of the manifold can be brazed in an oven, together with the rest heat exchanger, which significantly simplifies the manufacturing operations.

Avantageusement, les deux flancs latéraux de la première partie sont généralement plans et parallèles entre eux et se raccordent perpendiculairement au fond.Advantageously, the two lateral flanks of the first part are generally planar and parallel to each other and connect perpendicular to the bottom.

Il est avantageux que les deux flancs latéraux de la première partie comportent chacun une rainure périphérique pour la réception d'un bord longitudinal de la seconde partie. Ceci contribue à un bon maintien provisoire de la première partie et de la seconde partie entre elles.It is advantageous that the two lateral flanks of the first part each have a peripheral groove for the reception of a longitudinal edge of the second part. This contributes to a good provisional maintenance of the first part and the second part between them.

En variante on peut procurer ce maintien provisoire par le fait que les deux flancs latéraux de la première partie comportent chacun une série de découpes délimitant des régions d'appui formées en saillie du côté intérieur pour la réception d'un bord longitudinal de la seconde partie.Alternatively, this provisional support can be provided by the makes the two lateral flanks of the first part each have a series of cutouts defining support regions protruding from the inner side for the reception of a longitudinal edge of the second part.

De préférence, ces régions d'appui sont formées chacune par emboutissage des flanc latéraux du côté intérieur.Preferably, these support regions are each formed by deep drawing of the lateral flanks on the inside.

Pour contribuer au maintien, il est préférable que chaque bord longitudinal de la seconde partie soit muni d'ergots en saillie propres à s'engager respectivement dans les découpes des flancs latéraux.To contribute to the maintenance, it is preferable that each longitudinal edge of the second part is provided with lugs in projection suitable for engaging respectively in the cutouts lateral flanks.

Selon encore une autre caractéristique de l'invention, la seconde partie formant couvercle est définie par un feuillard conformé pour avoir des génératrices généralement parallèles entre elles.According to yet another characteristic of the invention, the second part forming a cover is defined by a strip shaped to have generally parallel generators between them.

Dans une première forme de réalisation de l'invention, la plaque collectrice est comprise dans le fond de la première partie et se raccorde aux flancs latéraux, tandis que la seconde partie constitue un couvercle fermé.In a first embodiment of the invention, the collector plate is included in the bottom of the first part and connects to the lateral sides, while the second part constitutes a closed cover.

En ce cas, les deux flancs latéraux possèdent avantageusement des prolongements respectifs en vis-à-vis, dont l'un au moins est muni d'une ouverture pour la tubulure.In this case, the two lateral flanks advantageously have respective extensions opposite, at least one of which has an opening for the tubing.

Dans une seconde forme de réalisation de l'invention, la plaque collectrice est comprise dans la seconde partie, tandis que le fond de la première partie est fermé et se raccorde aux flancs latéraux.In a second embodiment of the invention, the collector plate is included in the second part, while the bottom of the first part is closed and connects to the side flanks.

Dans l'invention, la première partie et la seconde partie sont obtenues chacune par emboutissage et découpage d'une feuille métallique. Cette dernière est avantageusement une feuille en une matière comprenant de l'aluminium.In the invention, the first part and the second part are each obtained by stamping and cutting a metallic foil. The latter is advantageously a sheet of material comprising aluminum.

Sous un autre aspect, l'invention concerne un échangeur de chaleur comprenant au moins une boíte collectrice comme défini précédemment.In another aspect, the invention relates to a heat exchanger heat comprising at least one manifold as previously defined.

Dans la description qui suit, faite seulement à titre d'exemple, on se réfère aux dessins annexés, sur lesquels:

  • la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'une boíte collectrice selon une première forme de réalisation de l'invention;
  • la figure 2 est une vue en perspective analogue à la figure 1 après assemblage de la boíte collectrice;
  • la figure 3 est une vue de côté correspondant à la figure 2;
  • la figure 4 est une vue en coupe selon la ligne IV-IV de la figure 3;
  • la figure 5 est une vue de dessus de la boíte collectrice de la figure 2;
  • la figure 6 est une vue en coupe selon la ligne VI-VI de la figure 5;
  • la figure 7 est une vue de côté d'une boíte collectrice, à l'état assemblé, selon une deuxième forme de réalisation de l'invention;
  • la figure 8 est une vue en coupe selon la ligne VIII-VIII de la figure 7;
  • la figure 9 est une vue de dessus correspondant à la figure 7;
  • la figure 10 est une vue en coupe selon la ligne XI-XI de la figure 9;
  • la figure 11 est une vue de côté d'une boíte collectrice, à l'état assemblé, selon une troisième forme de réalisation de l'invention;
  • la figure 12 est une vue de dessus correspondant à la figure 11;
  • la figure 13 est une vue en coupe selon la ligne XIII-XIII de la figure 11;
  • la figure 14 est une vue en coupe selon la ligne XIV-XIV de la figure 11;
  • la figure 15 est -une vue partielle en perspective de la boíte collectrice de la figure 11 avant assemblage;
  • la figure 16 représente le détail XVI, à échelle agrandie, de la figure 15; et
  • la figure 17 représente le détail de la figure 16, après assemblage.
In the description which follows, given solely by way of example, reference is made to the appended drawings, in which:
  • Figure 1 is an exploded perspective view of a manifold according to a first embodiment of the invention;
  • Figure 2 is a perspective view similar to Figure 1 after assembly of the manifold;
  • Figure 3 is a side view corresponding to Figure 2;
  • Figure 4 is a sectional view along the line IV-IV of Figure 3;
  • Figure 5 is a top view of the manifold of Figure 2;
  • Figure 6 is a sectional view along line VI-VI of Figure 5;
  • Figure 7 is a side view of a manifold, in the assembled state, according to a second embodiment of the invention;
  • Figure 8 is a sectional view along line VIII-VIII of Figure 7;
  • Figure 9 is a top view corresponding to Figure 7;
  • Figure 10 is a sectional view along line XI-XI of Figure 9;
  • Figure 11 is a side view of a manifold, in the assembled state, according to a third embodiment of the invention;
  • Figure 12 is a top view corresponding to Figure 11;
  • Figure 13 is a sectional view along line XIII-XIII of Figure 11;
  • Figure 14 is a sectional view along the line XIV-XIV of Figure 11;
  • Figure 15 is a partial perspective view of the manifold of Figure 11 before assembly;
  • Figure 16 shows the detail XVI, on an enlarged scale, of Figure 15; and
  • Figure 17 shows the detail of Figure 16, after assembly.

On se réfère d'abord à la forme de réalisation des figures 1 à 7, dans laquelle la boíte collectrice comprend une première partie 10 et une seconde partie 12 chacune formée à partir d'une feuille métallique, avantageusement en aluminium, qui est conformée par des opérations classiques de découpage et d'emboutissage.We first refer to the embodiment of Figures 1 to 7, in which the manifold comprises a first part 10 and a second part 12 each formed from a metal sheet, advantageously aluminum, which is shaped by conventional cutting operations and stamping.

La première partie 10 comporte un fond 14 qui est généralement plat et de forme rectangulaire allongée. Ce fond 14 est destiné à constituer la plaque collectrice, encore appelée "plaque à trous", de la boíte collectrice. Ce fond comporte à cet effet une pluralité de trous espacés 16 de forme allongée destinés à recevoir des tubes 18 faisant partie d'un faisceau d'un échangeur de chaleur (figures 1 et 2). Dans l'exemple, il s'agit de tubes plats entre lesquels sont disposées des ailettes 20 réalisées sous la forme d'intercalaires ondulés.The first part 10 has a bottom 14 which is generally flat and elongated rectangular shape. This background 14 is intended to constitute the collecting plate, also called "hole plate", from the manifold. This background features for this purpose a plurality of spaced holes 16 of shape elongated intended to receive tubes 18 forming part of a bundle of a heat exchanger (Figures 1 and 2). In example, these are flat tubes between which are arranged fins 20 made in the form of spacers wavy.

La feuille 10 comprend en outre deux flancs latéraux 22 repliés en vis-à-vis, qui sont généralement plans et parallèles entre eux. Ces flancs se raccordent sensiblement perpendiculairement au fond 14 par deux lignes de pliage 24 qui sont parallèles entre elles.The sheet 10 further comprises two lateral flanks 22 folded opposite, which are generally flat and parallel between them. These flanks connect substantially perpendicularly at the bottom 14 by two fold lines 24 which are parallel to each other.

Les flancs latéraux 22 sont de forme allongée et comportent, dans leur partie centrale, des prolongements respectifs 26 et 28 disposés en vis-à-vis et ayant chacun une forme en "chapeau de gendarme". Dans l'exemple, le prolongement 26 comporte une ouverture 30, tandis que le prolongement 28 est complètement fermé. L'ouverture 30 est de forme circulaire et est destinée à permettre l'adaptation d'une tubulure 32 de section circulaire. The lateral flanks 22 are of elongated shape and comprise, in their central part, respective extensions 26 and 28 arranged opposite and each having a shape in "gendarme hat". In the example, the extension 26 has an opening 30, while the extension 28 is completely closed. The opening 30 is circular in shape and is intended to allow the adaptation of a tubing 32 of circular section.

On assure ainsi un maintien provisoire des deux parties 74 et 76 dans une position correcte avant brasage.This ensures temporary maintenance of the two parts 74 and 76 in a correct position before brazing.

Comme dans le cas des deux formes de réalisation précédentes, les deux parties peuvent être réalisées par des opérations classiques de découpage et d'emboutissage.As in the case of the two previous embodiments, both parts can be achieved by operations cutting and stamping classics.

Après assemblage des deux parties et de la tubulure, l'ensemble peut être brasé dans un four, en même temps que le reste de l'échangeur de chaleur à fabriquer.After assembling the two parts and the tubing, the assembly can be brazed in an oven, together with the rest of the heat exchanger to be manufactured.

On réalise ainsi une opération de brasage pendant laquelle tous les éléments de l'échangeur de chaleur sont brasés, ce qui simplifie les opérations de fabrication.A brazing operation is thus carried out during which all elements of the heat exchanger are brazed, this which simplifies manufacturing operations.

L'invention trouve une application particulière aux échangeurs de chaleur pour véhicules automobiles pour constituer par exemple un radiateur de refroidissement du moteur, ou encore un radiateur de chauffage de l'habitacle.The invention finds particular application to exchangers heat for motor vehicles to constitute for example an engine cooling radiator, or another radiator for heating the passenger compartment.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation décrites précédemment à titre d'exemple et s'étend à d'autres variantes.Of course, the invention is not limited to the forms of realization described previously by way of example and extends to other variants.

En particulier, la conformation des première et seconde parties est susceptible de nombreuses variantes, de même que la forme des flancs latéraux et l'endroit d'implantation de la ou des tubulures.In particular, the conformation of the first and second parties is likely to have many variations, as does the shape of the lateral flanks and the location of the the tubing (s).

Claims (13)

Boíte collectrice pour échangeur de chaleur comprenant une plaque collectrice fermée par une paroi de manière à délimiter une chambre dans laquelle débouche au moins une tubulure,
caractérisée en ce qu'elle comprend : une première partie (10 ; 50 ; 72) formée à partir d'une feuille métallique conformée présentant un fond (14 ; 54 ; 76) et deux flancs latéraux (22 ; 56 ; 78) repliés en vis-à-vis, dont l'un au moins est muni d'une ouverture (30 ; 66) pour y rapporter une tubulure (32 ; 68 ; 84), et une seconde partie (12 ; 52 ; 74) formée à partir d'une feuille métallique conformée propre à s'adapter sur les flancs latéraux (22 ; 56 ; 78) de la première partie pour former un couvercle à l'opposé du fond (14 ; 54 ; 76) de cette première partie, en ce que l'une de la première partie (10 ; 50 ; 72) ou de la seconde partie (12 ; 52 ; 74) comprend la plaque collectrice (14 ; 58 ; 76), et en ce que la première partie (10 ; 50 ; 72), la seconde partie (12 ; 52 ; 74) et la tubulure (32 ; 68 ; 84) sont assemblées par brasage.
Collector box for heat exchanger comprising a collector plate closed by a wall so as to delimit a chamber into which opens at least one tube,
characterized in that it comprises: a first part (10; 50; 72) formed from a shaped metal sheet having a bottom (14; 54; 76) and two lateral flanks (22; 56; 78) folded opposite, the l at least one is provided with an opening (30; 66) for attaching a tubing (32; 68; 84) to it, and a second part (12; 52; 74) formed from a shaped metal sheet suitable for fitting on the lateral flanks (22; 56; 78) of the first part to form a cover opposite the bottom ( 14; 54; 76) of this first part, in that one of the first part (10; 50; 72) or of the second part (12; 52; 74) comprises the collecting plate (14; 58; 76), and in that the first part (10; 50; 72), the second part (12; 52; 74) and the tubing (32; 68; 84) are assembled by brazing.
Boíte collectrice selon la revendication 1, caractérisée en ce que les deux flancs latéraux (22 ; 56 ; 78) de la première partie (10 ; 50 ; 72) sont généralement plans et parallèles entre eux et se raccordent perpendiculairement au fond (14 ; 54 ; 76).Collecting box according to claim 1, characterized in that the two lateral sides (22; 56; 78) of the first part (10; 50; 72) are generally planar and parallel to each other and are connected perpendicular to the bottom (14; 54 ; 76). Boíte collectrice selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que les deux flancs latéraux (22) de la première partie (10) comportent chacun une rainure périphérique (34) pour la réception d'un bord longitudinal (38) de la seconde partie (12).Collector box according to one of claims 1 and 2, characterized in that the two lateral flanks (22) of the first part (10) each have a peripheral groove (34) for receiving a longitudinal edge (38) of the second part (12). Boíte collectrice selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que les deux flancs latéraux (78) de la première partie (72) comportent chacun une série de découpes (86) délimitant des régions d'appui (88) formées en saillie du côté intérieur pour la réception d'un bord longitudinal (90) de la seconde partie (74).Collector box according to one of claims 1 and 2, characterized in that the two lateral sides (78) of the first part (72) each comprise a series of cutouts (86) delimiting support regions (88) formed in projection on the inner side for receiving a longitudinal edge (90) of the second part (74). Boíte collectrice selon la revendication 4, caractérisée en ce que les régions d'appui (88) sont formées chacune par emboutissage des flanc latéraux (78) du côté intérieur.Collector box according to claim 4, characterized in that the bearing regions (88) are each formed by stamping the lateral flanks (78) on the inner side. Boíte collectrice selon l'une des revendications 4 et 5, caractérisée en ce que chaque bord longitudinal (90) de la seconde partie (74) est muni d'ergots (92) en saillie propres à s'engager respectivement dans les découpes (86) des flancs latéraux (78).Collector box according to one of claims 4 and 5, characterized in that each longitudinal edge (90) of the second part (74) is provided with projecting lugs (92) suitable for engaging respectively in the cutouts (86 ) lateral flanks (78). Boíte collectrice selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que la seconde partie (12 ; 52 ; 74) formant couvercle est définie par un feuillard conformé pour avoir des génératrices généralement parallèles entre elles.Collector box according to one of claims 1 to 6, characterized in that the second part (12; 52; 74) forming a cover is defined by a strip shaped to have generators generally parallel to each other. Boíte collectrice selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que la plaque collectrice est comprise dans le fond (14 ; 76) de la première partie (10 ; 72) et se raccorde aux flancs latéraux (22 ; 78), tandis que la seconde partie (12 ; 74) constitue un couvercle fermé.Collector box according to one of claims 1 to 7, characterized in that the collector plate is included in the bottom (14; 76) of the first part (10; 72) and is connected to the lateral sides (22; 78), while the second part (12; 74) constitutes a closed cover. Boíte collectrice selon la revendication 8, caractérisée en ce que les deux flancs latéraux (22) ont des prolongements (26 ; 28) respectifs en vis-à-vis, dont l'un au moins (26) est muni d'une ouverture (30) pour la tubulure (32).Collector box according to claim 8, characterized in that the two lateral sides (22) have respective extensions (26; 28) facing each other, at least one of which (26) is provided with an opening ( 30) for the tubing (32). Boíte collectrice selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que la plaque collectrice est comprise dans la seconde partie (52), tandis que le fond (54) de la première partie (50) est fermé et se raccorde aux flancs latéraux (56).Collector box according to one of claims 1 to 7, characterized in that the collector plate is included in the second part (52), while the bottom (54) of the first part (50) is closed and is connected to the sides side (56). Boíte collectrice selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que la première partie (10 ; 50 ; 72) et la seconde partie (12 ; 52 ; 74) sont obtenues chacune par emboutissage et découpage d'une pièce feuille métallique.Collector box according to one of claims 1 to 10, characterized in that the first part (10; 50; 72) and the second part (12; 52; 74) are each obtained by stamping and cutting a piece of metal foil . Boíte collectrice selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que la première partie (10 ; 50 ; 72) et la seconde partie (12 ; 52 ; 74) sont obtenues chacune à partir d'une feuille en une matière comprenant de l'aluminium.Collector box according to one of claims 1 to 11, characterized in that the first part (10; 50; 72) and the second part (12; 52; 74) are each obtained from a sheet of a material comprising aluminum. Echangeur de chaleur comprenant au moins une boíte collectrice selon l'une des revendications 1 à 12.Heat exchanger comprising at least one box collector according to one of claims 1 to 12.
EP01103957A 2000-02-24 2001-02-19 Unit of header box and connecting tube for heat exchanger Expired - Lifetime EP1139054B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE60102855T DE60102855T3 (en) 2000-02-24 2001-02-19 Assembly of end chamber and tube for heat exchangers

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0002327A FR2805606B1 (en) 2000-02-24 2000-02-24 COLLECTOR BOX WITH INTEGRATED TUBING FOR HEAT EXCHANGER
FR0002327 2000-02-24

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1139054A1 true EP1139054A1 (en) 2001-10-04
EP1139054B1 EP1139054B1 (en) 2004-04-21
EP1139054B2 EP1139054B2 (en) 2012-11-21

Family

ID=8847358

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01103957A Expired - Lifetime EP1139054B2 (en) 2000-02-24 2001-02-19 Unit of header box and connecting tube for heat exchanger

Country Status (7)

Country Link
US (2) US20010017201A1 (en)
EP (1) EP1139054B2 (en)
JP (1) JP4688310B2 (en)
AT (1) ATE265033T1 (en)
DE (1) DE60102855T3 (en)
ES (1) ES2219448T5 (en)
FR (1) FR2805606B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2991039A1 (en) * 2012-05-22 2013-11-29 Valeo Systemes Thermiques Heat exchanger i.e. supercharged air cooler, for cooling heat engine of car, has collecting plate including bottom wall allowing fluid to pass from chamber of collecting box to heat exchange bundle and side wall defining face of chamber

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7124812B1 (en) * 2001-09-28 2006-10-24 Honeywell International, Inc. Heat exchanger
US6675883B1 (en) * 2002-07-08 2004-01-13 Modine Manufacturing Company Manifold for heat exchanger
JP4341483B2 (en) * 2004-06-21 2009-10-07 株式会社デンソー Heat exchanger
EP3054257A1 (en) 2004-07-16 2016-08-10 MAHLE Behr GmbH & Co. KG Heat exchanger, box for receiving a fluid for a heat exchanger and method for the production of such a box
JP2006132808A (en) * 2004-11-02 2006-05-25 T Rad Co Ltd Heat exchanger
US7874349B2 (en) 2006-03-16 2011-01-25 Visteon Global Technologies, Inc. Heat exchanger tank
US20070240865A1 (en) * 2006-04-13 2007-10-18 Zhang Chao A High performance louvered fin for heat exchanger
US20070251683A1 (en) * 2006-04-28 2007-11-01 Valeo, Inc. Heat exchanger assemblies having hybrid tanks
DE102006057031A1 (en) * 2006-12-04 2008-06-05 Behr Gmbh & Co. Kg Fluid e.g. cooling agent, accommodation box for use in e.g. cooler, has openings provided in base for accommodation of tubes, and remodeled or folded shaped part including two side walls, front walls, cover and base
CN101548148B (en) 2006-12-04 2011-10-05 贝洱两合公司 Casing for holding a fluid for a heat exchanger, method for producing a casing of this type and heat exchanger
US20080156455A1 (en) * 2006-12-14 2008-07-03 Powers Michael V Heat exchanger manifolds with retention tabs
DE102007044461A1 (en) * 2007-09-11 2009-03-12 Daimler Ag Heat exchanger unit and electrochemical energy storage with a heat exchanger unit
JP5739603B2 (en) * 2009-01-27 2015-06-24 株式会社小松製作所 Heat exchanger
DE102011079091A1 (en) * 2011-07-13 2013-01-17 Behr Gmbh & Co. Kg Collector for a cooling fluid and heat exchanger
CZ307313B6 (en) * 2012-03-30 2018-05-30 Hanon Systems A cooler connecting part
DE102012210339A1 (en) * 2012-06-19 2013-12-19 Behr Gmbh & Co. Kg Heat exchanger
US10018101B2 (en) * 2013-01-18 2018-07-10 Robert D. Seligman Cooling system and a method for its use
US20140202672A1 (en) * 2013-01-22 2014-07-24 Visteon Global Technologies, Inc. Heat exchanger manifold improvements for transient start-up
WO2018068148A1 (en) 2016-10-14 2018-04-19 Dana Canada Corporation Heat exchanger having aerodynamic features to improve performance

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2524977A1 (en) * 1982-04-09 1983-10-14 Nippon Denso Co HEAT EXCHANGER, ESPECIALLY A HEAT EXCHANGER USED AS A RADIATOR IN A MOTOR VEHICLE
EP0532794A1 (en) * 1991-09-19 1993-03-24 Insilco Corporation Manifold and heat exchanger assembly
US5205354A (en) * 1992-01-28 1993-04-27 Lesage Philip G Vehicle radiator and method of making
EP0718580A1 (en) * 1994-12-20 1996-06-26 Nippondenso Co., Ltd. Heat exchanger and method for manufacturing the same
FR2800451A1 (en) * 1999-10-27 2001-05-04 Valeo Thermique Moteur Sa Compact heat exchanger for vehicle, comprises shell joined directly to side of collector plate near but not touching the collar sides and cooling tubes fitted within the collector plate collars

Family Cites Families (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3866675A (en) * 1973-08-03 1975-02-18 Modine Mfg Co Method of making a heat exchanger and a heat exchanger
US4023618A (en) * 1975-08-18 1977-05-17 Union Carbide Corporation Heat exchanger headering arrangement
US4183402A (en) * 1978-05-05 1980-01-15 Union Carbide Corporation Heat exchanger headering arrangement
DE2852408B2 (en) * 1978-12-04 1981-10-01 Süddeutsche Kühlerfabrik Julius Fr. Behr GmbH & Co KG, 7000 Stuttgart Clamp connection
US4295521A (en) * 1979-09-27 1981-10-20 Caterpillar Tractor Co. Heat exchanger core mounting apparatus
US4531578A (en) * 1984-06-28 1985-07-30 Modine Manufacturing Company Tank-header plate connection
FR2614408A1 (en) 1987-04-22 1988-10-28 Chausson Usines Sa Device for assembling a collector plate and a waterbox in a heat exchanger
JPH01138285U (en) * 1988-03-09 1989-09-21
DE3900744A1 (en) * 1989-01-12 1990-07-26 Sueddeutsche Kuehler Behr HEAT EXCHANGER
US4997035A (en) * 1990-04-02 1991-03-05 Blackstone Corporation Joint crevice corrosion inhibitor
JPH0417258U (en) * 1990-05-25 1992-02-13
JP2801373B2 (en) * 1990-07-02 1998-09-21 サンデン株式会社 Heat exchanger
DE9015090U1 (en) 1990-11-02 1991-01-17 Thermal-Werke, Wärme-, Kälte-, Klimatechnik GmbH, 6832 Hockenheim Collector for a flat tube condenser
JP2575021Y2 (en) * 1992-12-22 1998-06-25 カルソニック株式会社 Aluminum heat exchanger
US5450896A (en) * 1994-01-25 1995-09-19 Wynn's Climate Systems, Inc. Two-piece header
US5538079A (en) * 1994-02-16 1996-07-23 Pawlick; Daniel R. Heat exchanger with oblong grommetted tubes and locating plates
US5447192A (en) * 1994-07-12 1995-09-05 Behr Heat Transfer Systems, Inc. Heat exchanger assembly with reinforcement and method for making same
SE515935C2 (en) 1994-11-23 2001-10-29 Valeo Engine Cooling Ab Heat exchanger tank and heat exchanger equipped with such a tank
IT1271307B (en) 1994-12-20 1997-05-27 Fiocchi Munizioni Spa SHOOTING SHOTGUNS WITH KNURLED SURFACE
US5607012A (en) * 1995-06-12 1997-03-04 General Motors Corporation Heat exchanger
IT1281005B1 (en) 1995-11-02 1998-02-11 Magneti Marelli Climat Srl HEAT EXCHANGER, PARTICULARLY VEHICLE RADIATOR, EQUIPPED WITH A STRENGTHENING STRUCTURE
JPH09250894A (en) * 1996-03-14 1997-09-22 Calsonic Corp Heat exchanger
US5645125A (en) * 1996-09-25 1997-07-08 General Motors Corporation Vehicle radiator for use with or without oil cooler
DE19719252C2 (en) * 1997-05-07 2002-10-31 Valeo Klimatech Gmbh & Co Kg Double-flow and single-row brazed flat tube evaporator for a motor vehicle air conditioning system
US5934365A (en) * 1997-08-21 1999-08-10 Ford Motor Company Heat exchanger
ITTO980427A1 (en) * 1998-05-20 1999-11-20 Magneti Marelli Climat Srl CONDENSER FOR VEHICLES WITH A DISTRIBUTOR INCLUDING A COLLECTOR TANK AND A BOTTOM PLATE.
JPH11337292A (en) 1998-05-27 1999-12-10 Zexel:Kk Heat exchanger
DE19825561A1 (en) * 1998-06-08 1999-12-09 Valeo Klimatech Gmbh & Co Kg Heat exchangers with ribbed flat tubes, in particular heating heat exchangers, engine coolers, condensers or evaporators, for motor vehicles
FR2783907B1 (en) * 1998-09-25 2000-12-22 Valeo Thermique Moteur Sa REDUCED HEAT EXCHANGER, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE
US6247232B1 (en) * 1999-03-10 2001-06-19 Transpro, Inc. Method of manufacturing a welded heat exchanger with grommet construction
US6115918A (en) * 1999-06-08 2000-09-12 Delphi Technologies, Inc. Heat exchanger manifold separator installation method
US6179050B1 (en) * 1999-09-29 2001-01-30 Valeo Thermique Moteur Heat exchangers

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2524977A1 (en) * 1982-04-09 1983-10-14 Nippon Denso Co HEAT EXCHANGER, ESPECIALLY A HEAT EXCHANGER USED AS A RADIATOR IN A MOTOR VEHICLE
EP0532794A1 (en) * 1991-09-19 1993-03-24 Insilco Corporation Manifold and heat exchanger assembly
US5205354A (en) * 1992-01-28 1993-04-27 Lesage Philip G Vehicle radiator and method of making
EP0718580A1 (en) * 1994-12-20 1996-06-26 Nippondenso Co., Ltd. Heat exchanger and method for manufacturing the same
FR2800451A1 (en) * 1999-10-27 2001-05-04 Valeo Thermique Moteur Sa Compact heat exchanger for vehicle, comprises shell joined directly to side of collector plate near but not touching the collar sides and cooling tubes fitted within the collector plate collars

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2991039A1 (en) * 2012-05-22 2013-11-29 Valeo Systemes Thermiques Heat exchanger i.e. supercharged air cooler, for cooling heat engine of car, has collecting plate including bottom wall allowing fluid to pass from chamber of collecting box to heat exchange bundle and side wall defining face of chamber

Also Published As

Publication number Publication date
JP2001280885A (en) 2001-10-10
DE60102855T2 (en) 2005-04-21
JP4688310B2 (en) 2011-05-25
ES2219448T5 (en) 2013-03-26
US20040244956A1 (en) 2004-12-09
EP1139054B1 (en) 2004-04-21
US20010017201A1 (en) 2001-08-30
ATE265033T1 (en) 2004-05-15
DE60102855D1 (en) 2004-05-27
US7077192B2 (en) 2006-07-18
ES2219448T3 (en) 2004-12-01
FR2805606B1 (en) 2002-07-05
DE60102855T3 (en) 2013-05-02
EP1139054B2 (en) 2012-11-21
FR2805606A1 (en) 2001-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1139054B1 (en) Header box with integrated connecting tube for heat exchanger
EP2553376B1 (en) Heat exchanger having enhanced performance
EP2064506A1 (en) Heat exchanger, in particular charge air cooler
EP0805329A1 (en) Heat exchanger with a tubular header box and fastening element
FR2789164A1 (en) HEAT EXCHANGER HAVING A COLLECTOR TANK
EP1089048A1 (en) Device for assembling an insert with a heat exchanger, more particularly for automotive vehicle
FR2814230A1 (en) Vehicle radiator is made up of two separate heat exchangers, collector boxes on one heat exchanger being made from metal sheet and having claws which fit into corresponding recesses in collector boxes of other
FR2770632A1 (en) Heat exchanger with reinforced collector
WO2010133491A1 (en) Header box for a heat exchanger, in particular a multiple flow heat exchanger
WO2000004331A2 (en) Fluid box-manifold assembly for heat exchanger, in particular for motor vehicle
FR2812081A1 (en) HEAT EXCHANGE MODULE, ESPECIALLY FOR A MOTOR VEHICLE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE MODULE
EP1957927B1 (en) Reinforced collector for the collecting box of a heat exchanger and collecting box comprising one such collector
EP1676088B1 (en) Hydraulic circuit element for a heat exchanger, and heat exchanger thus obtained
FR2755222A1 (en) HEAT EXCHANGER CONTAINING A COLLECTOR BOX WITH TWO ADJACENT COMPARTMENTS
EP1601921B1 (en) Tank-equipped heat exchanger which is intended, in particular, for a motor vehicle, and production method thereof
EP2128548B1 (en) Manifold heat exchanger and manifold chamber, more particularly for motor vehicle
FR2751403A1 (en) Counterflow heat exchanger flat tube
FR2844346A1 (en) Automobile heat exchanger comprises manifold common to range of heat exchangers and interface piece at end of manifold receiving one or more pipes
FR2868522A1 (en) Heat exchange module for motor vehicle, has secondary heat exchanger having collecting case soldered with tube bundle, while main heat exchanger has collection plate soldered with another tube bundle and cover
FR2780153A1 (en) Flast tube heat exchanger esp for motor vehicle cooling system radiator
FR2892806A1 (en) Brazed collecting box for motor vehicle, has U-shaped collector and U-shaped cover that are assembled along continuous brazing surface extending along respective lateral walls, where cover and collector have respective bases and walls
WO2020043972A1 (en) Interface component for heat exchanger header box
FR2753783A1 (en) Heat exchanger collection box, especially for automobile air-conditioner
FR2770635A1 (en) Brazed heat exchanger and manufacturing procedure
FR2780492A1 (en) Multi-plate heat exchanger for use as evaporator in motor vehicle air conditioning

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020402

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020819

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20040421

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040421

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040421

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040421

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040421

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040421

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60102855

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040527

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040721

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040721

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040721

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2219448

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050219

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050219

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

26 Opposition filed

Opponent name: BEHR GMBH & CO.

Effective date: 20050121

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

BERE Be: lapsed

Owner name: *VALEO THERMIQUE MOTEUR

Effective date: 20050228

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: BEHR GMBH & CO.

Effective date: 20050121

BERE Be: lapsed

Owner name: *VALEO THERMIQUE MOTEUR

Effective date: 20050228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040921

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

PLAY Examination report in opposition despatched + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2

PLBC Reply to examination report in opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE3

PLAY Examination report in opposition despatched + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

PLBC Reply to examination report in opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE3

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: BEHR GMBH & CO.

Effective date: 20050121

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20121121

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R102

Ref document number: 60102855

Country of ref document: DE

Effective date: 20121121

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60102855

Country of ref document: DE

Representative=s name: MAIWALD PATENTANWALTSGESELLSCHAFT MBH, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60102855

Country of ref document: DE

Representative=s name: MAIWALD PATENTANWALTS- UND RECHTSANWALTSGESELL, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: DC2A

Ref document number: 2219448

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T5

Effective date: 20130326

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190215

Year of fee payment: 19

Ref country code: ES

Payment date: 20190321

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20190211

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190228

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60102855

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200219

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200901

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200220