EP1130348B1 - Schublade für Kühl- oder Gefrierschränke - Google Patents

Schublade für Kühl- oder Gefrierschränke Download PDF

Info

Publication number
EP1130348B1
EP1130348B1 EP01104905A EP01104905A EP1130348B1 EP 1130348 B1 EP1130348 B1 EP 1130348B1 EP 01104905 A EP01104905 A EP 01104905A EP 01104905 A EP01104905 A EP 01104905A EP 1130348 B1 EP1130348 B1 EP 1130348B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profiles
edge
drawer
produced
shaped
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01104905A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1130348A1 (de
Inventor
Georg Dorner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Original Assignee
Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE20005696U external-priority patent/DE20005696U1/de
Application filed by Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH filed Critical Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Publication of EP1130348A1 publication Critical patent/EP1130348A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1130348B1 publication Critical patent/EP1130348B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D25/00Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled
    • F25D25/02Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled by shelves
    • F25D25/024Slidable shelves
    • F25D25/025Drawers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B95/00Fittings for furniture
    • A47B95/02Handles

Definitions

  • the invention relates to a drawer for refrigerators or freezers, after Preamble of claim 1.
  • Drawers for refrigerators or freezers for example, already from the 298 17 497 U1 known.
  • This known drawer can be after their extraction from the fridge or freezer by wearing them at the edge profiles their side walls are seized.
  • the object of the invention is to provide a drawer of the type specified To create stable handles that are easier to grasp and therefore more comfortable handle.
  • this object is achieved in that at the total off Plastic injection molded drawer the edges forming the handles consist of hollow profiles produced by internal gas pressure process. Because of this Shaping process can form a handle that the inventive Drawer improved so that they are easier to handle and handle is.
  • the reinforcing edge profiles are U-shaped.
  • the handles forming Edge profiles consist of hollow profiles produced by gas internal pressure. These hollow profiles can be produced with a profile shape that is pleasant corresponds to gripping handle.
  • the drawer is special in their grip areas stiffened by the hollow sections, while the remaining edge profiles save material only U-shaped.
  • the hollow sections extend over the width of the openings out. This is a strength-increasing transition of the hollow sections to the U-shaped edge profiles created.
  • a separately manufactured Front wall can be connected by a plug and / or locking connection.
  • the front wall with a hollow chamber profile or a multi-layer profile for better insulation and also transparent become.
  • the drawer 1 consists of an injection molded part of a suitable thermoplastic Plastic.
  • the side walls 2 of the drawer are provided with handles.
  • These handles 3 consist of the edge profile of the side walls, which below the edge profile with Grifflöcher 4 forming breakthroughs are provided, which has an arcuate lower Have edge 5, which may be provided with a reinforcing bead.
  • the lower the breakthrough 4 limiting edge can be approximately circular arc or be elliptical.
  • That the side walls, the front wall and the rear wall of the drawer 1 stiffening Edge profile is basically U-shaped. Only above the the Grifflöcher 4 forming breakthroughs consist of the edge profiles of the side walls made of gaskets in the sections produced from hollow sections, to the laterally connect the U-shaped edge profiles.
  • the upper edge profiles both the side walls and the front and rear wall in the gas pressure process made hollow profiles exist.
  • the edge profiles for the formation of the handles 3 with formed larger diameter are provided above the grip holes 4, the edge profiles for the formation of the handles 3 with formed larger diameter.
  • the lower wall 6 of the handle 3 forming Section of the edge profile goes on both sides of the opening 4 via a step in a profile section of lesser width, which is the width of the circumferential U-shaped Edge profile 7 corresponds.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)
  • Drawers Of Furniture (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Schublade für Kühl- oder Gefrierschränke, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Schubladen für Kühl- oder Gefriergeräte sind beispielsweise bereits aus der 298 17 497 U1 bekannt. Diese bekannte Schublade lässt sich nach ihrem Herausziehen aus dem Kühl- oder Gefrierschrank dadurch tragen, dass sie an den Randprofilen ihrer Seitenwände ergriffen wird.
Aus der EP 0 611 932 A1 ist bereits ein schubladenartiger Behälter für Kühl- oder Gefriergeräte bekannt, bei dem seitliche Handhaben aus im Querschnitt winkelförmigen Tragestegen und jeweils einen Durchgriff von Fingem einer Hand gestattende, einander an den Seitenwänden gegenüberliegende und bis an den Öffnungsrand des Behälters verlaufende Durchbrüche vorgesehen sind. Aufgrund der winkelförmigen Ausbildung der Tragestege haben diese Handhaben jedoch nur einen geringen Tragekomfort. Aufgrund dieser Formgebung schneiden sie insbesondere dann in die Hände ein, wenn die schubladenartigen Behälter schwer beladen sind.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Schublade der eingangs angegebenen Art mit stabilen Griffen zu schaffen, die sich einfacher ergreifen und damit bequemer handhaben lässt.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass bei der insgesamt aus Kunststoffspritzguss hergestellten Schublade die die Griffe bildenden Randprofile aus im Gasinnendruckverfahren hergestellten Hohlprofilen bestehen. Aufgrund dieses Formgebungsverfahrens lässt sich ein Griff bilden, der die erfindungsgemäße Schublade dahingehend verbessert, dass sie einfacher ergreifbar und handhabbar ist.
Zweckmäßigerweise sind die verstärkenden Randprofile U-förmig ausgebildet.
Nach einer erfinderischen Weiterbildung ist vorgesehen, dass die die Griffe bildenden Randprofile aus im Gasinnendruckverfahren hergestellten Hohlprofilen bestehen. Diese Hohlprofile lassen sich mit einer Profilform herstellen, die einem angenehm zu erfassenden Handgriff entspricht.
Zweckmäßigerweise schließen an die Hohlprofile beidseits U-förmige Randprofile an. Nach dieser Ausgestaltung ist die Schublade in ihren Griffbereichen besonders durch die Hohlprofile ausgesteift, während die übrigen Randprofile materialsparend nur U-förmig ausgebildet sind.
Zweckmäßigerweise erstrecken sich die Hohlprofile über die Breite der Durchbrüche hinaus. Damit wird ein Festigkeit erhöhender Übergang der Hohlprofile zu den U-förmigen Randprofilen geschaffen.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass mit der einstückig im Spritzgießverfahren ohne Vorderwand hergestellten Schublade eine getrennt hergestellte Vorderwand durch eine Steck- und/oder Rastverbindung verbindbar ist. Nach dieser Ausgestaltung kann die Vorderwand mit einem Hohlkammerprofil oder einem Mehrschichtprofil zur besseren Isolierung und auch transparent ausgebildet werden.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigt
Fig. 1
eine Seitenansicht einer Schublade für Kühl- oder Gefrierschränke und
Fig. 2
einen Schnitt durch die Schublade nach Fig. 1 im Bereich ihrer mit einem Handgriff versehenen Seitenwand.
Die Schublade 1 besteht aus einem Spritzgußteil aus einem geeigneten thermoplastischen Kunststoff.
Die Seitenwände 2 der Schublade sind mit Handgriffen versehen. Diese Handgriffe 3 bestehen aus dem Randprofil der Seitenwände, die unterhalb des Randprofils mit Grifflöcher 4 bildenden Durchbrüchen versehen sind, die einen bogenförmigen unteren Rand 5 aufweisen, der mit einem verstärkenden Wulst versehen sein kann. Der untere den Durchbruch 4 begrenzende Rand kann etwa kreisbogenförmig oder elliptisch ausgebildet sein.
Das die Seitenwände, die Vorderwand und die Hinterwand der Schublade 1 aussteifende Randprofil ist grundsätzlich U-förmig ausgebildet. Nur oberhalb der die Grifflöcher 4 bildenden Durchbrüche bestehen die Randprofile der Seitenwände aus im Gasinnendruckverfahren hergestellten Abschnitten aus Hohlprofilen, an die seitlich die U-förmigen Randprofile anschließen.
Nach einer anderen Ausführungsform ist vorgesehen, daß die oberen Randprofile sowohl der Seitenwände als auch der Vorder- und Hinterwand aus im Gasinnendruckverfahren hergestellten Hohlprofilen bestehen.
Oberhalb der Grifflöcher 4 sind die Randprofile zur Ausbildung der Handgriffe 3 mit größerem Durchmesser ausgebildet. Die untere Wand 6 des den Griff 3 bildenden Abschnitts des Randprofils geht beidseits des Durchbruchs 4 über eine Stufe in einen Profilabschnitt geringerer Breite über, der der Breite des umlaufenden U-förmigen Randprofils 7 entspricht.

Claims (6)

  1. Schublade für Kühl- oder Gefrierschränke, bestehend aus einem kastenförmigen Behälter mit einem Boden, zwei Seitewänden (2), einer Vorderwand und einer Hinterwand, die zumindest zum Teil mit verstärkenden Randprofilen versehen sind, wobei jede Seitenwand (2) mit einem einen Griff bildenden Durchbruch (4) versehen ist, der an seinem oberen Rand durch das verstärkte Randprofil (3) der Seitenwand (2) geschlossen ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass die gesamte Schublade aus Kunststoffspritzguss hergestellt ist und dass die die Griffe (3) bildenden Randprofile aus im Gasinnendruckverfahren hergestellten Hohlprofilen bestehen.
  2. Schublade nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die verstärkenden Randprofile (7) U-förmig ausgebildet sind.
  3. Schublade nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass an die Hohlprofile (3) beidseits U-förmige Randprofile (7) anschließen.
  4. Schublade nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Hohlprofile (3) über die Breite der Durchbrüche (4) hinaus erstrecken.
  5. Schublade nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Randprofile der Seitenwände und/oder die Randprofile der Vorderwand und der Hinterwand aus im Gasinnendruckverfahren hergestellten Hohlprofilen bestehen.
  6. Schublade nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass diese einstückig im Spritzgieß- bzw. Gasinnendruckverfahren aus thermoplastischem Kunststoff hergestellt ist.
EP01104905A 2000-02-29 2001-02-28 Schublade für Kühl- oder Gefrierschränke Expired - Lifetime EP1130348B1 (de)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20003731U 2000-02-29
DE20003731 2000-02-29
DE20005696U 2000-03-28
DE20005696U DE20005696U1 (de) 2000-02-29 2000-03-28 Schublade für Kühl- oder Gefrierschränke

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1130348A1 EP1130348A1 (de) 2001-09-05
EP1130348B1 true EP1130348B1 (de) 2005-06-15

Family

ID=26056107

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01104905A Expired - Lifetime EP1130348B1 (de) 2000-02-29 2001-02-28 Schublade für Kühl- oder Gefrierschränke

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1130348B1 (de)
AT (1) ATE298069T1 (de)
ES (1) ES2244508T3 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1860392B1 (de) * 2006-05-26 2008-11-19 Electrolux Home Products Corporation N.V. Kühlschrank mit herausnehmbarer Schublade

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8208119U1 (de) * 1982-03-22 1982-08-12 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Kuehlgeraet, insbesondere mehrtemperaturen-kuehlschrank
US4732430A (en) * 1987-02-26 1988-03-22 Byrns James E Blow molded drawer front
US5120118A (en) * 1989-11-10 1992-06-09 Rankin Charles P Freezer having individual pull-out drawers
DE9302130U1 (de) * 1993-02-15 1993-07-22 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 81669 München Schubladenartiger Behälter
DE19518153B4 (de) * 1995-05-17 2006-04-06 Ninkaplast Gmbh Verfahren zur Herstellung eines Schubkastens
DE29817497U1 (de) 1998-09-30 1999-02-18 Liebherr-Hausgeräte GmbH, 88416 Ochsenhausen Schubladen für Kühl- bzw. Gefrierschränke

Also Published As

Publication number Publication date
ATE298069T1 (de) 2005-07-15
ES2244508T3 (es) 2005-12-16
EP1130348A1 (de) 2001-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60113039T2 (de) Kühlschrankablage mit einem einstückigen, im Inneren mit Rippen verstärkten Kunststoffrahmen und verstärkten Befestigungshaken
DE3613298C2 (de)
EP1882145B1 (de) Kühlgutbehälter
EP2235455B1 (de) Haushalts-kältegerät mit mindestens einem abstellbehältnis
EP2464926B1 (de) Abstellfach für ein kältegerät
DE10323852A1 (de) Auszugskasten für ein Kältegerät
EP0052875B1 (de) Schublade aus Kunststoff
EP1318262A1 (de) Dämmleiste
EP1130348B1 (de) Schublade für Kühl- oder Gefrierschränke
DE102009028428A1 (de) Kältegerät mit einem Einbauteil
DE10140006A1 (de) Kältegerät mit herausziehbarem Lagergutträger
WO2011020804A2 (de) Tür für ein haushaltsgerät mit griffeinsatz
EP1934539B1 (de) Tür für ein kältegerät
EP1095232B1 (de) Abstellfach
EP1984686A2 (de) Kältegerät und fachboden dafür
DE7337190U (de) Kastenförmiges Möbelbauteil
DE19654048C2 (de) Doppelwandiger Behälter mit einer Innenwand und einer Außenwand aus einem thermisch gut leitenden Material, insbesondere für Kühlschränke und Wärmeschränke
EP0825401B1 (de) Ablage für eine Kühlschranktür
DE20005696U1 (de) Schublade für Kühl- oder Gefrierschränke
EP0159574A2 (de) Sockelfuss
EP0992751A2 (de) Schubladen für Kühl- bzw. Gefrierschränke
DE8913180U1 (de) Wärmeisolierte Tür, insbesondere für Kühlgeräte, wie Haushalts-Kühl- oder Gefrierschränke
DE29603295U1 (de) Kühlgerät
EP0837295A1 (de) Kühl-und/oder Gefrierschrank
DE3210441A1 (de) Schubladen-magazin, insbesondere fuer die vorratshaltung und/oder lagerung von kleinteilen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010726

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040127

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: LIEBHERR-HAUSGERAETE OCHSENHAUSEN GMBH

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050615

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050615

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050615

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050615

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REF Corresponds to:

Ref document number: 50106487

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050721

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050915

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050915

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051124

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2244508

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20060206

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20060216

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060217

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20060220

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060228

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060228

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060228

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060228

Year of fee payment: 6

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070301

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070228

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20071030

BERE Be: lapsed

Owner name: LIEBHERR-HAUSGERATE OCHSENHAUSEN G.M.B.H.

Effective date: 20060228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20070301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070301

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20060221

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110315

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50106487

Country of ref document: DE

Effective date: 20120901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120901