EP1127690B1 - Druckmaschine mit einer Sicherheitseinrichtung - Google Patents

Druckmaschine mit einer Sicherheitseinrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP1127690B1
EP1127690B1 EP01103706A EP01103706A EP1127690B1 EP 1127690 B1 EP1127690 B1 EP 1127690B1 EP 01103706 A EP01103706 A EP 01103706A EP 01103706 A EP01103706 A EP 01103706A EP 1127690 B1 EP1127690 B1 EP 1127690B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
monitoring circuit
printing machine
light
emitting means
failure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
EP01103706A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1127690A1 (de
Inventor
Michael Hess
Hermann Gösswein
Jens Dietrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland AG
Original Assignee
MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7937847&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1127690(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by MAN Roland Druckmaschinen AG filed Critical MAN Roland Druckmaschinen AG
Publication of EP1127690A1 publication Critical patent/EP1127690A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1127690B1 publication Critical patent/EP1127690B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F33/00—Indicating, counting, warning, control or safety devices
    • B41F33/0018—Protection means against injury to the operator
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/20—Responsive to malfunctions or to light source life; for protection

Definitions

  • the invention relates to a Printing machine according to the preamble of claim 1.
  • In sheetfed offset presses are a variety of Switching and operating conditions of the printing press by means of lighting displayed.
  • the bulbs are usually around light bulbs or LEDs.
  • the LEDs are the controls directly or within control panels with Operating elements arranged. This will cause a display of allowed / possible operating states or which function a control element (push button) based on the current machine state assigned. So it is possible with one Operating element to trigger several machine running functions.
  • One or more lamps in the form of incandescent lamps or LED's comprehensive display device is a display control upstream.
  • the display control stands with the Machine control in signal connection, so the corresponding Machine status visualized by the illuminated display can be.
  • the through the controls and the machine control triggerable functions of the machine e.g., running commands) be by signal connection of the controls with the machine control causes.
  • the bulbs used in current printing machines have a long life and shock resistance on. This is one over a long period of time guaranteed display.
  • the sudden failure a lighting means of a display device causes, however, that a particular machine state or one of the present Machine state corresponding operating option not can be visualized more. So then can not be ruled out that, as an operator the failure of the corresponding Illuminant does not recognize an intended operator action several times, resulting in disruption of the machine running or even lead to personal injury.
  • From DE 43 27 848 C2 is a control device for a Printing press known in which the control of the main drive the printing press is redundant. From the controls and signalers of the machine is both through the controller as well as redundant thereto by a monitoring device from the respective operating state one highest possible running speed of the engine determined. The actual speed the main drive is the part of the monitoring device with the respective highest possible allowed Speed compared and when exceeding this highest possible permissible speed, the main drive is switched off.
  • DE 197 42 316 A1 discloses a monitoring circuit for the display of the operating status of a protective device known. To increase the reliability recorded a Measuring device the recorded by warning lamps power.
  • the object of the present invention is therefore to a printing press according to the preamble from claim 1 to extend so that the Availability of optical display devices at any time can be determined.
  • the at least one Bulb comprehensive display device a monitoring circuit is assigned, by which the operating state the display device or the lighting means of the display device can be determined.
  • the monitoring circuit stands with the display control of the display device in Signal connection, so that a direct comparison of the Signals of the display control and the according to the operating state the lamps formed signals of the monitoring circuit is feasible. Is done by the display control driving a luminous means in a display device, so will a corresponding signal of the monitoring circuit the display device supplied.
  • tapping a voltage at the bulb or by evaluating a by the operating state of the lamp generated signal is determined by the monitoring circuit, whether the bulb also the respective state in the intended Way (steady light or flashing). Does that happen?
  • Illuminant off or is the operating state to be displayed not signaled in the intended way so is by the monitoring circuit generates an error signal and over the machine control at the control station of the printing press a Error message shown. It can be provided that in case of failure of safety-relevant bulbs Starting or continuing the machine is only possible when the error message has been acknowledged and the light source the display device back to an operable state has been added.
  • the monitoring circuit according to the invention for the Illuminants of display devices may be the elements be monitored over the entire lifetime. Failure a light source can both over at the control station of the printing press displayable error messages as well as on acoustic Alerts are signaled immediately after detecting a failure become.
  • An example located on a printing unit Operator receives by an audible warning signal directly aware that this is assigned to a control element Bulb has failed. So is that preventable the operator in the faith, the appropriate command input not to have executed correctly, the appropriate inputs repeated and possibly unwanted actions triggers.
  • the monitoring of the bulbs on the part of the monitoring circuit is in a simple embodiment of the invention thereby possible, that the voltage drop ascertainable at the light source is detected.
  • the bulb as a light bulb In training of the bulb as a light bulb is during proper lighting a certain voltage tapped. In a blown Light bulb as a bulb, this is not the case, so that an unidentifiable voltage drop is a clear indication for the failure of the corresponding bulb.
  • at Training the bulbs as LED's give analog Possibilities for the detection of the proper operating condition.
  • the forward current in one To detect supply line of the bulb is Presence / absence or the size of the forward current during the bulb operation a direct Indications of whether the bulbs in the intended manner works or not.
  • a direct Indications of whether the bulbs in the intended manner works or not.
  • tolerance values of the current given so that a demarcation of the state bulbs works properly - bulbs failed possible is.
  • a printing machine 1 is associated with a controller 2.
  • the controller 2 are the controls not shown triggered running commands and other functions activated.
  • the controller 2 is provided with a plurality of display devices 3 in signal connection, wherein in the figure, a display device 3 is shown.
  • the display devices 3 are the individual printing units, the feeder, jib as well assigned to further components.
  • the display device 3 comprises one or more lighting means 4, which, for example, designed as a light bulb or LED are.
  • the illuminant 4 is a display controller 5 assigned, which in turn with the controller 2 of the printing press 1 is in signal connection. On via the display device 3 to be visualized state is so through corresponding energizing of the lighting means 4 by the display control 5 causes. For this purpose, the controller 2 sends a corresponding signal to the display controller 5.
  • the display controller 5 is a monitoring circuit 6 associated with the display controller 5 in signal or
  • the monitoring circuit 6 with the display controller 5 in Signal connection is the failure of a light source. 4 detectable, so that on the part of the monitoring circuit 6 a corresponding error signal to the controller 2 of the printing press 1 is forwarded. A corresponding error message can at a control station, not shown, of the printing press 1 will be displayed. Is the light source 4 a safety-relevant Function assigned to the printing press 1, can over the controller 2 also stops the printing press. 1 (Switching off the main drive) or releasing only limited Machine functions are effected.

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Accessory Devices And Overall Control Thereof (AREA)
  • Debugging And Monitoring (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Electrophotography Configuration And Component (AREA)
  • Fixing For Electrophotography (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Druckmaschine gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.
[Stand der Technik]
Bei Bogenoffsetdruckmaschinen werden eine Vielzahl von Schalt- und Betriebszuständen der Druckmaschine durch Leuchtmittel angezeigt. Bei den Leuchtmitteln handelt es sich meist um Glühbirnen bzw. LED's. Die Leuchtanzeigen sind den Bedienelementen direkt bzw. innerhalb von Bedienfeldern mit Bedienelementen angeordnet. Dadurch erfolgt eine Anzeige von erlaubten/möglichen Betriebszuständen bzw. welche Funktion einem Bedienelement (Taster) auf Grund des aktuellen Maschinenzustandes zugeordnet ist. So ist es möglich, mit einem Bedienelement mehrere Maschinenlauffunktionen auszulösen.
Einer ein- oder mehrere Leuchtmittel in Form von Glühlampen bzw. LED's umfassenden Anzeigeeinrichtung ist eine Anzeigesteuerung vorgeordnet. Die Anzeigesteuerung steht mit der Maschinensteuerung in Signalverbindung, so dass der entsprechende Maschinenzustand durch die Leuchtanzeige visualisiert werden kann. Die durch die Bedienelemente und die Maschinensteuerung auslösbaren Funktionen der Maschine (z.B. Laufkommandos) werden durch Signalverbindung der Bedienelemente mit der Maschinensteuerung bewirkt.
Die bei derzeitigen Druckmaschinen verwendeten Leuchtmittel weisen eine hohe Lebensdauer sowie Erschütterungsunempfindlichkeit auf. Dadurch ist eine über einen großen Zeitraum verfügbare Anzeige gewährleistet. Der plötzliche Ausfall eines Leuchtmittels einer Anzeigevorrichtung bewirkt aber, dass ein bestimmter Maschinenzustand bzw. eine dem vorliegenden Maschinenzustand entsprechende Bedienmöglichkeit nicht mehr visualisiert werden kann. So ist dann nicht auszuschließen, dass, da eine Bedienperson den Ausfall des entsprechenden Leuchtmittels nicht erkennt, eine beabsichtigte Bedienhandlung mehrmals vornimmt, was zu Störungen des Maschinenlaufes oder gar zu Personengefährdungen führen kann.
Aus der DE 43 27 848 C2 ist eine Steuereinrichtung für eine Druckmaschine bekannt, bei der die Ansteuerung des Hauptantriebs der Druckmaschine redundant erfolgt. Aus den Bedienelementen und Signalgebern der Maschine wird sowohl durch die Steuerung als auch redundant dazu durch eine Überwachungseinrichtung aus dem jeweiligen Betriebszustand eine höchstmögliche Laufdrehzahl des Motors ermittelt. Die IstDrehzahl des Hauptantriebes wird seitens der Überwachungseinrichtung mit der jeweilig gebildeten höchstmöglich erlaubten Drehzahl verglichen und bei Überschreitung dieser höchstmöglich erlaubten Drehzahl erfolgt das Abschalten des Hauptantriebes.
Aus der EP 0 685 338 A1 ist eine Sicherungseinrichtung für eine Druckmaschine bekannt, bei welcher der Betriebszustand von Tonerzeugern (akustischen Signalgebern) überwacht wird. Dadurch ist gewährleistet, dass ein Anlaufen der Druckmaschine nur dann erfolgt, wenn zuvor ordnungsgemäß ein akustisches Warnsignal abgegeben worden ist. Eine den akustischen Signalgebern zugeordnete Überwachungsschaltung steht direkt mit dem Hauptantrieb der Druckmaschine in Signalverbindung, so dass bei nicht abgegebenem Warnsignal ein Anlaufen der Maschine unterbrechbar ist.
Aus der DE 197 42 316 A1 ist eine Überwachungsschaltung für die Anzeige des Betriebszustandes einer Schutzeinrichtung bekannt. Zur Erhöhung der Funktionssicherheit erfasst eine Meßeinrichtung den von Warnlampen aufgenommenen Strom.
[Aufgabe der Erfindung]
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Druckmaschine gemäß dem Oberbegriff von Anpruch 1 dahingehend zu erweitern, so dass die Verfügbarkeit von optischen Anzeigeeinrichtungen jederzeit ermittelt werden kann.
Gelöst wird diese Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale von Anspruch 1. Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.
[Beispiele]
Gemäß der Erfindung ist vorgesehen, dass der wenigstens ein Leuchtmittel umfassenden Anzeigeeinrichtung eine Überwachungsschaltung zugeordnet ist, durch welche der Betriebszustand der Anzeigeeinrichtung bzw. der Leuchtmittel der Anzeigeeinrichtung ermittelbar ist. Die Überwachungsschaltung steht mit der Anzeigesteuerung der Anzeigeeinrichtung in Signalverbindung, so dass ein unmittelbarer Vergleich der Signale der Anzeigesteuerung sowie der gemäß dem Betriebszustand der Leuchtmittel gebildeten Signale der Überwachungsschaltung durchführbar ist. Erfolgt seitens der Anzeigesteuerung ein Ansteuern eines Leuchtmittels in einer Anzeigevorrichtung, so wird ein entsprechendes Signal der Überwachungsschaltung der Anzeigevorrichtung zugeleitet. Durch Abgreifen einer Spannung am Leuchtmittel bzw. durch Auswerten eines durch den Betriebszustand des Leuchtmittel generierten Signales ist seitens der Überwachungsschaltung feststellbar, ob das Leuchtmittel auch den jeweiligen Zustand in der vorgesehenen Weise (Dauerlicht bzw. Blinken) anzeigt. Fällt das Leuchtmittel aus bzw. wird der anzuzeigende Betriebszustand nicht in der vorgesehenen Weise signalisiert, so wird durch die Überwachungsschaltung ein Fehlersignal generiert und über die Maschinensteuerung am Leitstand der Druckmaschine eine Fehlermeldung dargestellt. Dabei kann vorgesehen sein, dass bei Ausfall von sicherheitsrelevanten Leuchtmitteln ein Anlaufen bzw. Weiterlaufen der Maschine nur dann möglich ist, wenn die Fehlermeldung quittiert wurde und das Leuchtmittel der Anzeigeeinrichtung wieder in einen betriebsfähigen Zustand versetzt worden ist.
Durch die erfindungsgemäße Überwachungsschaltung für die Leuchtmittel von Anzeigeeinrichtungen können die Elemente über die gesamte Lebensdauer überwacht werden. Der Ausfall eines Leuchtmittels kann sowohl über am Leitstand der Druckmaschine anzeigbare Fehlermeldungen als auch über akustische Warnsignale direkt nach Feststellen eines Ausfalles signalisiert werden. Eine beispielsweise an einem Druckwerk befindliche Bedienperson erhält durch ein akustisches Warnsignal direkt Kenntnis davon, dass das einem Bedienelement zugeordnete Leuchtmittel ausgefallen ist. So ist vermeidbar, dass die Bedienperson im Glauben, die entsprechende Befehlseingabe nicht korrekt ausgeführt zu haben, die entsprechenden Eingaben wiederholt und ggf. unerwünschte Aktionen auslöst.
Die Überwachung der Leuchtmittel seitens der Uberwachungsschaltung ist in einer einfachen Ausgestaltung der Erfindung dadurch möglich, dass der am Leuchtmittel ermittelbar Spannungsabfall erfasst wird. Bei Ausbildung des Leuchtmittels als Glühbirne ist während des ordnungsgemäßen Leuchtens einer bestimmten Spannung abgreifbar. Bei einer durchgebrannten Glühbirne als Leuchtmittel ist dies nicht der Fall, so dass ein nicht ermittelbarer Spannungsabfall ein eindeutiges Indiz für den Ausfall des entsprechenden Leuchtmittels ist. Bei Ausbildung der Leuchtmittel als LED's ergeben sich analoge Möglichkeiten zur Detektion des ordnungsgemäßen Betriebszustandes.
Anstelle des am Leuchtmittel direkt abgegriffenen Spannungsabfalles ist es auch möglich, den Durchlassstrom in einer Zuleitung des Leuchtmittels zu erfassen. Auch hier ist das Vorhandensein / Nichtvorhandensein bzw. die Größe des Durchlassstromes während des Leuchtmittelbetriebes ein direktes Anzeichen dafür, ob das Leuchtmittel in vorgesehener Weise arbeitet oder nicht. Wie bei Auswertung des Spannungsabfalles des Leuchtmittels werden auch hier Toleranzwerte des Stromes vorgegeben, so dass eine Abgrenzung des Zustandes Leuchtmittel arbeitet ordnungsgemäß - Leuchtmittel ausgefallen möglich ist.
Des Weiteren erfolgt die Erläuterung eines Ausführungsbeispiels der Erfindung anhand der Zeichnung. Diese zeigt ein Leuchtmittel mit vorgeordneter Anzeigesteuerung sowie der erfindungsgemäßen Überwachungsschaltung.
Einer Druckmaschine 1 ist eine Steuerung 2 zugeordnet. Durch die Steuerung 2 werden die über nicht dargestellte Bedienelemente ausgelösten Laufkommandos sowie sonstigen Funktionen aktiviert. Die Steuerung 2 steht mit mehreren Anzeigeeinrichtungen 3 in Signalverbindung, wobei in der Figur eine Anzeigeeinrichtung 3 dargestellt ist. Die Anzeigeeinrichtungen 3 sind den einzelnen Druckwerken, dem Anleger, Ausleger sowie weiteren Komponenten zugeordnet.
Die Anzeigeeinrichtung 3 umfasst ein oder mehrere Leuchtmittel 4, welche beispielsweise als Glühlampe bzw. LED ausgebildet sind. Dem Leuchtmittel 4 ist eine Anzeigesteuerung 5 zugeordnet, welche ihrerseits mit der Steuerung 2 der Druckmaschine 1 in Signalverbindung steht. Ein über die Anzeigeeinrichtung 3 zu visualisierender Zustand wird so durch entsprechendes Bestromen des Leuchtmittels 4 durch die Anzeigesteuerung 5 bewirkt. Dazu sendet die Steuerung 2 eine entsprechendes Signal an die Anzeigesteuerung 5.
Der Anzeigesteuerung 5 ist eine Überwachungsschaltung 6 zugeordnet, welche mit der Anzeigesteuerung 5 in Signal bzw.
Datenverbindung steht. Im Ausführungsbeispiel gemäß der Figur erfolgt durch die Überwachungsschaltung ein Abgriff der am Leuchtmittel 4 abfallenden Spannung. So ist innerhalb der Überwachungsschaltung 6 ein Signal generierbar, wenn das Leuchtmittel 4 ordnungsgemäß arbeitet bzw. wenn trotz Ansteuerung seitens der Anzeigesteuerung 5 das Leuchtmittel 4 nicht leuchtet.
Da die Überwachungsschaltung 6 mit der Anzeigesteuerung 5 in Signalverbindung steht, ist der Ausfall eines Leuchtmittels 4 detektierbar, so dass seitens der Überwachungsschaltung 6 ein entsprechendes Fehlersignal an die Steuerung 2 der Druckmaschine 1 weiterleitbar ist. Eine entsprechende Fehlermeldung kann an einem nicht dargestellten Leitstand der Druckmaschine 1 angezeigt werden. Ist das Leuchtmittel 4 einer sicherheitsrelevanten Funktion der Druckmaschine 1 zugeordnet, kann über die Steuerung 2 auch ein Stillsetzen der Druckmaschine 1 (Abschalten des Hauptantriebes) bzw. ein Freigeben nur eingeschränkter Maschinenfunktionen bewirkt werden.
[Bezugszeichenliste]
1
Druckmaschine
2
Steuerung
3
Anzeigeeinrichtung / Anzeigeinheit
4
Leuchtmittel (Glühbirne / LED)
5
Anzeigesteuerung
6
Überwachungsschaltung

Claims (6)

  1. Druckmaschine insbesondere Bogenoffsetdruckmaschine, mit einer Sicherheitseinrichtung, wenigstens einem Leuchtmittel (4) und einer dem Leuchtmittel (4) vorgeordneten Anzeigesteuerung (5), dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherheitseinrichtung eine mit der Anzeigesteuerung (5) in Signalverbindung stehenden Überwachungsschaltung (6) umfasst, durch welche eine den Betriebszustand des Leuchtmittels (4) wiedergebende Größe erfassbar ist, derart dass ein seitens der Überwachungsschaltung (6) detektierter Ausfall eines Leuchtmittels (4) in einer mit der Überwachungsschaltung (6) in Verbindung stehenden Steuerung (2) der Druckmaschine (1) signalisiert wird.
  2. Druckmaschine nach Anspruch 1,
       dadurch gekennzeichnet, dass durch die Überwachungsschaltung (6) eine am Leuchtmittel (4) anfallende Spannung abgreifbar ist.
  3. Druckmaschine nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass durch die Überwachungsschaltung (6) der Stromfluss durch das Leuchtmittel (4) erfassbar ist.
  4. Druckmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass ein seitens der Überwachungsschaltung (6) detektierter Ausfall des Leuchtmittels (4) am Leitstand der Druckmaschine (1) als Fehlermeldung signalisierbar ist.
  5. Druckmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass bei einem seitens der Überwachungsschaltung (6) detektiertem Ausfall des Leuchtmittels (4) das Aktivieren eines anderen optischen Signalgebers erfolgt.
  6. Druckmaschine nach Anspruch 5,
    dadurch gekennzeichnet, dass bei einem seitens der Überwachungsschaltung (6) detektiertem Ausfall des Leuchtmittels (4) das Aktivieren eines akustischen Signalgebers erfolgt.
EP01103706A 2000-02-24 2001-02-15 Druckmaschine mit einer Sicherheitseinrichtung Revoked EP1127690B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20003392U DE20003392U1 (de) 2000-02-24 2000-02-24 Sicherheitseinrichtung für eine Druckmaschine
DE20003392U 2000-02-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1127690A1 EP1127690A1 (de) 2001-08-29
EP1127690B1 true EP1127690B1 (de) 2005-04-13

Family

ID=7937847

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01103706A Revoked EP1127690B1 (de) 2000-02-24 2001-02-15 Druckmaschine mit einer Sicherheitseinrichtung

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1127690B1 (de)
AT (1) ATE293044T1 (de)
DE (2) DE20003392U1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20315009U1 (de) * 2003-09-27 2004-02-12 National Rejectors, Inc. Gmbh Lichtschranke in einem Münzgerät
DE102018202752A1 (de) * 2018-02-23 2019-08-29 Koenig & Bauer Ag Verfahren zur Visualisierung manueller Bedienhandlungen

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE943575C (de) * 1952-06-28 1956-05-24 Licentia Gmbh Verfahren zur Selbstsicherung fotoelektrischer Schutz- und Steuer-Einrichtungen
DE4418998C1 (de) * 1994-05-31 1995-12-21 Roland Man Druckmasch Sicherheitseinrichtung für eine Druckmaschine
DE19742316B4 (de) * 1997-05-15 2006-05-18 Elan Schaltelemente Gmbh & Co. Kg Überwachungsschaltung

Also Published As

Publication number Publication date
EP1127690A1 (de) 2001-08-29
ATE293044T1 (de) 2005-04-15
DE20003392U1 (de) 2000-04-20
DE50105874D1 (de) 2005-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1246511A1 (de) Ansteuerschaltung für ein LED-Array
DE2558292A1 (de) Warnanlage fuer fahrzeuge
DE2535143A1 (de) Elektronisches ueberwachungssystem fuer kraftfahrzeuge
DE102007018122B4 (de) Flammenüberwachungsvorrichtung mit einer Spannungserzeugungs- und Messanordnung und Verfahren zum Überwachen eines Brenners mittels der Flammenüberwachungsvorrichtung
EP0600268B1 (de) Überwachungseinrichtung an einer Textilmaschine
EP0483650A1 (de) Schaltungsanordung für ein Zugfahrzeug
EP2160349B1 (de) Anordnung, modul und verfahren zum sicheren betreiben einer anlage
EP0051299A1 (de) Prüfschaltung, insbesondere in Kraftfahrzeugen
EP1127690B1 (de) Druckmaschine mit einer Sicherheitseinrichtung
DE4327848C2 (de) Steuereinrichtung für eine Druckmaschine
WO1988005570A1 (fr) Procede et dispositif de surveillance d'organes de commande terminaux commandes par un ordinateur
WO2011123963A2 (de) Elektronische schaltung für die lichtmessung von in einer notleuchte verwendeten leuchtdioden
DE2945363A1 (de) Mehrfachmuster-naehmaschine
EP4077048B1 (de) Fahrzeugscheinwerfer umfassend ein schaltungssystem
DE60209677T2 (de) Lichtinformationseinrichtung zum Anzeigen des Betriebszustandes eines Systems, insbesondere für die Avionics
EP3826875B1 (de) System zur automatisch überwachten fahrzeugzustandssignalisierung und verfahren zur überwachung einer fahrzeugzustandssignalisierungsvorrichtung
EP1294214A2 (de) Verfahren zur Leuchtmittelüberwachung von Lichtrufsystemen und Lichtrufsystem
EP2064685B1 (de) Verfahren und anlage zur identifizierung eines gefahrenmelders
DE102007022646B4 (de) System zum Überwachen einer Zustandsanzeige
DE10012542A1 (de) Einrichtung zur Überprüfung der Auswerteschaltung einer automatischen Schaltung für Beleuchtungseinrichtungen bei Fahrzeugen
DE102004032807A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Erhöhung der Systemsicherheit von Fahrzeuginstrumentenanzeigen und Fahrzeugsteuergeräten
DE3515962A1 (de) Anordnung zur signaltechnisch sicheren steuerung und ausfallueberwachung wechselstromgespeister doppelfadenlampen eines lichtsignals, insbesondere vorsignals in eisenbahnsignalanlagen
DE19819624A1 (de) Optische Rottenwarnanlage
DE2418527C3 (de) Schaltungsanordnung zur Überwachung von Betriebszuständen und/oder Betriebsfunktionen von Fahrzeugen
EP1297390B1 (de) System mit mindestens einer steuerungstechnik und mehreren sensoren mit anzeigeeinrichtungen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010714

AKX Designation fees paid

Free format text: AT CH DE FR GB LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040624

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RTI1 Title (correction)

Free format text: PRINTING MACHINE WITH A SAFETY DEVICE

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR GB LI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050413

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50105874

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050519

Kind code of ref document: P

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20050413

ET Fr: translation filed
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AG

Effective date: 20051223

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN AG

Free format text: MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN AG#MUEHLHEIMER STRASSE 341#63075 OFFENBACH (DE) -TRANSFER TO- MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN AG#MUEHLHEIMER STRASSE 341#63075 OFFENBACH (DE)

RDAD Information modified related to despatch of communication that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREV1

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20080215

Year of fee payment: 8

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080219

Year of fee payment: 8

27W Patent revoked

Effective date: 20080214

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080215

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080214

Year of fee payment: 8