EP1122401A2 - Roller blind - Google Patents
Roller blind Download PDFInfo
- Publication number
- EP1122401A2 EP1122401A2 EP01810098A EP01810098A EP1122401A2 EP 1122401 A2 EP1122401 A2 EP 1122401A2 EP 01810098 A EP01810098 A EP 01810098A EP 01810098 A EP01810098 A EP 01810098A EP 1122401 A2 EP1122401 A2 EP 1122401A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- curtain
- roller
- carrier
- roll
- channel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/40—Roller blinds
- E06B9/42—Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
- E06B9/44—Rollers therefor; Fastening roller blinds to rollers
Definitions
- the invention relates to a roller blind according to the preamble of independent claim 1.
- CH 678.644 describes a roller blind in which the curtain with a Velcro fastener on a roll is releasably attached such that a band of the Velcro fastener at the top of the curtain and that another band arranged in a recess of the roll surface is. In this way, bead formation can be caused by the Velcro are prevented, which among other things leads to a leads to uneven rolling and unrolling of the curtain. If the curtain has shifted anyway, the curtain and the roll must be removed, the whole Velcro fastener released, re-attached and the roll with the The curtain can be attached to the ceiling or wall again. Furthermore this type of attachment is not suitable for long and heavy curtains.
- the invention has for its object a fastening for to create a roller blind of the type mentioned that the avoids difficulties mentioned and yet inexpensive can be produced and with which also very long and heavy curtains easily aligned parallel to the axis can be.
- the object is achieved by the invention according to claim 1 solved.
- a curtain 2 is, for example, by means of a rod 5, into a carrier 6 located in the channel 7 of the roller 3 is introduced, associated with the aforementioned role 3.
- the carrier 6 is at one end 6a with a roller 3 laterally covering Lid 11 hinged and at the other end 6b with a bearing 14 rotatably connected, causing irregularities when winding or unwinding the curtain 1 by turning of the lid 11 can be compensated (Fig. 5).
- the roller blind 1 shown in FIGS. 1a and 1b is in front a window 12 with two brackets 8 on a building ceiling 9 attached.
- a roller 3 on one Side rotatable by means of a bearing 15 on an axis 3a and on the other hand by means of the bearing 14 rotatable on the a ball chain 4 driven drive 16 mounted (see also Figure 5), on which the curtain 2 in a known manner can be rolled up and down.
- a weighting bar 10 is attached at the bottom of the curtain 2, a weighting bar 10 is attached.
- With a arranged in the roll 3 drive 16 can with a endless ball chain 4 via a chain wheel 13 the curtain cloth 2 be wound up and unwound.
- a pin 16a of the drive 16 is rotatably connected to the cup-shaped bearing 14.
- the Manual drive 4 can also be replaced by a motor drive his.
- the roller 3 shown in Figure 2 is preferably made of aluminum manufactured. Over the entire width of the outer surface 14 of the roll 3, a channel 7 extends into this channel 7 the carrier 6 is inserted, the width of which is somewhat smaller, than that of channel 7 (see also Figure 3a-3c).
- the carrier 6 has a channel 6a in the middle with a slot 6b and two arms 6c, C-shaped at their ends in cross-section are trained. Because of its smaller size, the Carrier 6 in channel 7 clockwise or counterclockwise limited swiveling.
- FIGS. 3a-c show the carrier 6 in the middle and in the two maximally pivoted positions.
- a rod 5 is attached, which is sewn into the curtain cloth 2, for example.
- This Rod 5 extends essentially over the entire length of the upper edge 2a of the cloth 2.
- the roller 3 is, as shown in Figure 5, on one End with the bearing 15 and at the other end with the non-rotatable Camp 14 connected.
- the carrier 6 is mounted in the cover 11 in such a way that that by turning the cover 11 counterclockwise (see arrow in Figure 4b) or clockwise (arrow in Figure 4c) pivoted relative to the roller 3 and in the set Position can be held.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft einen Rollvorhang. In einer Mantelfläche (14) einer Rolle (3) ist eine Vertiefung eingearbeitet, die sich im wesentlichen über die gesamte Breite der Rolle (3) als Kanal (7) erstreckt. In diesen Kanal (7) ist ein Träger (6) eingelegt, welcher einseitig mittels einem verschwenkbaren Deckel (11) an der Rolle (3) befestigt ist. Der Träger (6) ist schmaler als der Kanal (7), wodurch er Raum für seitliche Verschiebungen erhält. Der Einsatz (6) besitzt eine Rinne(6a) mit einem Schlitz (6b). Der Rollvorhang ermöglicht ein einfaches und genaues Ausrichten des Vorhangtuches (2). <IMAGE>The invention relates to a roller blind. A recess is made in a lateral surface (14) of a roller (3) and extends essentially over the entire width of the roller (3) as a channel (7). A carrier (6) is inserted into this channel (7) and is fastened on one side to the roller (3) by means of a pivotable cover (11). The carrier (6) is narrower than the channel (7), which gives it space for lateral displacements. The insert (6) has a groove (6a) with a slot (6b). The roll curtain enables simple and precise alignment of the curtain sheet (2). <IMAGE>
Description
Die Erfindung betrifft einen Rollvorhang nach dem Oberbegriff des unabhängigen Patentanspruchs 1.The invention relates to a roller blind according to the preamble of independent claim 1.
Bei herkömmlichen Rollvorhängen besteht die Schwierigkeit, dass häufig das Vorhangtuch beim Heraufziehen nicht achsparallel auf die vorhandene Rolle aufgewickelt wird und dass das Vorhangstuch sich dann beim späteren Herunterlassen schräg abwickelt. Bei Rollvorhängen mit geringer Breite und Länge wirkt sich dies weniger gravierend aus als bei sehr langen Vorhängen, wie sie beispielsweise bei grossen Fensterfronten in Büro- und Industriegebäuden Anwendung finden. Ein Ausrichten des Vorhangtuches erweist sich insbesondere bei diesen langen Vorhängen als sehr schwierig. In den meisten Fällen ist es notwendig das gesamte Vorhangtuch abzunehmen und wieder neu anzubringen. Häufig sind mehrere Versuche notwendig, um das Tuch achsparallel auszurichten, ein Vorgang, der zudem von mindestens zwei Personen ausgeführt werden muss.The problem with conventional roller blinds is that that often the curtain is not parallel to the axis when pulled up is wound on the existing roll and that the The curtain then unwinds laterally when it is lowered. It works on roller blinds with a small width and length this is less serious than with very long curtains, like for example with large window fronts in office and industrial buildings find application. Aligning the Curtain cloth proves particularly with these long curtains as very difficult. In most cases, it is necessary remove the entire curtain and put it back on again. Frequently, several attempts are necessary to get the cloth Align axially parallel, a process that also by at least two people must be running.
In der CH 678.644 wird ein Rollvorhang beschrieben, bei dem das Vorhangtuch mittels eines Klettverschlusses an einer Rolle derart lösbar befestigt ist, dass sich ein Band des Klettverschlusses am oberen Rand des Vorhangtuches befindet und das andere Band in einer Vertiefung der Rollenoberfläche angeordnet ist. Auf diese Weise kann eine Wulstbildung durch den Klettverschluss verhindert werden, was unter anderem zu einem ungleichmässigen Auf- und Abrollen des Vorhangtuches führt. Ist dennoch eine Verschiebung des Vorhangtuches aufgetreten, muss das Vorhangtuch mitsamt der Rolle abgenommen, der gesamte Klettverschluss gelöst, neu angebracht und die Rolle mit dem Vorhangtuch an Decke oder Wand wieder befestigt werden. Darüberhinaus eignet sich diese Art der Befestigung nicht für lange und schwere Vorhänge.CH 678.644 describes a roller blind in which the curtain with a Velcro fastener on a roll is releasably attached such that a band of the Velcro fastener at the top of the curtain and that another band arranged in a recess of the roll surface is. In this way, bead formation can be caused by the Velcro are prevented, which among other things leads to a leads to uneven rolling and unrolling of the curtain. If the curtain has shifted anyway, the curtain and the roll must be removed, the whole Velcro fastener released, re-attached and the roll with the The curtain can be attached to the ceiling or wall again. Furthermore this type of attachment is not suitable for long and heavy curtains.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Befestigung für einen Rollvorhang der genannten Gattung zu schaffen, der die genannten Schwierigkleiten vermeidet und dennoch kostengünstig hergestellt werden kann und mit welchem auch sehr lange und schwere Vorhänge in einfacher Weise achsparallel ausgerichtet werden können. Die Aufgabe ist durch die Erfindung gemäss Anspruch 1 gelöst.The invention has for its object a fastening for to create a roller blind of the type mentioned that the avoids difficulties mentioned and yet inexpensive can be produced and with which also very long and heavy curtains easily aligned parallel to the axis can be. The object is achieved by the invention according to claim 1 solved.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
- Figur 1a
- eine räumliche Ansicht eines an einer Gebäudewand befestigten achsparallel aufgerollten Vorhangs,
- Figur 1b
- eine räumliche Ansicht eines an einer Gebäudewand befestigten ungleichmässig aufgerollten Vorhangs,
Figur 2- eine Ansicht einer Rolle eines Rollvorhangs,
- Figur 3a-c
- der Befestigung und Ausrichtung des Vorhangs dienenden Träger in verschiedenen Positionen in dem Kanal der Rolle im Querschnitt,
- Figur 4a-c
- Aufsicht auf die Rolle, in der sich der Träger in mittlerer, nach links und nach rechts verschobener Postion im Kanal befindet,
Figur 5- einen Schnitt durch eine Befestigungsvorrichtung, und
- Figur 6a
- räumliche Ansicht einer Rolle mit einem Träger in mittlerer Position,
- Figur 6b
- eine räumliche Ansicht einer Rolle mit schräg aufgewickeltem Vorhang,
Figur 6c- eine Rolle mit korrigiertem achsparallel gewikkeltem Vorhang.
- Figure 1a
- a spatial view of a curtain attached to a building wall and rolled up parallel to the axis,
- Figure 1b
- a spatial view of an unevenly rolled curtain attached to a building wall,
- Figure 2
- a view of a roll of a roller blind,
- Figure 3a-c
- cross-section supporting and aligning the curtain in different positions in the channel of the roller in cross-section,
- Figure 4a-c
- Supervision of the role in which the carrier is in the middle position shifted to the left and to the right in the channel,
- Figure 5
- a section through a fastening device, and
- Figure 6a
- spatial view of a roll with a carrier in the middle position,
- Figure 6b
- a spatial view of a roll with a diagonally wound curtain,
- Figure 6c
- a roll with corrected curtain that is coaxial.
Ein Vorhangtuch 2 ist beispielsweise mittels einer Stange 5,
die in einen in dem Kanal 7 der Rolle 3 befindlichen Träger 6
eingeführt wird, mit der genannten Rolle 3 verbunden. Der Träger
6 ist an einem Ende 6a mit einem die Rolle 3 seitlich abdeckenden
Deckel 11 gelenkig verbunden und am anderen Ende 6b
mit einem Lager 14 drehfest verbunden, wodurch Unregelmässigkeiten
beim Auf- oder Abwickeln des Vorhangs 1 durch Drehen
des Deckels 11 ausgeglichen werden können (Fig. 5).A
Der in den Figuren 1a und 1b gezeigte Rollvorhang 1 ist vor
einem Fenster 12 mit zwei Halterungen 8 an einer Gebäudedecke
9 befestigt. In den Halterungen 8 ist eine Rolle 3 auf einer
Seite mittels eines Lager 15 auf einer Achse 3a drehbar und
auf der anderen Seite mittels des Lager 14 drehbar auf dem von
einer Kugelkette 4 angetriebenen Antrieb 16 gelagert (siehe
auch Figur 5), auf welcher das Vorhangtuch 2 in bekannter Weise
auf- und abgerollt werden kann. Am unteren Ende des Vorhangtuchs
2 ist eine Beschwerungsleiste 10 angebracht. Mit einem
in der Rolle 3 angeordneten Antrieb 16 kann mit einer
endlosen Kugelkette 4 über ein Kettenrad 13 das Vorhangtuch 2
auf- und abgewickelt werden. Ein Zapfen 16a des Antriebs 16
ist drehfest mit dem becherförmigen Lager 14 verbunden. Der
Handantrieb 4 kann auch durch einen motorischen Antrieb ersetzt
sein.The roller blind 1 shown in FIGS. 1a and 1b is in front
a
Die in Figur 2 dargestellte Rolle 3 ist vorzugsweise aus Aluminium
hergestellt. Über die gesamte Breite der Mantelfläche
14 der Rolle 3 erstreckt sich ein Kanal 7. In diesen Kanal 7
ist der Träger 6 eingelegt, dessen Breite etwas kleiner ist,
als diejenige des Kanals 7 (siehe auch Figur 3a-3c). Der Träger
6 weist mittig eine Rinne 6a mit einem Schlitz 6b sowie
zwei Arme 6c auf, die an ihren Enden im Querschnitt C-förmig
ausgebildet sind. Aufgrund seiner geringeren Grösse ist der
Träger 6 in dem Kanal 7 im Uhrzeiger- oder Gegenuhrzeigersinn
begrenzt verschwenkbar. Die Figuren 3a-c zeigen den Träger 6
in der mittleren und in den zwei maximal verschwenkten Positionen.The
Am oberen Ende des Vorhangtuchs 2 ist eine Stange 5 befestigt,
die beispielsweise in das Vorhangtuch 2 eingenäht ist. Diese
Stange 5 erstreckt sich im wesentlichen über die gesamte Länge
des oberen Randes 2a des Tuches 2. Um das Vorhangtuch 2 an der
Rolle 3 zu befestigen, wird die Stange 5 mit dem an ihr befestigten
Vorhangtuch 2 in den Schlitz 6b der Rinne 6a des Trägers
6, beispielsweise durch seitliches Einschieben, eingeführt.
Die Rolle 3 ist, wie in Figur 5 gezeigt, an ihrem einen
Ende mit dem Lager 15 und am anderen Ende mit dem drehfesten
Lager 14 verbunden. Im Deckel 11 ist der Träger 6 derart gelagert,
dass er durch Drehen des Deckels 11 im Gegenuhzeigersinn
(siehe Pfeil in Figur 4b) oder im Uhrzeigersinn (Pfeil in Figur
4c) relativ zur Rolle 3 verschwenkt und in der eingestellten
Position gehalten werden kann.At the upper end of the
Ist das Vorhangtuch 2, wie in Figur 5 gezeigt, an der Rolle 3
befestigt, so kann die Rolle 3 und das Vorhangtuch 2 mittels
der Kugelkette 4 um die Achse 3a und Antrieb 16 gedreht und
das Vorhangtuch 2 aufgewickelt werden. Wickelt sich das Vorhangtuch
2 in seiner Breite nicht gleichmässig, d.h. nicht
achsparallel auf (siehe Figur 6b), so hängt das Vorhangtuch 2
auch beim späteren Herunterlassen schief. Um das Tuch 2 wieder
achsparallel auszurichten, wird am Deckel 11 gedreht, wodurch
der Träger 6 in dem Kanal 7 in einer der Richtungen des Doppelpfeiles
der Figur 6c verschwenkt wird, mit seinem anderen
Ende 6b jedoch in der ursprünglichen Position verbleibt. Durch
diese Schwenkbewegung des Trägers 6 kann das Vorhangtuch 2 des
Rollvorhangs 1 genau achsparallel ausgerichtet werden, so dass
das Vorhangtuch 2 vertikal hängt.Is the
Ein wesentlicher Vorteil der Erfindung wird darin gesehen,
dass zum Ausrichten des Vorhangtuches 2 dieses an der Rolle 3
verbleibt und nicht, wie bei den bisher üblichen Rollvorhängen
vollständig abgenommen werden muss. Darüberhinaus eignet sich
der erfindungsgemässe Rollvorhang besonders für sehr lange und
schwere Vorhangstoffe, wie sie in hohen Räumen verwendet werden.
Bei einer Korrekturarbeit ist die Bediennungsperson nicht
durch die Last des Vorhangtuches 2 belastet, was im Hinblick
auf die Arbeitssicherheit wesentlich ist. Das Korrigieren des
Verlaufs des Vorhangtuches 2 könnte somit auch auf einer Leiter
gefahrlos durchgeführt werden.An essential advantage of the invention is seen in
that to align the
Claims (11)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH2382000 | 2000-02-07 | ||
CH2382000 | 2000-02-07 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1122401A2 true EP1122401A2 (en) | 2001-08-08 |
EP1122401A3 EP1122401A3 (en) | 2003-06-25 |
Family
ID=4460475
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP01810098A Withdrawn EP1122401A3 (en) | 2000-02-07 | 2001-01-31 | Roller blind |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20010017193A1 (en) |
EP (1) | EP1122401A3 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2946996A1 (en) * | 2009-06-22 | 2010-12-24 | Acoferba | Roller shutter for facilitating fixing apron to rolling tube, has flexible wire attached to central part and excrescence that is embedded in throat or perforation of wall bearings to which deployment of wire is oriented |
CN105019801A (en) * | 2015-07-30 | 2015-11-04 | 浙江新祥铝业股份有限公司 | High-strength winding drum for storing and fixing sunshade curtain |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2816349B1 (en) * | 2000-11-08 | 2003-07-25 | Somfy | WINDING TUBE FOR WINDING CLOSURE OR SUN PROTECTION |
GB2398334B (en) * | 2003-02-12 | 2006-04-12 | Levolux At Ltd | Blind assembly |
US9976300B2 (en) * | 2016-09-28 | 2018-05-22 | David R. Hall | Roll-up wall |
US10947776B1 (en) * | 2019-11-04 | 2021-03-16 | Gnb Global Inc. | Tensioned sheet wall system for a building |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH678644A5 (en) | 1989-06-01 | 1991-10-15 | Bratschi Silent Gliss | Detachable roll up curtain - has hook-clasp fastener strip covering entire roller periphery when rolled-up |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1559530A (en) * | 1924-11-24 | 1925-10-27 | Eugene N Yehle | Shade-roller attachment |
EP0080191A1 (en) * | 1981-11-20 | 1983-06-01 | Helmut Meinunger | Winding device for a projection screen |
-
2001
- 2001-01-31 EP EP01810098A patent/EP1122401A3/en not_active Withdrawn
- 2001-02-06 US US09/777,600 patent/US20010017193A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH678644A5 (en) | 1989-06-01 | 1991-10-15 | Bratschi Silent Gliss | Detachable roll up curtain - has hook-clasp fastener strip covering entire roller periphery when rolled-up |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2946996A1 (en) * | 2009-06-22 | 2010-12-24 | Acoferba | Roller shutter for facilitating fixing apron to rolling tube, has flexible wire attached to central part and excrescence that is embedded in throat or perforation of wall bearings to which deployment of wire is oriented |
CN105019801A (en) * | 2015-07-30 | 2015-11-04 | 浙江新祥铝业股份有限公司 | High-strength winding drum for storing and fixing sunshade curtain |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1122401A3 (en) | 2003-06-25 |
US20010017193A1 (en) | 2001-08-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE8990082U1 (en) | Blind device for a window in a pitched roof | |
DE3037701A1 (en) | SHUTTERS, SHUTTERS OR THE LIKE | |
DE202009001070U1 (en) | Cordless roller blind | |
EP0545062B1 (en) | Covering device | |
CH653093A5 (en) | REEL SLAT STORE. | |
EP1122401A2 (en) | Roller blind | |
DE69710387T2 (en) | Fully foldable awning | |
DE3625365A1 (en) | Turning device for a slatted blind which can be gathered up and has three slat positions | |
DE2733461C3 (en) | Lock for roller shutters and roller doors | |
DE70451C (en) | Roll-up curtain with transverse bees curved in the width direction | |
DE69509948T2 (en) | Awning with enveloping carcass | |
DE9403006U1 (en) | Sun protection device | |
DE19716196C1 (en) | Roller blind winding system used in building | |
DE202013103994U1 (en) | Awning for shading a floor section | |
DE60027078T2 (en) | Device for blocking roll-up curtains and the like | |
DE19844146C2 (en) | Sun protection device | |
DE4015995C2 (en) | Sun protection | |
DE4318436A1 (en) | Awning with a support bar | |
DE19928613C2 (en) | End rod for a flexible, extendable curtain | |
DE10031275C1 (en) | Flexible belt, for hanging up armored roller shutter, has stabilizing extensions either side of holding tongue which is bent out or off-set parallel to plane of belt | |
EP4050177B1 (en) | Awning | |
DE19814577C1 (en) | Sun-shade arrangement with length of canvas unrolled from shaft | |
DE3110336A1 (en) | Awning | |
DE19711318A1 (en) | Silent telescopic roller blinds for doors and windows | |
EP2090736B1 (en) | Roller blind |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK RO SI |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20030801 |