DE19716196C1

DE19716196C1 - Roller blind winding system used in building

Info

Publication number: DE19716196C1
Application number: DE1997116196
Authority: DE
Inventors: Thomas Hinderer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-04-18
Filing date: 1997-04-18
Publication date: 1998-10-15
Anticipated expiration: 2017-04-19

Abstract

The awning or roller blind (1) may be fastened to the outside of a building. There is a thickening on one edge (3), especially the top edge, of the cloth (2) which engages in a slit in a roller (4) for rolling-up the cloth. There is a hand-winding system (7) for turning the roller. The slit is designed to minimise bending of the cloth as it is being rolled up. There are vertical guide-rails (29) at the side of the cloth, and there is a circular-section body (6) attached to the bottom edge of the cloth to act as a weight to pull the cloth downward off the roller.

Description

Die Erfindung betrifft eine Markise oder ein Rollo gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to an awning or a roller blind according to the preamble of claim 1.

Derartige Markisen oder Rollos, bei denen ein Tuch zwischen einer Tuchwelle und einer Ausfallstange unter Spannung gehalten wird, sind bekannt. So ist beispielsweise aus der DE 94 02 570 U1 eine Beschattungsvorrichtung bekannt, die zum Aufspannen des Tuchs eine Tuchwelle und eine Beschwerungs- oder Ausfallstange aufweist. Dabei haben die Tuchwelle und die Ausfallstange dasselbe Profil, nämlich einem Hohlprofil, das durch Strangguß hergestellt ist. Dieses Hohlprofil weist eine hinterschnittene Nut auf. In dieser Nut wird das mit einem Keder versehene Tuch gehalten.Such awnings or roller blinds, in which a fabric between a fabric shaft and a drop bar is kept under tension are known. For example a shading device is known from DE 94 02 570 U1, which is used for clamping the fabric has a fabric shaft and a weight or drop bar. Here the fabric shaft and the drop bar have the same profile, namely a hollow profile, which is made by continuous casting. This hollow profile has an undercut groove on. The cloth with a piping is held in this groove.

Weiterhin ist aus der US 1,076,728 eine mehrteilig ausgestaltete, längenanpaßbare Tuchwelle für ein Rollo bekannt, die eine in Längsrichtung angeordnete, schräg be züglich der radialen Richtung verlaufende und der Tuchaufnahme dienende Nut auf weist. Zur Befestigung des Tuchs ist ein Draht oder eine Schnur vorgesehen.Furthermore, from US 1,076,728 is a multi-part, adjustable length Known fabric shaft for a blind that be arranged in the longitudinal direction, be obliquely groove running with respect to the radial direction and serving the cloth holder points. A wire or cord is provided to fasten the cloth.

Nachteil einer derartigen Anordnung ist, daß das Tuch - selbst bei einem schrägen Verlauf der Nut - am Austritt der Nut aufgrund der hohen Belastung häufig reißt.The disadvantage of such an arrangement is that the cloth - even at an oblique angle Course of the groove - often tears at the outlet of the groove due to the high load.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Markise oder ein Rollo ein schließlich einer Vorrichtung zur Befestigung eines Tuchs zur Verfügung zu stellen, bei der das Tuch im Bereich der Ausfallstange bzw. Tuchwelle geringer belastet wird und dadurch länger hält. Ferner soll das Tuch einfach auswechselbar sein. It is therefore an object of the present invention to provide an awning or a blind finally to provide a device for fastening a cloth, where the cloth is lower in the area of the drop bar or cloth shaft is loaded and therefore lasts longer. Furthermore, the cloth should be easy to replace.

Diese Aufgaben werden durch eine Markise oder ein Rollo mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.These tasks are carried out by an awning or a roller blind with the characteristics of the Claim 1 solved.

Die maximale Belastung des Tuchs einer Markise oder eines Rollos kann auf einfache Weise dadurch verringert werden, daß zum einen in Längsrichtung der Tuchwelle eine über die gesamte Länge der Tuchwelle oder eine nur einseitig offene und mindestens über die gesamte Tuchbreite verlaufende hinterschnittene Ausnehmung vorgesehen ist, deren Öffnung annähernd in Zurichtung zeigt. Auf der Seite der Achse oder Ausfall stange kann die Belastung des Tuchs dadurch verringert werden, daß in Längsrichtung der Ausfallstange eine radial verlaufende hinterschnittene Ausnehmung vorgesehen ist. Das Tuch wird mittels Keder in den Ausnehmungen gehalten. Aufgrund der durchge henden Ausnehmungen kann das Tuch problemlos durch seitliches Herausziehen und Einziehen eines neuen Tuches gewechselt werden.The maximum load on the fabric of an awning or a blind can be easily Ways can be reduced in that, on the one hand, in the longitudinal direction of the cloth shaft over the entire length of the fabric shaft or only open on one side and at least an undercut recess running over the entire width of the fabric is provided, whose opening shows approximately in preparation. On the side of the axis or failure rod the load on the cloth can be reduced in that in the longitudinal direction a radial undercut recess is provided for the drop bar. The cloth is held in the recesses with piping. Due to the The recesses can be easily removed by pulling it out to the side and Pulling in a new cloth.

Spannungen im Tuch und in den hinterschnittenen Ausnehmungen können dadurch verringert werden, daß das Tuch ein den Ausnehmungen entsprechendes Profil bzw. einen entsprechenden Keder aufweist. Vorzugsweise ist dieses Profil kreisförmig.This can result in tension in the fabric and in the undercut recesses be reduced that the cloth has a profile corresponding to the recesses or has a corresponding piping. This profile is preferably circular.

Stöße oder extreme wechselnde Zugbelastungen beim Flattern im Wind können zu sätzlich dadurch auf besonders vorteilhafte Weise gedämpft werden, daß in den Aus nehmungen um das Tuch ein elastisches Element angeordnet ist. Dieses elastische Element kann, sofern es aus einem wasserabstoßenden Material besteht, gleichzeitig zur Abdichtung der Ausnehmungen dienen. Besonders geeignet ist ein flacher Streifen aus Gummi, der um das Ende des Tuches geschlagen ist und gemeinsam mit dem Tuch in die Ausnehmung eingezogen ist. Shocks or extremely changing tensile loads when fluttering in the wind can are additionally damped in a particularly advantageous manner that in the off Takes an elastic element is arranged around the cloth. This elastic Element can, if it is made of a water-repellent material, simultaneously serve to seal the recesses. A flat strip is particularly suitable made of rubber, which is wrapped around the end of the cloth and together with the cloth is drawn into the recess.

Ferner kann zur Verringerung des Flatterns im Wind auf beiden Seiten der Ausfall stange ein Führungsendstück vorgesehen sein. In diesen Führungsendstücken können die Ränder des Tuchs angeordnet sein, wobei hierfür vorzugsweise Ausnehmungen vorgesehen sind, die der der Ausfallstange entsprechen und mit dieser fluchten. Die Führungsendstücke ihrerseits werden mit Hilfe von Führungen geführt.Furthermore, the failure can be reduced on both sides to reduce fluttering in the wind rod a guide end piece may be provided. Can in these guide tails the edges of the cloth can be arranged, preferably recesses for this are provided, which correspond to and align with the drop bar. The Lead end pieces in turn are guided with the help of guides.

Das Tuch kann mittels eines senkrecht zur Ausnehmung in radialer Richtung der Aus fallstange verlaufenden Gewindebohrung mit einem eingeschraubten Gewindestift zu sätzlich befestigt werden. Auf diese Weise kann ein seitliches Herausrutschen sicher verhindert werden, die Austauschbarkeit bleibt jedoch gewahrt.The cloth can be turned off by means of a perpendicular to the recess in the radial direction threaded rod with a screwed-in grub screw are also attached. In this way, slipping out sideways can be safe can be prevented, but the interchangeability is preserved.

Besonders vorteilhaft für die Auswechselbarkeit des Tuchs ist, wenn in der Tuchwelle ein mit einem Keder versehenes Band eingeführt ist und an diesem Band das Tuch mittels eines Haftverschlusses lösbar befestigt ist. Eine entsprechende Ausgestaltung ist auch auf der Seite der Ausfallstange möglich.It is particularly advantageous for the interchangeability of the cloth when in the cloth shaft a band with a piping is inserted and on this band the cloth is releasably attached by means of an adhesive fastener. A corresponding design is also possible on the side of the drop bar.

Besonders vorteilhaft für die Handhabung der Markisen oder Rollos ist, wenn in den Führungsendstücken Lager vorgesehen sind. Einen besonders leichten Lauf ermögli chen Kugellager.Is particularly advantageous for handling the awnings or roller blinds when in the Lead end bearings are provided. A particularly easy run possible Chen ball bearings.

Das Flattern des Tuchs im Wind kann dadurch eingeschränkt werden, daß der seitliche Rand des Tuchs in einer Führung, in der auch das Führungsendstück verläuft, geführt wird.The fluttering of the cloth in the wind can be restricted by the fact that the side Edge of the cloth in a guide in which the guide end piece runs becomes.

Eine drehbar gelagerte Ausfallstange verringert zusätzlich die Belastung des Tuchs, da sie beim Flattern des Tuchs einfach der Bewegung nachgehen kann. Bedingt durch die Führungsschiene, in der das Tuch teilweise verläuft, sind die möglichen Drehwinkel gegebenenfalls beschränkt.A swivel-mounted drop bar also reduces the load on the fabric because she can simply follow the movement when the cloth flaps. Due to the The guide rail, in which the fabric runs partially, are the possible angles of rotation possibly limited.

Im folgenden wird die vorliegende Erfindung anhand eines Ausführungsbei spiels unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:In the following, the present invention will be described in one embodiment game described with reference to the accompanying drawings. Show it:

Fig. 1 eine Markise, Fig. 1 an awning,

Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie II-II der Fig. 1, Fig. 2 shows a section along the line II-II of Fig. 1,

Fig. 3 einen Schnitt entlang der Linie III-III der Fig. 1 und Fig. 3 is a section along the line III-III of Fig. 1 and

Fig. 4 eine vergrößerte Darstellung des Ausschnittes X der Fig. 1. Fig. 4 is an enlarged representation of the detail X in FIG. 1.

Die in Fig. 1 dargestellte Markise 1 weist ein Tuch 2 auf, das auf seiner einen Seite 3 um eine Welle 4 gewickelt ist und das auf der der ersten Seite 3 gegen überliegenden Seite 5 an einer Achse 6 befestigt ist. Das Tuch 2 wird zwischen der Welle 4 und der Achse 6 gespannt gehalten. Die Höhenverstellung der Markise 1 erfolgt mittels einer Handkurbel 7.The awning 1 shown in Fig. 1 comprises a sheet 2, which is wound on one side 3 to a shaft 4 and the first side 3 opposite side 5 is fixed to a shaft 6 on the. The cloth 2 is kept stretched between the shaft 4 and the axis 6 . The height of the awning 1 is adjusted by means of a hand crank 7 .

Fig. 2 zeigt die Befestigung des mit einem Keder 12 versehenen Tuchs 2 in einer dem Keder 12 entsprechenden hinterschnittenen Ausnehmung 13 in der Welle 4. Dabei ist das Tuch 2 nahezu vollständig von der Welle 4 abgewickelt. Zur Verringerung der Belastung zeigt die Ausnehmung 13 etwa in Zugrichtung des Tuches. Ferner ist die entgegengesetzt zur Aufwickelrichtung liegende Kante 14 der Welle 4 abgerundet. Fig. 2 shows the attachment of the piping 12 provided with a fabric 2 in a the piping 12 shows corresponding undercut recess 13 in the shaft 4. The cloth 2 is almost completely unwound from the shaft 4 . To reduce the load, the recess 13 points approximately in the pulling direction of the cloth. Furthermore, the edge 14 of the shaft 4 lying opposite to the winding direction is rounded.

Fig. 3 zeigt die Achse 6, die ebenfalls mit einer hinterschnittenen Ausnehmung 15 versehen ist. Die Ausnehmung 15 verläuft jedoch in radialer Richtung. Der hinterschnittene Teil 16 der Ausnehmung 15 liegt jenseits der Mittelachse der Welle. In die Ausnehmung 15 ist die mit einem weiteren Keder 17 versehene zweite Seite 5 des Tuchs 2 eingeführt. Zur Dämpfung von Stößen und zur Abdichtung liegt um den sich in der Ausnehmung 15 befindlichen Teil des Tuchs 2 ein Streifen 18 aus einem elastischen, wasserfesten Material. Zur Absicherung gegen ein Verrutschen des Tuchs 2 in der Achse 6 sind in der Achse 6 Bohrungen 19 vorgesehen, die auf einer Seite der Ausnehmung 15 mit einem Gewinde versehen sind, in das Schrauben 20 eingeschraubt sind, die das Tuch 2 festklemmen. Dies kann, wie in Fig. 3 dargestellt, dadurch erfolgen, daß durch die Schraube 20 die Ausnehmung 15 infolge einer elastischen Verformung der Achse 6 verkleinert wird. Alternativ kann das Tuch 2 mit den Spitzen der Schrauben 20 gegen die der Bohrung 19 gegenüberliegende Fläche gepreßt und dadurch festgeklemmt werden. Die Bohrungen 19 verlaufen senk recht zur Ausnehmung 15. Fig. 3 shows the axis 6 , which is also provided with an undercut recess 15 . However, the recess 15 runs in the radial direction. The undercut part 16 of the recess 15 lies beyond the central axis of the shaft. The second side 5 of the cloth 2 , which is provided with a further piping 17 , is inserted into the recess 15 . To dampen impacts and for sealing, a strip 18 made of an elastic, waterproof material is located around the part of the cloth 2 located in the recess 15 . To safeguard against slipping of the sheet 2 in the axis 6 6 holes 19 are provided in the axle, which are provided on one side of the recess 15 with a thread, are screwed into the screws 20 which clamp the cloth. 2 This can be done, as shown in Fig. 3, that the recess 15 is reduced by the screw 20 due to an elastic deformation of the axis 6 . Alternatively, the cloth 2 can be pressed with the tips of the screws 20 against the surface opposite the bore 19 and thereby clamped. The bores 19 run perpendicular to the recess 15 .

Gemäß einer nicht dargestellten Variante kann in die Ausnehmung 13 der Welle 4 ein mit einem Keder versehenes Band eingezogen werden, wobei das Band einen Haftverschluß vorsieht, mit dessen Hilfe das Tuch 2, das mit dem Gegenstück des Haftverschlusses versehen ist, am Band befestigt werden kann.According to a variant, not shown, a strip provided with a piping can be drawn into the recess 13 of the shaft 4 , the strip providing an adhesive fastener, with the aid of which the cloth 2 , which is provided with the counterpart of the adhesive fastener, can be fastened to the strip .

Fig. 4 zeigt eine Ecke 24 des Tuchs 2 im Bereich der Seite 5 des Tuchs 2. Die Welle 4 ist an ihrem Ende 25 mit einem Führungsendstück 26 versehen. Dieses Führungsendstück 26 weist eine hinterschnittene Ausnehmung 27 auf, die der hinterschnittenen Ausnehmung 15 der Achse 6 entspricht. In diese Ausneh mung 27 ist teilweise das Tuch 2 eingeführt. Das Führungsendstück 26 weist ferner ein Kugellager 28 auf, das in einer Führungsschiene 29 geführt ist. Diese Führungsschiene 29 hat über ihre gesamte Länge ein gleichbleibendes Profil. 24 Fig. 4 shows a corner of the sheet 2 in the region of the side 5 of the sheet 2. The shaft 4 is provided at its end 25 with a guide end piece 26 . This guide end piece 26 has an undercut recess 27 which corresponds to the undercut recess 15 of the axis 6 . In this Ausneh tion 27 , the cloth 2 is partially inserted. The guide end piece 26 also has a ball bearing 28 which is guided in a guide rail 29 . This guide rail 29 has a constant profile over its entire length.

Reference list

Markiseawning

11

Tuchcloth

22nd

Seitepage

33rd

Welle/TuchwelleWave / cloth wave

44th

Seitepage

55

Achse/AusfallstangeAxle / drop bar

66

HandkurbelHand crank

77

KederPiping

1212th

AusnehmungRecess

1313

KanteEdge

1414

AusnehmungRecess

1515

Teilpart

1616

KederPiping

1717th

Streifen/EinlageStripes / insert

1818th

Bohrungdrilling

1919th

SchraubenScrews

2020th

Eckecorner

2424th

EndeThe End

2525th

FührungsendstückLeading end piece

2626

AusnehmungRecess

2727

Kugellagerball-bearing

2828

FührungsschieneGuide rail

2929

Claims

1. Awning or roller blind, with a cloth shaft ( 2 ) of the awning or roller blind absorbing cloth shaft ( 4 ) and a cloth ( 2 ) weighting axis or from drop bar ( 6 ), each with a longitudinal groove for receiving a welt ( 12 , 17 ) of the associated cloth edge, characterized in that the two longitudinal grooves are formed within the cloth shaft ( 4 ) and axis or drop rod ( 6 ) and end in longitudinal recesses ( 13 , 15 ) into which the associated piping ( 12 , 17 ) can be used from one end that a guide section of the cloth ( 2 ) between the outside of the cloth shaft ( 4 ) or the axle or failure rod ( 6 ) and the recess ( 13 , 15 ) leads and that at the cloth shaft ( 4 ) the transition area from the guide section to the outside is curved and the guide section together with the associated recess ( 13 ) is arranged eccentrically with respect to the rod axis such that the cloth ( 2 ) is only slightly bent when winding around the fabric shaft ( 4 ).

2. Awning or roller blind according to claim 1, characterized in that the two recesses ( 13 , 15 ) in the fabric shaft ( 4 ) and in the axis or extension rod ( 6 ) have a corresponding cross-section and which in the piping ( 12 , 17th ) of the cloth ( 2 ) are adapted to this cross section.

3. Awning or roller blind according to claim 1 or 2, characterized in that the two recesses ( 13 , 15 ) in the fabric shaft ( 4 ) and in the axis or extension rod ( 6 ) have a circular cross-section and the two piping ( 12 , 17 ) of the cloth ( 2 ) are adapted to this circular cross section.

4. Awning or roller blind according to one of claims 1 to 3, characterized in that the fabric ( 2 ) within the fabric shaft ( 4 ) and / or the axis or failure rod ( 6 ) is surrounded by a shock-absorbing and sealing insert ( 18 ) .

5. Awning or roller blind according to one of claims 1 to 4, characterized in that the axis or drop rod ( 6 ) has guide end pieces ( 26 ) at the ends, which are aligned in perpendicular to the fabric shaft ( 4 ) and axis or drop rod ( 6 ) th guide rails ( 29 ) slide.

6. awning or blind according to claim 5, characterized in that the leading end pieces (26) continuing the guide section and the recess (15) of the axle or failure rod (6) axially and the axis or failure rod (6) is rotatably mounted in the guide pieces (26) is stored.

7. Awning or roller blind according to one of claims 1 to 6, characterized in that on the fabric shaft ( 4 ) screws ( 20 ) are provided which hold the fabric ( 2 ) in addition to the piping ( 17 ) clamping.

8. Awning or roller blind according to one of claims 1 to 6, characterized in that on the side of the fabric shaft ( 4 ), the fabric ( 2 ) is releasably connected via an adhesive fastener with a band which instead of the fabric ( 2 ) in the fabric shaft ( 4 ) is used.

9. Awning or roller blind according to one of claims 5 to 8, characterized in that bearings are provided in the guide end pieces ( 26 ).

10. Awning or roller blind according to claim 9, characterized in that the bearings are ball bearings ( 28 ).

11. Awning or roller blind according to one of claims 5 to 10, characterized in that in each guide rail ( 29 ) in addition to the associated guide end piece ( 26 ) and the side edge of the fabric ( 2 ) is guided.

12. Awning or roller blind according to one of claims 1 to 11, characterized in that the drop rod ( 6 ) is rotatably mounted.