EP1116852B1 - Panneau de porte sectionelle - Google Patents

Panneau de porte sectionelle Download PDF

Info

Publication number
EP1116852B1
EP1116852B1 EP01100844A EP01100844A EP1116852B1 EP 1116852 B1 EP1116852 B1 EP 1116852B1 EP 01100844 A EP01100844 A EP 01100844A EP 01100844 A EP01100844 A EP 01100844A EP 1116852 B1 EP1116852 B1 EP 1116852B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door panel
panels
spacer
panel
surface area
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01100844A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1116852A3 (fr
EP1116852A2 (fr
Inventor
Thomas J. Hörmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoermann KG Brockhagen
Original Assignee
Hoermann KG Brockhagen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoermann KG Brockhagen filed Critical Hoermann KG Brockhagen
Publication of EP1116852A2 publication Critical patent/EP1116852A2/fr
Publication of EP1116852A3 publication Critical patent/EP1116852A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1116852B1 publication Critical patent/EP1116852B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/48—Wings connected at their edges, e.g. foldable wings
    • E06B3/485—Sectional doors

Definitions

  • the invention relates to a door leaf for a sectional door, especially ceiling sectional door, according to the preamble of claim 1.
  • sectional doors are used for closing access to industrial halls or garages used.
  • the door leaf of the sectional door in the closed position usually substantially in a vertical plane and is during an opening movement transferred along the predetermined path in a horizontal plane, so that the door leaf in the open position to save space the hall or garage ceiling is arranged.
  • It offers the Use of sectional doors due to the production of the corresponding Door leaves of a plurality of hinged together connected panels have the advantage that the door leaf in Course of the opening or closing movement not outward pans, but along the usually one of the Closed position defining vertically extending section, an opening position determining horizontally extending Section and one the vertical section and the horizontal one Section interconnecting arcuate section existing predetermined path can be moved.
  • FR-A-2341729 describes a secession door in which a gap formed between the panels in the door leaf closed position and the panels is closed by an additional filling element. Similar sectional canopies or blinds are given in FR-A-1561357.
  • edges of successive panels running parallel to the axes of articulation equipped with a special profile, which ensures that even when passing the arcuate portion of the predetermined path does not allow finger engagement Gap is formed between the individual panels.
  • This can one of these edges with a convex surface area Be provided during this surface area facing edge of the subsequent panel with a concave extending surface area is equipped, in the convex surface area in the door leaf closing position and / or the door leaf opening position engages in such a way, that between the convex surface area and the concave surface area has a gap is formed, whose mouth during a movement between the Door leaf closing position and the Torblattö Stammswolf at least up to a user still reachable with their hands Height at the side facing away from the hinge axis boundary surface or outside of the door leaf has such a small width, that a finger engagement is not possible, preferably 10 mm or less, more preferably 4 mm or less.
  • sectional doors according to the preamble of claim 1 are, for example, in DE-A-39 38,021, DE-A-39 22 981 and DE-A-37 26 699.
  • the disclosure of these documents is hereby by express reference to it described panel forms and joint designs of sectional doors included in this description
  • the invention is based on the object, a door leaf of the beginning To provide the type described, the concurrent Ensuring increased wear resistance even in the Long-term operation a low-noise opening and closing movement allows.
  • inventive Door leaves particularly preferred for the production of Deckengliedertoren used, where the given path at least in the TorblattschOUG ein about in the direction of gravity runs, so that the door leaf in the closed position in essentially located in a vertical plane.
  • the invention has proven to be particularly useful proven when at least two of the panels in the Door leaf closing position via at least one spacer support each other. This support will not only a relief of the panels interconnecting joints achieved in the Torblattschsted ein, but also a considerable ease in the assembly of the door leaves allows. These benefits are particularly evident if in the area of the edge of one of the panels at least two Spacers are provided because such a particularly stable Support of the panels is accessible to each other.
  • spacers according to the invention door leaves can also be made in one piece with the panels, It has proven to be particularly favorable when the spacer from a different from the material of the panels Material made and attached to one of the panels is because so by choosing a suitable material for the spacer a quiet movement of the door leaf under Avoidance of the individual Torblattpaneele also possible is when the spacer is in abrading contact with a panel edge arrives.
  • the spacer also cohesively with the Panel can be connected with regard to the Durability of the compound proved to be particularly favorable when the spacer is positively connected to the panel becomes.
  • the spacer can be a substantially flat, preferably rectangular plate and at least one starting of which approximately perpendicular to this plate extending Have pin which in a corresponding recess of the Panel is included.
  • the spacer is the minimum distance between successive Panels through the thickness of the substantially flat Plate determined.
  • the Tenon opposite surface of the substantially flat Plate has a slight convex curvature, wherein the Curvature axis of this curved surface expediently runs approximately parallel to the hinge axes.
  • Fig. 1 shows a longitudinal one perpendicular to the hinge axes the successive panels of an inventive Gate leaf interconnected joints taken sectional view in the area of a transition between two panels 10 and 30 in the Torblattschbachsch.
  • the panels 10 and 30 are made of wood and are designed as a hinge 50 over and one perpendicular to that indicated by the arrow P predetermined path of the panels having hinge axis possessing joint interconnected. It is one of the Hinge lugs at the in the Torblattsch Schweizer substantially in a vertical plane extending inside 34th attached to the panel 3, while the other hinge tabs which likewise runs essentially in a vertical plane Inside 14 of the panel 10 is attached.
  • the hinge axis 52 is starting from the inner sides 14 and 34 of the Panels 10 and 30 in the direction of the each substantially in vertical planes extending outer sides 12 and 32 of the panels 10 or 30 arranged offset.
  • the panel 10 shown in Fig. 1 below has at its the panel 30 facing and parallel to the hinge axis 52 extending edge one over a fold 16 of the panel outside 12 outgoing convex surface area 18 on.
  • This convex surface area 18 is in shape formed by a circular arc line trailing polyline, the center of which is modeled on the traverse Circular arc approximately in the region of the hinge axis 52 lies.
  • the convex surface area 18 At its the panel outer side 12 facing away from the end the convex surface area 18 has one in the door leaf closing position approximately in a horizontal plane extending section on. Starting from this section goes the convex Surface area 18 about an approximately parallel to the panel inside 14 extending surface area 20 on the over a sloping down to the inside of the panel 14 extending surface area 22 in the panel inside 14 passes.
  • the panel outer side 32 of the one shown in Fig. 1 above Panel 30 goes over one in the closed position down facing rounded edge 36 in a concave surface area 38 over.
  • This concave surface area 38 is also in the form of a trailing polygonal line formed, with the center of the of the polygon redrawn circular arc line approximately in the area of the hinge axis 52 lies.
  • the concave surface area 38 has an in the Torblattschbachbachbachbachbach running approximately in a horizontal plane Section on. Starting from this section goes the concave surface area 38 in approximately parallel to the panel inside 34 extending surface area 40th over, in turn, over a sloping upward Surface area 42 in the inner surface 34 of the panel 30th passes.
  • a gap 70 is formed between the convex surface area 18 and the parallel to the panel inside 14 extending surface area 20 of the upper edge of the panel 10 on the one hand and the concave surface area 38 and parallel to the inside of the panel 34 of the panel 30 extending surface area 14.
  • a gap 70 is formed between the sloping down extending surface area 22 of the upper edge of the panel 10 and the obliquely upward surface area 42 of the lower edge of the panel 30 .
  • gap 70 In between the lower edge of the panel 30 and the The upper edge of the panel 10 formed gap 70 is a on the Panel 30 attached spacer 60 added. It is the spacer 60 at the in the Torblattschrud ein in a horizontal plane and in the surface area 40 passing portion of the concave surface area 38 attached.
  • the arrangement of the spacer 60 is in the embodiment of the invention shown in Fig. 1 chosen so that the panel 30 in the Torblattsch99 over the spacer 60 in the region of substantially in a Horitzontalebene extending portion of the convex Surface area 18 is supported on the panel 10.
  • the spacer has 60 is a substantially flat plate 62 and a in the pin 30 received pin 64 and is so form-fitting attached to the pannel 30.
  • the spacer 60 is in the Torblattschhostician by the Thickness of the flat plate 62 predetermined minimum distance between the successive panels 10 and 30 ensured.
  • Fig. 2 shows a detailed view of the spacer 60, wherein in Fig. 2a is a partially sectioned side view this spacer 60 is shown while in Fig. 2b) a front view of this spacer can be seen.
  • the spacer 60 has two in the direction of the hinge axis 52 (see Fig. 1) spaced pin 64th on, starting from the substantially flat plate 62 parallel to each other and perpendicular to the substantially flat plate 62 extend.
  • Each of the pins 64 is in the essentially formed in the form of a hollow cylinder, wherein the diameter of the pin at the substantially flat Plate 62 facing away conically reduced ends. To this Way the introduction of the pin 64 in the panel 30th provided recesses facilitated. How very clear In Fig.
  • the inventive Gate leaf also a variety of along the parallel the edges of the panels running one behind the other to the hinge axes having arranged spacers. Furthermore, can These spacers also have a different shape or at others Be arranged. Finally, instead of Wood panels also used panels of other materials become.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Gates (AREA)

Claims (8)

  1. Vantail pour une porte sectionnée, en particulier porte à éléments de recouvrement, avec une pluralité de panneaux (10, 30) déplaçables le long d'une voie présentant un tronçon en forme d'arc entre une position d'ouverture et une position de fermeture et reliés les uns aux autres par des articulations (50) présentant des axes d'articulation (52) s'étendant perpendiculairement à la voie prédéfinie, où l'un des panneaux (10) présente à l'un de ses bords s'étendant parallèlement aux axes d'articulation (52) une zone de surface convexe (18), et le bord du panneau suivant (30) orienté vers cette zone de surface (18) une zone de surface concave (38) de préférence sensiblement complémentaire à celle-ci dans laquelle la zone de surface convexe, en position de fermeture du vantail et/ou en position d'ouverture du vantail s'engage de façon à former entre la zone de surface convexe (18) et la zone de surface concave (38) une fente (70) dont l'embouchure, lors d'un déplacement entre la position de fermeture de vantail et la position d'ouverture de vantail, au moins jusqu'à un emplacement que l'utilisateur peut encore atteindre avec les mains, à la face de délimitation (12, 32) du vantail éloignée de l'axe d'articulation (52) présente une largeur aussi réduite que l'engagement d'un doigt n'est pas possible, où cette largeur représente de préférence 10 mm ou moins, selon une préférence particulière 4 mm ou moins, caractérisé en ce qu'il est prévu dans la zone d'au moins un bord s'étendant parallèlement aux axes d'articulation (52) d'au moins un panneau (10, 30) au moins une pièce d'écartement (60) par laquelle, le long de l'extension de ce bord, il est assuré à au moins un emplacement, au moins dans la position de fermeture du vantail, un écart minimal prédéfini entre au moins deux panneaux disposés l'un derrière l'autre dans une direction s'étendant parallèlement à la voie prédéfinie, où au moins l'une des pièces d'écartement (16) est disposée dans la fente (70) formée en position de fermeture du vantail, où la fente présente une section s'étendant en position de fermeture à peu près perpendiculairement à la voie prédéfinie, et au moins l'une des pièces d'écartement (60) est disposée dans la zone de cette section.
  2. Vantail de porte selon la revendication 1, caractérisé en ce que la voie prédéfinie s'étend au moins dans la zone de la position de fermeture du vantail à peu près dans la direction de la gravité, et au moins deux des panneaux (10, 30), en position de fermeture du vantail, s'appuient l'un sur l'autre par au moins une pièce d'écartement (60).
  3. Vantail de porte selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la pièce d'écartement est réalisée en une pièce avec le panneau.
  4. Vantail de porte selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la pièce d'écartement (60) est fabriquée en un matériau différent du matériau des panneaux (10, 30) et est fixée à l'un des panneaux (30).
  5. Vantail de porte selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'au moins l'un des panneaux (10, 30), au moins dans la zone d'un bord s'étendant parallèlement aux axes d'articulation (52), est réalisé en bois et qu'au moins l'une des pièces d'écartement (60) associées à ce bord est réalisée au moins dans la zone d'une de ses faces de délimitation (62a) en matériau synthétique, de préférence en polyéthylène, selon une préférence particulière en polytétrafluoroéthylène.
  6. Vantail de porte selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que la pièce d'écartement (60) est reliée par concordance des formes avec le panneau (30).
  7. Vantail de porte selon la revendication 6, caractérisé en ce que la pièce d'écartement présente une plaque sensiblement plane (62) et au moins un pivot (64), partant de celle-ci, s'étendant à peu près perpendiculairement à celle-ci, où le pivot est reçu dans le panneau (30).
  8. Vantail de porte selon la revendication 7, caractérisé en ce que la pièce d'écartement (60) présente au moins deux pivots (64) s'étendant parallèlement l'un à l'autre en partant de la plaque (62) et reçus dans le panneau (30).
EP01100844A 2000-01-13 2001-01-15 Panneau de porte sectionelle Expired - Lifetime EP1116852B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20000511U DE20000511U1 (de) 2000-01-13 2000-01-13 Torblatt
DE20000511U 2000-01-13

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1116852A2 EP1116852A2 (fr) 2001-07-18
EP1116852A3 EP1116852A3 (fr) 2002-06-19
EP1116852B1 true EP1116852B1 (fr) 2005-10-19

Family

ID=7935841

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01100844A Expired - Lifetime EP1116852B1 (fr) 2000-01-13 2001-01-15 Panneau de porte sectionelle

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1116852B1 (fr)
AT (1) ATE307262T1 (fr)
DE (2) DE20000511U1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10253914A1 (de) * 2002-11-11 2004-05-27 Hörmann KG Brockhagen Tor, Torblatt, Zarge und Führungsschienenanordnung sowie Verfahren zum Herstellen eines Torblattes, einer Zarge und eines Führungsschienenelementes

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH340991A (fr) * 1958-02-12 1959-09-15 Papaux Denis Tablier de volet à rouleau
US3247637A (en) * 1962-02-28 1966-04-26 Reynolds Metals Co Hollow wall constructions and parts therefor or the like
FR1561357A (fr) * 1968-01-26 1969-03-28
FR2341729A1 (fr) * 1976-02-19 1977-09-16 Peyrichou Malan Fermetures Perfectionnements aux portes a panneaux articules
DE3938021C3 (de) * 1988-11-25 2003-03-27 Hoermann Kg Torblatt
NL1005166C2 (nl) * 1997-02-03 1998-08-04 Polynorm Nv Werkwijze voor het verschaffen van een garagedeur.

Also Published As

Publication number Publication date
DE20000511U1 (de) 2000-03-16
ATE307262T1 (de) 2005-11-15
EP1116852A3 (fr) 2002-06-19
DE50107719D1 (de) 2005-11-24
EP1116852A2 (fr) 2001-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT7693U1 (de) Halte- und einfassungsvorrichtung für ein sektionaltor
EP0370324B1 (fr) Vantail de porte
DE8800956U1 (de) Gelenk für aus Segmenten bestehende Abdeckungen
EP1116852B1 (fr) Panneau de porte sectionelle
EP0416152B1 (fr) Profilé antipince-doigts pour portes sectionnelles
DE3922995C2 (fr)
EP1764471B1 (fr) Panneau de porte sectionnelle avec une porte de passage
EP0542050A1 (fr) Ferrure pour battants de fenêtres ou similaires à basculement vers l'extérieur ou l'intérieur sur 180 degrés
EP1681400B1 (fr) Fenêtre de toiture avec volet roulant
EP0074502A1 (fr) Porte à élements
EP3342973B1 (fr) Système de porte pivotante et/ou coulissante
EP0065611B1 (fr) Dispositif d'ouverture et de fermeture des portes
DE102008028598A1 (de) Insektenschutztür
EP0976594B1 (fr) Porte de chargement
DE2322666A1 (de) Vorrichtung fuer die fuehrung beim oeffnen und schliessen von tuerfeldern, die untereinander und im hinblick auf einen festen rahmen aufklappbar sind
EP1367209A2 (fr) Paroi repliable
DE29604095U1 (de) Sektionaltor
WO2008077613A2 (fr) Protection contre le coincement des doigts
DE3210952A1 (de) Schiebefenster
DE19812996C1 (de) Rundes Schwingfenster
DE9116309U1 (de) Beschlag für kipp- und parallel abstellbare Schiebeflügel
DE8013844U1 (de) Scheibenhebevorrichtung
DE2336690B2 (de) Abdichtvorrichtung für Schwing- oder Wendeflügel von Fenstern, Türen o.dgl
EP1655432A1 (fr) Dispositif de protection pour une porte sectionnelle
DE7612109U1 (de) Schiebetuer, schiebefenster u.dgl.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20021219

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20031124

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051019

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051019

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051019

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051019

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051019

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50107719

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051124

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060119

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060119

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060320

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20051019

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20060720

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061208

BERE Be: lapsed

Owner name: HORMANN K.G. BROCKHAGEN

Effective date: 20060131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080114

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051019

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090115

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130327

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50107719

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50107719

Country of ref document: DE

Effective date: 20140801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140801