EP1115304A1 - Device for applying a product on keratinous fibres, in particular eyelashes or eyebrows - Google Patents

Device for applying a product on keratinous fibres, in particular eyelashes or eyebrows

Info

Publication number
EP1115304A1
EP1115304A1 EP00936942A EP00936942A EP1115304A1 EP 1115304 A1 EP1115304 A1 EP 1115304A1 EP 00936942 A EP00936942 A EP 00936942A EP 00936942 A EP00936942 A EP 00936942A EP 1115304 A1 EP1115304 A1 EP 1115304A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
teeth
row
support
application element
bases
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP00936942A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jean-Louis Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9909451A external-priority patent/FR2796527B1/en
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1115304A1 publication Critical patent/EP1115304A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46D—MANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00—Bristles; Selection of materials for bristles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46D—MANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00—Bristles; Selection of materials for bristles
    • A46D1/02—Bristles details
    • A46D1/0238—Bristles with non-round cross-section
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46D—MANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00—Bristles; Selection of materials for bristles
    • A46D1/02—Bristles details
    • A46D1/0253—Bristles having a shape which is not a straight line, e.g. curved, "S", hook, loop
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D40/267—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S132/00—Toilet
    • Y10S132/901—Comb tooth shape

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

The invention concerns a device for applying a product on keratinous fibres, in particular eyelashes or eyebrows, comprising an application element (3) including a support (8) with longitudinal axis (X), whereon is connected at least a row of teeth (10). The invention is characterised in that all or part of the teeth of the row have bases with oblong cross-section each oriented along a direction (Y) at an acute non-null angle (i) with the axis (X) of the row.

Description

Dispositif pour l'application d'un produit sur les fibres kératiniques. notamment les cils ou les sourcils La présente invention concerne l'application d'un produit, cosmétique ou de soin, sur les cils ou les sourcils ou autres fibres kératiniques. On connaît, par la demande de brevet européen EP-A-0 474 934, une brosse pour l'application de mascara sur les cils, comportant un support cylindrique de révolution sur lequel se raccordent des rangées de dents parallèles à l'axe longitudinal du support, dont les bases présentent une section transversale circulaire et sont décalées les unes par rapport aux autres dans le sens longitudinal. On connaît également, par la demande de brevet allemand DE-A-2 559 273, une brosse pour l'application de mascara comportant un support creux, cylindrique de révolution, sur lequel se raccordent des rangées de dents parallèles à l'axe longitudinal du support et dont les bases présentent une section transversale triangulaire, de grands côtés parallèles à l'axe longitudinal du support. On connaît encore, par la demande de brevet européen EP-A-0 204 466, une brosse pour l'application de mascara, comprenant des rangées de dents parallèles à l'axe longitudinal du support. Device for applying a product to keratin fibers. The present invention relates to the application of a cosmetic or care product to the eyelashes or the eyebrows or other keratin fibers. We know, from European patent application EP-A-0 474 934, a brush for applying mascara to the eyelashes, comprising a cylindrical support of revolution on which are connected rows of teeth parallel to the longitudinal axis of the support, the bases of which have a circular cross section and are offset from each other in the longitudinal direction. Also known, from German patent application DE-A-2 559 273, a brush for applying mascara comprising a hollow support, cylindrical of revolution, on which are connected rows of teeth parallel to the longitudinal axis of the support and whose bases have a triangular cross section, long sides parallel to the longitudinal axis of the support. Also known, from European patent application EP-A-0 204 466, is a brush for applying mascara, comprising rows of teeth parallel to the longitudinal axis of the support.
On a décrit dans le brevet US 3 862 639 un peigne pour l'application de mascara, comportant deux rangées parallèles de dents se raccordant à un support, chaque dent ayant une base de section transversale sensiblement rectangulaire, de grands côtés perpendiculaires à l'axe longitudinal du support.A comb for applying mascara has been described in US Pat. No. 3,862,639, comprising two parallel rows of teeth connecting to a support, each tooth having a base of substantially rectangular cross section, with long sides perpendicular to the axis. longitudinal support.
On connaît, par la demande de brevet français FR-A-2 564 712, un applicateur comportant un support avec deux rangées de dents parallèles, ces dents ayant des bases de section transversale triangulaire, avec un petit côté du triangle parallèle à l'axe longitudinal du support et une hauteur du triangle, issue du sommet opposé, perpendiculaire à l'axe longitudinal précité. Les deux rangées sont parallèles à l'axe longitudinal du support.We know, from French patent application FR-A-2 564 712, an applicator comprising a support with two rows of parallel teeth, these teeth having bases of triangular cross section, with a small side of the triangle parallel to the axis longitudinal support and a height of the triangle, from the opposite vertex, perpendicular to the aforementioned longitudinal axis. The two rows are parallel to the longitudinal axis of the support.
On a proposé dans la demande de brevet français FR-A-2 748 636 un dispositif pour l'application de mascara, comportant des dents dont les bases présentent chacune une section transversale rectangulaire, de grands côtés parallèles à l'axe longitudinal du support sur lequel elles se raccordent.French patent application FR-A-2 748 636 has proposed a device for applying mascara, comprising teeth whose bases each have a rectangular cross section, long sides parallel to the longitudinal axis of the support on which they connect to.
Il existe un besoin pour perfectionner encore les dispositifs connus, afin de disposer d'un applicateur capable d'une part de se charger avec une quantité relativement importante de produit, de manière à procurer une autonomie satisfaisante, et d'autre part d'agripper les fibres kératiniques, notamment les cils, pour lisser le produit déposé à leur surface et les allonger. L'invention a pour objet un nouveau dispositif pour l'application d'un produit sur les fibres kératiniques, notamment les cils ou les sourcils, comportant de manière connue en soi un élément d'application comprenant un support d'axe longitudinal (X), sur lequel se raccorde au moins une rangée de dents.There is a need to further improve the known devices, in order to have an applicator capable on the one hand of being loaded with a relatively large amount of product, so as to provide satisfactory autonomy, and on the other hand of gripping the keratin fibers, in particular the eyelashes, in order to smooth the deposited product on their surface and lengthen them. The subject of the invention is a new device for applying a product to keratin fibers, in particular the eyelashes or the eyebrows, comprising, in a manner known per se, an application element comprising a support with a longitudinal axis (X) , to which at least one row of teeth is connected.
De manière caractéristique, tout ou partie des dents de la rangée ont des bases de section transversale oblongue orientée selon une direction faisant un angle aigu (i) non nul avec l'axe de cette rangée.Typically, all or part of the teeth of the row have bases of oblong cross section oriented in a direction making an acute angle (i) not zero with the axis of this row.
Grâce à cette orientation des bases des dents, il est possible de réaliser un élément d'application capable de se charger avec une quantité relativement importante de produit tout en permettant aux dents d'agripper les fibres kératiniques, notamment les cils, lorsque l'élément d'application est déplacé relativement à celles-ci dans une direction perpendiculaire à l'axe longitudinal du support.Thanks to this orientation of the bases of the teeth, it is possible to produce an applicator element capable of loading with a relatively large quantity of product while allowing the teeth to grip the keratin fibers, in particular the eyelashes, when the element application is moved relative to them in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the support.
Autrement dit, l'invention permet de disposer d'une quantité relativement importante de produit entre les dents, sans pour autant que ces dernières ne perdent leur capacité à accrocher et à recourber un cil et à étaler le produit à sa surface. Les bases des deux dents consécutives peuvent être jointives ou non.In other words, the invention makes it possible to have a relatively large quantity of product between the teeth, without, however, the latter losing their ability to hang and curl an eyelash and to spread the product on its surface. The bases of the two consecutive teeth may or may not be contiguous.
Toutes les dents peuvent avoir des bases de section transversale oblongue, orientée selon une direction faisant un angle aigu non nul avec l'axe de la rangée ou l'axe longitudinal du support.All the teeth may have bases of oblong cross section, oriented in a direction making an acute angle not zero with the axis of the row or the longitudinal axis of the support.
Dans une réalisation préférée, deux dents se chevauchent lorsque l'élément d'application est observé de côté, c'est-à-dire dans une direction perpendiculaire à l'axe de la rangée.In a preferred embodiment, two teeth overlap when the application element is viewed from the side, that is to say in a direction perpendicular to the axis of the row.
Les dents chevauchantes forment avantageusement entre elles une gorge en V dans laquelle une fibre kératinique, notamment un cil, peut s'engager.The overlapping teeth advantageously form between them a V-shaped groove in which a keratin fiber, in particular an eyelash, can engage.
De préférence, le fond du V se situe à une distance non nulle du support. Grâce au profil convergeant vers le support de la gorge en V précitée, le produit présent entre les dents peut être étalé de manière satisfaisante sur la surface de la fibre kératinique engagée à l'intérieur, jusqu'à son extrémité. Les bases des dents, au sein de la rangée, peuvent être disposées le long d'un axe droit ou courbe.Preferably, the bottom of the V is located at a non-zero distance from the support. Thanks to the profile converging towards the support of the abovementioned V-shaped groove, the product present between the teeth can be spread satisfactorily over the surface of the keratin fiber engaged inside, up to its end. The bases of the teeth, within the row, can be arranged along a straight or curved axis.
Les bases des dents peuvent être de section transversale rectangulaire. Dans une réalisation particulière, sur au moins une partie de la hauteur des dents, adjacente au support, la section transversale de chaque dent diminue progressivement en direction d'une extrémité libre de cette dent.The bases of the teeth may be of rectangular cross section. In a particular embodiment, over at least part of the height of the teeth, adjacent to the support, the cross section of each tooth gradually decreases towards a free end of this tooth.
Toujours dans une réalisation particulière, les dents se terminent par une portion d'extrémité de section cylindrique ou sensiblement cylindrique, ou par une portion d'extrémité recourbée. L'élément d'application peut comprendre au moins une touffe de poils implantée sur le support, notamment à l'intérieur d'une rangée de dents.Still in a particular embodiment, the teeth terminate in an end portion of cylindrical or substantially cylindrical section, or in a curved end portion. The application element may comprise at least one tuft of hairs implanted on the support, in particular inside a row of teeth.
L'élément d'application est de préférence réalisé d'un seul tenant par moulage. Il peut également être réalisé par tout autre procédé de conformation de matière, par exemple par matriçage. Les dents peuvent être réalisées par moulage dans une matière plastique contenant une charge permettant d'améliorer le glissement des fibres kératiniques sur les dents, notamment une charge d'un matériau choisi dans la liste suivante : polytétrafluoroéthylène, graphite, silicones, bisulfure de molybdène et leurs dérivés.The application element is preferably made in one piece by molding. It can also be produced by any other material shaping process, for example by stamping. The teeth can be produced by molding in a plastic material containing a filler making it possible to improve the sliding of the keratin fibers on the teeth, in particular a filler of a material chosen from the following list: polytetrafluoroethylene, graphite, silicones, molybdenum disulfide and their derivatives.
Grâce à la présence d'une telle charge, on évite que les fibres kératiniques ne s'accrochent trop sur les dents et l'on améliore le confort de l'application.Thanks to the presence of such a filler, it is avoided that the keratin fibers do not cling too much on the teeth and the comfort of the application is improved.
L'élément d'application peut être réalisé dans un matériau élastomère, dans un métal ou un alliage.The application element can be made of an elastomeric material, a metal or an alloy.
L'élément d'application comporte avantageusement des parties d'extrémités, notamment des parties avant et arrière et entre elles, au moins 20 à 50 dents. La hauteur des dents peut être comprise entre 0,5 et 10 mm.The applicator element advantageously comprises end parts, in particular front and rear parts and between them, at least 20 to 50 teeth. The height of the teeth can be between 0.5 and 10 mm.
L'élément d'application peut comporter une rangée de dents comprenant des dents ayant des bases décalées alternativement, au moins partiellement, de part et d'autre d'une surface géométrique de séparation contenant l'axe de cette rangée. L'angle (i) précité est de préférence inférieur ou égal à 45°. Le support peut présenter une section transversale polygonale, avec des rangées de dents sur chacune de ses faces principales.The applicator element may comprise a row of teeth comprising teeth having bases offset alternately, at least partially, on either side of a geometric separation surface containing the axis of this row. The above-mentioned angle (i) is preferably less than or equal to 45 °. The support may have a polygonal cross section, with rows of teeth on each of its main faces.
L'invention a encore pour objet un dispositif pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils, comportant un applicateur comprenant une tige munie d'un élément d'application tel que défini plus haut, un récipient pour contenir une réserve de produit et un organe d'essorage pour essorer l'élément d'application lorsque ce dernier est extrait du récipient. L'organe d'essorage peut être constitué par un bloc de mousse ou une lèvre en élastomère par exemple.The invention also relates to a device for applying a product to eyelashes or eyebrows, comprising an applicator comprising a rod provided with an application element as defined above, a container for containing a reserve of product and a wiping member for wringing the application element when this the latter is extracted from the container. The wiper member can be constituted by a block of foam or an elastomer lip for example.
La tige de l 'applicateur est avantageusement solidaire d'un élément de préhension constituant également un capuchon de fermeture du récipient.The rod of the applicator is advantageously secured to a gripping element also constituting a cap for closing the container.
L'élément d'application peut être réalisé par moulage avec la tige ou en variante être constitué par un élément rapporté, l'élément d'application étant par exemple réalisé dans une matière plastique plus souple que celle utilisée pour réaliser la tige de l'applicateur, afin d'avoir une application plus confortable.The application element can be produced by molding with the rod or alternatively be constituted by an attached element, the application element being for example made of a plastic material which is more flexible than that used to make the rod of the applicator, in order to have a more comfortable application.
L'axe longitudinal du support peut faire un angle avec l'axe de la tige de l'applicateur. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples non limitatifs, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel :The longitudinal axis of the support can make an angle with the axis of the applicator rod. Other characteristics and advantages of the present invention will emerge on reading the detailed description which follows, of nonlimiting examples, and on examining the appended drawing, in which:
- la figure 1 est une vue schématique, en coupe axiale, d'un dispositif de conditionnement et d'application conforme à un exemple de mise en œuvre de l'invention,FIG. 1 is a schematic view, in axial section, of a packaging and application device according to an exemplary implementation of the invention,
- la figure 2 représente, de manière schématique et partielle, un élément d'application conforme à l'invention,FIG. 2 represents, schematically and partially, an application element according to the invention,
- la figure 3 est une vue de face selon la flèche III de l'élément d'application de la figure 2, - la figure 4 est une vue de côté, partielle, de l'élément d'application pour illustrer la formation de gorges en V entre les dents,- Figure 3 is a front view along arrow III of the application element of Figure 2, - Figure 4 is a side view, partial, of the application element to illustrate the formation of grooves in V between the teeth,
- la figure 5 est une vue de côté représentant un support incurvé avec une rangée de dents sur une face convexe du support,FIG. 5 is a side view showing a curved support with a row of teeth on a convex face of the support,
- la figure 6 représente en vue de dessus un support courbe, - la figure 7 est une vue schématique, en coupe, illustrant une variante de réalisation de l'organe d'essorage,- Figure 6 shows a top view of a curved support, - Figure 7 is a schematic view, in section, illustrating an alternative embodiment of the wiper member,
- la figure 8 est une vue de face d'un élément d'application comprenant un support de section transversale polygonale, avec des rangées de dents sur chacune de ses faces,- Figure 8 is a front view of an application element comprising a support of polygonal cross section, with rows of teeth on each of its faces,
- la figure 9 est une vue de côté d'un élément d'application conforme à une variante de mise en œuvre de l'invention, - la figure 10 est une vue analogue à la figure 4, illustrant une variante de réalisation,FIG. 9 is a side view of an application element according to an alternative embodiment of the invention, FIG. 10 is a view similar to FIG. 4, illustrating an alternative embodiment,
- la figure 11 est une vue analogue à la figure 2, représentant une touffe de poils implantée sur le support, etFIG. 11 is a view similar to FIG. 2, showing a tuft of hairs implanted on the support, and
- la figure 12 est une vue partielle de dessus illustrant une disposition en quinconce des dents.- Figure 12 is a partial top view illustrating a staggered arrangement of the teeth.
Le dispositif de conditionnement et d'application 1 représenté sur la figure 1 comporte un applicateur 2 comprenant une tige 4 munie à une extrémité d'un élément d'application 3 et à l'autre extrémité d'un organe de préhension 5.The packaging and application device 1 shown in FIG. 1 comprises an applicator 2 comprising a rod 4 provided at one end with an application element 3 and at the other end with a gripping member 5.
Le dispositif 1 comporte également un récipient 6 logeant une réserve de produit P, par exemple du mascara, ce récipient étant muni d'un organe d'essorage 7 pour essorer l'élément d'application 3 à sa sortie du récipient.The device 1 also includes a container 6 housing a reserve of product P, for example mascara, this container being provided with a wiping member 7 for wiping the application element 3 at its outlet from the container.
L'organe de préhension 5 constitue également un capuchon de fermeture du récipient 6.The gripping member 5 also constitutes a closure cap for the container 6.
L'organe d'essorage est ici constitué par un bloc de mousse à cellules ouvertes mais pourrait en variante, comme illustré sur la figure 7, être remplacé par une lèvre souple 7 en élastomère, floquée ou non.The wiper member here consists of a block of open cell foam but could alternatively, as illustrated in FIG. 7, be replaced by a flexible lip 7 made of elastomer, flocked or not.
Dans ce cas, la tige de l'applicateur, référencée 4', comporte un rétreint venant se positionner au niveau du bord de la lèvre 7' lorsque l'applicateur est en place sur le récipient. Dans l'exemple décrit, l'élément d'application 3 comporte un support 8 de forme générale allongée selon un axe longitudinal X et, sur ce support 8, une rangée de dents 10.In this case, the applicator rod, referenced 4 ′, has a constriction which is positioned at the edge of the lip 7 ′ when the applicator is in place on the container. In the example described, the application element 3 comprises a support 8 of generally elongated shape along a longitudinal axis X and, on this support 8, a row of teeth 10.
L'axe X coïncide ici avec l'axe de la tige.The X axis here coincides with the axis of the rod.
En variante, l'axe X pourrait faire un angle avec l'axe de la tige afin d'obtenir un applicateur plus ergonomique.As a variant, the X axis could make an angle with the axis of the rod in order to obtain a more ergonomic applicator.
On a représenté partiellement sur la figure 2 l'élément d'application 3, seul une dent 10 étant représentée dans un soucis de clarté du dessin. On peut voir sur cette figure que le support 8 comporte des parties avant 12 et arrière 13 dont le profil est choisi de manière à faciliter la traversée de l'organe d'essorage 7 lors de l'introduction dans le récipient et de l'extraction de celui-ci.Partially shown in FIG. 2 is the applicator element 3, only a tooth 10 being shown for the sake of clarity of the drawing. We can see in this figure that the support 8 has front 12 and rear 13 parts whose profile is chosen so as to facilitate the crossing of the wiping member 7 during introduction into the container and extraction of it.
La partie arrière 13 se raccorde à un embout 15 destiné à être fixé dans un logement formé à l'extrémité 9 de la tige 4 de l'applicateur.The rear part 13 is connected to a nozzle 15 intended to be fixed in a housing formed at the end 9 of the rod 4 of the applicator.
Chaque dent 10 présente, dans l'exemple décrit, une base oblongue de section transversale rectangulaire, de grands côtés 20 s'étendant parallèlement à un axe Y formant un angle aigu i non nul avec l'axe X.Each tooth 10 has, in the example described, an oblong base of rectangular cross section, long sides 20 extending parallel to an axis Y forming an acute angle i not zero with the axis X.
De plus, chaque dent 10 présente, lorsqu'elle est observée de côté dans une direction K perpendiculaire à l'axe Y, un profil triangulaire, avec des côtés 23 convergeant vers son sommet 24.In addition, each tooth 10 has, when viewed from the side in a direction K perpendicular to the axis Y, a triangular profile, with sides 23 converging towards its apex 24.
Dans l'exemple décrit, deux dents 10 se chevauchent lorsque l'élément d'application 3 est observé de côté, c'est-à-dire dans une direction W perpendiculaire à l'axe X et parallèle au plan de la surface 8a du support sur laquelle se raccordent les dents 10, comme on peut le voir sur la figure 4.In the example described, two teeth 10 overlap when the application element 3 is viewed from the side, that is to say in a direction W perpendicular to the axis X and parallel to the plane of the surface 8a of the support on which the teeth 10 are connected, as can be seen in FIG. 4.
La section transversale d'une dent correspond à sa section dans un plan de coupe parallèle à la surface 8a du support 8.The cross section of a tooth corresponds to its section in a cutting plane parallel to the surface 8a of the support 8.
La partie avant 12 présente, lorsque observée de face dans l'axe X, un profil en forme de goutte d'eau, comme illustré sur la figure 3. Deux dents consécutives 10 forment entre elles, comme on peut le voir sur la figure 4, une gorge 22 en forme de V, dans laquelle peut s'engager un cil lorsque l'élément d'application 3 est déplacé dans une direction sensiblement parallèle aux cils et perpendiculaire à l'axe X.The front part 12 has, when viewed from the front in the X axis, a teardrop-shaped profile, as illustrated in FIG. 3. Two consecutive teeth 10 form between them, as can be seen in FIG. 4 , a V-shaped groove 22 in which an eyelash can engage when the application element 3 is moved in a direction substantially parallel to the eyelashes and perpendicular to the axis X.
Dans l'exemple décrit, le fond de ces gorges 22 s'étend à une certaine distance de la face 8a du support.In the example described, the bottom of these grooves 22 extends at a certain distance from the face 8a of the support.
Le support sur lequel se raccordent les dents peut également présenter des formes incurvées sans que l'on sorte du cadre de la présente invention, comme illustré sur les figures 5 et 6.The support on which the teeth are connected can also have curved shapes without departing from the scope of the present invention, as illustrated in FIGS. 5 and 6.
Sur la figure 5, on a représenté en vue de côté un support 30 comprenant une succession de dents 31 dont les bases oblongues font un angle aigu non nul avec l'axe longitudinal X. Les dents 31 se raccordent sur une face 32 du support convexe vers l'extérieur, ce qui leur donne une orientation favorisant l'engagement des cils entre elles. On a représenté en vue de dessus sur la figure 6 un support 40 sur lequel se raccorde une rangée de dents 41 dont les bases font un angle aigu non nul avec l'axe longitudinal X. Le support 40 est incurvé parallèlement au plan de la face sur laquelle se raccordent les dents 41. L'écartement entre les bases des dents au sein de la rangée peut être variable.In Figure 5, there is shown in side view a support 30 comprising a succession of teeth 31 whose oblong bases make a non-zero acute angle with the longitudinal axis X. The teeth 31 are connected on one face 32 of the convex support outwards, which gives them an orientation favoring the engagement of the eyelashes with one another. FIG. 6 shows a top view of a support 40 to which a row of teeth 41 is connected, the bases of which form a non-zero acute angle with the longitudinal axis X. The support 40 is curved parallel to the plane of the face on which the teeth 41 are connected. The spacing between the bases of the teeth within the row can be variable.
Le support peut présenter en section transversale, c'est-à-dire perpendiculairement à l'axe X, une section circulaire, elliptique, polygonale ou autre.The support may have in cross section, that is to say perpendicular to the axis X, a circular, elliptical, polygonal or other section.
A titre d'exemple, on a représenté sur la figure 8 un support 90 ayant une section transversale triangulaire. Le support 90 présente trois faces planes 91, 92 et 93 sur lesquelles se raccordent des rangées de dents respectives 94, 95 et 96.By way of example, FIG. 8 shows a support 90 having a triangular cross section. The support 90 has three flat faces 91, 92 and 93 to which respective rows of teeth 94, 95 and 96 are connected.
Ces rangées de dents ont des bases oblongues non perpendiculaires à l'axe longitudinal du support 90.These rows of teeth have oblong bases which are not perpendicular to the longitudinal axis of the support 90.
On remarquera en outre sur la figure 8 que la partie avant du support 90 est effilée, de façon à faciliter l'insertion au travers de l'organe d'essorage 7.It will also be noted in FIG. 8 that the front part of the support 90 is tapered, so as to facilitate insertion through the wiping member 7.
Dans les exemples de réalisation qui viennent d'être décrits, les dents se raccordent sur le support entre des parties avant et arrière de celui-ci.In the exemplary embodiments which have just been described, the teeth are connected to the support between front and rear parts of the latter.
On ne sort pas du cadre de la présente invention lorsque les dents sont disposées entre des parties latérales du support, comme illustré sur la figure 9. Sur cette figure, on a représenté un élément d'application 80 qui se raccorde à une tige plate 81 et qui comporte un support 82 d'axe longitudinal perpendiculaire à l'axe longitudinal de la tige 81.It is not beyond the scope of the present invention when the teeth are arranged between lateral parts of the support, as illustrated in FIG. 9. In this figure, an application element 80 is shown which is connected to a flat rod 81 and which comprises a support 82 with a longitudinal axis perpendicular to the longitudinal axis of the rod 81.
Le support comporte des parties latérales 83 entre lesquelles sont disposées une ou plusieurs rangées de dents conformément à l'invention, par exemple une rangée de dents 84 identiques aux dents 10 précédemment décrites.The support comprises lateral parts 83 between which are arranged one or more rows of teeth in accordance with the invention, for example a row of teeth 84 identical to the teeth 10 previously described.
Les dents peuvent comporter une base tronconique ou triangulaire et une partie supérieure constituée d'un picot 120, comme illustré sur la figure 10.The teeth may have a frustoconical or triangular base and an upper part consisting of a pin 120, as illustrated in FIG. 10.
Les dents peuvent également ne pas avoir des bases rigoureusement alignées au sein d'une même rangée, et cette dernière peut comporter par exemple des dents dont les bases sont disposées sensiblement en quinconce par rapport à l'axe de la rangée, comme illustré sur la figure 12.The teeth may also not have bases rigorously aligned within the same row, and the latter may for example have teeth the bases of which are arranged substantially in staggered rows relative to the axis of the row, as illustrated in the figure 12.
Sur cette figure, on a représenté des dents 110 alternativement situées de part et d'autre d'un plan médian de symétrie pour le support, contenant l'axe X.In this figure, there are shown teeth 110 alternately located on the side and on the other side of a median plane of symmetry for the support, containing the X axis.
L'élément d'application peut comporter des touffes de poils 100 entre les dents, comme illustré sur la figure 11.The applicator element may include tufts of bristles 100 between the teeth, as illustrated in FIG. 11.
Sur cette figure, on a représenté un élément d'application qui diffère de celui représenté sur la figure 2 par le fait qu'il comporte une touffe de poils 100 entre deux dents 10 consécutives.In this figure, there is shown an application element which differs from that shown in Figure 2 in that it comprises a tuft of bristles 100 between two consecutive teeth 10.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits.Of course, the invention is not limited to the exemplary embodiments which have just been described.
On peut notamment modifier la forme des dents, en utilisant par exemple au sein d'un même élément d'application des dents de formes différentes et/ou des dents et des poils.One can in particular modify the shape of the teeth, for example using within the same application element teeth of different shapes and / or teeth and bristles.
Les dents peuvent encore recevoir un flocage. The teeth can still receive flocking.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif pour l'application d'un produit sur les fibres kératiniques, notamment les cils ou les sourcils, comportant un élément d'application comprenant un support d'axe longitudinal (X), sur lequel se raccorde au moins une rangée de dents, caractérisé par le fait que tout ou partie des dents de la rangée ont des bases de section transversale oblongue orientée chacune selon une direction (Y) faisant un angle aigu non nul (i) avec l'axe (X) de la rangée.1. Device for applying a product to keratin fibers, in particular the eyelashes or the eyebrows, comprising an application element comprising a support of longitudinal axis (X), to which is connected at least one row of teeth , characterized in that all or part of the teeth of the row have bases of oblong cross section each oriented in a direction (Y) making a non-zero acute angle (i) with the axis (X) of the row.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les bases de deux dents consécutives de la rangée sont jointives. 2. Device according to claim 1, characterized in that the bases of two consecutive teeth of the row are contiguous.
3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les bases de deux dents consécutives de la rangée sont non jointives.3. Device according to claim 1, characterized in that the bases of two consecutive teeth of the row are not contiguous.
4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que toutes les dents (10) ont des bases de section transversale oblongue, orientée selon une direction faisant un angle aigu non nul avec l'axe longitudinal du support.4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that all the teeth (10) have bases of oblong cross section, oriented in a direction making a non-zero acute angle with the longitudinal axis of the support.
5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que deux dents consécutives de la rangée se chevauchent lorsque l'élément d'application est observé de côté, dans une direction perpendiculaire à l'axe de cette rangée. 5. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that two consecutive teeth of the row overlap when the application element is observed from the side, in a direction perpendicular to the axis of this row.
6. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que les dents chevauchantes forment entre elles une gorge (22) en V dans laquelle une fibre kératinique peut s'engager.6. Device according to the preceding claim, characterized in that the overlapping teeth form between them a V-shaped groove (22) in which a keratin fiber can engage.
7. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que le fond du V se situe à une distance non nulle du support. 7. Device according to the preceding claim, characterized in that the bottom of the V is located at a non-zero distance from the support.
8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les bases des dents sont disposées le long d'un axe droit ou courbe.8. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the bases of the teeth are arranged along a straight or curved axis.
9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les bases des dents sont de section transversale rectangulaire. 9. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the bases of the teeth are of rectangular cross section.
10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que sur au moins une partie de la hauteur des dents, adjacente au support, la section transversale de chaque dent diminue progressivement en direction d'une extrémité libre de cette dent.10. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that over at least part of the height of the teeth, adjacent to the support, the cross section of each tooth gradually decreases in the direction of a free end of this tooth.
11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les dents se terminent par une portion d'extrémité de section cylindrique ou sensiblement cylindrique, ou par une portion d'extrémité recourbée. 11. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the teeth terminate in an end portion of cylindrical or substantially cylindrical section, or in a curved end portion.
12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comprend en outre au moins une touffe (100) de poils implantée sur le support, notamment à l'intérieur d'une rangée.12. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises at least one tuft (100) of bristles implanted on the support, in particular inside a row.
13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'élément d'application est réalisé d'un seul tenant par moulage ou matriçage.13. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the application element is produced in one piece by molding or stamping.
14. Dispositif selon la revendication 13, caractérisé par le fait que les dents sont réalisées par moulage dans une matière plastique contenant une charge permettant d'améliorer le glissement des fibres kératiniques sur les dents, notamment une charge d'un matériau choisi dans la liste suivante : polytétrafluoroéthylène, graphite, silicones, bisulfure de molybdène et leur dérivés.14. Device according to claim 13, characterized in that the teeth are produced by molding in a plastic material containing a filler making it possible to improve the sliding of the keratin fibers on the teeth, in particular a filler of a material chosen from the list following: polytetrafluoroethylene, graphite, silicones, molybdenum disulfide and their derivatives.
15. Dispositif selon la revendication 13 ou 14, caractérisé par le fait que l'élément d'application est réalisé dans un matériau élastomère, dans un métal ou un alliage.15. Device according to claim 13 or 14, characterized in that the application element is made of an elastomeric material, a metal or an alloy.
16. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'élément d'application comporte des parties d'extrémités, notamment des parties avant (12) et arrière (13) et, entre elles, au moins vingt à cinquante dents.16. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the application element comprises end parts, in particular front (12) and rear (13) parts and, between them, at least twenty with fifty teeth.
17. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la hauteur des dents est comprise entre 0,5 et 10 mm. 17. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the height of the teeth is between 0.5 and 10 mm.
18. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'élément d'application comporte une rangée de dents comprenant des dents ayant des bases décalées alternativement, au moins partiellement, de part et d'autre d'une surface géométrique de séparation contenant l'axe de cette rangée. 18. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the applicator element comprises a row of teeth comprising teeth having bases offset alternately, at least partially, on either side of a geometric separation surface containing the axis of this row.
19. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'angle (i) est inférieur ou égal à 45°. 19. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the angle (i) is less than or equal to 45 °.
20. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le support présente une section transversale polygonale, avec des rangées de dents (94, 95, 96) sur chacune de ses faces principales.20. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the support has a polygonal cross section, with rows of teeth (94, 95, 96) on each of its main faces.
21. Dispositif pour l'application d'un produit sur les fibres kératiniques, notamment les cils ou les sourcils, comportant un applicateur comprenant une tige munie à une extrémité d'un élément d'application tel que défini dans l'une quelconque des revendications précédentes, un récipient pour contenir une réserve de produit et un organe d'essorage pour essorer l'élément d'application lorsque ce dernier est extrait du récipient. 21. Device for applying a product to keratin fibers, in particular the eyelashes or the eyebrows, comprising an applicator comprising a rod provided at one end with an application element as defined in any one of claims above, a container for containing a reserve of product and a wiper member for wringing out the application element when the latter is removed from the container.
22. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que l'organe d'essorage est constitué par un bloc de mousse (7) ou une lèvre en élastomère (7').22. Device according to the preceding claim, characterized in that the wiper member consists of a block of foam (7) or an elastomer lip (7 ').
23. Dispositif selon la revendication 21 ou 22, caractérisé par le fait que la tige de l'applicateur est solidaire d'un élément de préhension constituant également un capuchon de fermeture du récipient.23. Device according to claim 21 or 22, characterized in that the rod of the applicator is integral with a gripping element also constituting a cap for closing the container.
24. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 21 à 23, caractérisé par le fait que l'élément d'application est réalisé par moulage avec la tige.24. Device according to any one of claims 21 to 23, characterized in that the application element is produced by molding with the rod.
25. Dispositif selon l'une des deux revendications 21 à 24, caractérisé par le fait que l'élément d'application est réalisé dans une matière plastique plus souple que celle utilisée pour réaliser la tige de l'applicateur.25. Device according to one of the two claims 21 to 24, characterized in that the application element is made of a plastic material which is more flexible than that used to make the stem of the applicator.
26. Dispositif selon l'une quelconque des trois revendications immédiatement précédentes, caractérisé par le fait que l'axe longitudinal du support (X) fait un angle avec l'axe de la tige de l'applicateur. 26. Device according to any one of the three immediately preceding claims, characterized in that the longitudinal axis of the support (X) makes an angle with the axis of the stem of the applicator.
REVENDICATIONS MODIFIEESAMENDED CLAIMS
[reçues par le Bureau International le 24 octobre 2000 (24.10.00); revendication 1 modifiée; autres revendications inchangées (3 pages)][received by the International Bureau on October 24, 2000 (24.10.00); claim 1 as amended; other claims unchanged (3 pages)]
REVENDICATIONS
1. Dispositif pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils, comportant un élément d'application comprenant un support d'axe longitudinal (X), sur lequel se raccorde au moins une rangée de dents, caractérisé par le fait que tout ou partie des dents de la rangée ont des bases de section transversale oblongue orientée chacune selon une direction (Y) faisant un angle aigu non nul (i) avec l'axe (X) de la rangée.1. Device for applying a product to the eyelashes or the eyebrows, comprising an application element comprising a support with a longitudinal axis (X), to which is connected at least one row of teeth, characterized by the fact that all or part of the teeth of the row have bases of oblong cross section each oriented in a direction (Y) making a non-zero acute angle (i) with the axis (X) of the row.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les bases de deux dents consécutives de la rangée sont jointives.2. Device according to claim 1, characterized in that the bases of two consecutive teeth of the row are contiguous.
3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les bases de deux dents consécutives de la rangée sont non jointives.3. Device according to claim 1, characterized in that the bases of two consecutive teeth of the row are not contiguous.
4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que toutes les dents (10) ont des bases de section transversale oblongue, orientée selon une direction faisant un angle aigu non nul avec l'axe longitudinal du support. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que deux dents consécutives de la rangée se chevauchent lorsque l'élément d'application est observé de côté, dans une direction perpendiculaire à l'axe de cette rangée.4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that all the teeth (10) have bases of oblong cross section, oriented in a direction making a non-zero acute angle with the longitudinal axis of the support. 5. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that two consecutive teeth of the row overlap when the application element is observed from the side, in a direction perpendicular to the axis of this row.
6. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que les dents chevauchantes forment entre elles une gorge (22) en V dans laquelle une fibre kératinique peut s'engager.6. Device according to the preceding claim, characterized in that the overlapping teeth form between them a V-shaped groove (22) in which a keratin fiber can engage.
7. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que le fond du V se situe à une distance non nulle du support.7. Device according to the preceding claim, characterized in that the bottom of the V is located at a non-zero distance from the support.
8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les bases des dents sont disposées le long d'un axe droit ou courbe.8. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the bases of the teeth are arranged along a straight or curved axis.
9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les bases des dents sont de section transversale rectangulaire.9. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the bases of the teeth are of rectangular cross section.
10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que sur au moins une partie de la hauteur des dents, adjacente au support, la section transversale de chaque dent diminue progressivement en direction d'une extrémité libre de cette dent. 10. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that over at least part of the height of the teeth, adjacent to the support, the cross section of each tooth gradually decreases towards a free end of this tooth .
11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les dents se terminent par une portion d'extrémité de section cylindrique ou sensiblement cylindrique, ou par une portion d'extrémité recourbée.11. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the teeth terminate in an end portion of cylindrical or substantially cylindrical section, or in a curved end portion.
12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comprend en outre au moins une touffe (100) de poils implantée sur le support, notamment à l'intérieur d'une rangée.12. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises at least one tuft (100) of bristles implanted on the support, in particular inside a row.
13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'élément d'application est réalisé d'un seul tenant par moulage ou matriçage. 14. Dispositif selon la revendication 13, caractérisé par le fait que les dents sont réalisées par moulage dans une matière plastique contenant une charge permettant d'améliorer le glissement des fibres kératiniques sur les dents, notamment une charge d'un matériau choisi dans la liste suivante : polytétrafluoroéthylène, graphite, silicones, bisulfure de molybdène et leur dérivés. 15. Dispositif selon la revendication 13 ou 14, caractérisé par le fait que l'élément d'application est réalisé dans un matériau élastomère, dans un métal ou un alliage.13. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the application element is produced in one piece by molding or stamping. 14. Device according to claim 13, characterized in that the teeth are produced by molding in a plastic material containing a filler making it possible to improve the sliding of the keratin fibers on the teeth, in particular a filler of a material chosen from the list following: polytetrafluoroethylene, graphite, silicones, molybdenum disulfide and their derivatives. 15. Device according to claim 13 or 14, characterized in that the application element is made of an elastomeric material, a metal or an alloy.
16. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'élément d'application comporte des parties d'extrémités, notamment des parties avant (12) et arrière (13) et, entre elles, au moins vingt à cinquante dents.16. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the application element comprises end parts, in particular front (12) and rear (13) parts and, between them, at least twenty with fifty teeth.
17. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la hauteur des dents est comprise entre 0,5 et 10 mm.17. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the height of the teeth is between 0.5 and 10 mm.
18. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'élément d'application comporte une rangée de dents comprenant des dents ayant des bases décalées alternativement, au moins partiellement, de part et d'autre d'une surface géométrique de séparation contenant l'axe de cette rangée.18. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the applicator element comprises a row of teeth comprising teeth having bases offset alternately, at least partially, on either side of a geometric separation surface containing the axis of this row.
19. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'angle (i) est inférieur ou égal à 45°.19. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the angle (i) is less than or equal to 45 °.
20. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le support présente une section transversale polygonale, avec des rangées de dents (94, 95, 96) sur chacune de ses faces principales.20. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the support has a polygonal cross section, with rows of teeth (94, 95, 96) on each of its main faces.
21. Dispositif pour l'application d'un produit sur les fibres kératiniques, notamment les cils ou les sourcils, comportant un applicateur comprenant une tige munie à une extrémité d'un élément d'application tel que défini dans l'une quelconque des revendications précédentes, un récipient pour contenir une réserve de produit et un organe d'essorage pour essorer l'élément d'application lorsque ce dernier est extrait du récipient.21. Device for applying a product to keratin fibers, in particular the eyelashes or the eyebrows, comprising an applicator comprising a rod provided at one end with an application element as defined in any one of claims above, a container for containing a reserve of product and a wiper member for wringing out the application element when the latter is removed from the container.
22. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que l'organe d'essorage est constitué par un bloc de mousse (7) ou une lèvre en élastomère22. Device according to the preceding claim, characterized in that the wiping member is constituted by a block of foam (7) or an elastomer lip
(7').(7 ').
23. Dispositif selon la revendication 21 ou 22, caractérisé par le fait que la tige de l'applicateur est solidaire d'un élément de préhension constituant également un capuchon de fermeture du récipient. 24. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 21 à 23, caractérisé par le fait que l'élément d'application est réalisé par moulage avec la tige.23. Device according to claim 21 or 22, characterized in that the rod of the applicator is integral with a gripping element also constituting a cap for closing the container. 24. Device according to any one of claims 21 to 23, characterized in that the application element is produced by molding with the rod.
25. Dispositif selon l'une des deux revendications 21 à 24, caractérisé par le fait que l'élément d'application est réalisé dans une matière plastique plus souple que celle utilisée pour réaliser la tige de l'applicateur. 26. Dispositif selon l'une quelconque des trois revendications immédiatement précédentes, caractérisé par le fait que l'axe longitudinal du support (X) fait un angle avec l'axe de la tige de l'applicateur. 25. Device according to one of the two claims 21 to 24, characterized in that the application element is made of a plastic material which is more flexible than that used to make the stem of the applicator. 26. Device according to any one of the three immediately preceding claims, characterized in that the longitudinal axis of the support (X) makes an angle with the axis of the stem of the applicator.
EP00936942A 1999-07-21 2000-05-26 Device for applying a product on keratinous fibres, in particular eyelashes or eyebrows Withdrawn EP1115304A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9909451 1999-07-21
FR9909451A FR2796527B1 (en) 1999-07-21 1999-07-21 DEVICE FOR CONDITIONING AND APPLYING A PRODUCT TO EYELASHES OR EYEBROWS
PCT/FR2000/001436 WO2001005272A1 (en) 1999-07-21 2000-05-26 Device for applying a product on keratinous fibres, in particular eyelashes or eyebrows

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1115304A1 true EP1115304A1 (en) 2001-07-18

Family

ID=38610788

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00936942A Withdrawn EP1115304A1 (en) 1999-07-21 2000-05-26 Device for applying a product on keratinous fibres, in particular eyelashes or eyebrows

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6446637B2 (en)
EP (1) EP1115304A1 (en)
JP (2) JP2003504137A (en)
CN (1) CN1153534C (en)
AU (1) AU5226000A (en)
BR (1) BR0006927A (en)
CA (1) CA2344209C (en)
MX (1) MXPA01002933A (en)
WO (1) WO2001005272A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1342428A1 (en) 2002-03-05 2003-09-10 L'oreal Device for combing and/or brushing eyelashes and/or eyebrows and/or applying a product to the same
FR2837077A1 (en) 2002-03-13 2003-09-19 Oreal Comb or brush for eyelashes and/or eyebrows and make-up applicator has projecting elements in groups with gaps between
EP2016864A1 (en) 2004-10-21 2009-01-21 L'Oreal Device for packaging and applying a product on eyelashes or eyebrows, in particular mascara

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2809295B1 (en) 2000-05-26 2002-08-09 Oreal DEVICE FOR APPLYING A COSMETIC OR CARE PRODUCT ON KERATIN FIBERS, IN PARTICULAR EYELASHES OR EYEBROWS
US20020124865A1 (en) * 2001-03-08 2002-09-12 Davis Susan K. Eyelash makeup shield with grooves
FR2831033B1 (en) 2001-10-23 2004-03-12 Oreal DEVICE FOR PACKAGING AND / OR APPLYING A PRODUCT TO EYELASHES AND / OR EYEBROWS AND MAKE-UP METHOD
FR2870697B1 (en) * 2004-05-25 2006-08-11 Oreal DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A PRODUCT
FR2886113B1 (en) * 2005-05-24 2007-10-05 Oreal APPLICATOR FOR APPLYING A PRODUCT ON THE LASHES AND / OR THE EYE
US20060283474A1 (en) * 2005-06-17 2006-12-21 Anderson Paul M Applicator for hair products
FR2902984B1 (en) 2006-06-28 2009-03-20 Oreal DEVICE FOR APPLYING A PRODUCT ON LACQUERS OR EYEILS.
FR2906692B1 (en) * 2006-10-09 2009-10-09 Alcan Packaging Beauty Serv TYPICALLY ORIENTED MULTIPLE ELEMENTS COSMETIC PRODUCT APPLICATOR.
FR2909532B1 (en) 2006-12-12 2009-11-13 Oreal APPLICATOR FOR APPLYING A PRODUCT ON LACQUERS OR EYEBROWS.
FR2917585B1 (en) * 2007-06-22 2010-10-15 Oreal APPLICATOR FOR APPLYING A PRODUCT ON THE LASHES AND / OR THE EYE.
US20100129132A1 (en) * 2008-11-26 2010-05-27 Zen Design Solutions Limited Wiper member for a container for packaging and dispensing products
KR200451466Y1 (en) 2008-12-12 2010-12-17 (주)아모레퍼시픽 Mascara brush for electric mascara
FR2943512B1 (en) * 2009-03-27 2011-05-27 Oreal METAL APPLICATOR.
EP2700429A4 (en) * 2011-04-22 2015-01-07 R Tech Ueno Ltd Drug solution applicator
FR3004905B1 (en) * 2013-04-26 2016-02-12 Oreal APPLICATOR FOR APPLYING A PRODUCT ON THE LASHES AND / OR THE EYE
FR3026928B1 (en) * 2014-10-10 2016-12-09 Oreal APPLICATOR OF A COSMETIC, MAKE-UP OR CARE PRODUCT, ON THE LASHES AND / OR THE EYE.
FR3029089B1 (en) * 2014-12-02 2018-03-02 L'oreal DEVICE FOR CONDITIONING AND APPLYING EYELINER
FR3049439B1 (en) * 2016-03-31 2019-04-12 L'oreal DEVICE FOR APPLYING AN EMULSION COMPOSITION COMPRISING A FILMOGENE AND NON-VOLATILE OILS
FR3066079B1 (en) 2017-05-10 2021-06-11 Oreal WRINKLE FOR COSMETIC CONTAINER
DE202018101427U1 (en) * 2018-03-14 2019-06-17 Geka Gmbh Applicator with all around ribbed filament

Family Cites Families (66)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US155977A (en) 1874-10-13 Improvement in curry-combs
US466496A (en) 1892-01-05 Isaac w
US791690A (en) 1903-12-29 1905-06-06 American Hard Rubber Co Comb.
US1094013A (en) 1910-03-21 1914-04-21 Charles Peterson Toilet or hair comb.
US1580365A (en) 1924-05-24 1926-04-13 William S Bechtold Comb
GB265027A (en) * 1926-03-19 1927-02-03 Geoffrey Douglas Burgess Improvements in hair dressing combs
US1670161A (en) 1927-09-07 1928-05-15 Lena M Meyer Self-cleaning comb
US1780206A (en) 1929-01-30 1930-11-04 Archibald D Mckellar Comb
US1829228A (en) 1931-05-15 1931-10-27 Lewis Charles Comb
US1963289A (en) 1932-05-06 1934-06-19 Eastman Kodak Co Objective illuminating device
US1892749A (en) 1932-05-10 1933-01-03 Philaja Nels Comb
US1989185A (en) 1934-09-29 1935-01-29 Clein Elias Comb
US2175344A (en) 1939-02-18 1939-10-10 Friedman Joseph Massage comb
US2264346A (en) 1940-08-06 1941-12-02 Earl S Tupper Comb
US2255618A (en) 1940-12-26 1941-09-09 Delamere Co Inc Hair device
US2348339A (en) 1943-09-22 1944-05-09 Golden Samuel Comb
US2395002A (en) 1945-01-31 1946-02-19 Kemmer George Harold Comb
US2596296A (en) 1948-12-16 1952-05-13 Lavelle W Shields Comb
US2569246A (en) 1949-03-02 1951-09-25 Ada C Marcellus Combined eyelash curler, mascara applicator, and remover
US2626618A (en) 1950-06-16 1953-01-27 Curtis L Collison Comb
US2655925A (en) 1952-05-08 1953-10-20 Du Pont Comb
US2806476A (en) 1954-05-06 1957-09-17 Hazle D Thompson Dress comb
US3312583A (en) 1963-10-02 1967-04-04 James J Rochlis Apertured and staggered molded pile product
FR1531835A (en) 1967-07-11 1968-07-05 Wiener Kammfabrik Anton Abraha Improvements and enhancements to a styling comb
US3669130A (en) 1971-06-16 1972-06-13 Frank G Petroczky Hair combs
US3763870A (en) 1971-08-02 1973-10-09 Max Factor & Co Apparatus and method for applying cosmetics
US3862639A (en) 1973-03-28 1975-01-28 Revlon Mascara applicator
US3892248A (en) 1974-03-15 1975-07-01 Plough Eyelash-cosmetic applicator
US3930280A (en) 1974-06-27 1976-01-06 The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Company Bottle insert for product container
US3921650A (en) 1974-12-23 1975-11-25 Max Factor & Co Cosmetic applicator and container
DE2559273A1 (en) * 1975-12-31 1977-07-07 Werner Blankschein Round plastic eyelash brush with bristles integral with carrier - includes handle shaft over which elastically deformable bristle carrier is fitted
EP0038524B1 (en) 1980-04-19 1985-08-07 Georg Karl Geka-Brush Gmbh Mascara brush and method for its production
FR2505633B1 (en) 1981-05-18 1985-09-06 Oreal IMPROVED EYELASH BRUSH, PROCESS FOR THE PRODUCTION THEREOF AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
US4712936A (en) 1981-06-26 1987-12-15 Milton Kessler One-piece cap and brush and method of forming it
US4527575A (en) 1981-09-14 1985-07-09 The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Co. Contoured flocked cosmetics brush flexers
US4422986A (en) 1981-09-23 1983-12-27 Cole William E Method and apparatus for infection molding brushes
US4403624A (en) 1981-09-25 1983-09-13 Montgomery Robin M Cosmetic applicator and container system
US4744377A (en) 1982-07-07 1988-05-17 Avon Products, Inc. Mascara applicator
US4565205A (en) * 1983-03-18 1986-01-21 Super Brush Co., Inc. Molded mascara applicator
US4660582A (en) 1983-03-18 1987-04-28 Super Brush Co., Inc. Molded mascara application
US4804004A (en) 1983-03-18 1989-02-14 Taylor Charles H Molded mascara applicator
US4635659A (en) 1984-01-05 1987-01-13 Spatz Laboratories, Inc. Mascara applicator
GB2159699B (en) 1984-05-23 1988-06-02 Rodney David Cole An applicator for the application of cosmetic products
JPS61168303A (en) * 1985-01-22 1986-07-30 益山興業株式会社 Applicator for maskara
JPS61199807A (en) * 1985-03-01 1986-09-04 マツクスフアクタ−株式会社 Container for maskara containing fiber
GB8512801D0 (en) * 1985-05-21 1985-06-26 Cole R D Cosmetic applicator & wiper
JPS61194417U (en) * 1985-05-28 1986-12-03
US5007442A (en) 1988-01-11 1991-04-16 Hirzel Suzy C Double blocking members sealing a single opening means
US5046213A (en) 1990-03-29 1991-09-10 Colgate-Palmolive Company Plaque removing toothbrush
DE4022890A1 (en) 1990-07-18 1992-01-23 Geka Brush Georg Karl Gmbh BRUSH, ESPECIALLY MASCARA BRUSH
EP0474934A1 (en) * 1990-09-14 1992-03-18 Aceworld Plastics Co Ltd Brush bristle arrangement
US5086793A (en) 1990-11-13 1992-02-11 Maybe Holding Co. Adjustable mascara applicator
JPH05192218A (en) 1991-05-03 1993-08-03 Bristol Myers Squibb Co Combination of brush and comb for applying hair treating liquid
US5137387A (en) 1991-06-11 1992-08-11 Maybe Holding Co., Inc. Cosmetic applicator with rotary wiping system
AU1516695A (en) 1993-12-30 1995-07-17 Procter & Gamble Company, The Cosmetic applicator brush having variable bristle density
JPH07322915A (en) 1994-06-01 1995-12-12 Shiseido Co Ltd Hair dressing comb
FR2738127B1 (en) * 1995-08-30 1998-03-27 Oreal MASCARA APPLICATOR
JPH09108033A (en) 1995-10-23 1997-04-28 Shiseido Co Ltd Comb and manufacture of comb
FR2744608A1 (en) 1996-02-12 1997-08-14 Lvmh Rech Bristles for cosmetic brush
FR2744607B1 (en) 1996-02-12 1998-04-30 Lvmh Rech PERFECTED BRUSH FOR MAKING EYELASHES
FR2748636B1 (en) 1996-05-15 1998-07-10 Lvmh Rech PERFECTIONED BRUSH FOR THE APPLICATION OF A LIQUID PASTA OR POWDERY PRODUCT SUCH AS IN PARTICULAR MASCARA
FR2748913B1 (en) 1996-05-24 1998-08-07 Oreal NOTCHED BRUSH AND MAKEUP DEVICE COMPRISING THE SAME
US5951185A (en) 1997-01-28 1999-09-14 Henlopen Manufacturing Co., Inc. Fluid material dispenser
JPH10215944A (en) 1997-02-04 1998-08-18 Shiseido Co Ltd Comb for applying viscous cosmetic
FR2769808B1 (en) 1997-10-20 2000-01-28 Lvmh Rech APPARATUS FOR APPLYING A MORE OR LESS VISCOUS OR PASTY LIQUID PRODUCT SUCH AS MASCARA
JPH11155629A (en) * 1997-11-26 1999-06-15 Suzuno Kasei Kk Case for liquid cosmetics

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0105272A1 *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1342428A1 (en) 2002-03-05 2003-09-10 L'oreal Device for combing and/or brushing eyelashes and/or eyebrows and/or applying a product to the same
FR2837077A1 (en) 2002-03-13 2003-09-19 Oreal Comb or brush for eyelashes and/or eyebrows and make-up applicator has projecting elements in groups with gaps between
EP2016864A1 (en) 2004-10-21 2009-01-21 L'Oreal Device for packaging and applying a product on eyelashes or eyebrows, in particular mascara

Also Published As

Publication number Publication date
AU5226000A (en) 2001-02-05
JP2003504137A (en) 2003-02-04
BR0006927A (en) 2001-06-26
US20010047808A1 (en) 2001-12-06
JP2006055668A (en) 2006-03-02
JP4414956B2 (en) 2010-02-17
CA2344209C (en) 2005-02-15
CN1317945A (en) 2001-10-17
CA2344209A1 (en) 2001-01-25
MXPA01002933A (en) 2002-04-08
WO2001005272A1 (en) 2001-01-25
CN1153534C (en) 2004-06-16
US6446637B2 (en) 2002-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1115305B1 (en) Device for applying a product on keratinous fibres, in particular eyelashes or eyebrows
EP1115303B1 (en) Device for applying a product on keratinous fibres
CA2344209C (en) Device for applying a product on keratinous fibres, in particular eyelashes or eyebrows
EP1342428B1 (en) Device for combing and/or brushing eyelashes and/or eyebrows and/or applying a product to the same
CA2409269C (en) Packaging and/or applicator device for eyelash and/or eyebrow make-up product, and make-up method
EP0861617B1 (en) Device for storing and applying make-up on keratinic fibers
CA2348807C (en) Device for applying a cosmetic or care product onto keratin fibres, such as eyelashes or eyebrows
EP2016864B1 (en) Device for packaging and applying a product on eyelashes or eyebrows, in particular mascara
EP1070468B1 (en) Device for applying a product to eyelashes or eyebrows
EP1070465B1 (en) Device for storing and applying a product to eyelashes or eyebrows
CA2314470C (en) Apparatus for conditioning and applying a product to eyelashes or eyebrows
EP1169941B1 (en) Device for applying a product to eyelashes or eyebrows
EP1157632B1 (en) Device for applying a cosmetic or care product on keratinous fibres, in particular eyelashes or eyebrows
FR2796528A1 (en) DEVICE FOR CONDITIONING AND APPLYING A PRODUCT TO EYELASHES OR EYEBROWS
FR2886113A1 (en) APPLICATOR FOR APPLYING A PRODUCT ON THE LASHES AND / OR THE EYE
FR2908018A1 (en) APPLICATOR FOR APPLYING A PRODUCT ON LACQUERS OR EYEBROWS
EP1369055B1 (en) Applicator with a stem joined to a gripping member by an articulation
FR2744608A1 (en) Bristles for cosmetic brush
FR2916950A1 (en) Make-up product e.g. mascara, applicator for e.g. eyelashes, has cover surface with two cross-sections whose apexes are angularly shifted around longitudinal axis of application element, where one cross-sections is centered on axis
FR3112069A1 (en) COSMETIC APPLICATOR FOR APPLYING A COSMETIC COMPOSITION TO KERATIN FIBERS SUCH AS EYELASHES OR EYEBROWS
FR3070838A1 (en) APPLICATOR FOR APPLYING A COSMETIC PRODUCT

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010316

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20071116

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131002

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20140213