DE202018101427U1 - Applicator with all around ribbed filament - Google Patents

Applicator with all around ribbed filament Download PDF

Info

Publication number
DE202018101427U1
DE202018101427U1 DE202018101427.7U DE202018101427U DE202018101427U1 DE 202018101427 U1 DE202018101427 U1 DE 202018101427U1 DE 202018101427 U DE202018101427 U DE 202018101427U DE 202018101427 U1 DE202018101427 U1 DE 202018101427U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
applicator
filaments
ribs
bristle
bristles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202018101427.7U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geka GmbH
Original Assignee
Geka GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geka GmbH filed Critical Geka GmbH
Priority to DE202018101427.7U priority Critical patent/DE202018101427U1/en
Priority to PCT/EP2019/056027 priority patent/WO2019175108A1/en
Priority to KR1020207029515A priority patent/KR20200133252A/en
Priority to CN201980018309.4A priority patent/CN111836566B/en
Priority to EP19712701.2A priority patent/EP3764840A1/en
Priority to US16/980,717 priority patent/US20210022481A1/en
Publication of DE202018101427U1 publication Critical patent/DE202018101427U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00Bristles; Selection of materials for bristles
    • A46D1/02Bristles details
    • A46D1/0238Bristles with non-round cross-section
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00Bristles; Selection of materials for bristles
    • A46D1/02Bristles details
    • A46D1/0207Bristles characterised by the choice of material, e.g. metal
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1046Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053Cosmetics applicator specifically for mascara

Abstract

Augenbrauenapplikator (1) mit zwischen mindestens zwei miteinander verdrillten Drähten (3, 4) geklemmt gehaltenen borstenbildenden Filamenten (5), dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der borstenbildenden Filamente (5) einen Querschnitt (senkrecht zu seiner Längsachse) besitzt, der aus einem massiven Kern (7) besteht, von dem mindestens 8, besser mindestens 10 Rippen (8) und idealerweise 12 Rippen (8) allseitig radial abstehen, wobei der Außendurchmesser dieser Filamente (5) mindestens 0,25 mm beträgt, die Länge der von diesen Filamenten (5) gebildeten Borsten (6) maximal 3 mm, und das Material dieser Filamente (5) eine Härte von < 60 Shore D aufweist.

Figure DE202018101427U1_0000
Eyebrow applicator (1) with bristle-forming filaments (5) held clamped between at least two wires (3, 4), characterized in that at least part of the bristle-forming filaments (5) has a cross-section (perpendicular to its longitudinal axis) consisting of a solid core (7), of which at least 8, more preferably at least 10 ribs (8) and ideally 12 ribs (8) radially project on all sides, the outer diameter of these filaments (5) is at least 0.25 mm, the length of these Filaments (5) formed bristles (6) a maximum of 3 mm, and the material of these filaments (5) has a hardness of <60 Shore D.
Figure DE202018101427U1_0000

Description

Die Erfindung betrifft einen Applikator nach dem Oberbegriff des jeweiligen Hauptanspruchs.The invention relates to an applicator according to the preamble of the respective main claim.

TECHNISCHER HINTERGRUNDTECHNICAL BACKGROUND

Seit langem besteht ein weitreichendes Bedürfnis nach Applikatoren zum Auftragen von Mascaramasse, von Kosmetikmasse auf die Augenbrauen oder Kosmetikmasse auf das Haupthaar, die ein möglichst großes Massespeichervermögen aufweisen, d. h., die möglichst schon nach einmaligem Eintauchen in und Herausziehen aus dem Vorrat mit dem aufzutragenden Kosmetikum so beladen sind, dass der ganze Applikationsvorgang ohne nochmaliges Eintauchen ausgeführt werden kann.For a long time there is a far-reaching need for applicators for applying mascara, from cosmetics to the eyebrows or cosmetics on the main hair, which have the largest possible mass storage capacity, d. h., Which are loaded as possible after a single immersion in and pulling out of the supply with the cosmetic to be applied so that the entire application process can be performed without re-immersion.

Um insoweit Abhilfe zu schaffen, ist in den unterschiedlichsten Varianten vorgeschlagen worden, mehr oder minder schmale Nuten in den fertigen Borstenbesatz eines Drahtkernapplikators einzuarbeiten, also Bereiche, in denen tieferliegende kurze Borsten vorhanden sind, die von höher aufragenden Borsten umgeben sind. Der Grundgedanke ist hier der, dass sich in den so ausgebildeten Nuten Kosmetikum halten kann, das beim Herausziehen des Applikators durch den Abstreifer auch nicht in vollem Umfang abgestreift wird. Dadurch lässt sich tatsächlich das Speichervermögen entscheidend verbessern.In order to remedy this, it has been proposed in the most varied variants to incorporate more or less narrow grooves in the finished bristle lining of a wire core applicator, ie areas in which deeper lying short bristles are present, which are surrounded by higher rising bristles. The basic idea here is that can hold in the thus formed grooves cosmetic, which is not stripped when pulling out of the applicator by the scraper in full. As a result, the storage capacity can be significantly improved.

Durch die relativ großräumigen und spürbaren Nuten wird aber das haptische Verhalten des Applikators für das Empfinden vieler Benutzerinnen verschlechtert.Due to the relatively large and noticeable grooves, however, the haptic behavior of the applicator is impaired for the perception of many users.

Sodann sind bereits sehr unterschiedliche Varianten von Applikatoren mit gespritzten Borsten vorgeschlagen worden, die so gestaltet sind, dass sie ein verbessertes Massespeichervermögen aufweisen. Gespritzte Borsten bieten aber nach wie vor nur eine schwächere Perfomance in Sachen bend-recovery-Vermögen und sind daher auch nicht die alleinige Lösung.Then, very different variants of applicators with molded bristles have been proposed which are designed to have improved mass storage capacity. However, injected bristles still offer only a weaker performance in terms of bend recovery assets and are therefore not the only solution.

DIE DER EFFINGUNG ZUGRUNDE LIEGENDE AUFGABETHE TASK OF THE EFFICIENCY

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einerseits einen Applikator zu schaffen, der sich durch ein besonders gutes Massespeichervermögen auszeichnet und der andererseits aber auch ein außergewöhnlich sanftes Applikationserlebnis ermöglicht.The invention has for its object, on the one hand to provide an applicator, which is characterized by a particularly good mass storage capacity and on the other hand, but also allows an exceptionally gentle application experience.

DIE ERFINDUNGSGEMÄSSE LÖSUNGTHE INVENTION SOLUTION

Zur Lösung dieser Aufgabe wird vorgeschlagen, einen Applikator zu bauen, der aus zwischen mindestens zwei miteinander verdrillten Drähten geklemmt gehaltenen borstenbildenden Filamenten besteht. Ein Filament bildet in der Regel zwei Borsten. Als Borste wird jeweils der Teil eines Filaments bezeichnet, der von der Klemmstelle zwischen den miteinander verdrillten Drähten bis zum radial außen liegenden freien Ende reicht. Erfindungsgemäß wird für die borstenbildenden Filamente ein TPE eingesetzt. Die Elastomere aus der Gruppe der TPE zeichnen sich durch ihre besondere Anschmiegsamkeit aus. Dabei wird darauf geachtet, dass auch innerhalb der TPE ein besonders weicher Werkstoff zum Einsatz kommt, nämlich ein Werkstoff, der eine Härte von kleiner 60 Shore D und idealerweise von ≤ 55 Shore D aufweist, idealerweise mit max. 1% Toleranz. Die kleinste im Rahmen der Erfindung noch mögliche Shorehärte liegt bei 40 Shore D und im Ausnahmefall bei 35 Shore D.To solve this problem, it is proposed to build an applicator consisting of clamped filaments held between at least two wires twisted together. A filament usually forms two bristles. The bristle is in each case the part of a filament which extends from the nip between the wires twisted together to the radially outer free end. According to the invention, a TPE is used for the bristle-forming filaments. The elastomers from the group of TPE are characterized by their particular conformability. It is ensured that within the TPE a particularly soft material is used, namely a material having a hardness of less than 60 Shore D and ideally of ≤ 55 Shore D, ideally with max. 1% tolerance. The smallest Shore hardness still possible within the scope of the invention is 40 Shore D and, in exceptional cases, 35 Shore D.

An sich wäre ein solcher Werkstoff nur sehr bedingt für die Herstellung von borstenbildenden Filamenten geeignet, da er eigentlich zu weich ist, um borstenbildende Filamente herzustellen, die nachher zu Borsten mit hinreichender Biegewiderstandsfähigkeit führen. Um dies auszugleichen, wird nicht nur der Außendurchmesser der Filamente vergrößert, sondern es werden zusätzlich auch Rippen vorgesehen, die vom massiven Kernquerschnitt des borstenbildenden Filaments allseitig radial nach außen abstehen. Zwischen den Rippen werden Rillen ausgebildet, die sich durch ein besonders hohes Massespeichervermögen auszeichnen.As such, such a material would be of only limited use for the production of bristle-forming filaments because it is actually too soft to produce bristle-forming filaments which subsequently result in bristles of sufficient flexural resistance. To compensate for this, not only the outer diameter of the filaments is increased, but it also ribs are provided, which protrude on all sides radially outward from the solid core cross-section of the bristle-forming filament. Grooves are formed between the ribs, which are characterized by a particularly high mass storage capacity.

Durch die Rippen in Verbindung mit dem vergrößerten Durchmesser und dem andererseits recht weichen Material ergibt sich nicht nur eine Borste, die sehr anschmiegsam ist, aber dennoch nicht vorzeitig ausknickt.Due to the ribs in connection with the enlarged diameter and the other hand quite soft material results in not only a bristle that is very cuddly, but still does not buckle prematurely.

Überraschenderweise ergibt sich bei Einhaltung dieser Vorgaben auch ein unerwartet gut nutzbarer Speichereffekt. Dies deshalb, weil die Rillen zwischen den Rippen nicht nur besonders gut Material aufnehmen können, sondern aufgrund des ausgesprochen weichen Kunststoffes, der hier für die borstenbildenden Filamente zum Einsatz kommt, besonders leicht örtlich kollabieren, wenn die spätere Borsten in Kontakt mit der behandelten Oberfläche bzw. in Kontakt mit den zu behandelnden Haaren kommen und sich dabei biegen. Durch dieses Kollabieren wird das gespeicherte Material auch sehr gut wieder abgegeben. Im Ergebnis führt diese Art von Filamenten zu Borsten, die ein außergewöhnlich gutes Massespeicher- und Wiederabgabevermögen mit einem besonderen, bisher noch nicht da gewesenen haptischen Erlebnis beim Hautkontakt zeigen.Surprisingly, adhering to these specifications also results in an unexpectedly usable memory effect. This is because the grooves between the ribs not only very well absorb material, but due to the very soft plastic, which is used here for the bristle-forming filaments used, particularly easily collapse locally, when the later bristles in contact with the treated surface or . come into contact with the hair to be treated and bend. By collapsing the stored material is also very good again. As a result, this type of filament leads to bristles that exhibit exceptionally good mass storage and redistribution capability with a special hitherto unprecedented skin contact haptic experience.

Die erfindungsgemäßen Borsten müssen, was die konkrete Dimensionierung angeht, jeweils recht genau auf den individuellen Einsatzfall abgestimmt werden, da mit der erfindungsgemäßen Materialwahl und geometrischen Ausgestaltung in einen Bereich gegangen wird, der in Bezug auf die miteinander eng in Wirkverbindung stehenden Längen- und Dickenparameter nicht mehr beliebig tolerant ist.The bristles according to the invention must, as far as the specific dimensioning, each be tuned quite precisely to the individual application, as with the inventive material choice and geometric design in a Range is gone, which is no longer arbitrarily tolerant in relation to the closely related length and thickness parameters.

Wo diese Borsten zum Bau eines Augenbrauenapplikators eingesetzt werden, sollte der Außendurchmesser der Filamente an ungestörter Stelle mindestens 0,25 mm betragen. Kleinere Durchmesser führen zu einer Störung der gewünschten Speicherfunktion der Rillen. Die Länge der von diesen Filamenten gebildeten Borsten sollte bei einem Augenbrauenappklikator maximal 3 mm betragen, gemessen vom einklemmenden Drahtkern bis zu radial auswärtigen freien Ende. Idealerweise sind die Borsten mindestens 1,5 mm lang.Where these bristles are used to construct an eyebrow applicator, the outer diameter of the filaments should be at least 0.25 mm at undisturbed location. Smaller diameters lead to a disturbance of the desired memory function of the grooves. The length of the bristles formed by these filaments should be a maximum of 3 mm for an eyebrow applicator, measured from the clamping wire core to the radially outward free end. Ideally, the bristles are at least 1.5 mm long.

Wo diese Borsten zum Bau eines Macaraapplikators eingesetzt werden, sollte der Außendurchmesser der Filamente an ungestörter Stelle mindestens 0,35 mm betragen. Kleinere Durchmesser führen zu einer Störung der für das Auftragen der typischerweise recht hochviskosen Mascaramasse gewünschten Speicherfunktion der Rillen. Die Länge der von diesen Filamenten gebildeten Borsten sollte bei einem Augenbrauenappklikator maximal 6 mm betragen, gemessen vom einklemmenden Drahtkern bis zu radial auswärtigen freien Ende. Idealerweise sind die Borsten mindestens 2 mm lang.Where these bristles are used to construct a Macara Applicator, the outer diameter of the filaments should be at least 0.35 mm at undisturbed location. Smaller diameters lead to a disturbance of the memory function of the grooves which is desired for the application of the typically very high-viscosity mascara mass. The length of the bristles formed by these filaments should be a maximum of 6 mm for an eyebrow applicator, measured from the clamping wire core to the radially outward free end. Ideally, the bristles are at least 2 mm long.

Wo diese Borsten zum Bau eines Haupthaarapplikators eingesetzt werden, sollte der Außendurchmesser der Filamente an ungestörter Stelle mindestens 0,7 mm betragen. In vielen Fällen ist es nicht günstig, wenn der Außendurchmesser der Filamente mehr als 0,9 mm beträgt. Kleinere Durchmesser sind für die Behandlung des im Regelfall einigen Widerstand bietenden Haupthaars ungeeignet, da sie die Borsten zu knickempfindlich machen. Die Länge der von diesen Filamenten gebildeten Borsten sollte bei einem Augenbrauenappklikator maximal 12 mm betragen, gemessen vom einklemmenden Drahtkern bis zu radial auswärtigen freien Ende. Idealerweise sind die Borsten mindestens 5 mm lang.Where these bristles are used to construct a main hair applicator, the outer diameter of the filaments should be at least 0.7 mm in undisturbed place. In many cases, it is not favorable if the outer diameter of the filaments is more than 0.9 mm. Smaller diameters are unsuitable for the treatment of the principal hair, which is usually somewhat resistive, as they make the bristles sensitive to kinking. The length of the bristles formed by these filaments should be at most 12 mm in an eyebrow applicator, measured from the clamping wire core to the radially outward free end. Ideally, the bristles are at least 5 mm long.

BESONDERS BEVORZUGTE AUSGESTALTUNGSMÖGLICHKEITENPARTICULARLY PREFERRED DESIGN FEATURES

Eine in besonderem Maß vorteilhafte Weiterbildungsmöglichkeit liegt darin, die erfindungsgemäßen Filamente aus einem thermoplastischen Elastomer (TPE) herzustellen. Dieses Material erlaubt trotz seiner erfindungsgemäß geringen Shorehärte D das Extrudieren feiner Strukturen, wie der hier benötigten Filamente. Überraschenderweise ist ein TPE auch bei der hier gewählten sehr weichen Einstellung im Hinblick auf das bend-recovery-Vermögen klar überlegen, bei gleichzeitiger Gewährleistung des benötigten Relativbewegungsverhaltens der Rippen relativ zum massiven Kern, wenn die spätere Borste beim späteren Kontakt mit der zu behandelnden Oberfläche bzw. den zu behandelnden Haaren gebogen wird.A particularly advantageous development possibility is to produce the filaments of the invention from a thermoplastic elastomer (TPE). Despite its low shore hardness D according to the invention, this material permits the extrusion of fine structures, such as the filaments required here. Surprisingly, even with the very soft setting chosen here, a TPE is clearly superior with regard to the bend recovery capability, while at the same time ensuring the required relative movement behavior of the ribs relative to the solid core, if the later bristle is in later contact with the surface or surface to be treated is bent to the hair to be treated.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungsmöglichkeiten ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further advantageous embodiment possibilities emerge from the subclaims.

Auch aus der nachfolgenden Beschreibung verschiedener bevorzugter Ausführungsformen anhand der Figuren ergeben sich weitere Ausgestaltungsmöglichkeiten, Wirkungsweisen und Vorteile.Also from the following description of various preferred embodiments with reference to the figures, there are further design options, modes of action and advantages.

Figurenlistelist of figures

  • Die 1 zeigt einen erfindungsgemäßen Applikator in Gestalt einer Mascarabürste im allgemeinen Überblick.The 1 shows an applicator according to the invention in the form of a mascara brush in general overview.
  • Die 2 zeigt einen Querschnitt (senkrecht zur Filamentlängsachse) eines Filaments, wie es zur Borstenbildung an einem Applikator gem. 1 zum Einsatz kommt.The 2 shows a cross section (perpendicular to the filament longitudinal axis) of a filament, as shown in FIG. 1 is used.
  • Die 3 zeigt das Gleiche wie 3, aber detaillierter in Bezug genommen.The 3 shows the same thing as 3 but in more detail with reference.
  • Die 4 zeigt einen vergrößerten Ausschnitt aus 3, herausgeschnitten in 11-Uhr-Position.The 4 shows an enlarged section 3 , cut out at 11 o'clock position.
  • Die 5 zeigt ein erfindungsgemäßes Filament mit geradem Ende und einem Querschnitt (senkrecht zur Filament-Längsachse FL), wie von den 2 und 3 gezeigt.The 5 shows a filament according to the invention with a straight end and a cross section (perpendicular to the filament longitudinal axis FL ), as of the 2 and 3 shown.
  • Die 6 zeigt ein erfindungsgemäßes Filament mit pultdachartigem Ende und einem Querschnitt (senkrecht zur Filamentlängsachse FL), wie von den 2 und 3 gezeigt.The 6 shows a filament according to the invention with pent roof-like end and a cross section (perpendicular to the filament longitudinal axis FL ), as of the 2 and 3 shown.
  • Die 7 zeigt ein erfindungsgemäßes Filament mit satteldachartigem Ende und einem Querschnitt (senkrecht zur Filamentlängsachse FL), wie von den 2 und 3 gezeigt.The 7 shows a filament according to the invention with pitched roof-like end and a cross section (perpendicular to the filament longitudinal axis FL ), as of the 2 and 3 shown.
  • Die 8 zeigt ein erfindungsgemäßes Filament mit pyramidenförmigem Ende und einem Querschnitt (senkrecht zur Filamentlängsachse FL), wie von den 2 und 3 gezeigt.The 8th shows a filament according to the invention with pyramidal end and a cross section (perpendicular to the filament longitudinal axis FL ), as of the 2 and 3 shown.
  • Die 9 zeigt einen Ausschnitt aus einem Querschnitt eines Filaments mit flachen Rillen.The 9 shows a section of a cross section of a filament with shallow grooves.
  • Die 10 zeigt einen Ausschnitt aus einem Querschnitt eines Filaments mit mitteltiefen Rillen.The 10 shows a section of a cross section of a filament with medium-deep grooves.
  • Die 11 zeigt einen Ausschnitt aus einem Querschnitt eines Filaments mit tiefen Rillen.The 11 shows a section of a cross section of a filament with deep grooves.

AUSFÜHRUNGSBEISPIELE DER ERFINDUNGEMBODIMENTS OF THE INVENTION

MASCARAAPPLIKATORmascara

Einen ersten Überblick über einen erfindungsgemäßen Applikator 1 in Gestalt eines Mascaraapplikators gibt die 1. Dieser Mascaraapplikator besteht aus einem Kern 2, der seinerseits aus mindestens zwei miteinander spiralig verdrillten Drähten angefertigt worden ist. Der Kern 2 gibt eine Applikatorlängsachse L vor. Vor dem Verdrillen sind zwischen die beiden Drähte 3 und 4 eine Anzahl borstenbildende Filamente 5 (vgl. 5) eingelegt worden. Diese werden dann durch das Verdrillen zwischen den beiden Drähten 3 und 4 geklemmt gehalten. Jedes Filament 5 bildet zwei Borsten 6, die in unterschiedliche Richtungen von dem Kern 2 abstehen. Der anhand der 1 qualitativ nicht näher zu erkennende Besatz des Mascaraapplikator besteht (überwiegend, im Wesentlichen bzw. vollständig) aus Borsten in Gestalt der erfindungsgemäßen Filamente.A first overview of an applicator according to the invention 1 in the form of one Mascara applicator gives the 1 , This mascara applicator consists of a core 2 which in turn has been made from at least two wires twisted together in a spiral. The core 2 gives an applicator longitudinal axis L in front. Before twisting are between the two wires 3 and 4 a number of bristle-forming filaments 5 (see. 5 ). These are then twisted between the two wires 3 and 4 kept clamped. Every filament 5 forms two bristles 6 moving in different directions from the core 2 protrude. The basis of the 1 The garment of the mascara applicator, which is not closer to anyone else, consists (predominantly, essentially or completely) of bristles in the form of the filaments according to the invention.

Die besagten, besonders gestalteten borstenbildenden Filamente besitzen eine Filamentlängsachse FL. Sie sind als solche - in verschiedenen Varianten - im Rahmen der 5, 6, 7 und 8 zeichnerisch dargestellt. Allerdings ist die jeweilige Abbildung des Filaments in Richtung seiner Filamentlängsachse FL stark „gestaucht“.The said, specially shaped bristle-forming filaments have a filament longitudinal axis FL , They are as such - in different variants - in the context of 5 . 6 . 7 and 8th illustrated by drawings. However, the respective image of the filament is in the direction of its filament longitudinal axis FL strongly "compressed".

Den erfindungsgemäßen Querschnitt eines erfindungsgemäß einzusetzenden borstenbildenden Filaments 5 zeigt die 2.The cross-section according to the invention of a bristle-forming filament to be used according to the invention 5 show the 2 ,

Man sieht sofort, dass dieses erfindungsgemäß eingesetzte borstenbildende Filament im senkrecht zu seiner Längsachse verlaufenden Querschnitt einen massiven Kern besitzt, der durch die Bezugsziffer 7 bezeichnet ist und der in 3 durch die gestrichelte Abgrenzung markiert wird.It can be seen immediately that this bristle-forming filament used according to the invention has a solid core in the cross section running perpendicular to its longitudinal axis, which is denoted by the reference number 7 is designated and the in 3 is marked by the dashed delimitation.

Von diesem borstenbildenden Kern stehen mindestens acht und im vorliegenden Fall zehn Rippen 8 in radialer Richtung nach außen ab. Die Rippen 8 stehen relativ zu der meist das Zentrum bildenden Filamentlängsachse FL allseitig nach außen ab. Das bedeutet, dass vorzugsweise an jeder Stelle des Außenmantels des Kerns eine Rippe 8 vorhanden ist, die in radialer Richtung nach außen absteht, so, wie von 3 gezeigt. Die benachbarten Rippen 8 treffen sich dort, wo der Querschnitt in den besagten massiven Kern 7 übergeht.Of this bristle-forming core there are at least eight and in the present case ten ribs 8th in the radial direction to the outside. Ribs 8th are relative to the filament longitudinal axis, which usually forms the center FL on all sides to the outside. This means that preferably at each point of the outer shell of the core a rib 8th is present, which protrudes in the radial direction to the outside, as from 3 shown. The neighboring ribs 8th meet where the cross section in the said massive core 7 passes.

Wie man am besten anhand der 3 sieht, ist es vorzugsweise so, dass jede der Rippen 8 in Richtung der Längsachse FL des jeweiligen borstenbildende Filaments 5 durchlaufend ausgestaltet ist, also keine oder im Wesentlichen keine Unterbrechung aufweist.How best to use the 3 looks, it is preferable that each of the ribs 8th in the direction of the longitudinal axis FL of the respective bristle-forming filament 5 has continuous design, so has no or substantially no interruption.

Bemerkenswert ist, dass der maximale Durchmesser DKmax des massiven Kerns 7 vorzugsweise mehr als das 2-fache der radialen Erstreckung Re einer Rippe beträgt. Das ist anhand der 3 gut zu erkennen. Der maximale Außendurchmesser des Filaments, das dieses vorzugsweise auf jeder Höhe entlang seiner Filamentlängsachse FL besitzt, trägt das Bezugszeichen DAmax, vgl. 3.It is noteworthy that the maximum diameter DKmax of the massive core 7 preferably more than 2 times the radial extent re a rib amounts to. That's on the basis of 3 clearly visible. The maximum outer diameter of the filament, this preferably at any height along its filament longitudinal axis FL owns, bears the reference number DAMAX , see. 3 ,

Och etwas prägnanter formuliert kann man sagen, dass für den maximalen Außendurchmesser DAmax und den maximalen Kerndurchmesser des massiven Kerns DKmax idealerweise folgende Relationen eingehalten werden sollten:

Augenbrauen:
DAmax kleiner 0,36 / DKmax kleiner 0,26
Mascara:
DAmax größer 0,30 / DKmax größer 0,20
Haupt-/Kopfhaar:
DAmax kleiner 0,90 und größer 0,50 / DKmax kleiner 0,70
To put it more succinctly, one can say that for the maximum outside diameter DAMAX and the maximum core diameter of the massive core DKmax ideally the following relations should be kept:
Eyebrows:
DAMAX less than 0.36 / DKmax less than 0.26
mascara:
DAMAX greater than 0.30 / DKmax greater than 0.20
Main / Hair:
DAMAX less than 0.90 and greater than 0.50 / DKmax less than 0.70

Das erfindungsgemäße borstenbildende Filament besteht vorzugsweise aus einem thermoplastischen Elastomer, also aus einem Elastomer aus der Familie der TPE. Thermoplastische Elastomere zeichnen sich dadurch aus, dass sie besonders weich und nachgiebig sind. Dies verleiht den Borsten 6, die durch die zwischen den Drähten 3, 4 eingeklemmten borstenbildenden Filamente 5 gebildet werden, eine besonders gute Anschmiegsamkeit. Um die Borsten dennoch nicht zu weich und nachgiebig werden zu lassen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass ein vergleichsweise großer Borstenaußendurchmesser realisiert wird, wie oben schon zahlenmäßig für einen Mascaraapplikator angegeben und an späterer Stelle auch noch für Augenbrauenapplikatoren und Haupthaarbürsten definiert.The bristle-forming filament according to the invention preferably consists of a thermoplastic elastomer, that is to say of an elastomer from the family of TPEs. Thermoplastic elastomers are characterized by being particularly soft and yielding. This gives the bristles 6 passing through between the wires 3 . 4 clamped bristle-forming filaments 5 be formed, a particularly good conformability. In order to still not let the bristles become too soft and yielding, the invention provides that a comparatively large bristle outer diameter is realized, as already stated numerically above for a mascara applicator and also later defined for eyebrow applicators and main hairbrushes.

Im Lichte dieser Überlegung erschließt sich auch die Funktion der radial nach außen abstehenden Rippen 8. Sie vergrößern den effektiven Außendurchmesser DAmax des borstenbildenden Filaments und damit die Biegesteifigkeit der späteren Borste 6, auch wenn ausgesprochen weiches Material zum Einsatz kommt.In the light of this consideration, the function of the radially outwardly projecting ribs opens up 8th , They increase the effective outer diameter DAMAX the bristle-forming filament and thus the bending stiffness of the later bristle 6 , even if extremely soft material is used.

Damit einher geht aber auch noch ein ausgesprochen positiver Aspekt. Dieser liegt darin, dass zwischen zwei in Umfangsrichtung unmittelbar benachbarten Rippen 8 jeweils eine relativ tiefe Rille 9 ausgebildet wird. Idealerweise bei allen Applikatoreb - jedenfalls bei Mascara- und/oder Haupthaarapplikatoren - ist die radiale Tiefe RT einer solchen Rille 9 zwischen zwei in Umfangsrichtung benachbarten Rippen 8 größer als 0,08 mm. Für Augenbrauenapplikatoren verringert sich dieser Wert optional von dem vorgenannten Wert auf 0,05 mmBut this is also accompanied by a decidedly positive aspect. This lies in the fact that between two circumferentially immediately adjacent ribs 8th each a relatively deep groove 9 is trained. Ideally for all applicators - at least for mascara and / or main hair applicators - is the radial depth RT such a groove 9 between two circumferentially adjacent ribs 8th greater than 0.08 mm. For eyebrow applicators, this value optionally decreases from the aforementioned value to 0.05 mm

Das hat zur Folge, dass sich in diese Rillen 9 eine nicht unbeträchtliche Menge des jeweils zur Applikation kommenden Kosmetikums einlegen kann, das beim Herausziehen des Applikators aus dem Vorrat mit der zu applizierenden Substanz (bei diesem Ausführungsbeispiel Mascaramasse) durch den Abstreifer nicht abgestreift wird.As a result, in these grooves 9 a not inconsiderable amount of each for application coming cosmetic can insert that is not stripped by the scraper when pulling out the applicator from the supply with the substance to be administered (in this embodiment mascara).

Stattdessen wird die in diesen Rillen 9 gespeicherte Substanz erst dann - meist schrittweise - freigesetzt, wenn sich die durch das betreffende Filament gebildete Borste im Kontakt mit der zu behandelnden Oberfläche bzw. den zu behandelnden Haaren mehrfach hin und her biegt und dadurch die Substanz aus dem Bereich der Rillen 9 herausgedrückt wird. Durch dieses idealerweise nach und nach erfolgende Freigeben der zu applizierenden Substanz lässt sich mit dem Applikator sehr ausdauernd arbeiten, ohne zwischendurch „nachladen“ zu müssen.Instead, the in these grooves 9 stored substance only then - usually gradually - released when the bristle formed by the filament in question bends back and forth several times in contact with the surface to be treated or the hair to be treated and thereby the substance from the region of the grooves 9 is pushed out. Through this ideally gradually releasing the substance to be applied can work very persistently with the applicator, without having to "reload" in between.

Die erfindungsgemäße Speicherwirkung wird noch dadurch verstärkt, dass die Rippen 8, in Umfangsrichtung gesehen, eine sich in radialer Richtung ändernde Breite aufweisen.The storage effect of the invention is further enhanced by the fact that the ribs 8th , seen in the circumferential direction, have a width that changes in the radial direction.

Wie man am besten anhand der 4 erkennen kann, weisen die Rippen hier jeweils einen Basisabschnitt 10 und einen Spitzenabschnitt 11 auf. Der Basisabschnitt 10 ist hier derjenige Abschnitt einer Rippe, der in radialer Richtung gesehen näher an dem von der Filamentlängsachse FL gebildeten Zentrum des Querschnitts liegt. Dementsprechend ist der Spitzenabschnitt 11 einer Rippe derjenige Abschnitt einer Rippe, der in radialer Richtung gesehen weiter entfernt von dem besagten Zentrum liegt.How best to use the 4 can recognize the ribs here each have a base section 10 and a top section 11 on. The base section 10 Here is that portion of a rib, seen in the radial direction closer to that of the filament longitudinal axis FL formed center of the cross section is located. Accordingly, the tip section 11 a rib that portion of a rib, which lies in the radial direction farther away from said center.

Bemerkenswert ist, dass der Spitzenabschnitt 11 der erfindungsgemäßen Rippen 8 - sobald man sich in radialer Richtung nach außen von dem Übergang Basisabschnitt/Spitzenabschnitt in Umfangsrichtung bewegt - weit überwiegend (zu mehr als 50%, besser mehr als 75%) eine größere Erstreckung EU1 aufweist, als der Übergang zwischen dem Basisabschnitt und dem Spitzenabschnitt der betreffenden Rippe, dessen Erstreckung in Umfangsrichtung nur EU2 beträgt, vgl. 4.It is noteworthy that the top section 11 the ribs according to the invention 8th - As soon as you move in the radial direction outward from the transition base section / tip section in the circumferential direction - far predominantly (more than 50%, better more than 75%) a larger extension EU1 has, as the transition between the base portion and the tip portion of the respective rib whose extension in the circumferential direction only EU2 is, cf. 4 ,

Dadurch bilden zwei in Umfangsrichtung unmittelbar benachbarte Rippen 8 zwischen sich eine Rille 9 aus, deren Breite sich in radialer Richtung von innen nach außen fortschreitend zeitweilig wieder verringert. Dadurch wird die Haltewirkung verstärkt, die die betreffende Rille 9 der zu applizierenden Substanz bietet.As a result, form two immediately adjacent ribs in the circumferential direction 8th a groove between them 9 from whose width progressively decreases progressively in the radial direction from the inside out. As a result, the holding effect is enhanced, the relevant groove 9 offers the substance to be administered.

Als besonders günstig für die Haltewirkung hat es sich erwiesen, wenn der Übergang zwischen dem Basisabschnitt 10 und dem Spitzenabschnitt 11 einer Rippe 8 einen Knick ausbildet, d. h. eine Geometrie, in die sich max. ein gedachter Messkreis 12 mit einem Durchmesser von maximal 0,015 mm einschmiegen kann, vgl. 4.As it has proven particularly favorable for the holding effect, when the transition between the base portion 10 and the top section 11 a rib 8th forms a kink, ie a geometry in which max. an imaginary circle of measurement 12 with a maximum diameter of 0.015 mm, cf. 4 ,

An dieser Stelle sei gesagt, dass es sich auch als sehr günstig für die allseitige Benetzung eines in die Rille zwischen zwei Rippen eingedrungenen Haares erwiesen hat, wenn der Rillengrund sich v-förmig verengt - idealerweise bis in einen engsten Bereich hinein, der am Grund einen Knick ausbildet , d. h. eine Geometrie zeigt, in die sich höchstens ein gedachter Messkreis 12 mit einem Durchmesser von maximal 0,015 mm einschmiegen kann, vgl. 3.It should be said at this point that it has also proved to be very beneficial for the all-round wetting of a hair penetrated into the groove between two ribs, when the groove bottom narrows in a V-shape - ideally into a narrowest area, at the bottom of a Knick forms, ie a geometry shows, in which at most an imaginary measuring circle 12 with a maximum diameter of 0.015 mm, cf. 3 ,

Als besonders günstig hat es sich erwiesen, den Spitzenabschnitt 11 einer Rippe im Querschnitt überwiegend kreisförmig (oder ersatzweise multipolygonal dem angenähert) auszuführen. Das bedeutet vorzugsweise, dass das Querschnittsprofil, senkrecht zur Filamentlängsachse FL gesehen, über einen Winkel Beta von mehr als 220° hinweg ein kreisrundes Profil aufweist, vgl. 3.As it has proven particularly favorable, the tip section 11 a rib in cross section predominantly circular (or alternatively multipolygonal approximated to execute). This preferably means that the cross-sectional profile, perpendicular to the filament longitudinal axis FL seen, over an angle beta of more than 220 ° has a circular profile, cf. 3 ,

Gut zu sehen anhand der 3, 5, 6, 7 und 8 ist, dass jede Rille 9 zwischen zwei in Umfangsrichtung unmittelbar benachbarten Rippen 8 in Richtung entlang der Filamentlängsachse FL bevorzugt vollständig geradlinig verläuft.Good to see from the 3 . 5 . 6 . 7 and 8th is that every groove 9 between two circumferentially immediately adjacent ribs 8th in the direction along the filament longitudinal axis FL preferably completely rectilinear.

In Ausnahmefällen kann es aber gleichwohl sinnvoll sein, das Dogma der geradlinigen Rippe 8 zu verlassen und die Rippen 8 spiralig auszuführen, d. h. so, dass sie sich nach Art einer Schraubenlinie um die Filamentlängsachse FL herumwinden. Hierdurch ergibt sich dann aber eine meist etwas geringere Materialabgabe der durch das betreffende Filament 5 gebildeten Borste 6 beim Kontakt mit der zu behandelnden Oberfläche bzw. den zu behandelnden Haaren.In exceptional cases, however, it may make sense, the dogma of the straight rib 8th leave and the ribs 8th spiral, ie, so that they are in the manner of a helix about the filament longitudinal axis FL around squirm. This results in but usually a slightly lower material delivery of the filament concerned 5 formed bristle 6 on contact with the surface to be treated or the hair to be treated.

Lediglich erahnen kann man anhand der 1, dass sich die erfindungsgemäßen Applikatoren vorzugsweise dadurch auszeichnen, dass die Anzahl der pro Windung ihres Drahtkernes geklemmten Filamente relativ gering ist. Sie beträgt überwiegend oder bei allen Windungen zwischen 3 und 15 Filamente pro Windung.Only one can guess on the basis of 1 in that the applicators according to the invention are preferably characterized in that the number of filaments clamped per turn of its wire core is relatively small. It is predominantly or in all turns between 3 and 15 filaments per turn.

Damit ergibt sich ein ganz besonderes Auftragsverhalten, weil es insgesamt gesehen so ist, dass zwar weniger Borsten am fertigen Applikator zur Verfügung stehen, die die zu applizierende Masse speichern können. Dies wird aber überkompensiert durch die extrem verstärkte Speicherfähigkeit der einzelnen Borste, die dieser durch ihre erfindungsgemäß strukturierte Oberfläche verliehen wird.This results in a very special order behavior, because it is seen overall that although fewer bristles are available on the finished applicator that can store the mass to be applied. However, this is overcompensated by the extremely increased storage capacity of the individual bristles, which is imparted by their inventively structured surface.

Festzuhalten ist noch, dass die erfindungsgemäßen Filamente, die hier zu Borstenbildung eingesetzt werden, vorzugsweise durchgehend extrudierte Filamente sind. Das ist insofern sehr vorteilhaft, als die Filamente beim Durchgang durch die Extruderdüse in Richtung ihrer Filamentlängsachse stark verstreckt werden. Das bedeutet, dass das Extrudieren nicht nur ein Herstellungsverfahren ist, sondern zugleich auch ein sich körperlich niederschlagendes „product-by-process“-Merkmal, denn durch das Extrudieren werden die Molekülketten der filamentbildenden Kunststoffe in hohem Maß gleichsinnig und verstärkt parallel zur Filamentlängachse ausgerichtet, d. h. in die Länge gezogen. Dadurch haben solche Filamente bzw. die daraus gebildeten Borsten ein ausgezeichnetes Wiederaufrichtevermögen, was auch als bend-recovery-Vermögen bezeichnet wird. Sie sind insoweit körperlich (nämlich im Hinblick auf ihre sub-makroskopische Struktur) anders und daher gespritzten Borsten klar überlegen.It should also be noted that the filaments according to the invention, which are used here for bristle formation, are preferably continuous extruded filaments. This is very advantageous in that the filaments are strongly stretched when passing through the extruder die in the direction of their filament longitudinal axis. This means that extrusion is not just a manufacturing process, but at the same time a physically knocking-off product-by-process feature, because the molecular chains of the filament-forming plastics are aligned in the same direction and reinforced parallel to the filament longitudinal axis by extrusion, ie stretched in length. As a result, such filaments or the bristles formed therefrom have excellent recovery capability, also referred to as bend-recovery capability. They are physically different (namely, in terms of their sub-macroscopic structure) and therefore clearly superior to sprayed bristles.

Besonders günstig ist es, wenn die erfindungsgemäß zur Borstenbildung eingesetzten Filamente aus reinem TPE bestehen. Besonders bevorzugt zum Einsatz kommende TPE sind die Untergruppen TPE-A und TPE-S, die sich einerseits besonders gut mit der hier nötigen Maßhaltigkeit extrudieren lassen und die andererseits ein überlegenes bend-recovery-Vermögen aufweisen, was für ein Material zur Herstellung von borstenbildenden Filamenten eine wesentliche Eigenschaft ist.It is particularly advantageous if the filaments used according to the invention for bristle formation consist of pure TPE. TPEs which are particularly preferably used are the subgroups TPE-A and TPE-S which, on the one hand, can be extruded particularly well with the dimensional stability required here and, on the other hand, have a superior bend-recovery capability, which is a material for the production of bristle-forming filaments an essential feature is.

Gerade für Anwendungen, wo allerdings keine Langzeitstabilität gefordert wird, weil der Applikator eher ein Einwegapplikator ist, kann es aber auch sinnvoll sein, das TPE, das die besagten Filamente bildet, mit Füllstoffen zu versehen. Ein Füllstoff, der sich gerade für den erfindungsgemäßen Einsatz als sehr gut geeignet herausgestellt hat, ist Kalziumcarbonat. In kleinen Mengen zugesetzt, verändert Kalziumcarbonat die Anwendungseigenschaften des TPE nahezu nicht. In etwas größeren Mengen eingesetzt, verringert sich die Elastizität. Dies ist prozessual gut beherrschbar, d. h. man kann unter Einsatz der erfindungsgemäßen Lehre sehr schnell und effizient die gewünschten Borsteneigenschaften einstellen.Especially for applications where, however, no long-term stability is required, because the applicator is more of a disposable applicator, it may also be useful to provide the TPE, which forms said filaments, with fillers. A filler which has proven to be very suitable for use according to the invention is calcium carbonate. Added in small amounts, calcium carbonate almost does not change the application properties of the TPE. Used in slightly larger amounts, the elasticity decreases. This is well controllable process-wise, d. H. It is possible to adjust the desired bristle properties very quickly and efficiently using the teaching of the invention.

Als ähnlich gut geeignet hat sich Charcoal herausgestellt.Charcoal has proven to be equally suitable.

Egal, ob mit oder ohne Füllstoff, das Material der borstenbildenden Filamente wird erfindungsgemäß stets so gewählt, dass es eine Härte aufweist, die unterhalb von 60 Shore D und idealerweise bei ≤ 55 Shore D liegt, zuzüglich etwaiger Toleranzwerte, wie schon oben angesprochen wurde.Whether with or without filler, the material of the bristle-forming filaments according to the invention is always chosen so that it has a hardness which is below 60 Shore D and ideally at ≤ 55 Shore D, plus any tolerance values, as already mentioned above.

Bei im Zusammenhang mit der Erfindung angestellten Untersuchungen hat sich herausgestellt, dass die erfindungsgemäßen, mit einem recht großen Durchmesser ausgestatteten Borsten aufgrund ihrer erfindungsgemäßen Ausbildung Schwierigkeiten haben, die gewünschte Separationswirkung zu entfalten.In investigations made in the context of the invention, it has been found that the bristles according to the invention, which are provided with a fairly large diameter, have difficulties due to their design according to the invention in developing the desired separation effect.

Um dieses Problem zu beheben, hat es sich als günstig herausgestellt, die Borsten anzuspitzen. Das Anspitzen wird typischerweise erst nach dem Einbau der Filamente und dem Verdrillen der sie haltenden Drähte vorgenommen, also in einem Stadium, in dem jedes Filament bereits zwei Borsten bildet.To fix this problem, it has been found convenient to sharpen the bristles. The sharpening is typically done only after the filaments are installed and the wires twisting them are twisted, that is, at a stage where each filament already forms two bristles.

Die Borsten werden zu diesem Zwecke meist einer Schleifscheibe zugeführt. Im einfachsten Fall erhalten alle oder ein überwiegender Teil der Borsten einen einfachen, eindimensionalen Anschliff, der ihnen an ihrem freien Ende eine pultdachartige Anschrägung 13 verleiht, die die 6 näher veranschaulicht.The bristles are usually fed for this purpose a grinding wheel. In the simplest case, all or a predominant part of the bristles receive a simple, one-dimensional bevel, which gives them at their free end a pent roof-like chamfer 13 that gives the 6 illustrated in more detail.

Eine noch bessere Separationswirkung lässt sich erzielen, wenn die oder zumindest die überwiegende Zahl der Borsten von zwei Seiten her angeschliffen werden, so dass sie eine meißelförmige Spitze bzw. eine satteldachartige Anschrägung 14 erhalten. Diese Konstellation wird von 7 visualisiert. Dort, wo sich die beiden angeschliffenen Flächen am freien Ende treffen, bildet sich eine firstartige Spitzenlinie 15 heraus, die gut zwischen zwei Haare eindringen kann, auch dann, wenn die Borste eigentlich recht weich ist und daher leicht ausknickt.An even better separation effect can be achieved if the or at least the vast majority of the bristles are ground from two sides, so that they have a chisel-shaped tip or a pitched roof-like chamfer 14 receive. This constellation is made by 7 visualized. There, where meet the two sanded surfaces at the free end, forming a ridge-like top line 15 which can easily penetrate between two hairs, even if the bristle is actually quite soft and therefore easily kinks.

Eine noch günstigere Konstellation zeigt die 8. Hier wurde das freie Ende jeder oder zumindest der überwiegenden Anzahl der Borsten von vier Seiten angeschliffen. Dadurch weist die betreffende Borste eine pyramidenförmige Anschrägung 16 auf. Es ist einleuchtend, dass die Spitze 17 der Pyramide besonders gut in ein Feld mit untereinander verwirrten Haaren eindringen und hier eine Separationswirkung entfalten kann.An even more favorable constellation shows the 8th , Here, the free end of each or at least the vast majority of the bristles was sanded from four sides. As a result, the relevant bristle has a pyramid-shaped chamfer 16 on. It is obvious that the tip 17 The pyramid can penetrate particularly well in a field with confused hair and unfold here a separation effect.

ZWEITES AUSFÜHUNGSBEISPIELSECOND EMBODIMENT

Das zweite Ausführungsbeispiel ist ein Augenbrauenapplikator. Für ihn gilt all das Vorgesagte identisch, auch die Figuren gelten. Der einzige Unterschied besteht darin, dass die bereits eingangs spezifizierten, für die Augenbrauenapplikation erforderlichen Parameter des Filament- bzw. Borstenaußendurchmessers und der Borstenlänge eingehalten werden müssen.The second embodiment is an eyebrow applicator. For him, all the above is identical, the figures also apply. The only difference is that the parameters of the filament or bristle outer diameter and the length of the bristle, which have already been specified and are required for eyebrow application, must be observed.

DRITTES AUSFÜHUNGSBEISPIELTHIRD EMBODIMENT

Das dritte Ausführungsbeispiel ist ein Haupthaarapplikator. Für ihn gilt all das Vorgesagte identisch, auch die Figuren gelten. Der einzige Unterschied besteht darin, dass die bereits eingangs spezifizierten, für die Haupthaarapplikation erforderlichen Parameter des Filament- bzw. Borstenaußendurchmessers und der Borstenlänge eingehalten werden müssen.The third embodiment is a main hair applicator. For him, all the above is identical, the figures also apply. The only difference is that the parameters of the filament or bristle outside diameter and the bristle length, which are already specified at the beginning, are required for the main hair application.

GENERELLE, ÜBERGREIFENDE ÜBERLEGUNGENGENERAL, OVERALL CONSIDERATIONS

Bevorzugt wird der Spitzenabschnitt 11 jeder oder der überwiegenden Zahl der Rippen 8 im Querschnitt kreisförmig gestaltet, so wie sich das auch an Hand der nachfolgend erläuterten Figuren erschließt.The tip section is preferred 11 each or most of the ribs 8th Circular in cross-section, as it also opens up with reference to the figures explained below.

Dabei ist es besonders günstig - in Abhängigkeit vom jeweiligen Einsatzgebiet des Applikators, bestimmte Tiefen für die Rillen 9 einzuhalten.It is particularly favorable - depending on the particular application of the applicator, certain depths for the grooves 9 observed.

Wenn der Applikator, der mit der erfindungsgemäßen Faser bestückt wird, ein Augenbrauenapplikator ist, d. h. ein Applikator, der für den Auftrag eines Kosmetikums auf die Augenbrauen bestimmt oder sogar hierauf spezialisiert ist, dann sollte die Tiefe der Rille 9 so bemessen sein, dass die Rille 9 maximal so tief ausgeführt wird, dass sich der Kreis mit Durchmesser DKmax, der die Hülle des massiven Kerns 2 bildet und die den Spitzenabschnitte 11 eingeschriebenen Kreise mit dem Radius r noch tangieren, vgl. 9, die eine relativ geringe Tiefe für diesen Anwendungsfall zeigt, bei dem sich die besagten Kreise schneiden und die 10, die die maximale Tiefe für diesen Anwendungsfall zeigt, da sich die besagten Kreise nur noch tangieren. Angemerkt sei, dass in den 9 bis 11 der Radius der mit dem Bezugszeichen DKmax versehen ist der Radius ist, der zum maximalen Durchmesser des Kerns 2 gehört.If the applicator loaded with the fiber of the present invention is an eyebrow applicator, ie, an applicator designed or even specialized for applying a cosmetic to the eyebrows, then the depth of the groove should be 9 be sized so that the groove 9 maximum is carried out so deep that the circle with diameter DKmax , the shell of the massive core 2 forms and the top sections 11 inscribed circles with the radius r still affect, cf. 9 which shows a relatively small depth for this application, in which the said circles intersect and the 10 , which shows the maximum depth for this use case, since the said circles only affect each other. It should be noted that in the 9 to 11 the radius of the reference numeral DKmax provided is the radius that corresponds to the maximum diameter of the core 2 belongs.

Wenn der Applikator, der mit der erfindungsgemäßen Faser bestückt wird, ein Mascaraapplikator ist, d. h. ein Applikator, der für den Auftrag eines Kosmetikums auf die Augenwimpern bestimmt oder sogar hierauf spezialisiert ist, dann sollte die Tiefe der Rille 9 so bemessen sein, dass die Rille 9 mindestens so tief ausgeführt wird, dass sich der Kreis, der die Hülle des massiven Kerns 2 bildet und die den Spitzenabschnitte 11 eingeschriebenen Kreise noch tangieren oder die Tiefe der Rille sollte größer ausgeführt werden, so dass sich die besagten Kreise nicht mehr tangieren (und erst recht nicht schneiden), vgl. 11.If the applicator loaded with the fiber of the present invention is a mascara applicator, ie, an applicator intended or even specialized in applying a cosmetic to the eyelashes, then the depth of the groove should be 9 be sized so that the groove 9 running at least as deep that the circle forming the shell of the massive core 2 forms and the top sections 11 or the depth of the groove should be made larger, so that the said circles are no longer tangent (and certainly not cut), cf. 11 ,

Wenn der Applikator, der mit der erfindungsgemäßen Faser bestückt wird, ein Applikator für das Haupthaar ist, d. h. ein Applikator, der für den Auftrag eines Kosmetikums auf das Haupthaar bestimmt oder sogar hierauf spezialisiert ist, dann sollte die Tiefe der Rille 9 so bemessen sein, dass die Rille 9 immer so tief ausgeführt wird, dass sich der Kreis, der die Hülle des massiven Kerns 2 bildet und die den Spitzenabschnitte 11 eingeschriebenen Kreise nicht mehr tangieren (und erst recht nicht schneiden), vgl. nochmals 11.If the applicator loaded with the fiber of the invention is an applicator for the main hair, ie an applicator intended or even specialized for the application of a cosmetic to the hair of the head, then the depth of the groove should be 9 be sized so that the groove 9 always running so deep that the circle forming the shell of the massive core 2 forms and the top sections 11 no longer affect enrolled circles (and certainly do not intersect), cf. again 11 ,

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Applikatorapplicator
22
Kerncore
33
Drahtwire
44
Drahtwire
55
borstenbildendes Filamentbristle-forming filament
66
Borstebristle
77
massiver Kern eines Filamentsmassive core of a filament
88th
radial nach außen abstehende Ripperadially outwardly projecting rib
99
Rillegroove
1010
Basisabschnitt einer RippeBase section of a rib
1111
Spitzenabschnitt einer RippeTop section of a rib
1212
Messkreis Übergang Basisabschnitt/SpitzenabschnittMeasuring circle transition base section / tip section
1313
pultdachartige Anschrägungpent roof-like bevel
1414
satteldachartige Anschrägungpitched roof-like bevel
1515
firstartige Spitzenliniefirst-type top line
1616
pyramidenförmige Anschrägungpyramidal bevel
1717
Spitze top
LL
ApplikatorlängsachseApplikatorlängsachse
FLFL
Filamentlängsachselongitudinal filament
DKmaxDKmax
maximaler Durchmesser der massiven Kernsmaximum diameter of the massive core
DAmaxDAMAX
maximaler Außendurchmesser des Filamentsmaximum outer diameter of the filament
Rere
radiale Erstreckung einer Ripperadial extension of a rib
RTRT
radiale Tiefe einer Rilleradial depth of a groove
ALPAALPA
VerrundungswinkelVerrundungswinkel
Betabeta
Winkelcorner
EU1EU1
Erstreckung am ÜbergangsbereichExtension at the transition area
EU2EU2
Erstreckung des BasisabschnittsExtension of the base section

Claims (19)

Augenbrauenapplikator (1) mit zwischen mindestens zwei miteinander verdrillten Drähten (3, 4) geklemmt gehaltenen borstenbildenden Filamenten (5), dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der borstenbildenden Filamente (5) einen Querschnitt (senkrecht zu seiner Längsachse) besitzt, der aus einem massiven Kern (7) besteht, von dem mindestens 8, besser mindestens 10 Rippen (8) und idealerweise 12 Rippen (8) allseitig radial abstehen, wobei der Außendurchmesser dieser Filamente (5) mindestens 0,25 mm beträgt, die Länge der von diesen Filamenten (5) gebildeten Borsten (6) maximal 3 mm, und das Material dieser Filamente (5) eine Härte von < 60 Shore D aufweist.Eyebrow applicator (1) with bristle-forming filaments (5) held clamped between at least two wires (3, 4), characterized in that at least part of the bristle-forming filaments (5) has a cross-section (perpendicular to its longitudinal axis) consisting of a solid core (7), of which at least 8, more preferably at least 10 ribs (8) and ideally 12 ribs (8) radially project on all sides, the outer diameter of these filaments (5) is at least 0.25 mm, the length of these Filaments (5) formed bristles (6) a maximum of 3 mm, and the material of these filaments (5) has a hardness of <60 Shore D. Mascaraapplikator (1) mit zwischen mindestens zwei miteinander verdrillten Drähten (3, 4) geklemmt gehaltenen borstenbildenden Filamenten (5), dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der borstenbildenden Filamente (5) einen Querschnitt (senkrecht zu seiner Längsachse) besitzt, der aus einem massiven Kern (7) besteht, von dem mindestens 8, besser mindestens 10 Rippen (8) und idealerweise 12 Rippen (8) allseitig radial abstehen, wobei der Außendurchmesser dieser Filamente (5) mindestens 0,35 mm beträgt, die Länge der von diesen Filamenten (5) gebildeten Borsten (6) maximal 6 mm beträgt, und das Material dieser Filamente (5) eine Härte von < 60 Shore D aufweist.A mascara applicator (1) having bristle-forming filaments (5) held clamped between at least two wires (3, 4) twisted together, characterized in that at least a part of the bristle-forming filaments (5) has a cross-section (perpendicular to its longitudinal axis) consisting of a solid core (7), of which at least 8, more preferably at least 10 ribs (8) and ideally 12 ribs (8) protrude radially on all sides, the outer diameter of these filaments (5) is at least 0.35 mm, the length of these Filaments (5) formed bristles (6) is at most 6 mm, and the material of these filaments (5) has a hardness of <60 Shore D. Haupthaarapplikator (1) mit zwischen mindestens zwei miteinander verdrillten Drähten (3, 4) geklemmt gehaltenen borstenbildenden Filamenten (5), dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der borstenbildenden Filamente (5) einen Querschnitt (senkrecht zu seiner Längsachse) besitzt, der aus einem massiven Kern (7) besteht, von dem mindestens 8, besser mindestens 10 Rippen (8) und idealerweise 12 Rippen (8) allseitig radial abstehen, wobei der Außendurchmesser dieser Filamente (5)(an ungestörter Stelle) mindestens 0,7 mm beträgt, die Länge der von diesen Filamenten (5) gebildeten Borsten (6) maximal 12 mm beträgt, und das Material dieser Filamente (5) eine Härte von < 60 Shore D aufweist (Toleranz 5%).Main hair applicator (1) with bristle-forming filaments (5) held clamped between at least two wires (3, 4), characterized in that at least part of the bristle-forming filaments (5) has a cross-section (perpendicular to its longitudinal axis) consisting of a solid core (7), of which at least 8, more preferably at least 10 ribs (8) and ideally 12 ribs (8) protrude radially on all sides, the outside diameter of these filaments (5) (at undisturbed place) being at least 0.7 mm, the length of the bristles (6) formed by these filaments (5) is at most 12 mm, and the material of these filaments (5) has a hardness of <60 Shore D (tolerance 5%). Applikator (1) nach einen der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die besagten Filamente (5) aus einem thermoplastischen Elastomer (TPE) bestehen.Applicator (1) according to one of the preceding claims, characterized in that said filaments (5) consist of a thermoplastic elastomer (TPE). Applikator (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das TPE entweder mit dem Füllstoff Calciumcarbonat oder Charcoal vermengt ist oder bevorzugt ungefüllt eingesetzt wird.Applicator (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the TPE is either mixed with the filler calcium carbonate or Charcoal or is preferably used unfilled. Applikator (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Material der besagten Filamente (5) eine Härte von mindesten 55 Shore D aufweist.Applicator (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the material of said filaments (5) has a hardness of at least 55 Shore D. Applikator (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der maximale Durchmesser (DKmax) des massiven Kerns (7) mehr als das 2-fache und bevorzugt mehr als das 2,5-fache der radialen Erstreckung (Re) einer Rippe (8) beträgt.Applicator (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the maximum diameter (DKmax) of the solid core (7) is more than 2 times and preferably more than 2.5 times the radial extent (Re) of a rib (8). Applikator (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die radiale Tiefe (RT) einer Rille (9) zwischen zwei in Umfangsrichtung benachbarten Rippen (8) größer als 0,06 mm ist.Applicator (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the radial depth (RT) of a groove (9) between two circumferentially adjacent ribs (8) is greater than 0.06 mm. Applikator (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Rille (9) zwischen zwei in Umfangsrichtung benachbarten Rippen (8)- vorzugsweise nur - im Bereich ihres Rillengrundes einen v-förmigen Querschnitt aufweist.Applicator (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a groove (9) between two circumferentially adjacent ribs (8) - preferably only - in the region of its groove bottom has a V-shaped cross-section. Applikator (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzahl der pro Windung geklemmten Elemente überwiegend oder bevorzugt bei allen Windungen zwischen 3 bis 15 beträgt.Applicator (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the number of elements clamped per turn is predominantly or preferably between 3 to 15 in all windings. Applikator (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens zwei miteinander verdrillten Drähte (3, 4) so stark miteinander verdrillt sind, dass sich eine vollständige Windung weniger als 2 mm in Richtung der Applikatorlängsachse (L) erstreckt.Applicator (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the at least two wires (3, 4) twisted together are twisted together so much that a complete turn extends less than 2 mm in the direction of the applicator longitudinal axis (L). Applikator (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine, besser alle Rippen (8) einen Basisabschnitt (10) und einen Spitzenabschnitt (11) aufweisen, wobei der Spitzenabschnitt (11) einer Rippe (8) den Basisabschnitt (10) der Rippe (8) beidseitig in Umfangsrichtung überragt, vorzugsweise um einen Betrag, der mindestens 50% der kleinsten Umfangserstreckung des Basisabschnitts (10) der Rippe (8) beträgt.Applicator (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that, preferably all the ribs (8) have a base portion (10) and a tip portion (11), the tip portion (11) of a rib (8) forming the base portion (10 ) of the rib (8) on both sides in the circumferential direction, preferably by an amount which is at least 50% of the smallest circumferential extent of the base portion (10) of the rib (8). Applikator (1) nach dem unmittelbar vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Basisabschnitt (10), jeweils in Umfangsrichtung gesehen, von seiner Anbindung an den massiven Kern (7) ausgehend in radial auswärtiger Richtung verjüngt.Applicator (1) according to the immediately preceding claim, characterized in that the base portion (10), viewed in the circumferential direction, tapers from its connection to the solid core (7) in a radially outward direction. Applikator (1) nach einem der beiden unmittelbar vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Spitzenabschnitt (11), im Querschnittsprofil senkrecht zur Applikatorlängsachse (L) gesehen, über mehr als 220° hinweg ein kreisrundes Profil aufweist.Applicator (1) according to one of the two immediately preceding claims, characterized in that the tip section (11), viewed in the cross-sectional profile perpendicular to the applicator longitudinal axis (L), has a circular profile over more than 220 °. Applikator (1) nach einem der drei vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die radiale Erstreckung des besagten Basisabschnitts (10) betragsmäßig kleiner oder maximal gleich der radialen Erstreckung des besagten Spitzenabschnitts (11) ist.Applicator (1) according to one of the three preceding claims, characterized in that the radial extent of said base portion (10) is smaller in magnitude or at most equal to the radial extent of said tip portion (11). Applikator (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jede Rille (9) zwischen zwei in Umfangsrichtung unmittelbar benachbarten Rippen (8) in Richtung der Applikatorlängsachse (L) geradlinig verläuft. Applicator (1) according to one of the preceding claims, characterized in that each groove (9) extends in a straight line between two circumferentially immediately adjacent ribs (8) in the direction of the applicator longitudinal axis (L). Applikator (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil, besser alle der besagten Filamente (5) Borsten (6) bilden, deren freies Ende eine auf ganzer Fläche abgeschrägte Stirnseite besitzt.Applicator (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that at least a part, better of all said filaments (5) form bristles (6), the free end of which has an end face bevelled over the entire surface. Applikator (1) nach dem unmittelbar vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das freie Ende der besagten Borsten (6) eine satteldachartig abgeschrägte Stirnseite (14) aufweist.Applicator (1) according to the immediately preceding claim, characterized in that the free end of said bristles (6) has a saddle roof-like beveled end face (14). Applikator (1) nach dem als vorletzter vorangehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das freie Ende der besagten Borsten (6) eine pyramidenartig angeschrägte Stirnseite (16) aufweist.Applicator (1) according to the penultimate preceding claim, characterized in that the free end of said bristles (6) has a pyramid-like bevelled end face (16).
DE202018101427.7U 2018-03-14 2018-03-14 Applicator with all around ribbed filament Active DE202018101427U1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202018101427.7U DE202018101427U1 (en) 2018-03-14 2018-03-14 Applicator with all around ribbed filament
PCT/EP2019/056027 WO2019175108A1 (en) 2018-03-14 2019-03-11 Applicator having a ribbed, bristle-forming filament all around
KR1020207029515A KR20200133252A (en) 2018-03-14 2019-03-11 Applicator with bristle filaments with ribs all over the perimeter
CN201980018309.4A CN111836566B (en) 2018-03-14 2019-03-11 Brushing of bristled filaments with rounded ribs
EP19712701.2A EP3764840A1 (en) 2018-03-14 2019-03-11 Applicator having a ribbed, bristle-forming filament all around
US16/980,717 US20210022481A1 (en) 2018-03-14 2019-03-11 Applicator having a ribbed, bristle-forming filament all around

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202018101427.7U DE202018101427U1 (en) 2018-03-14 2018-03-14 Applicator with all around ribbed filament

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202018101427U1 true DE202018101427U1 (en) 2019-06-17

Family

ID=65894968

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202018101427.7U Active DE202018101427U1 (en) 2018-03-14 2018-03-14 Applicator with all around ribbed filament

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20210022481A1 (en)
EP (1) EP3764840A1 (en)
KR (1) KR20200133252A (en)
CN (1) CN111836566B (en)
DE (1) DE202018101427U1 (en)
WO (1) WO2019175108A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017214029A1 (en) * 2016-06-07 2017-12-14 Elc Management Llc Cosmetic applicator having one molded and one non-molded brush

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE638856A (en) * 1962-10-19
FR2607372B1 (en) * 1986-11-28 1991-04-05 Oreal BRUSH FOR THE APPLICATION OF COSMETICS, ESPECIALLY MASCARA
FR2627068B1 (en) * 1988-02-12 1990-12-07 Oreal BRUSH FOR APPLYING A MAKE-UP PRODUCT, PARTICULARLY MASCARA, AND RESERVOIR OF PRODUCT EQUIPPED WITH SUCH A BRUSH
FR2706749B1 (en) * 1993-06-23 1995-08-25 Oreal BRUSH FOR APPLYING MAKE-UP PRODUCT, IN PARTICULAR MASCARA
US5987688A (en) * 1995-11-09 1999-11-23 Gillette Canada Inc. Gum-massaging oral brush
WO1998004167A1 (en) * 1996-07-25 1998-02-05 Whitehill Oral Technologies, Inc. Toothbrush with improved cleaning and abrasion efficiency
FR2759872B1 (en) * 1997-02-21 1999-03-26 Oreal CONDITIONING AND APPLICATION SET FOR A KERATIN FIBER MAKEUP PRODUCT
DE19818345A1 (en) * 1998-04-24 1999-10-28 Pedex & Co Gmbh Bristle for brushes, e.g. toothbrushes
AU5226000A (en) * 1999-07-21 2001-02-05 L'oreal Device for applying a product on keratinous fibres, in particular eyelashes or eyebrows
FR2796532B1 (en) * 1999-07-22 2002-02-01 Oreal DEVICE FOR APPLYING A LIQUID, PASTY OR POWDERY PRODUCT COMPRISING TWISTED FIBERS, AND APPLICATION ASSEMBLY THUS EQUIPPED
DE10232589A1 (en) * 2002-07-18 2004-01-29 Geka Brush Gmbh Mascara brush
FR2909845B1 (en) * 2006-12-18 2009-03-20 Oreal APPLICATOR FOR APPLYING A PRODUCT ON LACQUERS OR EYEBROWS
US9254028B2 (en) * 2010-07-29 2016-02-09 L'oreal Applicator and a packaging and applicator device including such an applicator
US10098447B2 (en) * 2014-07-15 2018-10-16 The Procter & Gamble Company Oral-care implement having color-communicative element

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017214029A1 (en) * 2016-06-07 2017-12-14 Elc Management Llc Cosmetic applicator having one molded and one non-molded brush

Also Published As

Publication number Publication date
WO2019175108A1 (en) 2019-09-19
CN111836566A (en) 2020-10-27
EP3764840A1 (en) 2021-01-20
US20210022481A1 (en) 2021-01-28
KR20200133252A (en) 2020-11-26
CN111836566B (en) 2022-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3740321C2 (en)
DE602004001252T2 (en) Brush and device for receiving and applying with such a brush
DE69627840T2 (en) Mascara APPLICATOR
DE60114315T2 (en) Device for applying a product, in particular a make-up or care product to keratinic fibers, in particular eyelashes or eyebrows
DE60104984T2 (en) MASCARIC BROWN MICROFIBER
DE3434405A1 (en) COSMETIC ORDER BRUSH
DE10102219A1 (en) Applicator for e.g. mascara has rod like core with support sleeve having integral radially outwardly projecting fingers arranged in rings in succession with specific number and spacing for good combing action
DE19533815A1 (en) Toothbrush and process for its manufacture
EP2420156A1 (en) Toothbrush with brush bundles having bristles of different length and device for applying bristles to such a toothbrush
DE2160719A1 (en) hairbrush
DE60022828T2 (en) Cosmetic unit and its composition
DE202010017160U1 (en) Applicator device, in particular for a cosmetic applicator, applicator, in particular cosmetic applicator comprising the applicator device and application unit, in particular cosmetic unit comprising the applicator device
EP1384417B1 (en) Scythe-shaped applicator for liquid or pasty media
EP1665952B9 (en) Applicator for liquid or pasty media, in particular decorative cosmetics and mascara
DE60317294T2 (en) Applicator for applying a product on a keratin fiber
EP3174433B1 (en) Wire-core applicator with bevelled hollow fibre bristles
DE202007017676U1 (en) Brush head for a toothbrush
DE2206901A1 (en) Tapered synthetic bristle
DE202018101427U1 (en) Applicator with all around ribbed filament
EP3102067B1 (en) Interdental brush for cleaning gaps between teeth and/or dental implants
DE3828001A1 (en) METHOD FOR PRODUCING AN APPLICATOR BRUSH, IN PARTICULAR A MASCARA BRUSH
DE202013009431U1 (en) Cosmetic applicator 2 in 1
DE202008004017U1 (en) Brush head for a toothbrush
DE202020105538U1 (en) Cosmetic applicator
DE202023002713U1 (en) Cosmetic applicator

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years