EP1085257B1 - Beleuchtungsscheinwerfer mit Verdrehschutz - Google Patents

Beleuchtungsscheinwerfer mit Verdrehschutz Download PDF

Info

Publication number
EP1085257B1
EP1085257B1 EP99118258A EP99118258A EP1085257B1 EP 1085257 B1 EP1085257 B1 EP 1085257B1 EP 99118258 A EP99118258 A EP 99118258A EP 99118258 A EP99118258 A EP 99118258A EP 1085257 B1 EP1085257 B1 EP 1085257B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
holder
lamp housing
housing
illuminating lamp
lamp according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99118258A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1085257A1 (de
Inventor
Peter Oberhofer
Michael Weinacht
Rolf KRÜGER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Osram SBT GmbH
Original Assignee
Siteco Beleuchtungstechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siteco Beleuchtungstechnik GmbH filed Critical Siteco Beleuchtungstechnik GmbH
Priority to AT99118258T priority Critical patent/ATE363053T1/de
Priority to EP99118258A priority patent/EP1085257B1/de
Priority to DE59914346T priority patent/DE59914346D1/de
Publication of EP1085257A1 publication Critical patent/EP1085257A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1085257B1 publication Critical patent/EP1085257B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/10Pendants, arms, or standards; Fixing lighting devices to pendants, arms, or standards
    • F21V21/116Fixing lighting devices to arms or standards
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/14Adjustable mountings
    • F21V21/30Pivoted housings or frames
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/10Outdoor lighting

Definitions

  • the invention relates to a lighting headlamp with anti-rotation for use as indoor or outdoor lamp, in particular for illuminating large areas, e.g. for lighting sports fields, building facades, industrial plants, industrial halls or sports halls, in particular floodlights and spotlights.
  • Such lighting headlights are used for example in sports halls, where they are mounted above the sports area on brackets and radiate down light. These lighting headlights sometimes have considerable dimensions and a considerable weight. In general, these lights are suspended asymmetrically, so that the force acting on the suspension forces due to the large lever, which forms the free end, sometimes considerable. Since these headlights are usually difficult to access, this already requires an effective rotation of the headlight in the holder. In addition, for headlights that are used in sports facilities, a so-called ball throw safety, as defined for example in the standard of VDE No. 0710, is required, which means that the headlight does not adjust when impacting balls to a certain force may. This makes special demands on the rotation between headlight housing and bracket.
  • the headlight housing has been frictionally fixed in such headlights, for example, by a clamping nut which presses the holder of the headlight housing and the headlight housing against each other.
  • This type of fuse has the disadvantage that over time and with continued load, such as wind or repeated Ballaufdite, the fuse can loosen, so that the headlight housing and the bracket can move against each other, and therefore considerable forces must be expended, to achieve a reliable backup. Therefore, additional security measures are usually provided to maintain the fixation, e.g. an interposed sprocket or the like.
  • the need to tighten the screws to produce the necessary clamping pressure very firmly in order to achieve a sufficient assurance, as well as the mentioned additional security measures increase the workload during assembly or when readjusting the conventional headlights.
  • the housings used in the headlight construction are often at least in the field of attachment made of die-cast aluminum and are abraded by the additional security measures, for example by a toothed wheel.
  • a constant heavy load on the screw by leverage can cause the screw loosens by material removal, tightened the screws and the headlights may need to be readjusted.
  • the generic US 4 143 413 discloses a luminaire mounting device for mounting a lamp on a mast.
  • the fastening device is pivotable and comprises a light-side and a mast workedes casting, which are rotatably supported by a screw on each other.
  • interlocking grooves are respectively provided on the light side and mast side element.
  • Similar devices are disclosed in US 4 543 007 and US 4 379 321, in which interdigitated teeth are provided on a light-side and a bracket-side hinge member for blocking the rotational movement after the lamp has been adjusted.
  • One embodiment comprises a headlight, in particular floodlight headlight, with a holder for attachment to a stationary carrier, a headlight housing which is pivotally connected to the holder, and a locking device for fixing the headlight housing in a position pivoted relative to the holder, which is characterized that the locking device associated with the headlight housing interlocking elements and complementary thereto, the holder associated positive locking elements which can be engaged with each other and prevent pivoting of the headlight housing relative to the holder when they are engaged, and which can be detached from each other, so that the headlamp housing can be pivoted relative to the holder.
  • a securing device which holds in a securing state, the headlight housing and the holder associated positive locking elements in engagement with each other, so that the headlight housing and the holder are secured against rotation, and which allows in a dissolved state pivoting of the headlight housing relative to the holder ,
  • the securing device exerts a clamping pressure on the interlocking elements in the securing state, so that they are held in a positive engagement.
  • the securing device can be, for example, a tensioning clamp, a tensioning clamp, a tensioning spring or the like.
  • the pivotal connection between the headlight housing and the holder may comprise a pivot pin, which is provided with a clamping head, which can be displaced by means of a screw thread and compresses by a corresponding displacement, the holder and the headlight housing and thus the positive locking elements associated therewith.
  • the clamping head may be, for example, a nut which is screwed onto a threaded end of the pivot pin. It However, it may also be the head of a screw which forms the pivot pin or a part thereof and which is screwed into a provided in the headlight housing or the holder screw thread.
  • interlocking elements are resiliently biased against each other against the direction of the clamping pressure of the securing device.
  • the holder has retaining arms, e.g. in the form of a two-armed retaining bracket, which engage on opposite sides of the lamp housing.
  • these support arms are biased away from the headlamp housing.
  • the form-fitting elements associated with the headlight housing or the holder are integrally formed on these, for example by casting the entire part.
  • the form-locking elements associated with the holder and / or the form-locking elements of the locking device assigned to the spotlight housing are formed in a locking element mounted secured against rotation relative to the housing or the holder.
  • the headlight housing and the holder are connected to each other via a pivot pin. It is provided according to an embodiment that the holder and at least one locking element are arranged on the pivot pin.
  • the form-locking elements associated with the holder are formed in a separate locking element, while the form-fitting elements associated with the housing are formed integrally with the housing.
  • the headlight housing to be assigned a separate locking element, while the corresponding positive locking elements, which are associated with the holder, in one piece with the holder, for example by casting, molding or the like., Are formed.
  • both the housing and the holder is associated with a respective separate locking element.
  • the locking element is characterized by a form-fitting securing against its associated element, i. the housing or the holder, secured against rotation.
  • the holder associated with the locking element is arranged on the pivot pin in the direction away from the headlight housing after the holder and engages over the bracket at the end of the outside.
  • the arranged on the pivot pin elements can be braced against each other by a nut screwed.
  • the invention provides in particular that the headlight housing and the holder can be adjusted against each other quasi-continuously, ie in small discrete steps.
  • the headlight housing or the holder are each assigned in a row arranged positive locking elements, which are preferably identical and at regular intervals, in particular directly adjacent to each other, are arranged. These rows of form-locking elements are formed complementary to each other. The fact that always several, usually relatively many interlocking elements, interlock in the locked state, a particularly good backup is achieved.
  • the headlight housing or the holder associated rows of interlocking elements can move relative to the holder at least for a portion of the possible pivot angle against each other during rotation of the headlight housing without losing the mutual coverage, so that they are substantially can be engaged with each other quasi-continuously.
  • the headlight housing and the holder against each other in angular increments of 10 ° or less, preferably less than 7 ° and particularly preferably in angular increments of 5 ° are mutually pivotable and lockable in the corresponding position.
  • the headlight housing and the holder can be adjusted relative to each other in angular increments, which can assume a value of 10 °, 15 °, 30 °, 45 ° or 90 ° or more of these values.
  • interlocking elements When the interlocking elements are designed to rotate with the housing or the holder during a pivoting, it is preferred that said interlocking elements are arranged in the form of a circle or a circular portion which is concentric with the pivot axis. In principle, however, the interlocking elements can also be formed in linearly displaceable elements, to which the pivotal movement of the housing or the holder is transmitted.
  • the invention may provide that the interlocking elements of the locking means have mutually complementary serrations, i. that the toothing of the one positive locking element can engage in that of the other positive locking element at least on a portion thereof.
  • interlocking elements have a complementary waveform.
  • This embodiment allows for easier sliding of the interlocking elements during clamping, e.g. through a clamping nut.
  • the interlocking elements or the parts carrying the interlocking elements, such as the locking elements can be made of a highly resilient material, such as steel, but in particular also of less durable materials, such as aluminum die-cast or plastic.
  • the latter materials have the advantage of a relatively low weight.
  • the invention finds advantageous application in headlamps in which the weight is between 2 kg and 60 kg, in particular between 4 kg and 30 kg and / or more than 10 kg, and / or where the headlight housing dimensions, such as length and / or Width or diameter, of more than 15 cm, in particular more than 40 cm, has.
  • Headlights according to the invention may in particular have dimensions in the range of 60 cm to 1 m, but also have even larger dimensions.
  • the invention provides a secure anti-rotation especially when the headlamp housing is pivotally mounted at one end to the holder and having a said end opposite free end. This free end forms a lever arm, which can exert considerable forces on the pivot connection.
  • Fig. 1 shows a schematic representation of an exemplary embodiment of the invention.
  • a luminaire housing 20 is held by a holder 10 by means of a locking device 50.
  • This locking device 50 is detachable, so that the lamp housing 20 can be rotated against the holder 10 to pivot the light exit surface 27 against the horizontal.
  • the holder 10 is formed as an approximately U-shaped bracket comprising two approximately equal length of support arms 11 with a rectangular cross-section. At their ends, the holding arms 11 are received in the locking device 50 and each provided with a screw hole (not shown). Screws 40 pass through the locking devices 50 and the screw openings of the retaining arms 11 into the luminaire housing 20, where they engage in fixed threads. These screws 40 cause the determination between the holder 10 and the lamp housing 20, which will be described below with reference to FIG. 3 in more detail.
  • the locking device 50 comprises a retaining stub 21 and a cap 30.
  • the retaining stub 21 is shown in detail in FIG. It is made integral with the luminaire housing 20, e.g. made of a single casting, and protrudes circular cylindrical out of the lamp housing 20. In its center is a perpendicular to the housing threaded opening 23 which is provided with a thread 25.
  • the holding nozzle 21 has at the edge of the surface of its upper side an annular toothing 22, whose teeth extend approximately radially to the threaded opening 23.
  • a cap 30 is placed, which is shown individually in Fig. 5.
  • the edge 35 of the circular cap 30 is angled away from the cap base 31 in the direction of the lamp housing 20 and surrounds in the assembled state partially the holding nozzle 21.
  • the cap 30 has a screw hole 39 which in the assembled state of Threaded opening 23 of the housing 20 is opposite.
  • the edge 35 of the cap 30 has a recess 38 for receiving a holding arm 11.
  • the recess 38 is a toothed half-ring 33 which is firmly integrated in the cap 30 and which adjoins the bent edge 35 on the inside and whose toothing points in the direction of the lamp housing 20 in the mounted state.
  • the inner and outer radius of the half ring 33 are chosen so that its teeth in the assembled state of the annular toothing 22 of the holding nozzle 21 is for the most part opposite and can engage in this.
  • the teeth of the half-ring 33 also extend, as those of the holding nozzle 21, approximately radially to the screw hole 39 and are in alignment and shape complementary to those of the holding nozzle 21 of the lamp housing 20.
  • On the cap base 31 is located near the recess 38 in the edge 35 continues a pin 37 which projects in the direction of the edge 35 from the cap base 31.
  • the screw 40 engages through the screw holes of the cap 30 and the retaining arm 11 in the threaded opening 23 of the holding nozzle 21.
  • the opposing complementary serrations of the half-ring 33 and the teeth 22 of the holding nozzle 21 are pressed against each other.
  • the teeth grasp each other and thus together with the screw 40 form a positive connection between the toothed half ring 33 of the cap 30 and the toothing 22 of the holding nozzle 21 of the housing 20. Since held by the screw 40 and the support arm 11 to the cap 30 and is secured by the pin 37 against rotation, formed by the positive engagement of the interlocking toothings a firm connection between the support arm 11 and the lamp housing 20.
  • the formation of the complementary structures as toothing causes the teeth when tightening the screw 40 then slide into each other if the serrations are not offset in a complementary manner, but offset in the circumferential direction.
  • the half-ring 33 of the cap 30 has a height to be measured by the cap base 31, which is greater than the thickness of the holding arm 11, which rests on the inside of the cap base 31, so that engagement of the toothings of the cap 30 and the holding nozzle 21 not by the Holding arm 11 is prevented.
  • the height of the rim 35 protruding beyond the half-ring 33 of the cap 30 must not be greater than the height of the holding nozzle 21 above the housing surface.
  • the holding arms 11 are each biased against the clamping pressure of the screws 40. By loosening the screws 40, the pressure on the locking means 50 is released, and the tension of the holding arms 11 causes the serrations of the cap 30 and holding stubs 21 are separated from each other. As a result, the positive engagement is canceled and solved the connection between the arm and the lamp housing. This facilitates the installation and adjustment of the headlight device.
  • the cap 30 further comprises a pointer 32 (see Fig. 4), which points to an angular scale 22 which is mounted concentrically to the threaded opening 23 of the lamp housing 20.
  • the angle scale 26 is scaled so that the angle at which the light exit opening 27 extends horizontally and points downwards is denoted by 0 ° and angles are displayed at a distance of 5 °.
  • the markings of the scale preferably correspond to the angles or angular intervals in which housing and headlight can be adjusted or determined relative to one another.
  • the holding arm 11 and the associated form-locking element, the half-ring 33 are designed as two separate parts.
  • the locking device in particular the interlocking elements, in view of the high potential loads due to weight forces or impacts preferably made of metallic material, suitably from a GußmateriaL
  • they can also consist of other materials, for example, plastic, steel, etc ..
  • the weight of the light housing, which is held by the locking device is in many embodiments between 5 and 50 kg, in the case of the illustrated embodiment e.g. 21 kg.
  • heavier headlamp housings between 50 and 100 kg or more, can be securely held.
  • the then also large leverage forces can be absorbed even with large dimensions of the lamp housing, which act on the positive connection and the screw.
  • Common luminaire housings are between 150 mm x 150 mm and 2000 mm x 2000 mm in dimensions, in the case of the illustrated embodiment e.g. at 600 mm x 750 mm.
  • headlamp systems with larger dimensions can also be realized with the device according to the invention.
  • the holder is located on both sides of the lamp housing in order to avoid excessive stress on the retaining screws.
  • the headlamp according to the invention it is also possible to provide a one-sided eccentric holder, wherein a majority of the force acting in the pivoting direction of the headlamp, is not absorbed by the screw, but by the positive engagement of the locking device.
  • the embodiment of the invention shown provides that complementary formations are provided on the cap and retaining stubs as positive locking elements, which produce the positive engagement together with the screw.
  • the interlocking structures can also be embodied as ribs or waves, provided that they behave complementary to one another in the sense of a form fit.
  • the waveform or serrations have the advantage that the structures slide upon tightening of the screw 40 into each other, even if they are laterally offset from each other. In order to ensure a sufficient grip, it is advantageous that a sufficient amount of these positive locking elements is provided.
  • these structures as in a toothing, adjacent to each other. By the If, for example, a certain size of these structures, eg the width of the serrations or the ribs, the minimum step size of the angle adjustment can be set.
  • the interlocking elements are designed concentrically around a pivot axis annular. This is particularly necessary if an approximately stepless or multi-stage locking is to be made possible. If, on the other hand, only a few different setting angles are to be available, it is sufficient to provide the interlocking elements between the holder and the luminaire housing only at the points where a positive connection is to be achieved.

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Beleuchtungsscheinwerfer mit Verdrehschutz zum Einsatz als Innen- oder Außenleuchte, insbesondere zur Ausleuchtung großer Flächen, z.B. zur Beleuchtung von Sportplätzen, Gebäudefassaden, Industrieanlagen, Industriehallen oder Sporthallen, insbesondere Flutlichtscheinwerfer und Strahler.
  • Solche Beleuchtungsscheinwerfer, nachfolgend auch kurz "Scheinwerfer" genannt, werden beispielsweise in Sporthallen verwendet, wo sie oberhalb des Sportbereichs an Halterungen angebracht sind und nach unten Licht abstrahlen. Diese Beleuchtungsscheinwerfer haben teilweise erhebliche Abmessungen und ein erhebliches Gewicht. In der Regel sind diese Scheinwerfer asymmetrisch aufgehängt, so daß die auf die Aufhängung wirkenden Kräfte aufgrund des großen Hebels, den das freie Ende bildet, teilweise erheblich sind. Da diese Scheinwerfer in der Regel schlecht zugänglich sind, erfordert dies bereits eine wirksame Verdrehsicherung des Scheinwerfers in der Halterung. Hinzu kommt, daß für Scheinwerfer, die in Sportanlagen verwendet werden, eine sogenannte Ballwurfsicherheit, wie beispielsweise in der Norm des VDE Nr. 0710 definiert, gefordert wird, was bedeutet, daß sich der Scheinwerfer beim Aufprall von Bällen bis zu einer bestimmten Wucht nicht verstellen darf. Dies stellt besondere Anforderungen an die Verdrehsicherung zwischen Scheinwerfergehäuse und Halterung.
  • Entsprechende Probleme oder Anforderungen ergeben sich jedoch auch in anderen Anwendungsbereichen. Beispielsweise kann bei Scheinwerfern, die an Skipisten verwendet werden, durch Beschneiung und Vereisung ein erhebliches zusätzliches Gewicht entstehen, welches zu erheblichen Hebelkräften führen kann, die auf die Schwenkverbindung zwischen Scheinwerfergehäuse und Leuchte einwirken. Die Belastungen durch Windkraft können teilweise noch stärker sein und durch Windböen und dadurch hervorgerufene Schwingungen verstärkt werden. Auch hier besteht der Bedarf einer zuverlässigen Verdrehsicherung.
  • Bislang wurde bei derartigen Scheinwerfern das Scheinwerfergehäuse reibschlüssig fixiert, beispielsweise durch eine Spannmutter, welche die Halterung des Scheinwerfergehäuses und das Scheinwerfergehäuse gegeneinander preßt. Diese Art der Sicherung hat den Nachteil, daß mit der Zeit und mit fortgesetzter Belastung, beispielsweise durch Wind oder wiederholte Ballaufschläge, sich die Sicherung lockern kann, so daß sich das Scheinwerfergehäuse und die Halterung gegeneinander verstellen können, und daher erhebliche Kräfte aufgewendet werden müssen, um eine zuverlässige Sicherung zu erreichen. Daher werden in der Regel zusätzliche Sicherungsmaßnahmen zur Aufrechterhaltung der Fixierung vorgesehen, z.B. eine zwischengelegte Zahnscheibe oder dgl.
  • Die Notwendigkeit, die Schrauben zum Erzeugen des notwendigen Klemmdrucks sehr fest anzuziehen, um eine ausreichende Sicherung zu erreichen, sowie die erwähnten zusätzlichen Sicherungsmaßnahmen erhöhen den Arbeitsaufwand bei der Montage oder bei der Neueinstellung der herkömmlichen Scheinwerfer. Die im Scheinwerferbau verwendeten Gehäuse bestehen zumindest im Bereich der Befestigung häufig aus Aluminiumdruckguß und werden durch die zusätzlichen Sicherungsmaßnahmen, beispielsweise durch eine Zahnscheibe, abgerieben. Eine ständige starke Belastung der Verschraubung durch Hebelkräfte kann dazu führen, daß sich die Verschraubung durch Materialabtrag lockert, die Schrauben nachgezogen und die Scheinwerfer ggf. nachjustiert werden müssen.
  • Grundsätzlich sind formschlüssig wirkende Verdrehsicherungen in Form von Rastzacken bekannt und werden z.B. im Haushaltsbereich für Kleinteile verwendet, die keinen hohen Belastungen unterliegen. Für die in Rede stehenden Scheinwerfer wurden derartige Sicherungen jedoch bislang, wohl wegen des hohen Gewichts der Scheinwerfer, ihren großen Abmessungen und den damit verbundenen großen Hebelkräften, nicht eingesetzt.
  • Die gattungsbildende US 4 143 413 offenbart eine Leuchtenbefestigungseinrichtung zur Befestigung einer Leuchte auf einem Mast. Die Befestigungseinrichtung ist schwenkbar ausgeführt und umfaßt ein leuchtenseitiges und ein mastseitiges Gußelement, die drehbar mit einer Schraube aufeinander gehalten sind. Um die Drehbewegung nach dem Justieren der Leuchte zu blockieren, sind ineinandergreifende Rillen jeweils auf dem leuchtenseitigen bzw. mastseitigen Element vorgesehen. Ähnliche Vorrichtungen sind in der US 4 543 007 und der US 4 379 321 offenbart, bei denen ineinandergreifende Zähne auf einem leuchtenseitigen und einem halterungsseitigen Gelenkelement zum Blockieren der Drehbewegung nach dem Einstellen der Leuchte vorgesehen sind.
  • Es ist die Aufgabe der Erfindung, einen Scheinwerfer zur Verfügung zu stellen, der eine hohe Verstellfestigkeit aufweist, sich einfach montieren läßt und dessen Lichtabstrahlrichtung einfach einstellbar ist.
  • Diese Aufgabe wird durch einen Beleuchtungsscheinwerfer nach Anspruch 1 gelöst.
  • Eine Ausführungsform umfaßt einen Scheinwerfer, insbesondere Flutlichtscheinwerfer, mit einer Halterung zur Befestigung an einem ortsfesten Träger, einem Scheinwerfergehäuse, welches mit der Halterung schwenkbar verbunden ist, und einer Arretiereinrichtung zum Festlegen des Scheinwerfergehäuses in einer bezüglich der Halterung verschwenkten Stellung, welcher dadurch gekennzeichnet ist, daß die Arretiereinrichtung dem Scheinwerfergehäuse zugeordnete Formschlußelemente und hierzu komplementäre, der Halterung zugeordnete Formschlußelemente aufweist, welche miteinander in Eingriff gebracht werden können und ein Verschwenken des Scheinwerfergehäuses gegenüber der Halterung verhindern, wenn sie in Eingriff miteinander stehen, und welche voneinander gelöst werden können, so daß das Scheinwerfergehäuse gegenüber der Halterung verschwenkt werden kann.
  • Erfindungsgemäß kann eine Sicherungseinrichtung vorgesehen sein, welche in einem Sicherungszustand die dem Scheinwerfergehäuse und der Halterung zugeordneten Formschlußelemente in Eingriff miteinander hält, so daß das Scheinwerfergehäuse und die Halterung gegen Verdrehen gesichert sind, und welche in einem gelösten Zustand ein Verschwenken des Scheinwerfergehäuses gegenüber der Halterung gestattet.
  • Insbesondere kann vorgesehen sein, daß die Sicherungseinrichtung im Sicherungszustand einen Klemmdruck auf die Formschlußelemente ausübt, so daß diese in einem formschlüssigen Eingriff gehalten werden.
  • Die Sicherungseinrichtung kann beispielsweise ein Spannbügel, eine Spannklammer, eine Spannfeder oder dgl. sein. Insbesondere kann die Schwenkverbindung zwischen dem Scheinwerfergehäuse und der Halterung einen Gelenkzapfen umfassen, welcher mit einem Spannkopf versehen ist, der mittels eines Schraubgewindes verlagert werden kann und durch eine entsprechende Verlagerung die Halterung und das Scheinwerfergehäuse und damit die diesen zugeordneten Formschlußelemente zusammendrückt. Der Spannkopf kann z.B. eine Mutter sein, die auf ein mit einem Gewinde versehenes Ende des Gelenkzapfens aufgeschraubt ist. Es kann jedoch auch der Kopf einer Schraube sein, die den Gelenkzapfen oder einen Teil davon bildet und welche in ein in dem Scheinwerfergehäuse oder der Halterung vorgesehenes Schraubgewinde eingeschraubt wird.
  • Es kann weiterhin vorgesehen sein, daß die Formschlußelemente entgegen der Richtung des Klemmdrucks der Sicherungseinrichtung elastisch gegeneinander vorbelastet sind.
  • Insbesondere kann vorgesehen sein, daß die Halterung Haltearme aufweist, z.B. in Form eines zweiarmigen Haltebügels, welche auf einander gegenüberliegenden Seiten an dem Leuchtengehäuse angreifen. Vorzugsweise sind diese Haltearme in Richtung weg von dem Scheinwerfergehäuse vorgespannt.
  • Gemäß einer besonderen Ausführungsform sind die dem Scheinwerfergehäuse oder der Halterung zugeordneten Formschlußelemente einstückig an diesen angeformt, beispielsweise durch Gießen des gesamten Teils.
  • Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung sind die der Halterung zugeordneten Formschlußelemente und/oder die dem Scheinwerfergehäuse zugeordneten Formschlußelemente der Arretiereinrichtung in einem bezüglich des Gehäuses bzw. der Halterung verdrehgesichert angebrachten Arretierelement ausgebildet.
  • Es kann insbesondere vorgesehen sein, daß das Scheinwerfergehäuse und die Halterung über einen Gelenkzapfen miteinander verbunden sind. Dabei ist gemäß einer Ausführungsform vorgesehen, daß auf dem Gelenkzapfen die Halterung und mindestens ein Arretierelement angeordnet sind.
  • Gemäß einer besonderen Ausführungsform sind die der Halterung zugeordneten Formschlußelemente in einem separaten Arretierelement ausgebildet, während die dem Gehäuse zugeordneten Formschlußelemente einstückig mit dem Gehäuse ausgebildet sind. Grundsätzlich kann jedoch auch dem Scheinwerfergehäuse ein separates Arretierelement zugeordnet sein, während die entsprechenden Formschlußelemente, die der Halterung zugeordnet sind, einstückig mit der Halterung, z.B. durch Gießen, Formen oder dgl., ausgebildet sind. Schließlich ist es auch möglich, daß sowohl dem Gehäuse als auch der Halterung jeweils ein entsprechendes separates Arretierelement zugeordnet ist.
  • Gemäß einer Weiterbildung ist das Arretierelement durch eine formschlüssige Sicherung gegenüber dem ihm zugeordneten Element, d.h. dem Gehäuse bzw. der Halterung, gegen ein Verdrehen gesichert.
  • Es kann vorgesehen sein, daß das der Halterung zugeordnete Arretierelement auf dem Gelenkzapfen in der Richtung weg von dem Scheinwerfergehäuse nach der Halterung angeordnet ist und die Halterung an deren Ende von außen übergreift.
  • Die auf dem Gelenkzapfen angeordneten Elemente können durch eine aufgeschraubte Mutter gegeneinander verspannt werden.
  • Die Erfindung sieht insbesondere vor, daß das Scheinwerfergehäuse und die Halterung quasikontinuierlich, also in kleinen diskreten Schritten, gegeneinander verstellt werden können.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform sind in der Arretiereinrichtung, dem Scheinwerfergehäuse bzw. der Halterung jeweils in einer Reihe angeordnete Formschlußelemente zugeordnet, die vorzugsweise identisch ausgebildet sind und in regelmäßigen Abständen, insbesondere direkt aneinander angrenzend, angeordnet sind. Diese Reihen von Formschlußelementen sind komplementär zueinander ausgebildet. Dadurch, daß stets mehrere, im Regelfall relativ viele Formschlußelemente, im gesicherten Zustand ineinander eingreifen, wird eine besonders gute Sicherung erreicht.
  • Insbesondere kann vorgesehen sein, daß sich die dem Scheinwerfergehäuse bzw. der Halterung zugeordneten Reihen von Formschlußelementen bei einem Verdrehen des Scheinwerfergehäuses relativ zu der Halterung zumindest für einen Teilbereich der möglichen Schwenkwinkel gegeneinander verlagern können, ohne die wechselseitige Deckung zu verlieren, so daß sie im wesentlichen quasikontinuierlich miteinander in Eingriff gebracht werden können.
  • Gemäß einer derzeit bevorzugten Ausführungsform kann vorgesehen sein, daß das Scheinwerfergehäuse und die Halterung gegeneinander in Winkelschritten von 10° oder weniger, vorzugsweise weniger als 7° und besonders bevorzugt in Winkelschritten von 5° gegeneinander verschwenkbar und in der entsprechenden Stellung feststellbar sind.
  • Es kann auch vorgesehen sein, daß sich das Scheinwerfergehäuse und die Halterung gegeneinander in Winkelschritten verstellen lassen, die einen Wert von 10°, 15°, 30°, 45° oder 90° oder mehrere dieser Werte annehmen können.
  • Wenn die Formschlußelemente so ausgebildet sind, daß sie sich mit dem Gehäuse bzw. der Halterung bei einer Verschwenkung mitdrehen, ist es bevorzugt, daß die besagten Formschlußelemente in der Form eines Kreises oder eines Kreisabschnitts angeordnet sind, der konzentrisch zu der Schwenkachse ist. Grundsätzlich können die Formschlußelemente aber auch in linear verlagerbaren Elementen ausgebildet sein, auf welche die Schwenkbewegung des Gehäuses bzw. der Halterung übertragen wird.
  • Die Erfindung kann vorsehen, daß die Formschlußelemente der Arretiereinrichtung zueinander komplementäre Zahnungen aufweisen, d.h. daß die Zahnung des einen Formschlußelements in diejenige des anderen Formschlußelements zumindest auf einem Teilbereich desselben eingreifen kann.
  • Es kann auch vorgesehen sein, daß die Formschlußelemente eine komplementäre Wellenform besitzen.
  • Diese Ausführungsform gestattet ein leichteres Ineinandergleiten der Formschlußelemente beim Verspannen, z.B. durch eine Spannmutter.
  • Die Formschlußelemente bzw. die die Formschlußelemente tragenden Teile, wie die Arretierungselemente, können aus einem hoch belastbaren Material, beispielsweise aus Stahl, insbesondere aber auch aus weniger stark beanspruchbaren Materialien, wie z.B. Aluminiumdruckguß oder Kunststoff, bestehen. Die letztgenannten Materialien haben den Vorteil eines relativ geringen Gewichts.
  • Die Erfindung findet eine vorteilhafte Anwendung bei Scheinwerfern, bei denen das Gewicht zwischen 2 kg und 60 kg, insbesondere zwischen 4 kg und 30 kg und/oder mehr als 10 kg, liegt und/oder bei denen das Scheinwerfergehäuse Abmessungen, wie Länge und/oder Breite oder Durchmesser, von mehr als 15 cm, insbesondere mehr als 40 cm, besitzt. Erfindungsgemäße Scheinwerfer können insbesondere Abmessungen im Bereich von 60 cm bis 1 m besitzen, aber auch noch größere Abmessungen haben.
  • Die Erfindung bietet einen sicheren Verdrehschutz insbesondere dann, wenn das Scheinwerfergehäuse an einem Ende schwenkbar an der Halterung befestigt ist und ein diesem Ende gegenüberliegendes freies Ende aufweist. Dieses freie Ende bildet einen Hebelarm, der erhebliche Kräfte auf die Schwenkverbindung ausüben kann.
  • Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden detaillierten Beschreibung einer beispielhaften Ausführungsform der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen.
  • Fig. 1
    zeigt eine schematische Darstellung einer beispielhaften Ausführungsform der Erfindung.
    Fig. 2
    zeigt die Ansicht in Blickrichtung A (Fig.1) der Ausführungsform in Fig. 1.
    Fig. 3
    zeigt eine Schnittansicht der Arretiereinrichtung und einem Ausschnitt des Leuchtengehäuses.
    Fig. 4
    zeigt eine vergrößerte, teilweise geschnittene Draufsicht auf die Arretiereinrichtung und das Leuchtengehäuse.
    Fig. 5
    zeigt eine Kappe für die Arretiereinrichtung gemäß der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung.
    Fig. 6
    zeigt einen Ausschnitt des Leuchtengehäuses mit Haltestutzen.
  • Fig. 1 zeigt eine schematische Darstellung einer beispielhaften Ausführungsform der Erfindung. Ein Leuchtengehäuse 20 wird von einer Halterung 10 mit Hilfe einer Arretiereinrichtung 50 gehalten. Diese Arretiereinrichtung 50 ist lösbar, so daß sich das Leuchtengehäuse 20 gegen die Halterung 10 verdrehen läßt, um die Lichtaustrittsfläche 27 gegen die Horizontale zu verschwenken.
  • Wie in Fig. 2 erkennbar ist, ist die Halterung 10 als etwa U-förmiger Bügel ausgebildet, der zwei etwa gleich lange Haltearme 11 mit rechtwinkligem Querschnitt umfaßt. An ihren Enden sind die Haltearme 11 in die Arretiereinrichtung 50 aufgenommen und jeweils mit einer Schraubenöffnung (nicht gezeigt) versehen. Schrauben 40 reichen durch die Arretiereinrichtungen 50 und die Schraubenöffnungen der Haltearme 11 in das Leuchtengehäuse 20, wo sie in festgelegte Gewinde eingreifen. Diese Schrauben 40 bewirken die Feststellung zwischen Halterung 10 und Leuchtengehäuse 20, was mit Bezug auf Fig. 3 nachfolgend näher beschrieben wird.
  • Wie aus Fig. 3 ersichtlich, umfaßt die Arretiereinrichtung 50 einen Haltestutzen 21 und eine Kappe 30. Der Haltestutzen 21 ist in Fig. 6 detailliert dargestellt. Er ist mit dem Leuchtengehäuse 20 integriert gefertigt, z.B. aus einem Guß, und ragt kreiszylindrisch aus dem Leuchtengehäuse 20 heraus. In seiner Mitte befindet sich eine senkrecht zum Gehäuse verlaufende Gewindeöffnung 23, die mit einem Gewinde 25 versehen ist. Der Haltestutzen 21 weist an dem Rand der Oberfläche seiner Oberseite eine ringförmige Zahnung 22 auf, dessen Zähne sich etwa radial zur Gewindeöffnung 23 erstrecken.
  • Auf diesen Haltestutzen 21 ist eine Kappe 30 aufgesetzt, die einzeln in Fig. 5 dargestellt ist. Der Rand 35 der kreisförmigen Kappe 30 ist vom Kappenboden 31 in Richtung des Leuchtengehäuses 20 abgewinkelt und umgibt im montierten Zustand teilweise den Haltestutzen 21. In ihrer Mitte besitzt die Kappe 30 eine Schraubenöffnung 39, die im montierten Zustand der Gewindeöffnung 23 des Gehäuses 20 gegenüberliegt. An einer Stelle weist der Rand 35 der Kappe 30 eine Aussparung 38 zur Aufnahme eines Haltearmes 11 auf. Gegenüber der Aussparung 38 befindet sich ein in der Kappe 30 fest integrierter gezahnter Halbring 33, der innen an dem abgebogenen Rand 35 angrenzt und dessen Zahnung im montierten Zustand in Richtung des Leuchtengehäuses 20 weist. Der Innen- und Außenradius des Halbrings 33 sind so gewählt, daß seine Zahnung im montierten Zustand der ringförmigen Zahnung 22 des Haltestutzens 21 größtenteils gegenüber steht und in diese eingreifen kann. Die Zähne des Halbrings 33 erstrecken sich ebenfalls, wie die des Haltestutzens 21, etwa radial zur Schraubenöffnung 39 und sind in Ausrichtung und Form komplementär zu denen des Haltestutzens 21 des Leuchtengehäuses 20. An dem Kappenboden 31 befindet sich nahe der Aussparung 38 im Rand 35 weiterhin ein Stift 37, der in Richtung des Randes 35 vom Kappenboden 31 absteht.
  • Aus den Schnittansichten der Figuren 3 und 4 erkennt man, wie in diese Kappe 30 der Haltearm 11 aufgenommen ist. Die Kappe 30 ist so auf das jeweilige Ende des Haltearmes 11 aufgesetzt, daß der Haltearm 11 durch die Aussparung 38 des Randes 35 mit seinem abgerundeten Ende (siehe Fig. 4) auf der Innenseite des gezahnten Halbringes 33 an der Kappe 30 anliegt. Dabei liegen sich die Öffnungen 23, 39 gegenüber. Damit sich Kappe 30 und Haltearm 11 nicht gegeneinander verdrehen, greift der Stift 37 in eine Bohrung im Haltearm 11 (nicht dargestellt) ein.
  • Die Schraube 40 greift durch die Schraubenlöcher der Kappe 30 und des Haltearmes 11 in die Gewindeöffnung 23 des Haltestutzens 21. Durch Anziehen der Schraube 40 werden die einander gegenüberliegenden, komplementären Zahnungen des Halbrings 33 und der Zahnung 22 des Haltestutzens 21 gegeneinander gepreßt. Die Zähne fassen ineinander und bilden somit gemeinsam mit der Schraube 40 eine formschlüssige Verbindung zwischen dem gezahnten Halbring 33 der Kappe 30 und der Zahnung 22 des Haltestutzens 21 des Gehäuses 20. Da durch die Schraube 40 auch der Haltearm 11 an der Kappe 30 fest gehalten und durch den Stift 37 gegen ein Verdrehen gesichert ist, entsteht durch den Formschluß der ineinandergreifenden Zahnungen eine feste Verbindung zwischen dem Haltearm 11 und dem Leuchtengehäuse 20. Die Ausbildung der komplementären Strukturen als Zahnungen bewirkt, daß die Zähne beim Anziehen der Schraube 40 selbst dann ineinander gleiten, wenn sich die Zahnungen nicht auf komplementäre Weise, sondern in Umfangsrichtung versetzt gegenüberliegen.
  • Der Halbring 33 der Kappe 30 weist eine von dem Kappenboden 31 zu bemessende Höhe auf, die größer ist als die Dicke des Haltearmes 11, der innen auf dem Kappenboden 31 aufliegt, damit ein Ineinandergreifen der Zahnungen der Kappe 30 und des Haltestutzens 21 nicht durch den Haltearm 11 verhindert wird. Aus dem gleichen Grund darf die Höhe des über den Halbring 33 hinausragenden Randes 35 der Kappe 30 nicht größer sein die Höhe des Haltestutzens 21 über der Gehäuseoberfläche.
  • Die Haltearme 11 sind jeweils gegen den Klemmdruck der Schrauben 40 vorgespannt. Durch das Lösen der Schrauben 40 wird der Druck auf die Arretiereinrichtungen 50 aufgehoben, und die Spannung der Haltearme 11 bewirkt, daß die Zahnungen von Kappe 30 und Haltestutzen 21 voneinander getrennt werden. Dadurch wird der Formschluß aufgehoben und die Verbindung zwischen Haltearm und Leuchtengehäuse gelöst. Dies erleichtert die Montage und die Justierung der Scheinwerfervorrichtung.
  • Zur Anzeige des Verstellwinkels zwischen Haltearm 11 und Leuchtengehäuse 20 weist die Kappe 30 weiterhin einen Zeiger 32 (siehe Fig. 4) auf, der auf eine Winkelskala 22 weist, die konzentrisch zu der Gewindeöffnung 23 des Leuchtengehäuses 20 angebracht ist. Die Winkelskala 26 ist so skaliert, daß der Winkel, bei dem die Lichtaustrittsöffnung 27 horizontal verläuft und nach unten weist, mit 0° bezeichnet ist und Winkel im Abstand von 5° angezeigt werden. Die Markierungen der Skala entsprechen vorzugsweise den Winkeln bzw. Winkelabständen, in denen Gehäuse und Scheinwerfer gegeneinander verstellt bzw. festgestellt werden können.
  • Bei der beschriebenen Ausführung sind der Haltearm 11 und das zugehörige Formschlußelement, der Halbring 33, als zwei getrennte Teile ausgeführt.
  • Die Arretiereinrichtung, insbesondere die Formschlußelemente, bestehen angesichts der hohen potentiellen Belastungen durch Gewichtskräfte bzw. Schläge vorzugsweise aus metallischem Material, geeigneterweise aus einem GußmateriaL Sie können jedoch auch aus anderen Materialien bestehen, z.B. auch Kunststoff, Stahl usw..
  • Das Gewicht des Leuchtengehäuses, das durch die Arretiereinrichtung gehalten wird, beträgt bei vielen Ausführungsformen zwischen 5 und 50 kg, im Fall der dargestellten Ausführungsform z.B. 21 kg. Es können mit der erfindungsgemäßen Vorrichtungen jedoch auch schwerere Scheinwerfergehäuse, zwischen 50 und 100 kg oder mehr, sicher gehalten werden. Ebenso können auch bei großen Abmessungen des Leuchtengehäuses die dann ebenfalls großen Hebelkräfte aufgenommen werden, die auf die formschlüssige Verbindung und die Schraube wirken. Gängige Leuchtengehäuse liegen bei Abmessungen zwischen 150 mm x 150 mm und 2000 mm x 2000 mm, im Fall der dargestellten Ausführungsform z.B. bei 600 mm x 750 mm. Jedoch können mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung auch Scheinwerfersysteme mit größeren Abmessungen realisiert werden.
  • Gemäß der beispielhaften Ausführungsform ist vorgesehen, daß sich die Halterung beidseitig an dem Leuchtengehäuse befindet, um eine übermäßige Belastung der Halteschrauben zu vermeiden. Bei dem erfindungsgemäßen Scheinwerfer ist es jedoch auch möglich, eine einseitige exzentrische Halterung vorzusehen, wobei ein Großteil der Kraft, die in der Schwenkrichtung des Scheinwerfers wirkt, nicht durch die Schraube, sondern durch den Formschluß der Arretiereinrichtung aufgenommen wird.
  • Insbesondere bei kleineren, manuell einfach handhabbaren Scheinwerfervorrichtungen ist es auch möglich, die Schraube durch eine Flügelschraube zu ersetzen, so daß die Montage bzw. die Justierung der Scheinwerfervorrichtung ohne Hilfsmittel vorgenommen werden kann.
  • Die gezeigte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, daß als Formschlußelemente komplementäre Zahnungen an Kappe und Haltestutzen vorgesehen sind, die den Formschluß gemeinsam mit der Schraube herstellen. Anstelle dieser Zahnungen jedoch auch andere Strukturen verwendet werden. So können z.B. die ineinandergreifenden Strukturen auch als Rippen oder Wellen ausgeführt werden, vorausgesetzt sie verhalten sich zueinander im Sinne eines Formschlusses komplementär. Die Wellenform bzw. die Zahnungen haben jedoch den Vorteil, daß die Strukturen bei Festziehen der Schraube 40 ineinander gleiten, selbst wenn sie lateral gegeneinander versetzt sind. Um einen ausreichenden Halt zu gewährleisten, ist es vorteilhaft, daß eine ausreichende Menge dieser Formschlußelemente vorgesehen wird. Günstigstenfalls sind diese Strukturen, wie bei einer Zahnung, aneinander angrenzend. Durch die Wahl z.B. einer bestimmten Größe dieser Strukturen, z.B. der Breite der Zahnungen oder der Rippen, kann die Mindest-Schrittweite der Winkelverstellung festgelegt werden.
  • Im dargestellten Beispiel sind die Formschlußelemente ringförmig konzentrisch um eine Schwenkachse ausgeführt. Dies ist insbesondere dann notwendig, wenn eine annähernd stufenlose oder vielstufige Verrastung ermöglicht werden soll. Wenn hingegen nur wenige unterschiedliche Einstellwinkel zur Verfügung stehen sollen, ist es ausreichend, die Formschlußelemente zwischen Halterung und Leuchtengehäuse nur an den Stellen vorzusehen, wo ein Formschluß erreicht werden soll.
  • Bezugszeichenliste
  • 10
    Halterung
    11
    Haltearm
    20
    Scheinwerfergehäuse
    21
    Haltestutzen
    22
    ringförmige Zahnung
    23
    Gewindeöffnung
    25
    Gewinde
    26
    Winkelskala
    27
    Lichtaustrittsöffnung
    30
    Kappe
    31
    Kappenboden
    32
    Zeiger
    33
    gezahnter Halbring
    35
    Kappenrand
    37
    Stift
    38
    Aussparung
    39
    Schraubenöffnung
    40
    Schraube
    50
    Arretiereinrichtung

Claims (14)

  1. Beleuchtungsscheinwerfer, insbesondere Flutlichtscheinwerfer oder Strahler, mit einer Halterung (10) zur Befestigung an einem ortsfesten Träger, einem Scheinwerfergehäuse (20), welches mit der Halterung (10) schwenkbar verbunden ist, und einer Arretiereinrichtung (22, 30, 33) zum Festlegen des Scheinwerfergehäuses (20) in mehreren Winkelstellungen bezüglich der Halterung,
    wobei die Arretiereinrichtung dem Scheinwerfergehäuse zugeordnete Formschlußelemente (22) und hierzu komplementäre, der Halterung zugeordnete Formschlußelemente (33) aufweist, welche miteinander in Eingriff gebracht werden können und ein Verschwenken des Scheinwerfergehäuses (20) gegenüber der Halterung (10) verhindern, wenn sie in Eingriff miteinander stehen,
    dadurch gekennzeichnet, daß die der Halterung zugeordneten Formschlußelemente (33) und/oder die dem Scheinwerfergehäuse zugeordneten Formschlußelemente (22) der Arretiereinrichtung in einem bezüglich des Gehäuses (20) bzw. der Halterung (10) verdrehgesichert angebrachten, als separates Teil ausgeführtes Arretierelement (30) ausgebildet sind.
  2. Beleuchtungsscheinwerfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Formschlußelemente der Arretiereinrichtung voneinander gelöst werden können, so daß das Scheinwerfergehäuse (20) gegenüber der Halterung (10) verschwenkt werden kann.
  3. Beleuchtungsscheinwerfer nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch eine Sicherungseinrichtung (40), welche in einem Sicherungszustand die dem Scheinwerfergehäuse und der Halterung zugeordneten Formschlußelemente (22, 33) in Eingriff miteinander hält, so daß das Scheinwerfergehäuse (20) und die Halterung (10) gegen Verdrehen gesichert sind, und welche in einem gelösten Zustand ein Verschwenken des Scheinwerfergehäuses (20) gegenüber der Halterung (10) gestattet.
  4. Beleuchtungsscheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherungseinrichtung (40) im Sicherungszustand einen Klemmdruck auf die Formschlußelemente (22, 33) ausübt, so daß diese in einem formschlüssigen Eingriff gehalten werden.
  5. Beleuchtungsscheinwerfer nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Formschlußelemente (22, 33) entgegen der Richtung des Klemmdrucks der Sicherungseinrichtung (40) elastisch gegeneinander vorbelastet sind.
  6. Beleuchtungsscheinwerfer nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Scheinwerfergehäuse (20) und die Halterung (10) über einen Gelenkzapfen miteinander verbunden sind und auf dem Gelenkzapfen die Halterung (10) und mindestens ein Arretierelement (30) angeordnet sind.
  7. Beleuchtungsscheinwerfer nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Arretierelement (30) durch eine formschlüssige Sicherung (37) gegenüber dem ihm zugeordneten Element (10) gegen ein Verdrehen gesichert ist.
  8. Beleuchtungsscheinwerfer nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß das der Halterung zugeordnete Arretierelement (30) auf dem Gelenkzapfen in der Richtung weg von dem Scheinwerfergehäuse (20) nach der Halterung (10) angeordnet ist und die Halterung (10) von aussen in Richtung des Scheinwerfergehäuses (20) übergreift.
  9. Beleuchtungsscheinwerfer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Scheinwerfergehäuse (20) und die Halterung (10) gegeneinander in Winkelschritten von 10° oder weniger gegeneinander verschwenkbar und in den entsprechenden Stellungen feststellbar sind.
  10. Beleuchtungsscheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Formschlußelemente der Arretiereinrichtung (22, 33) zueinander komplementäre Zahnungen aufweisen.
  11. Beleuchtungsscheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Formschlußelemente eine komplementäre Wellenform aufweisen.
  12. Beleuchtungsscheinwerfer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sein Gewicht zwischen 2 kg und 60 kg liegt.
  13. Beleuchtungsscheinwerfer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Scheinwerfergehäuse (20) eine Länge und/oder Breite von mehr als 15 cm besitzt.
  14. Beleuchtungsscheinwerfer nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Scheinwerfergehäuse (20) asymmetrisch schwenkbar an der Halterung (10) befestigt ist .
EP99118258A 1999-09-14 1999-09-14 Beleuchtungsscheinwerfer mit Verdrehschutz Expired - Lifetime EP1085257B1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT99118258T ATE363053T1 (de) 1999-09-14 1999-09-14 Beleuchtungsscheinwerfer mit verdrehschutz
EP99118258A EP1085257B1 (de) 1999-09-14 1999-09-14 Beleuchtungsscheinwerfer mit Verdrehschutz
DE59914346T DE59914346D1 (de) 1999-09-14 1999-09-14 Beleuchtungsscheinwerfer mit Verdrehschutz

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99118258A EP1085257B1 (de) 1999-09-14 1999-09-14 Beleuchtungsscheinwerfer mit Verdrehschutz

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1085257A1 EP1085257A1 (de) 2001-03-21
EP1085257B1 true EP1085257B1 (de) 2007-05-23

Family

ID=8239003

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99118258A Expired - Lifetime EP1085257B1 (de) 1999-09-14 1999-09-14 Beleuchtungsscheinwerfer mit Verdrehschutz

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1085257B1 (de)
AT (1) ATE363053T1 (de)
DE (1) DE59914346D1 (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10319282A1 (de) * 2003-04-29 2004-12-23 Volkswagen Ag Scheinwerfer für Fahrzeuge mit einer schwenkbaren Leuchteinheit
DE102007057217B4 (de) 2007-11-28 2009-10-08 Siteco Beleuchtungstechnik Gmbh Schwenklager zur Fixierung der Schwenkposition einer Leuchte
FR2937401B1 (fr) * 2008-10-17 2013-05-24 Eclatec Rotule de fixation d'une lanterne d'eclairage urbain sur un support comportant un reglage d'inclinaison et une obturation automatique d'un passage pour le support
DE102008064335B4 (de) * 2008-12-20 2011-03-10 Willy Meyer + Sohn Gmbh + Co. Kg Elektrische Leuchte mit Montagesockel oder Montagebügel zur ortsfesten Befestigung
DE102010014371A1 (de) * 2010-04-09 2011-10-13 Hella Kgaa Hueck & Co. Leuchte, insbesondere zur Anbringung an einem Masten und/oder Ausleger, umfassend einen Leuchtenkopf und einen Leuchtenfuß
DE202017101752U1 (de) * 2017-03-27 2018-06-28 Zumtobel Lighting Gmbh Leuchte mit verstellbarem Lichtkopf
DE102022117084A1 (de) * 2022-07-08 2024-01-11 Trilux Gmbh & Co. Kg Leuchtenanordnung mit planarer Haltefläche

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1000299A1 (de) * 1998-05-29 2000-05-17 Koninklijke Philips Electronics N.V. Leuchtkörper

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1059484A (en) * 1975-10-10 1979-07-31 Mcgraw-Edison Company Adjustable luminaire mounting arrangement
US4379321A (en) * 1981-02-09 1983-04-05 General Electric Company Plastic heavy-duty luminaire with direct ballast connection
US4543007A (en) * 1983-11-17 1985-09-24 Harvey Hubbell Incorporated Adjustable luminaire support knuckle

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1000299A1 (de) * 1998-05-29 2000-05-17 Koninklijke Philips Electronics N.V. Leuchtkörper

Also Published As

Publication number Publication date
ATE363053T1 (de) 2007-06-15
EP1085257A1 (de) 2001-03-21
DE59914346D1 (de) 2007-07-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1613890B1 (de) Standfuss
EP0829675B1 (de) Stativ mit einer Halterung
EP3805576A2 (de) Kupplung
EP1085257B1 (de) Beleuchtungsscheinwerfer mit Verdrehschutz
AT501658B1 (de) Vorrichtung zum befestigen eines fensterrahmens mittels einer justierschraube
EP1111249A2 (de) Klemmvorrichtung
EP2553328B1 (de) Mastbefestigung für strassenleuchte
DE60218461T2 (de) Halterung für eine Satellitenantenne
EP0955479B1 (de) Vorrichtung zum Verbinden von Bauteilen
DE3605860C1 (de) Vorrichtung zur Befestigung einer Mikrowellenantenne mit in der Elevation einstellbarem Flaechenreflektor
DE4228889A1 (de) Scheinwerfer für Fahrzeuge
EP3120072B1 (de) Mastbefestigung
CH688207A5 (de) Montagevorrichtung fuer ein Zielfernrohr an einem Gewehr.
EP1722062B1 (de) Vorrichtung zum Befestigen eines Fensterrahmens mittels einer Justierschraube
DE4216612A1 (de) Einachsscharnier
EP2090723A1 (de) Tragekonstruktion für insbesondere als Hohlkörper aufspannbares flächiges Material
DE3437089A1 (de) Klemmvorrichtung
EP0087070A2 (de) Leuchtengehäuse
EP3862629B1 (de) Leuchte
DE202010001441U1 (de) Justiersystem für Bauelemente
DE10046060C2 (de) Höhenverstellbare Kabeljustierung für ein Elektrogerät sowie Elektrogerät mit einer solchen Kabeljustierung
DE19730277B4 (de) Verdrehsicherung
DE202007008397U1 (de) Möbelsystem sowie Möbelstück
DE4443601C2 (de) Montagehilfe
DE3503022C2 (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010305

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AXX Extension fees paid

Free format text: SI PAYMENT 20010912

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Extension state: SI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070523

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59914346

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070705

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070903

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ISLER & PEDRAZZINI AG;POSTFACH 1772;8027 ZUERICH (CH)

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071023

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070523

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070523

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070523

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: SITECO BELEUCHTUNGSTECHNIK G.M.B.H.

Effective date: 20070930

26N No opposition filed

Effective date: 20080226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070930

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070824

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1034110

Country of ref document: HK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070914

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59914346

Country of ref document: DE

Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59914346

Country of ref document: DE

Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT ANWALTSPARTNERSCHAFT MBB -, DE

Effective date: 20111109

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59914346

Country of ref document: DE

Owner name: SITECO BELEUCHTUNGSTECHNIK GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SITECO BELEUCHTUNGSTECHNIK GMBH, 83301 TRAUNREUT, DE

Effective date: 20111109

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: SITECO BETEILIGUNGSVERWALTUNGS GMBH

Free format text: SITECO BELEUCHTUNGSTECHNIK GMBH#OHMSTRASSE 50#83301 TRAUNREUT (DE) -TRANSFER TO- SITECO BETEILIGUNGSVERWALTUNGS GMBH#GEORG-SIMON-OHM-STR. 50#83301 TRAUNREUT (DE)

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: SITECO BELEUCHTUNGSTECHNIK GMBH

Free format text: SITECO BETEILIGUNGSVERWALTUNGS GMBH#GEORG-SIMON-OHM-STR. 50#83301 TRAUNREUT (DE) -TRANSFER TO- SITECO BELEUCHTUNGSTECHNIK GMBH#GEORG-SIMON-OHM-STR. 50#83301 TRAUNREUT (DE)

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20121004 AND 20121010

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 363053

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: SITECO BELEUCHTUNGSTECHNIK GMBH, DE

Effective date: 20121019

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20150924

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160914

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20170921

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20170928

Year of fee payment: 19

Ref country code: GB

Payment date: 20170921

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20170922

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59914346

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 363053

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180914

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180914

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180914