EP1075809B1 - Regalständer - Google Patents

Regalständer Download PDF

Info

Publication number
EP1075809B1
EP1075809B1 EP00114629A EP00114629A EP1075809B1 EP 1075809 B1 EP1075809 B1 EP 1075809B1 EP 00114629 A EP00114629 A EP 00114629A EP 00114629 A EP00114629 A EP 00114629A EP 1075809 B1 EP1075809 B1 EP 1075809B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
upright
column
securing
rack stand
base leg
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00114629A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1075809A1 (de
Inventor
Manfred c/o Tegometall Bucher (International) AG
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tegometall International AG
Original Assignee
Tegometall International AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tegometall International AG filed Critical Tegometall International AG
Publication of EP1075809A1 publication Critical patent/EP1075809A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1075809B1 publication Critical patent/EP1075809B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B91/00—Feet for furniture in general
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B47/00—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements
    • A47B47/02—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements made of metal only
    • A47B47/021—Racks or shelf units
    • A47B47/022—Racks or shelf units with cantilever shelves

Definitions

  • Foldable metal shelves are known, the stands of which consist of one single column and a foot section arm that can be attached to its lower end consist.
  • CH-A-391 227 discloses a one-sided shelf stand with a column and a foot section bracket that can be attached to it, the end near its end and near its end free end is designed to receive a lower support element.
  • Two or more such rack stands are suspended from rear wall and other cross elements to one or more parts Shelf connected to each other, free-standing as a room divider or also is placed on a building wall, possibly attached to it.
  • the pillars are provided with vertical rows of perforations in the bracket supports to accommodate shelves, shopping baskets or other storage elements be hung up.
  • the invention has for its object disadvantages, as in comparable Shelf stands according to the state of the art occur, at least partially eliminate.
  • a more specific object of the invention can be seen in it, one of a pillar and a foot bracket composite one-sided shelf stands that are inexpensive to manufacture with reduced tendency to tip over.
  • the solution to this problem according to the invention is specified in claim 1.
  • the securing part provided afterwards provides support the shelf column on the opposite one with respect to the foot section arm Side, which ensures that the focus of the whole Shelf stand even in the completely unloaded state during assembly the area between the outermost feet or support elements relocated and thereby eliminates the risk of tipping.
  • For the Securing part does not need to be designed its own component; rather, a component is used for securing that with one of the Parts of the foot section boom is identical.
  • the shelf stand shown in FIG. 1 consists of a column 10 , a foot part bracket 11 and a securing part 12 .
  • the column 10 is one with a square profile; alternatively, round columns can also be used.
  • the column 10 is provided at least on two opposite sides, in the section according to FIG. 1 on the left and the right side, each with a row of H-shaped perforations 13 , into which the other shelf elements can be hung with corresponding hooks.
  • H-holes two parallel rows of slot-shaped holes can also be present.
  • the foot section boom 11 consists of a horizontally extending strut 14 , which is provided on its upper edge with projections 15 for hanging shelves or other shelf elements, a fastening part 16 , the hook 17 for hanging into the holes 13 of the column 10 and a lower foot plate 18 , and a support part 19 with a foot plate 20th
  • the fastening part 16 is constructed from two sheet metal parts 21 , 22 which are spot-welded to one another at the points marked at 23 .
  • Each of the sheet metal parts 21 , 22 ends on the left in FIG. 3 in a row of hooks 17 , so that there are two parallel rows of hooks for hanging into the perforations 13 provided on the column 10 .
  • the foot plate 18 is freely rotatably mounted on the lower end of a threaded bolt 25 which is screwed into a nut 26 .
  • the nut 26 is held in the fastening part 16 between two encompassing tongues 27 which are cut free from the sheet metal parts 21 , 22 .
  • the securing part 12 shown in FIG. 1 has the same structure as was explained with reference to FIGS. 2 and 3 for the fastening part 16 . It is rotated 180 ° with respect to the fastening part 16 with its hooks 17 suspended in perforations 13 on the opposite side of the column 10 .
  • the securing part 12 in its overall form, has a narrow width compared to its height. This allows the column to be well supported with little space on the back of the rack stand.
  • the securing part 12 which is identical in construction with the fastening part 16 , is automatically dimensioned sufficiently to transmit a corresponding proportion of the total load to the floor instead of the fastening part 16 .

Landscapes

  • Display Racks (AREA)
  • Assembled Shelves (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)
  • Gears, Cams (AREA)
  • Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Data Exchanges In Wide-Area Networks (AREA)
  • Time-Division Multiplex Systems (AREA)

Description

Bekannt sind zerlegbare Metallregale, deren Ständer jeweils aus einer einzelnen Säule und einem an deren unterem Ende einhängbaren Fußteil-Ausleger bestehen.
CH-A-391 227 offenbart einen einseitigen Regalständer mit einer Säule und einem an dieser befestigbaren Fußteil-Ausleger, der nahe seinem der Säule benachbarten Ende und nahe seinem freien Ende jeweils zur Aufnahme eines unteren Stützelements gestaltet ist.
Zwei oder mehrere derartige Regalständer werden durch Einhängen von Rückwand- und sonstigen Querelementen zu einem ein- oder mehrteiligen Regal miteinander verbunden, das freistehend als Raumteiler oder auch an einer Gebäudewand, möglicherweise an dieser befestigt, aufgestellt wird. Die Säulen sind mit vertikalen Reihen von Lochungen versehen, in die Konsolträger zur Aufnahme von Fachböden, Warenkörben oder sonstigen Ablageelementen eingehängt werden.
Da sich die Säule hinter dem mit den Füßen versehenen Fußteil-Ausleger befindet, besteht bei derartigen Regalständern insbesondere im nicht oder wenig belasteten Zustand die Neigung, nach hinten zu kippen. Auch wenn das Regal als Wandregal bestimmt ist, stört eine solche Kippneigung mindestens bei der Montage.
Bei den aus DE-A-3 028 552 und EP-A-0 715 823 bekannten Regalständern ist diese Kippneigung dadurch reduziert, daß der hintere Fuß in einem Hakenteil des Auslegers angeordnet ist, auf den das untere Ende der Säule aufgesteckt wird. Im zusammengebauten Zustand befindet sich dieser Fuß zwar unterhalb der Säule, aber nicht unter ihrem Schwerpunkt.
Aus WO 96/10936, DE-A-2 853 714, FR-A-2 763 487 und GB-A-1 325 960 sind ferner Regalständer bekannt, bei den der Ausleger nur einen Fuß nahe seinem äußeren Ende aufweist, während ein zweiter Fuß am unteren Ende der Säule selbst und zwar zentrisch zu dieser angebracht ist. Auch in diesen Fällen ist die Kippgefahr geringer als bei der Anordnung gemäß CH-A-391 227. Abgesehen davon, daß für die Befestigung des Fußes am Ausleger ein anders gestaltetes Bauteil erforderlich ist als für die Befestigung an der Säule und daher die Anzahl der bereitzuhaltenden Einzelteile steigt, ist allen diesen Regalständern noch immer eine erhebliche Kipptendenz eigen, solange der oder die Ausleger unbelastet sind.
Bei den Anordnungen nach EP-A-0 715 823 und US-A-3,044,634 handelt es sich um zweiseitige Regalständer, bei denen die Säule an entgegengesetzten Seiten mit Auslegern bestückt ist. Es versteht sich von selbst, daß diese doppelseitigen, über insgesamt vier Füße abgestützte Regalständer nach hinten ebenso wenig kippen wie nach vorne.
Aus US-A-5,439,122 ist eine einseitiger Regalständer mit den im ersten Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmalen bekannt. Am unteren Ende der Säule sind dort zwei nach vorne bzw. hinten ragende L-förmige Fußteile angeschraubt.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Nachteile, wie sie bei vergleichbaren Regalständern nach dem Stand der Technik auftreten, mindestens teilweise zu beseitigen. Eine speziellere Aufgabe der Erfindung kann darin gesehen werden, einen aus einer Säule und einem Fußteil-Ausleger zusammengesetzten einseitigen, in der Herstellung unaufwendigen Regalständer mit verringerter Kippneigung zu schaffen.
Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe ist in Anspruch 1 angegeben. Das danach vorgesehene Sicherungsteil bewirkt eine Abstützung der Regalsäule auf der bezüglich des Fußteil-Auslegers entgegengesetzten Seite, wodurch erreicht wird, daß sich der Schwerpunkt des gesamten Regalständers auch im völlig unbelasteten Zustand während der Montage in den Bereich zwischen den äußersten Füßen beziehungsweise Stützelementen verlagert und dadurch die Kippgefahr beseitigt wird. Für das Sicherungsteil braucht kein eigenes Bauteil gestaltet zu werden braucht; vielmehr wird zur Sicherung ein Bauteil herangezogen, das mit einem der Teile des Fußteil-Auslegers baugleich ist.
Die Maßnahmen nach den Ansprüchen 2 bis 5 sind unter dem Gesichtspunkt einfacher Montage und stabiler Sicherung bei geringem Platzbedarf günstig.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. Darin zeigt
Figur 1
eine Seitenansicht eines Regalständers mit Kippsicherung,
Figur 2
eine vergrößerte Seitenansicht eines Teils des Regalständers nach Figur 1, und
Figur 3
eine Unteransicht des Teils von Figur 2.
Der in Figur 1 gezeigte Regalständer besteht aus einer Säule 10, einem Fußteil-Ausleger 11 und einem Sicherungsteil 12. Bei der Säule 10 handelt es sich um eine solche mit Vierkantprofil; alternativ können auch Rundsäulen eingesetzt werden. Die Säule 10 ist mindestens auf zwei gegenüberliegenden Seiten, in dem Schnitt nach Figur 1 an der linken und der rechten Seite, mit jeweils einer Reihe von H-förmigen Lochungen 13 versehen, in die die übrigen Regalelemente mit entsprechenden Haken einhängbar sind. Statt der H-Lochungen können auch jeweils zwei parallele Reihen von schlitzförmigen Lochungen vorhanden sein.
Der Fußteil-Ausleger 11 besteht aus einer horizontal verlaufenden Strebe 14, die an ihrer Oberkante mit Anformungen 15 zum Einhängen von Fachböden oder sonstigen Regalelementen versehen ist, einem Befestigungsteil 16, das Haken 17 zum Einhängen in die Lochungen 13 der Säule 10 und einen unteren Fußteller 18 aufweist, sowie einem Stützteil 19 mit einem Fußteller 20.
Gemäß Figur 2 und 3 ist das Befestigungsteil 16 aus zwei Blechteilen 21, 22 aufgebaut, die an den bei 23 markierten Stellen miteinander punktverschweißt sind. Jedes der Blechteile 21, 22 endet an der in Figur 3 linken Seite in einer Reihe von Haken 17, so daß sich zwei parallele Hakenreihen zum Einhängen in die an der Säule 10 vorhandenen Lochungen 13 ergeben.
Der Fußteller 18 ist frei drehbar am unteren Ende eines Gewindebolzens 25 gelagert, der in eine Mutter 26 eingeschraubt ist. Die Mutter 26 ist in dem Befestigungsteil 16 zwischen zwei sie umgreifenden, aus den Blechteilen 21, 22 freigeschnittenen Zungen 27 drehsicher gehalten.
Das in Figur 1 gezeigte Sicherungsteil 12 hat den gleichen Aufbau wie er anhand von Figur 2 und 3 für das Befestigungsteil 16 erläutert wurde. Es wird gegenüber dem Befestigungsteil 16 um 180° gedreht mit seinen Haken 17 in Lochungen 13 an der gegenüberliegenden Seite der Säule 10 eingehängt.
In seiner Gesamtform weist das Sicherungsteil 12 ebenso wie das Befestigungsteil 16 eine im Vergleich zu seiner Höhe geringe Breite auf. Dadurch gestattet es eine gute Abstützung der Säule bei geringem Platzbedarf an der Rückseite des Regalständers.
Da der Fußteil-Ausleger 11 mit seinen einzelnen Bestandteilen zur Aufnahme der zulässige Maximallast des Regalständers ausgelegt ist, ist automatisch auch das mit dem Befestigungsteil 16 baugleiche Sicherungsteil 12 ausreichend dimensioniert, um anstelle des Befestigungsteils 16 einen entsprechenden Anteil der Gesamtlast auf den Boden zu übertragen.

Claims (5)

  1. Einseitiger Regalständer mit einer Säule (10), einem an dieser befestigbaren Fußteil-Ausleger (11) und einem Sicherungsteil (12), das auf der von dem Fußteil-Ausleger (11) abgewandten Seite an der Säule (10) befestigbar ist,
       dadurch gekennzeichnet, dass
       der Fußteil-Ausleger (11) aus einem parallel zu der Säule (10) verlaufenden Befestigungsteil (16) und einer von der Säule (10) weg verlaufenden Strebe (14) zusammengesetzt ist, wobei die Strebe (14) nahe ihrem der Säule (10) benachbarten Ende und nahe ihrem freien Ende jeweils zur Aufnahme eines unteren Stützelements (18, 20) gestaltet ist, und
       das Sicherungsteil (12) mit dem Befestigungsteil (16) des Fußteil-Auslegers (11) im wesentlichen baugleich ist und ein eigenes unteres Stützelement (18) trägt.
  2. Regalständer nach Anspruch 1, wobei die Säule (10) auf entgegengesetzten Seiten mit vertikalen Reihen von Lochungen (13) versehen ist, in die an dem Befestigungs- und dem Sicherungsteil (16, 12) vorhandene Haken (17) einhängbar sind.
  3. Regalständer nach Anspruch 2, wobei das Sicherungsteil (12) zwei parallele Reihen von Haken (17) zum Einhängen in zwei parallele Reihen von Lochungen (13) der Säule (10) aufweist.
  4. Regalständer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Sicherungsteil (12) eine relativ zu seiner Höhe geringe Abmessung in Richtung senkrecht zu der Säule (10) hat.
  5. Regalständer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das an dem Sicherungsteil (12) vorgesehene untere Stützelement ein höhenverstellbarer Fußteller (18) ist.
EP00114629A 1999-08-10 2000-07-07 Regalständer Expired - Lifetime EP1075809B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29913901U DE29913901U1 (de) 1999-08-10 1999-08-10 Regalständer
DE29913901U 1999-08-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1075809A1 EP1075809A1 (de) 2001-02-14
EP1075809B1 true EP1075809B1 (de) 2004-09-22

Family

ID=8077281

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00114629A Expired - Lifetime EP1075809B1 (de) 1999-08-10 2000-07-07 Regalständer

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1075809B1 (de)
AT (1) ATE276687T1 (de)
DE (2) DE29913901U1 (de)
HU (1) HUP0003083A3 (de)
PL (1) PL341955A1 (de)
TR (1) TR200002335A3 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK174955B1 (da) 2002-10-07 2004-03-22 Expedit As Reolsystem
NL1024596C2 (nl) * 2003-10-23 2005-04-27 Vika Metaal B V Voetstuk voor een stelling.

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5439122A (en) * 1994-01-03 1995-08-08 Miller/Zell, Inc. Product display rack

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2872049A (en) * 1954-12-23 1959-02-03 Walter L Slater Shelf structure
US3044634A (en) * 1960-04-29 1962-07-17 Muammer A Oztekin Knock-down shelf construction
CH391227A (de) * 1961-09-22 1965-04-30 Indive Gmbh Nach dem Baukastensystem zusammensetzbares Regal
AT299482B (de) 1970-02-21 1972-06-26 Linde Ag Fußstütze für Ladenmöbel
GB2035058B (en) * 1978-11-21 1982-08-18 Savage Ind Ltd Shelf supports
DE3028552A1 (de) * 1980-07-28 1982-02-25 Tegometall Rudolf Bohnacker, 7482 Krauchenwies Winkelfoermige trageinheit fuer stehende regale
DE9211985U1 (de) * 1992-09-05 1994-01-13 Scintilla Ag, Solothurn Warenpräsentationssystem
AU3712895A (en) * 1994-10-07 1996-05-02 Per Goranson Arrangement at uprights for the carrying of cantilever brackets for shelves
IT234487Y1 (it) * 1994-12-05 2000-03-09 Rosss Market Snc Di Bettini Ro Elemento di unione e di rinforzo fra base e montante di scaffalature metalliche di arredamento
GB9710079D0 (en) * 1997-05-20 1997-07-09 B Mat Limited Shelving

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5439122A (en) * 1994-01-03 1995-08-08 Miller/Zell, Inc. Product display rack

Also Published As

Publication number Publication date
DE29913901U1 (de) 2000-12-21
TR200002335A2 (tr) 2001-03-21
ATE276687T1 (de) 2004-10-15
HU0003083D0 (en) 2000-10-28
EP1075809A1 (de) 2001-02-14
HUP0003083A3 (en) 2002-04-29
HUP0003083A2 (hu) 2001-05-28
PL341955A1 (en) 2001-02-12
DE50007856D1 (de) 2004-10-28
TR200002335A3 (tr) 2001-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69511850T2 (de) Halterungssystem zur präsentation
DE2061369C3 (de) Leichtmontierbares Regal
DE29803318U1 (de) Verkaufsregal für Kleidungsstücke
EP0061514B1 (de) Kragarm-Regal
EP0965289A2 (de) Zerlegbares Regal
DE3515260A1 (de) Kragarmregal fuer schwere lasten
DE29601648U1 (de) Regalaufbau zur Präsentation von Waren
DE4421690A1 (de) Variables Warenpräsentations- und Aufnahmesystem
EP1075809A1 (de) Regalständer
DE1554247B2 (de) Tragkonstruktion fuer regale
EP0259787A2 (de) Warenregal
DE3119207A1 (de) "vorrichtung zur praesentation und lagerung von waren unterschiedlicher art auf warenboeden
DE69620317T2 (de) Verbindung einer Gondel mit einem Verkaufsständer
DE3520197C2 (de)
DE3530714C2 (de)
DE19956951C2 (de) Arbeitsplatzmöbel mit einem Möbelgestell aus vertikalen Säulen und Quertraversen
DE10306537B4 (de) System zur Präsentation von Gegenständen
DE69609173T2 (de) Regalsystem
DE908522C (de) Zerlegbares Regal mit verstellbaren Fachboeden
DE1210529B (de) Pfosten fuer Regale oder Gondeln aus Holz
WO1993013693A1 (de) Auszieh- und zusammenschiebbares kleideraufhängeschergitter mit mitfahrender aufhängevorrichtung
DE29622158U1 (de) Bausatz für ein Regal
DE29801704U1 (de) Schauständer zum Einhängen von Warenträgern
DE9108966U1 (de) Etagenständer
DE4223868A1 (de) Regalsystem

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010814

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AXX Extension fees paid

Free format text: AL PAYMENT 20010814;LT PAYMENT 20010814;LV PAYMENT 20010814;MK PAYMENT 20010814;RO PAYMENT 20010814;SI PAYMENT 20010814

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030402

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040922

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20040922

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040922

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040922

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040922

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040922

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50007856

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20041028

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041222

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041222

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050102

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20040922

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20040922

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050707

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050707

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050707

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050731

26N No opposition filed

Effective date: 20050623

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: *TEGOMETALL (INTERNATIONAL) A.G.

Effective date: 20050731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050222

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1034652

Country of ref document: HK