EP1070570B1 - Porte-outil - Google Patents

Porte-outil Download PDF

Info

Publication number
EP1070570B1
EP1070570B1 EP00110031A EP00110031A EP1070570B1 EP 1070570 B1 EP1070570 B1 EP 1070570B1 EP 00110031 A EP00110031 A EP 00110031A EP 00110031 A EP00110031 A EP 00110031A EP 1070570 B1 EP1070570 B1 EP 1070570B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clamping elements
tool holder
frame
wall surface
clamping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00110031A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1070570A1 (fr
Inventor
Karl Heinz Wriedt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bwh- Koffer- Handels- und Vermogensverwaltungsgesellschaft Mbh & Co KG
Original Assignee
Bwh- Koffer- Handels- und Vermogensverwaltungsgesellschaft Mbh & Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bwh- Koffer- Handels- und Vermogensverwaltungsgesellschaft Mbh & Co KG filed Critical Bwh- Koffer- Handels- und Vermogensverwaltungsgesellschaft Mbh & Co KG
Publication of EP1070570A1 publication Critical patent/EP1070570A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1070570B1 publication Critical patent/EP1070570B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25HWORKSHOP EQUIPMENT, e.g. FOR MARKING-OUT WORK; STORAGE MEANS FOR WORKSHOPS
    • B25H3/00Storage means or arrangements for workshops facilitating access to, or handling of, work tools or instruments
    • B25H3/04Racks

Definitions

  • the invention relates to a tool holder for mounting in a case according to the features of the preamble of claim 1 and a case for receiving tools according to the features of the upper handle of claim 10.
  • Such cases or tool holders are known in various designs.
  • a tool holder for a tool case which consists of a plurality of strip-shaped, elastic and mutually arranged clamping elements.
  • Einsteckhaltern a tool results in that several tools next to each other are not favorable halterbar. The deflection of a clamping element also influences the holder next to inserted tools.
  • the invention is concerned with the task of specifying a suitcase for holding tools or a tool holder for mounting in a case, in which the holder of a tool not the holding force for lying next to it, by further clamping elements held tool and in which the same time the tool is held as safe as possible.
  • the clamping elements are tongue-like and are arranged to several within a row and that in several rows with each other arranged clamping elements in vertical projection are each arranged a distance between the overlying clamping elements across.
  • the tongue-like clamping elements are example, formed with directed to the wall surface free end edges and, due to their free end edges in both directions free from flaps, creating an individual adaptation to the part to be held is guaranteed.
  • the clamping elements are each arranged in vertical projection in each case a distance between the overlying clamping elements across. So an arrangement is provided on gap.
  • edge-side clamping elements are formed, which have a greater width than the other clamping elements, wherein further the clamping elements may have a different length.
  • the free length of the clamping elements is different line by line.
  • a suitcase 1 for receiving tools 2 For this purpose, 1 tool holder 3 are arranged in suitcase wall panels 4 in the case, which wall surfaces 4, as shown, may be formed by hinged partitions. However, it is also an arrangement of the tool holder 3-to-stable interior panels of the case bottom or the case lid conceivable.
  • the tool holder 3 consists essentially of an injection-molded support frame 5 made of hard plastic and a, clamping elements 6 having, also produced by injection molding item 7 made of soft plastic.
  • the support frame 5 is U-shaped in a cross section according to FIG. 4, the lateral U-webs 8 serving for fastening the support frame 5 to the wall surface 4.
  • the connecting the U-webs 8 U-leg 9 forms a flat, in the installation situation parallel to the wall surface 4 extending frame bottom.
  • a space for receiving the insert part 7 is formed, which is limited in the region of the upper and lower side frame openings partially by the ribs 10.
  • holes 11 and 12 are offset from one another.
  • 8 through-holes 11 and blind holes 12 are arranged alternately within a U-web.
  • two holes 11 and 12 are provided in each case.
  • the provided in the region of the opposite U-web 8 holes are - relative to a plan view - offset from the holes of the first U-web 8, so that a bore 11 of the first U-web 8 a bore 12 of the other U-web. 8 opposite.
  • an arrangement may be selected, in which two mounting frame 5 are secured against each other with the interposition of the wall surface 4.
  • the staggered arrangement of through holes 11 and blind holes 12 in such an arrangement, the screwing a screw 13 in the blind hole 12 of the opposite support frame 5 under self-tapping of the thread.
  • 8 lower elements 14 may be arranged in the region of the U-webs, which have according to the positioning of the holes 11 and 12 through-holes 15.
  • one or more shims 14 may be interposed. In the figures shown different possibilities are shown. However, it is also possible to mount the support frame 5 directly on the wall surface 4 without the interposition of a support element 14.
  • the support frame 5 and the tool holder 3 can be arranged individually on the wall surface 4. Shown is a juxtaposition of three tool holders 3, wherein within this series of tool holders 3 by arrangement of one or more shims 14 differently shaped tools 2 can be supported.
  • Trained as a soft plastic part insert part 7 has a plurality of rows 16 of clamping elements 6, which are integrally connected in the same material with a rear wall 17.
  • nine mutually parallel lines 16 are provided, wherein the lines in Longitudinal extent of the tool holder 3 between the U-webs 8 of the support frame 5 extend.
  • the newly formed rear wall 17 has a, between the U-webs 8 and the ribs 10 spanned surface of the support frame 5 corresponding extent.
  • the arranged in rows clamping elements 6 protrude perpendicularly from the plane extension of the rear wall 17 - in the installation situation - in the direction of the wall surface 4 from.
  • the insert part 7 may be glued in the region of its rear wall 17 with the, forming a bottom U-leg 9 of the support frame 5.
  • each line 16 a plurality of tongue-like clamping elements 6 are provided, wherein these are spaced apart within a row 16.
  • a gap width b of 1 to 2 mm results, this with a clamping element material thickness c of 1 to 1.5 mm.
  • the distance d between the lines 16 is selected in the illustrated embodiment with about 5 to 7 mm, which corresponds to about 0.4 to 0.5 times the clamping element length l or l '.
  • clamping elements 6 are provided with different free lengths l and l ', this free length l or l' line by line is different.
  • This is in the illustrated embodiment a Aspect ratio selected from 5 to 4, starting from a marginal line 16 with longer clamping elements 6 an alternating arrangement of shorter, a length l 'having lines 16' and lines 16 with longer, a length l having clamping elements 6 follow. Due to the ungrade number of clamping elements lines 16 and 16 'is in each case edge outside of the insert part 7, a line 16 is formed with longer clamping elements 6.
  • the lengths of the lines 16, 16 'and their clamping elements 6 are chosen so that their free end edges 18 protrude more or less over the free edge of the U-webs 8. This results in an edge distance r or r 'of about 4 or 1.5 mm.
  • the clamping elements 6 of a line 16 and 16 'in vertical projection each other a distance, that is, the gap between the clamping elements 6 of the line above 16 or 16' arranged across , thus covering the gap of the adjacent line.
  • an improved clamping action is given to the tool 2 to be held.
  • the gap formed between two clamping elements 6 extends centrally to a clamping element of an adjacent line 16.
  • This arrangement on the gap results in a different number of clamping elements 6 within a row 16 or 16 '.
  • the lines 16 'with shorter clamping elements 6 only nine tongues, in these lines 16' the edge-side Clamping elements 6 'have a greater width a' than the other clamping elements.
  • the clamping elements 6 essentially close the insertion shaft formed by the U-shape of the mounting frame 5.
  • the insertion of a tool 2 causes an elastic deflection of various clamping elements 6. Due to the zig-zag in the insertion offset slots arranged between the clamping elements 6, a high clamping effect is achieved.
  • the clamping elements 6 due to their free projection automatically return to its normal position, that is, in the aligned perpendicular to the rear wall position.
  • the end edges 18 of the clamping elements 6 extend at a distance from the wall surface 4. Depending on the number of shims 14, however, these end edges 18 may also rest against the wall surface 4.
  • clamping elements 6 of the longer lines 16 are tapered in cross-section in the direction of their end edges 18.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Claims (20)

  1. Porte-outil (3) destiné à être aménagé dans une mallette (1) comprenant un cadre de support (5) et des éléments de serrage (6, 6') élastiques s'étendant verticalement depuis le cadre de support par rapport à l'extension du plan du cadre de support (5) et disposés les uns en dessous des autres, destinés à maintenir par serrage les outils (2), caractérisé en ce que les éléments de serrage (6, 6') sont conçus à la façon d'une languette et sont disposés à plusieurs dans une rangée (16, 16'), et en ce que les éléments de serrage (6, 6') disposés les uns en dessous des autres dans plusieurs rangées sont disposés en projection verticale en recouvrant respectivement une distance entre les éléments de serrage (6, 6') situés dessus.
  2. Porte-outil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cadre de support (5) peut être fixé à une surface de paroi (4) de la mallette (1).
  3. Porte-outil selon la revendication 2, caractérisé en ce que deux cadres de support (5) peuvent être fixés l'un contre l'autre en intercalant la surface de paroi (4).
  4. Porte-outil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que du côté du bord, sont formés des éléments de serrage (6), qui présentent une plus grande largeur (a') que les autres éléments de serrage (6).
  5. Porte-outil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les éléments de serrage (6, 6') présentent une longueur différente (1, 1').
  6. Porte-outil selon la revendication 5, caractérisé en ce que la longueur libre (1, 1') des éléments de serrage (6, 6') est différente par rangée.
  7. Porte-outil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les éléments de serrage (6, 6') de plusieurs rangées (16, 16'), constitués d'une matière plastique souple, sont reliés les uns aux autres par une paroi arrière (17) conçue à partir du même matériau à l'occasion de la fabrication se faisant dans l'ensemble en un seul bloc.
  8. Porte-outil selon la revendication 7, caractérisé en ce que les éléments de serrage (6, 6') de plusieurs rangées (16, 16'), reliés les uns aux autres, sont logés comme plateau (7) dans le cadre de support (5).
  9. Porte-outil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le cadre de support (5) est conçu en section transversale en forme de U et en ce que les éléments de serrage (6, 6') sont disposés dans la zone de l'ouverture en U.
  10. Mallette (1) destinée à recevoir des outils (2) comprenant un porte-outil (3), le porte-outil (3) étant constitué d'un cadre de support (5) s'étendant à distance d'une surface de paroi (4) et des éléments de serrage élastiques, disposés les uns en dessous des autres, destinés à maintenir par serrage un outil (2) entre le cadre de support (5) et la surface de paroi (4), s'étendent depuis le cadre de support (5) perpendiculairement à l'extension du plan du cadre de support en direction de la surface de paroi (4), caractérisée en ce que les éléments de serrage (6, 6') sont disposés à la façon de languettes à plusieurs dans une rangée et dans plusieurs rangées, et en ce que les éléments de serrage (6, 6') sont disposés les uns en desous des autres en projection verticale en recouvrant respectivement une distance entre les éléments de serrage (6, 6') situés dessus.
  11. Mallette selon revendication 10, caractérisé en ce que le cadre de support (5) est fixé à la surface de paroi (4).
  12. Mallette selon l'une quelconque des revendications 10 ou 11, caractérisé en ce que plusieurs cadres de support (5) sont fixés l'une à côté de l'autre.
  13. Mallette selon l'une quelconque des revendications 10 à 12, caractérisé en ce que deux cadres de support (5) sont fixés l'un contre l'autre en intercalant la surface de paroi (4).
  14. Mallette selon l'une quelconque des revendications 10 à 13, caractérisé en ce que du côté du bord, sont formés des éléments de serrage (6), qui présentent une plus grande largeur (a') que les autres éléments de serrage (6).
  15. Mallette selon l'une quelconque des revendications 10 à 14, caractérisé en ce que les éléments de serrage (6, 6') présentent une longueur différente (1, 1').
  16. Mallette selon l'une quelconque des revendications 10 à 15, caractérisé en ce que la longueur libre (1, 1') des éléments de serrage (6, 6') est différente par rangée.
  17. Mallette selon l'une quelconque des revendications 10 à 16, caractérisé en ce que les éléments de serrage (6, 6') de plusieurs rangées (16, 16'), constitués d'une matière plastique souple, sont reliés les uns aux autres par une paroi arrière (17) conçue à partir du même matériau à l'occasion de la fabrication se faisant dans l'ensemble en un seul bloc.
  18. Mallette selon revendication 17, caractérisé en ce que les éléments de serrage (6, 6') de plusieurs rangées (16, 16'), reliés les uns aux autres, sont logés comme plateau (7) dans le cadre de support (5).
  19. Mallette selon l'une quelconque des revendications 10 à 18, caractérisé en ce que la largeur (a') d'un élément de serrage correspond environ deux fois le distance du bord (r, r').
  20. Mallette selon l'une quelconque des revendications 10 à 19, caractérisé en ce que le cadre de support (5) est conçu en section transversale en forme de U et en ce que les éléments de serrage (6, 6') sont disposés dans la zone de l'ouverture en U.
EP00110031A 1999-06-25 2000-05-12 Porte-outil Expired - Lifetime EP1070570B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29911098U DE29911098U1 (de) 1999-06-25 1999-06-25 Koffer zur Aufnahme von Werkzeugen
DE29911098U 1999-06-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1070570A1 EP1070570A1 (fr) 2001-01-24
EP1070570B1 true EP1070570B1 (fr) 2006-08-02

Family

ID=8075288

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00110031A Expired - Lifetime EP1070570B1 (fr) 1999-06-25 2000-05-12 Porte-outil

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1070570B1 (fr)
AT (1) ATE334785T1 (fr)
DE (2) DE29911098U1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005015040U1 (de) 2005-03-01 2006-08-03 B & W International Gmbh Hartschalen-Werkzeugkoffer, sowie Scharnier für einen Koffer
DE102008059812A1 (de) 2008-12-01 2010-06-02 Gotthard Werner Werkzeugkoffersystem

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA923873A (en) * 1969-11-24 1973-04-03 B. Witt Edwald Article holding means
FR2622827B1 (fr) * 1987-11-05 1994-09-09 Titeux Andre Element longitudinal de pincement
FR2722442B1 (fr) * 1994-07-12 1996-08-23 Lecompte Daniel Panneau porte-outils
EP0744854B1 (fr) * 1995-05-25 2002-03-27 GT LINE S.r.l. Dispositif pour recevoir et fixer des utensils, des outils, des instruments ou similaires

Also Published As

Publication number Publication date
DE50013254D1 (de) 2006-09-14
EP1070570A1 (fr) 2001-01-24
ATE334785T1 (de) 2006-08-15
DE29911098U1 (de) 2000-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0517057B1 (fr) Revêtement de cadres de fenêtres, portes etc.
DD297497A5 (de) Energiefuehrungskette
EP1070570B1 (fr) Porte-outil
DE10209665C1 (de) Einstiegleiste
DE3225060C2 (de) Regalständer für eine Trennwand oder Wandverkleidung
EP0315936A1 (fr) Cales pour supporter des vitrages ou similaires
EP0776623A1 (fr) Dispositif de fixation de ressorts sinusoidaux ou similaires à un cadre de siège ou de lit
EP0116013A2 (fr) Dispositif à compartiments variables pour tiroirs
DE102007049753B4 (de) Aufhängevorrichtung für Werkzeuge
DE10217619B4 (de) Behälter wie Kühlwasserausgleichsbehälter oder Bremsflüssigkeitsbehälter oder dergleichen
DE19545030B4 (de) Vorrichtung zum Herstellen von Bürsten und danach hergestellte Bürsten
EP0014831A1 (fr) Dispositif de fixation d'une rangée d'aiguilles dans un support d'aiguille de section en U pour une machine textile utilisant des aiguilles
DE2741875A1 (de) Verbesserungen an buerstenhaltern mit feder, die aus sich selbst aufrollendem, elastischem band besteht
EP0571654B1 (fr) Recouvrement élastique d'une seule pièce pour l'obturation d'une fente dans une commande coulissante
EP0575693A1 (fr) Rail de suspension pour dossier ou classeur suspendu
DE3433438C2 (fr)
DE19944172B4 (de) Rechteckfeld einer Rahmenfüllung
DE2046433C3 (de) Abdeckplatte für mit elektrischen, pneumatischen hydraulischen o.dgl. Geräten bestückte Verteilungen
DE3116218A1 (de) Platte od.dgl. zur halterung einer anzahl verchiedener werkzeuge und aehnlicher gegenstaende
EP1450069B1 (fr) Maillon pour chaîne de transport d'énergie
EP0829189A1 (fr) Rails modulaires universels de guidage de plaquettes de circuits imprimes
WO1997050069A1 (fr) Cadre d'insertion d'ecriteaux
DE7336960U (de) Ablagebehaelter insbesondere fuer personenkraftwagen
DE102009040102B4 (de) Niet und Korbeinsatz
DE202004006321U1 (de) Winkelverbinder für Holzkonstruktionen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010531

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041201

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: TOOL HOLDER

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060802

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060802

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060802

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060802

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060802

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50013254

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060914

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061102

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061113

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070102

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060802

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070503

BERE Be: lapsed

Owner name: BWH- KOFFER-, HANDELS- UND VERMOGENSVERWALTUNGSGE

Effective date: 20070531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061103

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070512

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060802

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20101126

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110512

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50013254

Country of ref document: DE

Representative=s name: RIEDER & PARTNER PATENTANWAELTE - RECHTSANWALT, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50013254

Country of ref document: DE

Owner name: B & W INTERNATIONAL GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BWH-KOFFER-, HANDELS- UND VERMOEGENSVERWALTUNGSGESELLSCHAFT M.B.H. & CO. KG, 48477 HOERSTEL, DE

Effective date: 20130311

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50013254

Country of ref document: DE

Representative=s name: RIEDER & PARTNER PATENTANWAELTE - RECHTSANWALT, DE

Effective date: 20130311

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50013254

Country of ref document: DE

Representative=s name: RIEDER & PARTNER MBB PATENTANWAELTE - RECHTSAN, DE

Effective date: 20130311

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180521

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50013254

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191203