EP1036397B1 - Stromschalter - Google Patents

Stromschalter Download PDF

Info

Publication number
EP1036397B1
EP1036397B1 EP99941593A EP99941593A EP1036397B1 EP 1036397 B1 EP1036397 B1 EP 1036397B1 EP 99941593 A EP99941593 A EP 99941593A EP 99941593 A EP99941593 A EP 99941593A EP 1036397 B1 EP1036397 B1 EP 1036397B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
module
power switch
base module
plug
contact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99941593A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1036397A1 (de
Inventor
Michael Schubert
Jürgen Pries
Daniel Balthau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AEG Niederspannungstechnik GmbH and Co KG
Original Assignee
AEG Niederspannungstechnik GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AEG Niederspannungstechnik GmbH and Co KG filed Critical AEG Niederspannungstechnik GmbH and Co KG
Publication of EP1036397A1 publication Critical patent/EP1036397A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1036397B1 publication Critical patent/EP1036397B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/12Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/46Automatic release mechanisms with or without manual release having means for operating auxiliary contacts additional to the main contacts
    • H01H71/462Automatic release mechanisms with or without manual release having means for operating auxiliary contacts additional to the main contacts housed in a separate casing, juxtaposed to and having the same general contour as the main casing
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H11/00Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
    • H01H11/0006Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/12Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/46Automatic release mechanisms with or without manual release having means for operating auxiliary contacts additional to the main contacts
    • H01H71/465Self-contained, easily replaceable microswitches

Definitions

  • the invention relates to a power switch according to the preamble of claim 1.
  • a conventional power switch for example, an additional switch for attachment to a circuit breaker, which is known from DE 39 20 822 C2.
  • This conventional auxiliary switch has a switching mechanism which can be actuated both by the circuit breaker via a coupling member and by an actuating hand knob linked to the additional switch.
  • the switching mechanism switches an auxiliary and / or error signal contact.
  • the operating hand knob indicates the switching position of the additional switch to the outside recognizable.
  • Such conventional auxiliary switches are usually mounted laterally on the circuit breaker and coupled with this example by brackets.
  • the auxiliary switch is held with its housing to the circuit breaker, which is snapped onto a DIN rail usually mounted horizontally on a wall.
  • the installation position of the additional switch is set so that the standing in the upper end position actuating handle indicates that the auxiliary switch is turned on. This corresponds to the uniform rules in all countries of the European Union.
  • the supply of electricity to the aufgerasteten on the DIN rail switches for example, in Germany via a busbar lying below the hat rail, while in other countries, such as France and Italy, the supply of electricity via a busbar lying above the top hat rail.
  • the auxiliary switch Since the auxiliary switch has separate connections which are intended to come to rest on the DIN rail on the side facing away from the busbar when plugging in, conventionally different mirror-symmetrical types of additional switch for the different countries must be provided. Only then it is ensured that the actuating handle is in the prescribed upper end position when the additional switch is turned on, although its connections are in different countries because of the differently mounted busbar on different sides of the top hat rail. This leads to increased development costs, additional storage costs and administrative overhead.
  • a generic power switch with an operable both by an attached actuating handle and externally triggered or self-triggering switching mechanism is known from EP 0354772 A1.
  • the switching mechanism acts on a contact.
  • the power switch is kit-like divided into a contact receiving base support module and a separate, the operating handle gag and the switching mechanism overlapping attachment module.
  • EP 0 691 669 B1 shows a power switch which is subdivided into a basic module module having a terminal block and a separate mounting module supporting the actuating handgear, the contact and the switching mechanism.
  • the base support module and the attachment module are optionally in different relative positions can be assembled to each other.
  • the invention is therefore the object of developing the power switch according to the preamble of claim 1 so that it is universally applicable at the lowest possible cost.
  • the power switch according to the invention consists of two separate modules, which can be optionally assembled in different layers.
  • a common power switch kit is created for all countries, so that the storage costs are reduced and the administrative burden is reduced.
  • the two modules are assembled on site in a manner that complies with the regulations and installed as a power switch.
  • the present invention kit divided power switch can be both a foreign triggerable additional switch for attachment to a circuit breaker and the self-triggering circuit breaker itself.
  • the distribution of the power switch takes place in a basic contact module having the electrical contact and a mounting module, which has the mechanical components. This division into an electrical module and a mechanical module also has a great advantage in maintenance.
  • the design of the power switch is as externally triggered additional switch, which can be attached via coupling devices to a circuit breaker.
  • the attachment module can be inserted from the front into a recess of the base carrier module, wherein it is preferably guided by guide devices.
  • the attachment module is first inserted into the recess of the base support module so that the position of the actuating handle corresponds to the regulations on the switched position of the power switch.
  • the assembled kit will then, depending on the position of the busbar in the correct position to the Miniature circuit breaker mounted.
  • the power switch as an additional switch of the composite kit is installed using the coupling devices with the circuit breaker. This assembly is particularly advantageous for the installer, because there can be no accidental confusion of mounting positions.
  • the base support module of the auxiliary switch is provided on only one half in the height direction with connections accessible from the front.
  • the base carrier module can then be mounted on the DIN rail circuit breaker so that this half is on the side facing away from the busbar, so that short circuits are avoided by accidental contact of the plugged into the terminals of the auxiliary switch lines with the busbar.
  • Fig. 1 shows schematically an embodiment of a power switch in the form of a Rajschalterbausatzes in the assembled state.
  • the auxiliary switch 1 serves as an auxiliary switch, which is laterally attachable to a circuit breaker, not shown.
  • the auxiliary switch 1 consists of two separate composable modules, a base support module 5 and an attachable module 2 attachable thereto.
  • An actuating hand knob 3 for manual reset and switching on and off by hand is hinged to the attachment module 2.
  • a switching mechanism 4 which is actuated by the actuating handle 3.
  • the switching mechanism 4 has a plurality of hinged in the attachment module 2 levers, which are shown symbolically in Fig. 1.
  • the switching mechanism 4 is coupled when mounting the auxiliary switch 1 to the circuit breaker by a coupling member, not shown, with a not shown switching mechanism of the circuit breaker.
  • the switching mechanism 4 of the auxiliary switch 1 is externally triggered.
  • the coupling member is an engaging in the circuit breaker straight pin or two right-angled cranked bracket in Z-like shape.
  • the pin or bracket protrudes laterally through the housing of the add-on module 2 into the interior of the housing through an opening 2'd shown in FIG. 4 or through an opening 2''d shown in FIG. In the delivery state, the openings 2'd and 2 "d are covered by closures, which can easily be removed as needed to release the opening.
  • auxiliary switch 1 is not only mountable from both sides of the circuit breaker, but it can be stacked arbitrarily a variety of other auxiliary switches, which are coupled via pins or bracket.
  • the auxiliary switch 1 according to the invention can be attached to such a multiple combination of switches both in the extreme right or left position or in a middle position.
  • the pin or strap is in operative engagement with a coupling point with one or more levers of the switching mechanism 4 of the add-on module 2.
  • the bracket for coupling has the twice right-angled cranked Z-like shape, so that when not exactly matching layers of the coupling points by twisting the Z-bracket a clean coupling of the switching mechanisms is achieved.
  • Another, known per se coupling takes place via a pommel of the actuating handle 3 penetrating pin which is inserted into the knob of an actuating handle of the circuit breaker. Both actuating handles then move together.
  • the switching mechanism 4 is preferably constructed as shown in DE 39 20 822 C2. Instead of the switching mechanism shown in DE 39 20 822 C2, however, any other switching mechanism can also be used, provided that it can be triggered both by the actuating handle 3 and via the coupling member of the circuit breaker. These two technical functions are of prime importance for the switching mechanism 4.
  • the switching mechanism 4 should be designed in its mechanics so that it acts on a contact to be described later 6 as abruptly and not gradually, to avoid the emergence of an arc with high heat during switching. Furthermore, the switching mechanism 4 should be constructed so that due to a tripping by the circuit breaker of the actuating handle gag 3rd is mitbetätigt. As a result, an interrupted contact 6 for a fitter or other operator from the outside can be seen.
  • the switching mechanism 4 in FIG. 1 in the height direction approximately centrally from the add-on module 2 to the rear (right in FIG. 1) projecting plunger 4a.
  • This rearwardly projecting plunger 4a acts on the contact 6, as will be described later.
  • two or more plungers can also project to the rear. These several plungers are preferably arranged mirror-symmetrically or point-symmetrically.
  • the attachment module 2 has a housing that is box-shaped.
  • the cross-section of the housing is smaller at the rear portion (lower in Fig. 4) than at the front portion. Between the front and rear section is a central section in which the cross-section increases symmetrically steadily.
  • the housing of the add-on module 2 has a recessed, shown in Fig. 4 housing side part 2 'with circumferential boundary walls.
  • the switching mechanism 4 and the operating handle 3 can be pre-assembled.
  • the recessed housing side part 2 ' at its bottom on an integrally formed hub 2'c for the actuating handle 3, to which the actuating handle 3 is attachable.
  • the housing side portion 2 ' integrally formed with the bottom of the housing side portion 2 'a plurality of hinge axes for mounting levers of the switching mechanism 4 and pins as stops of the lever or as breakpoints for springs.
  • the housing side part 2 ' has Further, the opening 2'd, through which the pin or Z-bar is inserted when the auxiliary switch 1 is mounted laterally on the circuit breaker.
  • the housing side part 2 'of the add-on module 2 shown in FIG. 4 furthermore has latching recesses 2'f in its peripheral boundary walls. Another detent recess is located centrally within the hub 2'c. The detent recesses 2'f are engageable with detents 2''f formed integrally therewith on a plate-shaped housing cover 2 "shown in Fig. 5. Further, the housing cover 2" has eyelets surrounding the articulation axes or pins The housing cover 2 "is also provided with the above-mentioned opening 2" d, through which the pin or Z-bar can be inserted.
  • both the housing side part 2 'and the housing cover 2' ' are made of a resin material, such as plastic.
  • the housing can also be symmetrical in two equal halves in Be divided height direction.
  • a tripartite division of the housing is conceivable with a pre-installable middle plate carrying the switching mechanism, which is enclosed on both sides by housing covers.
  • the individual housing parts are securely connected to one another by suitable means, such as latching devices, screws, rivets and the like.
  • attachment module 2 supports all the mechanical components of the auxiliary switch 1. Thus, it is sufficient for repair in the case of a mechanical defect when only the attachment module 2 is replaced.
  • the attachment module 2 is inserted from the front (left in FIG. 1) into a recess 5a on the front side of a base carrier module 5.
  • the base carrier module 5 accommodates the electrical contact 6 to be switched, as well as electrical connections 51, 52, 53 accessible from the front, which are electrically connected to the contact 6 via busbars. It thus mainly carries only electrical components. Thus, it is sufficient for repair in the event of an electrical failure when only the base support module 5 is replaced.
  • the housing of the base support module 5 is attached from the right or left to the circuit breaker, not shown, and coupled by means of clips or the like means after the attachment module 2 has been inserted into the base support module 5.
  • the circuit breaker is snapped onto a wall-mounted DIN rail (not shown).
  • the back 5b is at least corresponding to the width of the top hat rail recess provided, so that the upper and lower boundary wall of the recess to the DIN rail sets.
  • the circuit breaker with the base carrier module 5 mounted thereon serves as a carrier for the entire auxiliary switch 1.
  • the terminals 51, 52, 53 accessible from the front for the contact 6 are located in the height direction only one half of the base support module 5, the upper half in FIGS Fig. 3 lower half.
  • the half is with the terminals 51, 52, 53 with mounted auxiliary switch 1 on the power supply busbar S opposite side.
  • the base support module 5 must be mountable in two different, offset by 180 degrees layers on the top hat rail. This ensures that the terminals 51, 52, 53 lie on the half of the base carrier module 5 facing away from the busbar S.
  • the base carrier module 5 On the upper or lower side facing the busbar S, the base carrier module 5 has a recess 5c in which the busbar S comes to lie in a contact-free protected manner when the base carrier module 5 is attached to the circuit breaker.
  • three terminals 51, 52, 53 are present, wherein the uppermost terminal 51, an L-shaped curved busbar is connected, which carries at its shorter leg a flexible leaf spring.
  • At the two other terminals 52 and 53 are also connected to L-shaped busbars having at their free ends in each case a raised contact point, which in each case can be brought into electrical contact with the leaf spring.
  • the leaf spring is released from the one contact point and is brought into electrical contact with the other contact point. If the switching mechanism 4 is reset, the leaf spring returns under its own bias to its original position, where it is released from the other contact point and comes into contact with the one contact point.
  • the contact has previously been described in detail as a changer, the contact may also be an opener or closer. Combinations consisting of several contacts of the types mentioned can be used.
  • the attachment module 2 and the base support module 5 have approximately the same width, wherein the attachment module 2 can be inserted into the recess 5a of the base support module 5 in two mutually offset positions by 180 degrees.
  • the recess 5a is located in the vertical direction in the center of the base module 5, so that the base support module 5 depending on the country-specific busbar offset by 180 degrees can be grown on the DIN rail snapped circuit breaker without the recess 5a is located at different altitudes in the base support module 5. It is particularly advantageous if both the base support module 5 as also the add-on module 2 with guide means 54, 55, 2a, 2b are provided. As shown in Fig.
  • the housing side part 2 'of the add-on module 2 has grooves 2a, 2b at opposite sides in the heightwise direction (in the side direction in Fig. 4) at the rear side (lower portion in Fig. 4) of smaller cross-section.
  • These grooves 2a, 2b are rawge on webs 54, 55, which are formed in opposite boundary walls of the recess 5a.
  • the add-on module 2 is reliably guided during insertion from the front into the recess 5 a of the base support module 5 by this groove / web combination.
  • the housing cover 2 has on its rear edge (lower in FIG. 5) a latching nose 2" that projects beyond the contour of the housing cover 2 " 6.
  • the latching recess 5e is preferably provided on an elevation 5f at the bottom of the recess 5a, but other than the latching means mentioned may be used suitable means for releasably holding the add-on module 2 in the base support module 5 may be provided.
  • Fig. 2 shows schematically the auxiliary switch 1 just before assembly for the case in which the busbar S, as in Germany, runs below the DIN rail, not shown.
  • the base support module 5 is mounted on the circuit breaker snapped onto the DIN rail, not shown, so that its recess 5c of the busbar S faces and the terminals 51, 52, 53 lie on the upper half.
  • the add-on module 2 in the recess 5a that the downwardly tilted actuating handle 3 causes the OFF position of the auxiliary switch 1. This means at the same time that the tilted upward actuating handle 3 causes the ON position of the auxiliary switch 1.
  • the base support module 5 is grown in the Fig. 2 offset by 180 degrees position on the latched on the DIN rail, not shown, circuit breaker.
  • the depression 5c facing the bus bar S comes to lie in the upper half, while the connections 51, 52, 53 are at the lower half.
  • the attachment module 2 in the same position as shown in Fig. 2 is applied to ensure the prescribed position of the actuating handle 3.
  • the kit-like split is also applicable to an error signal switch or a combination of auxiliary switch and error signal switch.
  • the modular design can be advantageously applied to a main switch such as a circuit breaker.
  • the modular division of the switch does not necessarily take place in a mechanical and an electrical module. Rather, both modules may consist of mixed mechanical and electrical components.
  • the add-on module supports only the actuating handgun while the base support module receives all other elements.

Landscapes

  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Oscillators With Electromechanical Resonators (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Control Of Eletrric Generators (AREA)
  • Driving Mechanisms And Operating Circuits Of Arc-Extinguishing High-Tension Switches (AREA)
  • Keying Circuit Devices (AREA)
  • Tumbler Switches (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Mechanisms For Operating Contacts (AREA)
  • Heat Sensitive Colour Forming Recording (AREA)
  • Non-Silver Salt Photosensitive Materials And Non-Silver Salt Photography (AREA)
  • Cookers (AREA)

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf einen Stromschalter gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Ein herkömmlicher Stromschalter ist beispielsweise ein Zusatzschalter zum Anbau an einen Leitungsschutzschalter, der aus der DE 39 20 822 C2 bekannt ist. Dieser herkömmliche Zusatzschalter weist einen Schaltmechanismus auf, der sowohl von dem Leitungsschutzschalter über ein Koppelglied als auch von einem am Zusatzschalter angelenkten Betätigungshandknebel betätigbar ist. Der Schaltmechanismus schaltet einen Hilfs- und/oder Fehlersignalkontakt. Der Betätigungshandknebel zeigt die Schaltstellung des Zusatzschalters nach außen erkennbar an.
  • Derartige herkömmliche Zusatzschalter werden gewöhnlich seitlich an den Leitungsschutzschalter angebaut und mit diesem beispielsweise durch Klammern verkoppelt. Der Zusatzschalter wird mit seinem Gehäuse an dem Leitungsschutzschalter gehalten, welcher auf einer meist horizontal an einer Wand befestigten Hutschiene aufgerastet wird. Die Einbaulage des Zusatzschalters ist dabei so festgelegt, dass der in der oberen Endlage stehende Betätigungshandknebel anzeigt, dass der Zusatzschalter eingeschaltet ist. Dies entspricht den in allen Ländern der Europäischen Union einheitlichen Vorschriften.
  • Die Einspeisung von Strom zu den auf der Hutschiene aufgerasteten Schaltern erfolgt beispielsweise in Deutschland über eine unterhalb der Hutschiene liegende Sammelschiene, während in anderen Ländern, wie Frankreich und Italien, die Zuleitung von Strom über eine oberhalb der Hutschiene liegende Sammelschiene erfolgt. Da der Zusatzschalter über separate Anschlüsse verfügt, die beim Aufstecken auf die Hutschiene auf der von der Sammelschiene abgewandten Seite zu liegen kommen sollen, müssen herkömmlich verschiedene spiegelsymmetrische Bautypen der Zusatzschalter für die verschiedenen Länder bereitgestellt werden. Nur dann ist sichergestellt, dass der Betätigungshandknebel bei eingeschaltetem Zusatzschalter in der vorgeschriebenen oberen Endlage steht, obwohl seine Anschlüsse in verschiedenen Ländern wegen der unterschiedlich angebrachten Sammelschiene auf verschiedenen Seiten der Hutschiene liegen. Dies führt zu erhöhten Entwicklungskosten, Lagermehrkosten und einem Verwaltungsmehraufwand.
  • Ein gattungsgemäßer Stromschalter mit einem sowohl durch einen daran angebrachten Betätigungshandknebel betätigbaren als auch fremdauslösbaren oder selbstauslösenden Schaltmechanismus ist aus der EP 0 357 472 A1 bekannt. Der Schaltmechanismus wirkt auf einen Kontakt ein. Der Stromschalter ist bausatzartig in ein den Kontakt aufnehmendes Grundträgermodul und ein separates, den Betätigungshandknebel und den Schaltmechanismus lagerndes Anbaumodul unterteilt.
  • Die EP 0 691 669 B1 zeigt einen Stromschalter, der bausatzartig in ein Anschlussklemmen aufweisendes Grundträgermodul und ein separates, den Betätigungshandknebel, den Kontakt und den Schaltmechanismus lagerndes Anbaumodul unterteilt ist. Das Grundträgermodul und das Anbaumodul sind wahlweise in verschiedenen Relativlagen zueinander zusammensetzbar sind.
  • Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, den Stromschalter gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 so weiterzubilden, dass er bei möglichst geringen Kosten universell einsetzbar ist.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Stromschalter mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.
  • Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den abhängigen Ansprüchen definiert.
  • Der erfindungsgemäße Stromschalter besteht aus zwei separaten Modulen, die wahlweise in verschiedenen Lagen zusammensetzbar sind. Auf diese Weise ist ein für alle Länder einheitlicher Stromschalterbausatz geschaffen, so dass die Lagerkosten verringert sind und der Verwaltungsaufwand reduziert ist. Die beiden Module werden vor Ort in einer den Vorschriften entsprechenden Weise zusammengesetzt und als Stromschalter verbaut. Der erfindungsgemäß bausatzartig aufgeteilte Stromschalter kann sowohl ein fremdauslösbarer Zusatzschalter zum Anbau an einen Leitungsschutzschalter als auch der selbstauslösende Leitungsschutzschalter selbst sein. Die Aufteilung des Stromschalters erfolgt in ein den elektrischen Kontakt aufweisendes Grundträgermodul und ein Anbaumodul, das die mechanischen Komponenten aufweist. Diese Teilung in ein elektrisches Modul und ein mechanisches Modul hat auch bei der Wartung einen großen Vorteil. Im Falle eines mechanischen Defekts muss nur das mechanische Modul erneuert werden, so dass die laufenden Betriebskosten senkbar sind. Ferner kann ein mechanisches Modul eines benachbart montierten Zusatzschalters zu Testzwecken umgesetzt werden, so dass die Prüfarbeit ohne ein umständliches Lösen der Anschlüsse durchgeführt werden kann. Selbstverständlich muss bei einem Defekt im elektrischen Modul nur dieses ausgetauscht werden, während das mechanische Modul wieder verwendet werden kann. Aus dem Anbaumodul steht ein Stößel des Schaltmechanismus nach hinten in Höhenrichtung etwa mittig über. Das Zusammenwirken des Stößels mit dem Kontakt im Grundträgermodul ist damit zuverlässig gewährleistet, insbesondere wenn beide Module dieselbe Breite haben und die verschiedenen Einbaulagen des Anbaumoduls in das Grundträgermodul um 180 Grad zueinander versetzt sind.
  • Zweckmäßig ist die Ausgestaltung des Stromschalters als fremdauslösbarer Zusatzschalter, der über Koppeleinrichtungen an einen Leitungsschutzschalter angebaut werden kann.
  • Weiter zweckmäßig ist eine Aufteilung des Stromschalters in ein nur den elektrischen Kontakt aber sonst keine schaltmechanischen Komponenten aufweisendes Grundträgermodul und ein Anbaumodul, das sämtliche schaltmechanische Komponenten aufweist.
  • Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Anbaumodul von vorne in eine Ausnehmung des Grundträgermoduls einschiebbar ist, wobei es vorzugsweise durch Führungseinrichtungen geführt ist. Das Anbaumodul wird zunächst in die Ausnehmung des Grundträgermoduls so eingeschoben, dass die Lage des Betätigungshandknebels den Vorschriften zur eingeschalteten Stellung des Stromschalters entspricht. Der zusammengesetzte Bausatz wird dann je nach Lage der Sammelschiene in der richtigen Lage an den Leitungsschutzschalter angebaut. Im Fall der Verwendung des Stromschalters als Zusatzschalter wird der zusammengesetzte Bausatz mithilfe der Koppeleinrichtungen mit dem Leitungsschutzschalter verbaut. Diese Montage ist für den Monteur besonders vorteilhaft, weil es zu keinen versehentlichen Verwechslungen der Einbaulagen kommen kann.
  • Zur Vermeidung von Kurzschlüssen und dergleichen beim Einbau ist das Grundträgermodul des Zusatzschalters auf nur einer Hälfte in Höhenrichtung mit von vorne zugänglichen Anschlüssen versehen. Das Grundträgermodul kann dann an dem auf der Hutschiene aufgerasteten Leitungsschutzschalter so montiert werden, dass diese Hälfte auf der von der Sammelschiene abgewandten Seite liegt, so dass Kurzschlüsse durch einen versehentlichen Kontakt der in die Anschlüsse des Zusatzschalters gesteckten Leitungen mit der Sammelschiene vermieden werden.
  • Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen betreffen Führungseinrichtungen an beiden Modulen, die ein störungsfreies Einschieben fördernd unterstützen, sowie eine besonders einfach zu montierende Teilung des Anbaumoduls in ein vertieftes Gehäuseseitenteil zur Vormontage der mechanischen Komponenten und in eine flache Gehäuseabdeckung.
  • Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert.
  • Fig. 1
    zeigt schematisch ein erfindungsgemäßes Ausführungsbeispiel eines Zusatzschalterbausatzes im zusammengesetzten Zustand,
    Fig. 2
    zeigt schematisch das Ausführungsbeispiel der Fig. 1 kurz vor dem Zusammensetzen zum Einsatz in Deutschland,
    Fig. 3
    zeigt schematisch das Ausführungsbeispiel der Fig. 1 kurz vor dem Zusammensetzen zum Einsatz in Frankreich bzw. Italien,
    Fig. 4
    zeigt eine perspektivische Ansicht eines Gehäuseseitenteils eines Anbaumoduls,
    Fig. 5
    zeigt eine perspektivische Ansicht einer Gehäuseabdeckung für das in Fig. 4 gezeigte Gehäuseseitenteil und
    Fig. 6
    zeigt eine schematische Seitenansicht eines Grundmoduls, mit dem das Anbaumodul der Fig. 4 und 5 zusammensetzbar ist.
  • Fig. 1 zeigt schematisch ein Ausführungsbeispiel eines Stromschalters in Form eines Zusatzschalterbausatzes im zusammengesetzten Zustand. Der Zusatzschalter 1 dient als Hilfsschalter, der an einen nicht gezeigten Leitungsschutzschalter seitlich anbaubar ist. Der Hilfsschalter 1 besteht aus zwei separaten zusammensetzbaren Modulen, einem Grundträgermodul 5 und einem daran anbaubaren Anbaumodul 2.
  • Ein Betätigungshandknebel 3 zum Handquittieren sowie Ein- und Ausschalten von Hand ist an dem Anbaumodul 2 angelenkt. Innerhalb des Anbaumoduls 2 befindet sich ein Schaltmechanismus 4, der durch den Betätigungshandknebel 3 betätigbar ist. Der Schaltmechanismus 4 weist eine Vielzahl von in dem Anbaumodul 2 angelenkten Hebeln auf, die in Fig. 1 symbolisch dargestellt sind.
  • Der Schaltmechanismus 4 wird beim Anbau des Hilfsschalters 1 an den Leitungsschutzschalter durch ein nicht gezeigtes Koppelglied mit einem nicht gezeigten Schaltmechanismus des Leitungsschutzschalters verkoppelt. Somit ist der Schaltmechanismus 4 des Hilfsschalters 1 fremdauslösbar. Vorzugsweise ist das Koppelglied ein in den Leitungsschutzschalter eingreifender gerader Stift oder zweimal rechtwinklig gekröpfter Bügel in Z-ähnlicher Form. Der Stift oder Bügel ragt durch eine in Fig. 4 gezeigte Öffnung 2'd oder durch eine in Fig. 5 gezeigte Öffnung 2''d seitlich durch das Gehäuse des Anbaumoduls 2 in das Innere des Gehäuses. Im Auslieferungszustand sind die Öffnungen 2'd und 2'' d durch Verschlüsse abgedeckt, die nach Bedarf einfach abgenommen werden können, um die Öffnung freizugeben. Diese Öffnungen 2'd und 2'' d sind auf beiden Seiten des Anbaumoduls 2 vorgesehen, so dass es von beiden Seiten an den Leitungsschutzschalter anbaubar ist. Außerdem ist der Hilfsschalter 1 nicht nur von beiden Seiten an den Leitungsschutzschalter anbaubar, sondern es kann eine Vielzahl von weiteren Zusatzschaltern beliebig gestapelt werden, die jeweils über Stifte oder Bügel verkoppelt werden. Der erfindungsgemäße Hilfsschalter 1 kann an eine derartige Mehrfachkombination von Schaltern sowohl an äußerster rechter oder linker Position oder in einer mittleren Position angebaut werden.
  • Der Stift oder Bügel steht an einem Kopplungspunkt mit einem oder mehreren Hebeln des Schaltmechanismus 4 des Anbaumoduls 2 in Wirkeingriff. Der Bügel zum Verkoppeln weist die zweimal rechtwinklig gekröpfte Z-ähnliche Form auf, so dass bei nicht genau übereinstimmenden Lagen der Kopplungspunkte durch Verdrehen des Z-Bügels eine saubere Verkopplung der Schaltmechanismen erzielt wird. Eine weitere, an sich bekannte Verkopplung erfolgt über einen den Knauf des Betätigungshandknebels 3 durchdringenden Stift, der in den Knauf eines Betätigungshandknebels des Leitungsschutzschalters eingeschoben wird. Beide Betätigungshandknebel bewegen sich dann gemeinsam.
  • Der Schaltmechanismus 4 ist vorzugsweise so aufgebaut, wie es in der DE 39 20 822 C2 gezeigt ist. Anstelle des in der DE 39 20 822 C2 gezeigten Schaltmechanismus kann jedoch ebenso jeder weitere Schaltmechanismus zum Einsatz kommen, vorausgesetzt, dass er sowohl von dem Betätigungshandknebel 3 als auch über das Koppelglied von dem Leitungsschutzschalter ausgelöst werden kann. Diese beiden technischen Funktionen sind für den Schaltmechanismus 4 von vorrangiger Bedeutung.
  • Selbstverständlich sollte der Schaltmechanismus 4 in seiner Mechanik so gestaltet sein, dass er auf einen später zu beschreibenden Kontakt 6 möglichst schlagartig und nicht allmählich einwirkt, um ein Entstehen eines Lichtbogens mit großer Hitzeentwicklung beim Schalten zu vermeiden. Ferner sollte der Schaltmechanismus 4 so aufgebaut sein, dass aufgrund einer Fremdauslösung durch den Leitungsschutzschalter der Betätigungshandknebel 3 mitbetätigt wird. Dadurch ist ein unterbrochener Kontakt 6 für einen Monteur oder eine sonstige Bedienungsperson von außen erkennbar.
  • Im gezeigten Ausführungsbeispiel weist der Schaltmechanismus 4 einen in Fig. 1 in Höhenrichtung etwa mittig aus dem Anbaumodul 2 nach hinten (rechts in der Fig. 1) ragenden Stößel 4a auf. Dieser nach hinten überstehende Stößel 4a wirkt auf den Kontakt 6, wie später beschrieben wird. Wahlweise können anstelle des in den Figuren gezeigten einzigen Stößels 4a auch zwei oder mehrere Stößel nach hinten überstehen. Diese mehreren Stößel sind vorzugsweise spiegel- oder punktsymmetrisch angeordnet.
  • Unter erneuter Bezugnahme auf die Fig. 1, 4 und 5 ist zu erkennen, dass das Anbaumodul 2 ein Gehäuse aufweist, das kastenförmig ausgebildet ist. Der Querschnitt des Gehäuses ist am hinteren Abschnitt (in Fig. 4 unten) kleiner als am vorderen Abschnitt. Zwischen dem vorderen und hinteren Abschnitt befindet sich ein mittlerer Abschnitt, in dem der Querschnitt symmetrisch stetig zunimmt. Das Gehäuse des Anbaumoduls 2 weist ein vertieftes, in Fig. 4 gezeigtes Gehäuseseitenteil 2' mit umlaufenden Begrenzungswänden auf. An dem Gehäuseseitenteil 2' können der Schaltmechanismus 4 und der Betätigungshandknebel 3 vormontiert werden. Hierzu weist das vertiefte Gehäuseseitenteil 2' an seinem Boden eine damit einstückig ausgebildete Nabe 2'c für den Betätigungshandknebel 3 auf, auf die der Betätigungshandknebel 3 aufsteckbar ist. Ferner sind einstückig mit dem Boden des Gehäuseseitenteils 2' mehrere Anlenkachsen zum Aufsetzen von Hebeln des Schaltmechanismus 4 und Stifte als Anschläge der Hebel bzw. als Haltepunkte für Federn ausgebildet. Das Gehäuseseitenteil 2' weist ferner die Öffnung 2'd auf, durch die der Stift oder Z-Bügel einführbar ist, wenn der Zusatzschalter 1 am Leitungsschutzschalter seitlich montiert wird.
  • Das in Fig. 4 gezeigte Gehäuseseitenteil 2' des Anbaumoduls 2 weist ferner Rastvertiefungen 2'f in seinen umlaufenden Begrenzungswänden auf. Eine weitere Rastvertiefung befindet sich mittig innerhalb der Nabe 2'c. Die Rastvertiefungen 2'f sind mit Rastnasen 2''f in Eingriff bringbar, die an einer in Fig. 5 gezeigten plattenförmigen Gehäuseabdeckung 2" damit einstückig überstehend ausgebildet sind. Ferner weist die Gehäuseabdeckung 2'' Augen auf, die den Anlenkachsen bzw. Stiften gegenüberliegend angeordnet sind, um diese aufzunehmen. Die Gehäuseabdeckung 2'' ist auch mit der oben genannten Öffnung 2''d versehen, durch die der Stift oder Z-Bügel eingeführt werden kann.
  • Das mit dem Schaltmechanismus 4 und dem Betätigungshandknebel 3 bestückte, vormontierte Gehäuseseitenteil 2' wird durch die Gehäuseabdeckung 2'' mithilfe der Rastnasen 2''f und Rastvertiefungen 2'f verrastend verschlossen, wobei der Schaltmechanismus 4 und der Betätigungsknebel 3 in ihren Wirklagen positioniert werden. Anstelle der Rastnasen und Rastvertiefungen können auch andere Mittel zum sicheren Verbinden der Gehäuseteile, wie Schrauben, Nieten oder dergleichen, eingesetzt werden. Vorzugsweise sind sowohl das Gehäuseseitenteil 2' als auch die Gehäuseabdeckung 2'' aus einem Harzwerkstoff, wie beispielsweise Kunststoff, hergestellt.
  • Anstelle der asymmetrischen Aufteilung des Gehäuses 2 in das Gehäuseseitenteil und die Gehäuseabdeckung kann das Gehäuse auch symmetrisch in zwei gleiche Hälften in Höhenrichtung geteilt sein. Ebenso ist eine Dreiteilung des Gehäuses denkbar mit einer den Schaltmechanismus tragenden vormontierbaren mittleren Platte, die an beiden Seiten durch Gehäuseabdeckungen umschlossen ist. Die einzelnen Gehäuseteile werden durch geeignete Mittel, wie Rasteinrichtungen, Schrauben, Nieten und dergleichen, untereinander sicher verbunden.
  • Es sollte angemerkt werden, dass das Anbaumodul 2 sämtliche mechanischen Komponenten des Hilfsschalters 1 lagert. Somit genügt es zur Instandsetzung im Fall eines mechanischen Defekts, wenn nur das Anbaumodul 2 ausgetauscht wird.
  • Gemäß Fig. 1 ist das Anbaumodul 2 von vorne (in der Fig. 1 links) in eine Ausnehmung 5a an der Vorderseite eines Grundträgermoduls 5 eingeschoben. Das Grundträgermodul 5 nimmt den zu schaltenden elektrischen Kontakt 6 sowie von vorne zugängliche elektrische Anschlüsse 51, 52, 53 auf, die über Stromschienen mit dem Kontakt 6 elektrisch verbunden sind. Es trägt somit hauptsächlich nur elektrische Komponenten. Somit genügt es zur Instandsetzung im Fall eines elektrischen Defekts, wenn nur das Grundträgermodul 5 ausgetauscht wird.
  • Mit einer seiner Seitenflächen wird das Gehäuse des Grundträgermoduls 5 von rechts oder links an den nicht gezeigten Leitungsschutzschalter angesetzt und durch Klammern oder dergleichen Mittel damit verkoppelt, nachdem das Anbaumodul 2 in das Grundträgermodul 5 eingeschoben worden ist. Der Leitungsschutzschalter wird auf eine an einer Wand montierte Hutschiene (nicht gezeigt) aufgerastet. Dazu ist die Rückseite 5b mit einer mindestens der Breite der Hutschiene entsprechenden Ausnehmung versehen, so dass sich die obere und untere Begrenzungswand der Ausnehmung um die Hutschiene legt. Der auf die Hutschiene aufgerastete Leitungsschutzschalter mit dem daran montierten Grundträgermodul 5 dient als Träger des gesamten Hilfsschalters 1.
  • Bei dem in den Fig. 1 bis 3 gezeigten Ausführungsbeispiel befinden sich die von vorne zugänglichen Anschlüsse 51, 52, 53 für den Kontakt 6 an in Höhenrichtung nur einer Hälfte des Grundträgermoduls 5, der in den Fig. 1 und 2 oberen Hälfte und der in Fig. 3 unteren Hälfte. Wie in den Fig. 2 und 3 gut zu erkennen ist, liegt die Hälfte mit den Anschlüssen 51, 52, 53 bei montiertem Hilfsschalter 1 auf der zu einer Stromversorgungssammelschiene S entgegengesetzten Seite. Es wurde in der Beschreibungseinleitung erwähnt, dass die Stromversorgungssammelschiene S länderspezifisch entweder oberhalb oder unterhalb der Hutschiene liegt. Aus diesem Grund muss das Grundträgermodul 5 in zwei verschiedenen, um 180 Grad zueinander versetzten Lagen auf der Hutschiene montierbar sein. Dadurch wird sichergestellt, dass die Anschlüsse 51, 52, 53 auf der zur Sammelschiene S abgewandten Hälfte des Grundträgermoduls 5 liegen. Auf der zur Sammelschiene S zugewandten Ober- bzw. Unterseite weist das Grundträgermodul 5 eine Vertiefung 5c auf, in der die Sammelschiene S bei an dem Leitungsschutzschalter angebauten Grundträgermodul 5 kontaktfrei geschützt zu liegen kommt.
  • Im gezeigten Ausführungsbeispiel sind drei Anschlüsse 51, 52, 53 vorhanden, wobei an den obersten Anschluss 51 eine L-förmig gebogene Stromschiene angeschlossen ist, die an ihrem kürzeren Schenkel eine biegsame Blattfeder trägt. An die beiden anderen Anschlüsse 52 und 53 sind ebenfalls L-förmig gebogene Stromschienen angeschlossen, die an ihren freien Enden jeweils eine erhabene Kontaktstelle aufweisen, welche jeweils mit der Blattfeder in elektrischen Kontakt bringbar ist. Im zusammengesetzten Zustand drückt der durch die Öffnung 5d in das Grundträgermodul 5 eingeführte Stößel 4a des Anbaumoduls 2 bei Betätigung oder Auslösung des Schaltmechanismus 4 mit seinem freien hinteren Ende auf die Blattfeder, um sie gegen ihre eigene Vorspannung auszulenken. Dabei kommt die Blattfeder von der einen Kontaktstelle frei und wird mit der anderen Kontaktstelle in elektrischen Kontakt gebracht. Wird der Schaltmechanismus 4 zurückgestellt, kehrt die Blattfeder unter ihrer eigenen Vorspannung in ihre Ausgangsstellung zurück, wobei sie von der anderen Kontaktstelle freikommt und mit der einen Kontaktstelle in Kontakt kommt.
  • Während der Kontakt zuvor detailliert als ein Wechsler beschrieben ist, kann der Kontakt ebenso ein Öffner oder Schließer sein. Auch Kombinationen bestehend aus mehreren Kontakten der genannten Arten können eingesetzt werden.
  • Das Anbaumodul 2 und das Grundträgermodul 5 haben in etwa dieselbe Breite, wobei das Anbaumodul 2 in zwei zueinander um 180 Grad versetzte Lagen in die Ausnehmung 5a des Grundträgermoduls 5 einsetzbar ist. Die Ausnehmung 5a liegt in Höhenrichtung mittig im Grundträgermodul 5, so dass das Grundträgermodul 5 je nach länderspezifisch liegender Sammelschiene um 180 Grad versetzt an den auf die Hutschiene aufgerasteten Leitungsschutzschalter angebaut werden kann, ohne dass die Ausnehmung 5a in verschiedenen Höhenlagen im Grundträgermodul 5 liegt. Besonders vorteilhaft ist es, wenn sowohl das Grundträgermodul 5 als auch das Anbaumodul 2 mit Führungseinrichtungen 54, 55, 2a, 2b versehen sind. Wie in Fig. 4 gezeigt ist, weist das Gehäuseseitenteil 2' des Anbaumoduls 2 an in Höhenrichtung (in der Fig. 4 Seitenrichtung) entgegengesetzten Seiten am hinteren (in der Fig. 4 unteren) Abschnitt mit kleinerem Querschnitt Nuten 2a, 2b auf. Diese Nuten 2a, 2b sind auf Stege 54, 55 aufpassbar, die in gegenüberliegenden Begrenzungswänden der Ausnehmung 5a ausgeformt sind. Das Anbaumodul 2 wird beim Einschieben von vorne in die Ausnehmung 5a des Grundträgermoduls 5 durch diese Nut/Steg-Kombination zuverlässig geführt.
  • Wie in Fig. 5 zu erkennen ist, hat die Gehäuseabdeckung 2" an ihrer hinteren (in der Fig. 5 unteren) Kante eine über die Kontur der Gehäuseabdeckung 2'' überstehende Rastnase 2''e. Diese Rastnase 2''e wird zum sicheren Halten des Anbaumoduls 2 in der Ausnehmung 5a mit einer in Fig. 6 gezeigten Rastvertiefung 5e am Boden der Ausnehmung 5a in Eingriff gebracht. Die Rastvertiefung 5e ist vorzugsweise auf einer Erhöhung 5f am Boden der Ausnehmung 5a vorgesehen. Anstelle der genannten Rasteinrichtungen können ebenso andere geeignete Mittel zum lösbaren Halten des Anbaumoduls 2 in dem Grundträgermodul 5 vorgesehen sein.
  • Die Fig. 2 zeigt schematisch den Hilfsschalter 1 kurz vor dem Zusammensetzen für den Fall, bei dem die Sammelschiene S, wie in Deutschland, unterhalb der nicht gezeigten Hutschiene verläuft. Das Grundträgermodul 5 wird an den auf die nicht gezeigte Hutschiene aufgerasteten Leitungsschutzschalter so angebaut, dass seine Vertiefung 5c der Sammelschiene S zugewandt ist und die Anschlüsse 51, 52, 53 auf der oberen Hälfte liegen. Zuvor wir das Anbaumodul 2 so in die Ausnehmung 5a eingeschoben, dass der nach unten gekippte Betätigungshandknebel 3 die Stellung AUS des Hilfsschalters 1 bewirkt. Dies bedeutet gleichzeitig, dass der nach oben gekippte Betätigungshandknebel 3 die Stellung EIN des Hilfsschalters 1 bewirkt.
  • In Fig. 3 ist dagegen das Grundträgermodul 5 in der zu Fig. 2 um 180 Grad versetzten Lage an den auf die nicht gezeigte Hutschiene aufgerasteten Leitungsschutzschalter angebaut. Die zur Sammelschiene S zugewandte Vertiefung 5c kommt dabei in der oberen Hälfte zu liegen, während die Anschlüsse 51, 52, 53 an der unteren Hälfte sind. Zuvor wird hier das Anbaumodul 2 in derselben Lage wie in Fig. 2 angesetzt, um die vorgeschriebene Stellung des Betätigungshandknebels 3 sicherzustellen.
  • Obwohl das in den Figuren gezeigte Ausführungsbeispiel einen fremdauslösbaren Hilfsschalter zeigt, ist die bausatzartige Zweiteilung ebenso bei einem Fehlersignalschalter oder einer Kombination aus Hilfsschalter und Fehlersignalschalter anwendbar. Ferner kann die Modulbauweise in vorteilhafter Weise bei einem Hauptschalter, wie beispielsweise einem Leitungsschutzschalter angewendet werden. Im Fall eines Leitungsschutzschalters erfolgt die modulartige Aufteilung des Schalters nicht zwangsweise in ein mechanisches und ein elektrisches Modul. Vielmehr können beide Module gemischt aus mechanischen und elektrischen Komponenten bestehen. In einem vereinfachten Ausführungsbeispiel lagert das Anbaumodul nur den Betätigungshandknebel, während das Grundträgermodul alle weiteren Elemente aufnimmt.

Claims (8)

  1. Stromschalter mit einem sowohl durch einen daran angebrachten Betätigungshandknebel (3) betätigbaren als auch fremdauslösbaren oder selbstauslösenden Schaltmechanismus (4), der auf zumindest einen Kontakt (6) einwirkt, wobei
    der Stromschalter (1) bausatzartig in ein den Kontakt (6) aufnehmendes Grundträgermodul (5) und ein separates, zumindest den Betätigungshandknebel (3) und den Schaltmechanismus (4) lagerndes Anbaumodul (2) unterteilt ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    das Grundträgermodul (5) und das Anbaumodul (2) wahlweise in verschiedenen Relativlagen zueinander zusammensetzbar sind, wobei
    der Schaltmechanismus (4) einen in Höhenrichtung etwa mittig aus dem Anbaumodul (2) nach hinten ragenden Stößel (4a) aufweist, der beim Anbau des Anbaumoduls (2) von vorne durch eine Öffnung (5d) in das Grundträgermodul (5) einführbar ist, um auf den zumindest einen Kontakt (6) zu wirken.
  2. Stromschalter nach Anspruch 1,
    gekennzeichnet, durch
    Koppeleinrichtungen zum Anbau des Stromschalters (1) als fremdauslösbarer Zusatzschalter an einen Leitungsschutzhauptschalter, wobei der zumindest eine Kontakt (6) ein Hilfs- und/oder Fehlersignalkontakt ist.
  3. Stromschalter nach einem der Ansprüche 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    das Anbaumodul (2) in eine Ausnehmung (5a) an der Vorderseite des Grundträgermoduls von vorne einschiebbar ist, das mit seiner Rückseite (5b) einer Hutschiene zum Aufrasten des Leitungsschutzhauptschalters zugewandt ist und eine Vertiefung (5c) an einer zu einer Sammelschiene (S) zugewandten Ober- bzw. Unterseite hat.
  4. Stromschalter nach Anspruch 3 soweit dieser auf Anspruch 2 zurückgeht,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    das Grundträgermodul (5) von vorne zugängliche Anschlüsse (51, 52, 53) für den zumindest einen hilfs- und/oder Fehlersignalkontakt (6) an in Höhenrichtung nur einer Hälfte aufweist und derart mit dem auf die Hutschiene aufgerasteten Leitungsschutzhauptschalter verbaubar ist, dass die Anschlüsse (51, 52, 53) nur auf der zum Verlauf der Sammelschiene (S) entgegengesetzten Hälfte liegen.
  5. Stromschalter nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    das Anbaumodul (2) dieselbe Breite wie das Grundträgermodul (5) hat und in die Ausnehmung (5a) des Grundträgermoduls (5) in zwei verschiedenen Lagen einschiebbar ist, die um 180 Grad zueinander versetzt sind.
  6. Stromschalter nach Anspruch 5,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Ausnehmung (5a) des Grundträgermoduls (5) etwa mittig in Höhenrichtung im Grundträgermodul (5) vorgesehen ist und an zwei ihrer gegenüberliegenden Begrenzungswände Führungseinrichtungen (54, 55) aufweist, die mit Führungseinrichtungen (2a, 2b) an entgegengesetzten Seiten des Anbaumoduls (2) in Eingriff bringbar sind.
  7. Stromschalter nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    das Anbaumodul (2) ein vertieftes Gehäuseseitenteil (2') aufweist, an dem der Stromschaltmechanismus (4) und der Betätigungsknebel (3) vormontierbar sind und das seitlich durch eine Gehäuseabdeckung (2'') verrastend verschließbar ist, wodurch der Schaltmechanismus (4) und der Betätigungsknebel (3) in ihren Wirklagen positioniert werden.
  8. Stromschalter nach Anspruch 7 soweit dieser auf Anspruch 3 zurückgeht,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Gehäuseabdeckung (2") im wesentlichen als flache Platte ausgebildet ist und an ihrer Hinterkante eine überstehende Rastnase (2''e) aufweist, die mit einer Rastöffnung (5e) in der Ausnehmung (5a) am Grundträgermodul (5) in Eingriff bringbar ist.
EP99941593A 1998-10-07 1999-08-11 Stromschalter Expired - Lifetime EP1036397B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19846219A DE19846219B4 (de) 1998-10-07 1998-10-07 Stromschalter
DE19846219 1998-10-07
PCT/EP1999/005895 WO2000021103A1 (de) 1998-10-07 1999-08-11 Stromschalter

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1036397A1 EP1036397A1 (de) 2000-09-20
EP1036397B1 true EP1036397B1 (de) 2006-12-27

Family

ID=7883715

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99941593A Expired - Lifetime EP1036397B1 (de) 1998-10-07 1999-08-11 Stromschalter

Country Status (12)

Country Link
EP (1) EP1036397B1 (de)
CN (1) CN1165928C (de)
AT (1) ATE349764T1 (de)
AU (1) AU755328B2 (de)
BR (1) BR9906853A (de)
DE (2) DE19846219B4 (de)
EG (1) EG22502A (de)
HU (1) HU223892B1 (de)
NO (1) NO318048B1 (de)
PL (1) PL194062B1 (de)
TR (1) TR200001628T1 (de)
WO (1) WO2000021103A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE112005003676A5 (de) * 2005-06-20 2008-05-21 Siemens Aktiengesellschaft Modulares Schaltgerät
EP3422385B1 (de) * 2017-06-26 2019-06-12 Dinkle Enterprise Co., Ltd. Signalrückkopplungsvorrichtung
US10121615B1 (en) 2017-06-27 2018-11-06 Dinkle Enterprise Co., Ltd. Signal feedback apparatus

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE686604C (de) * 1937-09-09 1940-01-12 Siemens Schuckertwerke Akt Ges Installationsselbstschalter
FR2635909B1 (fr) * 1988-08-30 1990-11-30 Hager Electro Appareils de commande et/ou de protection electrique, elements constitutifs de ces appareils et ensembles constitues de ces elements
FR2638563B1 (fr) * 1988-10-27 1990-12-14 Telemecanique Electrique Dispositif de securite pour appareil de commutation realise par l'assemblage de plusieurs elements modulaires amovibles
DE3920822C2 (de) * 1989-06-24 1994-09-01 Licentia Gmbh Zusatzschalter zum Anbau an einen Leitungsschutzschalter
FR2722332B1 (fr) * 1994-07-06 1996-09-13 Schneider Electric Sa Bloc auxiliaire notamment de signalisation de l'etat de disjoncteurs

Also Published As

Publication number Publication date
WO2000021103A1 (de) 2000-04-13
CN1287675A (zh) 2001-03-14
DE59914090D1 (de) 2007-02-08
BR9906853A (pt) 2000-10-10
DE19846219B4 (de) 2004-12-23
DE19846219A1 (de) 2000-04-13
HUP0004450A2 (hu) 2001-04-28
AU5514899A (en) 2000-04-26
PL340880A1 (en) 2001-03-12
NO20002875L (no) 2000-06-06
PL194062B1 (pl) 2007-04-30
EP1036397A1 (de) 2000-09-20
EG22502A (en) 2003-03-31
NO20002875D0 (no) 2000-06-06
CN1165928C (zh) 2004-09-08
HUP0004450A3 (en) 2001-06-28
ATE349764T1 (de) 2007-01-15
HU223892B1 (hu) 2005-03-29
AU755328B2 (en) 2002-12-12
TR200001628T1 (tr) 2001-10-22
NO318048B1 (no) 2005-01-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1595317B1 (de) Schutzschaltereinrichtung
EP1701369B1 (de) Elektromechanisches Schaltgerät
AT399064B (de) Elektrische schaltvorrichtung mit thermischem schutz
EP1186081A1 (de) Adapterplatte und system zur anbringung eines bauelementes auf eine montageunterlage
EP0753916A2 (de) Sammelschienen-Adaptersystem
EP0185107B1 (de) Motorschutzschalter
DE2830648A1 (de) Leitungsschutzschalter
DE2835354A1 (de) Sprungkontakt-schutzschalter
DE2515152B2 (de) Elektrische Schaltanlage für Niederspannung
DE19619452C2 (de) Einschubeinrichtung für ein Schaltfeld für eine elektrische Mittelspannungs- oder Niederspannungsschaltanlage
EP0133152A1 (de) Anordnung zum Anschluss von Hilfsleitungen an ein Schaltgerät oder eine Schaltgerätekombination
AT500918B1 (de) Steckdose mit sicherheitsverschluss und multifunktionsrahmen
WO1996013842A1 (de) Anordnung zur gegenseitigen verriegelung von leistungsschaltern
EP1036397B1 (de) Stromschalter
DE9403259U1 (de) Gehäuseaufbau für einen Niederspannungs-Schutzschalter mit Hilfsschalterblock
EP0188482B1 (de) Schaltschloss
EP0872001A1 (de) Einschubelement einer niederspannungs-schaltanlage
EP0310943B1 (de) Elektrisches Schaltgerät
EP0145946B1 (de) Leitungsschutzschalter
EP1365432B1 (de) Leitungs- und/oder Geräteschutzschalter
DE10218525A1 (de) Unterspannungsauslöseeinrichtung für Schaltgerät
EP1253610B1 (de) Adapter für das Kontaktieren von Lasttrennschaltern auf Stromsammelschienen
DE2824022C2 (de) Elektrische Schaltanlage
EP0310885A2 (de) Elektrisches Schaltgerät
DE2737004C2 (de) Isolierstoffgehäuse für elektrische Installationsgeräte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 20000904

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: AEG NIEDERSPANNUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061227

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061227

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061227

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061227

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59914090

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070208

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070407

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070528

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070928

BERE Be: lapsed

Owner name: AEG NIEDERSPANNUNGSTECHNIK G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20070831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070328

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070811

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080826

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080827

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070811

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061227

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090811

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140818

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180703

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59914090

Country of ref document: DE