EP1033531B1 - Dispositif por adapter une armature lumineuse allongée à des bandes lumineuses préexistantes - Google Patents

Dispositif por adapter une armature lumineuse allongée à des bandes lumineuses préexistantes Download PDF

Info

Publication number
EP1033531B1
EP1033531B1 EP99104300A EP99104300A EP1033531B1 EP 1033531 B1 EP1033531 B1 EP 1033531B1 EP 99104300 A EP99104300 A EP 99104300A EP 99104300 A EP99104300 A EP 99104300A EP 1033531 B1 EP1033531 B1 EP 1033531B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
adapter
luminaire
edge
support rail
latching
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99104300A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1033531A1 (fr
Inventor
Peter Balk
Helmut Zahnbrecher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Osram SBT GmbH
Original Assignee
Siteco Beleuchtungstechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siteco Beleuchtungstechnik GmbH filed Critical Siteco Beleuchtungstechnik GmbH
Priority to EP99104300A priority Critical patent/EP1033531B1/fr
Priority to AT99104300T priority patent/ATE380318T1/de
Priority to DE59914572T priority patent/DE59914572D1/de
Publication of EP1033531A1 publication Critical patent/EP1033531A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1033531B1 publication Critical patent/EP1033531B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F21V21/025—Elongated bases having a U-shaped cross section

Definitions

  • the invention relates generally to lighting strip systems, and more particularly to an adapter device capable of utilizing lights of a lighting system in a support rail of an otherwise incompatible system.
  • components of the system such as ballasts, sockets or reflectors
  • ballasts, sockets or reflectors age comparatively quickly in the often aggressive environment.
  • the often aggressive dirt in such halls attacks the surface of the reflectors, so that not even the original reflection properties can be achieved by cleaning the reflectors and the illuminance in the room goes back accordingly.
  • this problem can be solved by replacing the corresponding components.
  • the conventional light band systems are therefore usually constructed of a mounting rail and on the support rail, possibly via intermediate elements, releasably mounted lamp elements, so that a simple replacement of individual elements is easily possible.
  • the parts that are compatible with this system are often no longer available as standard and you either have to rely on costly custom-made parts or have to replace the entire lighting system.
  • new attachment points for the suspension of the light band usually have to be set and the electrical connections have to be redefined.
  • Such work may require the temporary cessation of operation in the corresponding industrial hall.
  • the mounting rails used in most lighting systems are usually still functional when other parts of the system are already worn out. It would therefore be desirable to be able to continue to use these mounting rails and the associated electrical supply, in particular from the viewpoint that this extensive conversion work and the associated interruption of operation in the corresponding facility could be avoided.
  • From the DE 43 00 415 A1 is a connecting element for reflectors of continuous strip luminaires known, which overlaps the reflectors from below at the junction between two lamp units.
  • the connecting element described therein essentially serves only the correct orientation of the reflectors and has no supporting function. In particular, it is not able to support the weight of a whole lamp unit.
  • a fastening device for a lamp having the features of the preamble of claim 1 which has a carrier profile with an opening into which a lamp housing is used.
  • the luminaire housing is held by means of a spring element at an edge of the opening of the carrier profile.
  • the spring element has on both sides mutually opposite hooks, which are supported in a groove of the lamp housing and on a projection of the retaining profile.
  • a lighting system is provided with at least one mounting rail, one or more adapters and at least one lamp unit, in particular a light strip luminaire unit, wherein one or more adapters via at least one movable locking element, in particular via a latching connection, are connectable to the mounting rail.
  • a lamp unit provided with one or more adapters can be anchored in a mounting opening of a mounting rail.
  • one or more adapters can be connected to a mounting rail via a latching connection.
  • the adapter compatible with the mounting rail latching device is attached to the lamp unit, so that the lamp unit can be mounted without tools by simply plugging on the mounting rail.
  • this elastically designed pawls which are deflected when pressed and then engage above or below a locking surface.
  • a side wall of the support rail or the lamp body is at least limited elastically deformable to promote the engagement. This is advantageous to compensate for any dimensional tolerances and to ensure a tight fit of the lamp unit.
  • the one or more adapters have one or more pawls and the mounting rail has a mounting opening and one or more facing away from the mounting hole locking surfaces, such that the lamp body are inserted with one or more attached thereto adapters in the mounting hole of the mounting rail and the pawls can engage the locking surfaces.
  • a lamp body of the lamp unit has one or more legs facing away from a light exit opening, which consist essentially of a U-shaped element.
  • the U-shaped elements consists of a correspondingly shaped plate which acts like a spring.
  • the lamp body may in particular be made in one piece from a metal sheet, as for example from the DE 195 31 351 A1 is known.
  • the lamp unit has a lamp body with a pointing away in use of the mounting rail edge, wherein the lamp unit is supported on the said edge on an adapter which is held on the support rail. Legs, as described above, may be provided on the lamp body, pointing away from said edge.
  • the lamp unit (or the lamp units) can be supported on the adapter via an edge of a reflector, which in particular can at the same time completely or partially limit the light exit opening.
  • the adapter element thus acts directly on the edge of the reflector
  • one or more adapters can be connected to a lamp unit via a latching connection.
  • the preceding mentioned leg can be used in an advantageous manner for attaching a fastener to the lamp body.
  • an adapter has a device for connecting to one or more legs of the lamp unit and a further means for connecting to the pioneering in use of the mounting rail edge, in particular the edge of a reflector, so that the adapter between one or several of the legs and the edge can be braced.
  • the or the adapter elements may have a hook or groove-like element for engaging over a leg, which is elastically connected to a further hook or groove-like element for engaging around said edge.
  • the adapter in the mounted state and attack on opposite sides of the lamp body and overlap this completely or partially.
  • the adapter overlaps and supports the lower edge of the lamp body, in particular the lower edge of the reflector, on both sides.
  • the edge cross-over ends can be elastically biased against each other, so that the adapter element acts like a clamp.
  • the adapter element has U-shaped legs, so that it is elastically deformable in this area and thereby favors a snap into the mounting rail.
  • an adapter for mounting on a mounting rail and for supporting a light strip-capable lighting unit, in particular for a lamp unit, which has a lamp body, which has an edge facing away from the mounting rail in use, which by at least one movable locking element is characterized for substantially positive engagement with the support rail, wherein such a locking element may be in particular a latching element for locking on an edge of the support rail, which may lie in particular on the inside or on the outside of the support rail, wherein the locking element on the support rail attack both inside and out.
  • the two interlocking elements are braced against each other to a greater or lesser extent, for example, by the elasticity of the lamp housing and / or attached thereto adapter, so that an additional backup of the interlocking Elements is effected.
  • the adapter according to the invention can in particular have a device for positive and / or non-positive locking against movement relative to the mounting rail, in particular in a vertical direction.
  • a security device can be formed, for example, by a bracket for reaching over the mounting rail from above, which secures the adapter in use against a vertical direction down, with locking elements in use under an edge of the support rail, z. B. their lower edge, attack and thereby secure the adapter against vertical upward movement.
  • a bracket engages over the mounting rail from below and locking elements snap over an edge of the mounting rail, z. B. their upper edge, a.
  • the adapter element is purely positively secured in or on the mounting rail, for example by a suitably sized clamp that presses from the inside or outside against the walls of the support rail.
  • locking elements or positive-locking elements are preferred, since they allow a simple tool-free handling.
  • one or more, preferably elastically formed locking elements may be provided for latching over an edge directed away from a mounting opening of the mounting rail, which may be located in the mounting rail, but also on the outside thereof.
  • the edge may in particular be part of a multi-sided or all-round limited latching recess in the mounting rail.
  • the locking elements are attached to two opposite, interconnected side parts of the adapter, wherein the two side parts or parts of the side parts can be moved against each other against an elastic force.
  • the adapter element acts like a clamp which presses the locking elements respectively in the direction of the mounting rail and thus securely holds in the locked state.
  • a hook-like or groove-like projection may be provided for engaging over the edge of the mounting opening of the mounting rail from the outside to the adapter, so that a wall of the projection on the inside or outside of the mounting rail is applied.
  • the adapter may be attached to the lamp unit in a variety of ways, e.g. be attached by force-locking clips or rivets.
  • the adapter has two or more interconnected devices for positive connection with a lamp unit, which are arranged so that they can form part of a latching connection with the lamp unit.
  • the adapter may have a substantially positive-acting element for receiving and supporting the said edge of the lamp unit, such that in the mounted state the lamp unit can be held by the or the bracket on the support rail.
  • the positive-locking element is preferably designed like a hook and serves for the positive securing and simultaneous support of the edge.
  • the adapter is designed to receive and support the edge of a reflector. It can also be provided that elements for receiving and supporting the edge of a lamp unit are present on both sides, which are positively connected to the edge in use and which are resiliently biased against each other, so that the edge securely in a positive connection with the Adapter is held.
  • a fastening element for positive connection of the adapter to the lamp body at one of the light exit opening bounding edge spaced location may be provided, which is elastically connected to the positively acting, in particular hook-like element for receiving and supporting the edge ,
  • the adapter may in particular be designed so that it can be attached to one side of the lamp body.
  • one or more such adapters are thus mounted on each side of the lamp body for mounting to the mounting rail, which preferably each overlap one side of the lamp body.
  • the adapter element may in particular comprise a base body, from which one or more hooks extend for engaging over a protruding leg of a lamp body and extend in the opposite direction, preferably a plurality of hooks for engaging over the reflector edge.
  • the hook extends to engage over the leg over the entire width of the body.
  • a recess may be formed in the body, are provided in the latching pawls for engaging on or in the support rail.
  • a projecting groove-like projection or hook which engages around an edge of the support rail in use, so that a horizontal relative movement between support rail and adapter in one direction by the locking heads and in the other direction by the Projection or hook is prevented.
  • the vertical distance between this projection and the pawls preferably corresponds substantially to the distance of the lower edge of the support rail from the latching surface of the support rail, on which engage the pawls in use.
  • the invention finds a particularly advantageous application when lighting units of a lighting system are to be used, which does not provide a mounting rail.
  • lighting units are for example from the DE 195 31 351 A1 to which reference is made for further details.
  • such lighting units can also be used in mounting rail systems, so that even older systems can be equipped with this modern technology.
  • FIG. 1 The example of a light strip system according to the invention shown in FIG. 1 has a mounting rail 1, a lamp unit 3 and two adapter elements 5.
  • the mounting rail 1 is configured in a conventional manner and has a mounting opening 7, which is bounded on both sides by an edge 9. This edge 9 is formed by a bent housing plate, which forms at its free end away from the mounting opening 7 bearing edge 11.
  • the light unit 3 shown in Fig. 1 is integrally formed from a sheet and has two projecting to both sides and bottom reflector sections 20 with a lower, outwardly bent edge 22 which defines the light exit opening.
  • two limbs 24 projecting away from the light exit opening adjoin these reflector sections, which legs define a channel 28 together with a bottom section 26.
  • electrical and / or mechanical components, such as a ballast 30 may be included.
  • a socket 32 for receiving the lamp (not shown) is provided below the bottom portion 26, a socket 32 for receiving the lamp (not shown) is provided below the bottom portion 26, a socket 32 for receiving the lamp (not shown) is provided below the bottom portion 26, a socket 32 for receiving the lamp (not shown) is provided below the bottom portion 26, a socket 32 for receiving the lamp (not shown) is provided below the bottom portion 26, a socket 32 for receiving the lamp (not shown) is provided below the bottom portion 26, a socket 32 for receiving the lamp (not shown) is provided below the bottom portion 26, a socket 32 for receiving the lamp (not shown)
  • the walls of the lamp unit may have a stiffening vault structure and in particular consist of a material which, according to the method of DE 43 11 978 C1 can be produced, which is expressly referred to in this respect with regard to further details.
  • the lamp unit 3 in this embodiment according to the teaching of DE 195 31 351 A1 formed, to which reference is made for further details.
  • the adapter element 5 which is shown separately in FIGS. 2 and 3, has a flat body 50, at the lower end of which two projecting hooks 52 are provided, which in use, as shown in FIG. 1, the outwardly bent edge 22 engage around the reflector portion 20 of the lamp unit 3 and supported down.
  • a hook 54 is formed, which extends over the entire width of the adapter element 5 and engages in use one leg 24 at its upper end, as shown in Fig. 1, overlaps.
  • the hook 54 is connected to the body 50 via two parallel webs 56.
  • the connecting webs 56 and the hooks 52 are elastically deformable, so that for mounting the adapter element 5 on a lamp unit 3, the hooks 52 are suspended on the lower edge 22 of the reflector sections 20 and then the hook 54 against the legs 24 can be pressed and thereby locked or the hook 54 is first hung and then the hook 52 are pulled over the edge of the reflector 22 or the reflector edge 22 is pressed into the hook 52.
  • the reflector portion 20 should have a corresponding elasticity and / or stability, so that it is not or at least not significantly deformed by the attachment of the adapter element.
  • the webs 56 define between them an opening 58 into which, starting from the body 50, two locking tongues 60 extend, which have latching heads 62 at their free end.
  • latching heads 62 have a sliding surface 64, which is beveled towards the hook 54, and a stop surface 66 which is substantially perpendicular to the webs 56.
  • a hook-like projection 68 continues to project outwards.
  • this projection 68 engages in the assembled state, the lower edge 9 of the support rail 1 from below, while the locking heads 62 rest with its locking surface 66 on the peripheral edge 11 of the bent wall portion of the support rail, so that the adapter element - and so that also held on the adapter element lamp unit - is positively secured against vertical movement in both directions.
  • the projection 68 has an approximately rectangularly attached wall portion 70, which in use, as shown in FIG. 1, extends upward, abuts the outside of the support rail and thereby prevents lateral movement of the lamp unit 3. To facilitate the latching operation, this wall portion 70 may be provided with an outwardly projecting bevel 72.
  • the support rail may have detent openings whose side walls in the locked state block the locking heads 62 or it can be mounted separately mounted blocking elements in the bent edge of the support rail, which after mounting a displacement of the lamp unit in the longitudinal direction prevent.
  • the procedure is to first attach one or more adapter elements 5, preferably in the manner described above, to both sides of the lamp unit 3. Thereafter stand on both sides of the legs 24 now the locking heads 62 of the locking tongues 60 outwards.
  • the lamp unit with the attached adapter elements is then attached from below to the mounting hole 7 of the support rail 1, so that the legs 24 hineinerglazedn partially in this opening, and then pushed up so that the locking heads 62nd snap over the edge 11 on both sides.
  • FIG. 4 A second embodiment of a light strip system according to the invention is shown in FIG. 4. This embodiment is particularly suitable for use in continuous-row lighting systems, in which the mounting rail is suspended from a ceiling.
  • the same or equivalent components with the same reference numerals as in Fig. 1 are designated. With regard to the details of these components, reference is made to the description of the first embodiment.
  • the adapter element 5 has a first, bridge-like section 102, which consists essentially of two parallel legs 104 and a transverse element 106 connecting these legs 104.
  • the first section 102 is adjoined by a second section 111, which essentially consists of two legs 112, each of which has at its lower section a hook 114 for receiving and supporting the bent-over edge 22 of the reflector sections 20 of the lamp unit 3.
  • a second section 111 which essentially consists of two legs 112, each of which has at its lower section a hook 114 for receiving and supporting the bent-over edge 22 of the reflector sections 20 of the lamp unit 3.
  • locking tongues are provided which engage under the lower edge 9 of the support rail 9 and thus secure the adapter against vertical upward movement.
  • this is the legs 104 elastically deformable After firm.Im use engages, as shown in Fig.
  • the adapter element 5 is placed on the mounting rail 1 from above and then pressed down so that the locking elements 116 engage below the edge 9. Subsequently, the lamp unit 3 is attached from below and pushed upwards.
  • the elastically deformable reflector portions 20 in this embodiment are either compressed by hand or by the hooks 114, so that the projecting edge 22 then snaps into the hook 114.
  • the adapter is passed from an attachment point on the outside of the lamp body, for example on a U-shaped leg, through an opening of the lamp body so that it on the inside of the lamp body, for example on the inside of a reflector, extends and the lower edge of the lamp body, such as a reflector edge, engages around from the inside, so that the reflector edge supporting hook portion is not, as in the embodiments described above, inwardly, but rather curved outward.
  • the lamp body is substantially seated on the adapter and the adapter is held at its upper end via a latching connection to the support rail, it may be sufficient in this embodiment to provide the support of the lower edge of the lamp body and thus the previously provided attachment point on omit the upper end of the stirrup.
  • the adapter does not support an edge of the lamp body, but rather engages with a hook through an opening of the lamp body and thereby holds it.
  • a further element for connection to the lamp body may be present, for example, a hook which engages over a U-shaped leg.
  • a further modification of the adapter could consist in that it is designed as a bracket which overlaps the lamp body and which engages around the edge of the lamp body on both sides from the outside.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Claims (17)

  1. Adaptateur pour le montage sur un rail de support (1) et pour porter une unité d'éclairage (3), lequel peut être relié à une cloison de boîtier de l'unité d'éclairage (3), avec un ou plusieurs éléments de verrouillage (60, 116) mobiles essentiellement pour une action conjointe de solidarisation avec le rail de support, caractérisé par une saillie semblable à un crochet ou rainure (68, 116) pour envelopper un bord inférieur (9) d'une ouverture de montage (7) du rail de support par le bas.
  2. Adaptateur selon la revendication 1, caractérisé par au moins un élément à encliqueter (60) pour l'encliquetage sur une arête (11) du rail de support.
  3. Adaptateur selon la revendication 1, caractérisé par au moins un élément d'encliquetage (116) pour l'encliquetage sur une arête (9) à partir du côté extérieur du rail de support (1).
  4. Adaptateur selon les revendications 1 et 2, caractérisé par un ou plusieurs éléments de verrouillage (60) pour l'encliquetage via une arête (11) orientée en éloignement de l'ouverture de montage du rail de support.
  5. Adaptateur selon la revendication 4, caractérisé en ce que les éléments de verrouillage sont aménagés sur deux parties latérales de l'adaptateur situées en vis-à-vis l'une de l'autre et reliées ensembles, ces parties latérales ou parties étant ainsi précontraintes par une force élastique en direction d'éloignement l'une par rapport à l'autre.
  6. Adaptateur selon l'une des revendications 1 ou 3 à 5, caractérisé en ce qu'il présente deux ou davantage de dispositifs (54) reliés ensembles pour une liaison par forme avec une unité d'éclairage (3), lesquels sont disposés de manière à pouvoir former une partie d'une liaison à encliquetage avec l'unité d'éclairage, avec laquelle l'adaptateur (5) peut être fixé sur l'unité d'éclairage (3).
  7. Adaptateur selon l'une des revendications 1 ou 3 à 6 pour porter une unité d'éclairage (3), laquelle présente un corps d'éclairage, lequel possède un bord orienté en éloignement du rail de support lors de l'utilisation, caractérisé par une ou plusieurs attaches pour le montage sur le rail de support, lesquelles présentent un ou plusieurs éléments (52) pour recevoir et soutenir ledit bord de l'unité d'éclairage (22) de manière à ce qu'à l'état monté, l'unité d'éclairage (3) est en appui via lesdits éléments de réception de l'adaptateur fixé sur le rail de support (1).
  8. Adaptateur selon la revendication 7, caractérisé par un élément de fixation (54) essentiellement pour une liaison par forme de l'adaptateur avec le corps d'éclairage au niveau d'un emplacement (24) éloigné dudit bord (22) de l'unité d'éclairage, lequel est en liaison élastique avec l'élément (52) pour recevoir et soutenir le bord.
  9. Système d'éclairage avec au moins un rail de support (1), un ou plusieurs adaptateurs (5) selon l'une des revendications 1 à 8, ainsi qu'au moins une unité d'éclairage (3), caractérisé en ce qu'au moins un adaptateur (5) peut être relié au rail de support (1) via un élément de verrouillage (60, 116) mobile.
  10. Système d'éclairage selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'un adaptateur présente au moins un élément d'encliquetage (60, 116) et en ce que le rail de support (1) présente une arête (11), au niveau de laquelle l'élément d'encliquetage (60) peut s'encliqueter pour le blocage vertical de l'adaptateur (5).
  11. Système d'éclairage selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'une unité d'éclairage (3) munie d'un ou plusieurs adaptateurs (5) peut être ancrée dans une ouverture de montage (7) d'un rail de support.
  12. Système d'éclairage selon les revendications 9 à 11, caractérisé en ce que le ou les adaptateurs présente(nt) un ou plusieurs cliquets de blocage (60, 116) et en ce que le rail de support présente une ouverture de montage et une ou plusieurs surfaces d'encliquetage (11) orientées en éloignement de l'ouverture de montage, de manière à pouvoir introduire le corps d'éclairage avec un ou plusieurs adaptateurs (5) aménagés dessus dans l'ouverture de montage (7) du rail de support, les cliquets de blocage (60, 116) pouvant ce faisant s'encliqueter au niveau des surfaces d'encliquetage (11).
  13. Système d'éclairage selon l'une des revendications 9 à 12, caractérisé en ce que l'unité d'éclairage (3) présente un corps d'éclairage avec une ou plusieurs branches (24) orientées en éloignement de l'ouverture de sortie de lumière de l'unité d'éclairage (3), lesquelles sont essentiellement formées par un élément en forme de U.
  14. Système d'éclairage selon l'une des revendications 9 à 13, caractérisé en ce que un ou plusieurs adaptateurs (5) peuvent être reliés à une unité d'éclairage (3) via une liaison à encliquetage (24, 54).
  15. Système d'éclairage selon l'une des revendications 9 à 14, caractérisé en ce qu'une unité d'éclairage présente un corps d'éclairage possédant un bord (22) orienté en éloignement du rail de support (1) lors de l'utilisation, et en ce que l'adaptateur présente un ou plusieurs éléments (52) pour recevoir et soutenir le bord du corps d'éclairage (22), de manière à ce qu'à l'état monté, l'unité d'éclairage (3) soit en appui sur l'adaptateur (5) via ces éléments, et soit ainsi maintenue au niveau du rail de support (1).
  16. Système d'éclairage selon l'une des revendications 13 à 15, caractérisé en ce qu'un adaptateur présente un dispositif pour la liaison avec une ou plusieurs branches (24) de l'unité d'éclairage, ainsi qu'un autre dispositif pour la liaison avec un bord (22) de l'unité d'éclairage orienté en éloignement du rail de support lors de l'utilisation, de sorte que l'adaptateur peut être calé entre une ou plusieurs branches (24) et le bord (22).
  17. Système d'éclairage selon la revendication 16, caractérisé en ce qu'un ou plusieurs adaptateurs présentent un élément semblable à un crochet ou une rainure (54) pour chevaucher une branche (24), lequel est en liaison élastique avec un élément semblable à un crochet ou une rainure (52) pour envelopper ledit bord (22).
EP99104300A 1999-03-03 1999-03-03 Dispositif por adapter une armature lumineuse allongée à des bandes lumineuses préexistantes Expired - Lifetime EP1033531B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99104300A EP1033531B1 (fr) 1999-03-03 1999-03-03 Dispositif por adapter une armature lumineuse allongée à des bandes lumineuses préexistantes
AT99104300T ATE380318T1 (de) 1999-03-03 1999-03-03 Vorrichtung zum anpassen einer lichtbandfähigen langfeldleuchte an bestehende lichtbandsysteme
DE59914572T DE59914572D1 (de) 1999-03-03 1999-03-03 Vorrichtung zum Anpassen einer lichtbandfähigen Langfeldleuchte an bestehende Lichtbandsysteme

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99104300A EP1033531B1 (fr) 1999-03-03 1999-03-03 Dispositif por adapter une armature lumineuse allongée à des bandes lumineuses préexistantes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1033531A1 EP1033531A1 (fr) 2000-09-06
EP1033531B1 true EP1033531B1 (fr) 2007-12-05

Family

ID=8237696

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99104300A Expired - Lifetime EP1033531B1 (fr) 1999-03-03 1999-03-03 Dispositif por adapter une armature lumineuse allongée à des bandes lumineuses préexistantes

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1033531B1 (fr)
AT (1) ATE380318T1 (fr)
DE (1) DE59914572D1 (fr)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8402064U1 (de) * 1984-01-25 1984-05-24 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Vorrichtung zur loesbaren halterung eines rinnenfoermigen leuchtenprofils
DE4300415C2 (de) 1993-01-09 1998-04-09 Trilux Lenze Gmbh & Co Kg Reflektorverbinder für ein Lichtband
DE4300549C2 (de) * 1993-01-12 1995-08-24 Trilux Lenze Gmbh & Co Kg Lichtbandleuchte
DE4311978C1 (de) 1993-04-06 1994-04-21 Frank Prof Dr Mirtsch Verfahren zur Beulverformung dünner Wände und Folien
FR2705134A1 (fr) * 1993-05-12 1994-11-18 Philips Eclairage Dispositif de fixation d'un luminaire.
DE19531351C2 (de) 1995-08-25 2000-07-06 Siteco Beleuchtungstech Gmbh Leuchteneinheit für ein Lichtbandsystem
ATE230472T1 (de) * 1997-02-19 2003-01-15 Siteco Beleuchtungstech Gmbh Lichtbandfähige langfeldleuchte

Also Published As

Publication number Publication date
DE59914572D1 (de) 2008-01-17
ATE380318T1 (de) 2007-12-15
EP1033531A1 (fr) 2000-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102014213468B4 (de) Leuchte für eine Rasterdecke, Verfahren zum Demontieren einer Leuchte, sowie Demontagewerkzeug
EP2789931A1 (fr) Dispositif de maintien pour la fixation d'un module de surface sur un support
DE102016221257A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung sowie Leuchteinheit
DE202010007234U1 (de) Befestigung für PV-Module auf Trapezblechen
EP0621444A1 (fr) Dispositif de verrouillage rapide pour appareils d'éclairage insérables
EP1033531B1 (fr) Dispositif por adapter une armature lumineuse allongée à des bandes lumineuses préexistantes
DE19623401A1 (de) Tragschienenleuchte
EP0539621B1 (fr) Système d'éclairage modulaire de locaux
EP3936680B1 (fr) Revêtement de façade ou de toiture comportant des éléments de revêtement
EP1356232B1 (fr) Dispositif d'eclairage equipe d'un moyen de fixation
DE10234459B4 (de) Verbindungselement zum Befestigen eines optischen Leuchtenbauteils an einer Leuchte und Leuchte
EP3608588B1 (fr) Ressort de maintien pour luminaire
EP1139018B1 (fr) Moyens de fixation, notamment pour lampes encastrées
DE9320823U1 (de) Schnellverschluß für Leuchteneinsätze
EP0892211B1 (fr) Lampe à encastrer
WO2016062754A1 (fr) Plafonnier à spots lumineux
DE19910907B4 (de) Anbauelement für eine Deckeneinbauleuchte, insbesondere Raster zum Einsetzen in einen Reflektor und zugehörige Leuchte
EP0947765B1 (fr) Dispositif de fixation d'une armature lumineuse encastrée
DE102022133944B3 (de) Befestigungsklemme
DE10248705B4 (de) Adapter zur Befestigung von Leuchtenbauteilen und zugehörige Leuchte
DE102022126249A1 (de) Befestigungssystem für eine Leuchte, Befestigungselement sowie eine Leuchte
DE202016103572U1 (de) Modul für eine Leuchte, insbesondere für eine Lichtbandleuchte
DE102021109939A1 (de) Modul für eine Leuchte, insbesondere für eine Lichtbandleuchte
DE29905779U1 (de) Raster-Verschluß
DE102012214334A1 (de) Beleuchtungsprofil

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20000228

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE LI NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid

Free format text: AT CH DE LI NL

AXX Extension fees paid

Free format text: SI PAYMENT 20010201

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060102

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE LI NL

AX Request for extension of the european patent

Extension state: SI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59914572

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080117

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071205

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20080908

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59914572

Country of ref document: DE

Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59914572

Country of ref document: DE

Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT ANWALTSPARTNERSCHAFT MBB -, DE

Effective date: 20111109

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59914572

Country of ref document: DE

Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT, DE

Effective date: 20111109

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59914572

Country of ref document: DE

Owner name: SITECO BELEUCHTUNGSTECHNIK GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SITECO BELEUCHTUNGSTECHNIK GMBH, 83301 TRAUNREUT, DE

Effective date: 20111109

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: SITECO BETEILIGUNGSVERWALTUNGS GMBH

Free format text: SITECO BELEUCHTUNGSTECHNIK GMBH#OHMSTRASSE 50#83301 TRAUNREUT (DE) -TRANSFER TO- SITECO BETEILIGUNGSVERWALTUNGS GMBH#GEORG-SIMON-OHM-STR. 50#83301 TRAUNREUT (DE)

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: SITECO BELEUCHTUNGSTECHNIK GMBH

Free format text: SITECO BETEILIGUNGSVERWALTUNGS GMBH#GEORG-SIMON-OHM-STR. 50#83301 TRAUNREUT (DE) -TRANSFER TO- SITECO BELEUCHTUNGSTECHNIK GMBH#GEORG-SIMON-OHM-STR. 50#83301 TRAUNREUT (DE)

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 380318

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: SITECO BELEUCHTUNGSTECHNIK GMBH, DE

Effective date: 20121019

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20170322

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20170322

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20170322

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59914572

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 380318

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181002

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331